Urdu Nombres
Los nombres urdu se utilizan en Pakistán y la India.
408 nombres en nuestro directorio
Urdu
408Umar es un nombre masculino árabe prominente que significa "floreciente, longevo", derivado de la raíz árabe ʿumr que significa "vida". Se usa ampliamente en el mundo musulmán, apareciendo en formas como hausa, indonesio...
Usman es un nombre de pila masculino usado en hausa, indonesio, kirguís y urdu, derivado en última instancia del nombre árabe Uthman. Uthman significa "cría de avutarda" en árabe (una avutarda es un tipo de ave grande)....
Uzair es un nombre de origen árabe y urdu, generalmente considerado una transcripción alternativa del árabe عزير (Uzayr) y una forma común en urdu. Uzair proviene en última instancia de la variante árabe Uzayr, que a su...
Waheed es una transcripción alternativa del árabe وحيد (Waḥīd) o del urdu وحید (ver Wahid). El nombre raíz Wahid (también escrito Vahid o Vahit en otros idiomas) significa "sin par, único" en árabe. En la tradición islám...
Waheeda es una transcripción alternativa del árabe وحيدة o del urdu وحیدہ, derivado del masculino Wahid (o Waheed en urdu). El nombre significa "sin par, único" y en la tradición islámica, al-Waḥīd es uno de los 99 nombr...
Wahid es un nombre masculino árabe que posee el profundo significado de "incomparable, único". Derivado de la raíz árabe w-ḥ-d, que denota unidad y singularidad, Wahid aparece a lo largo de la tradición y cultura islámic...
Wahida es un nombre femenino árabe, la forma femenina de Wahid. Etimológicamente, Wahid deriva de la raíz árabe w-ḥ-d, que significa "uno" o "único". El nombre conlleva la connotación de ser "sin par" o "único", reflejan...
Wali es un nombre masculino árabe con profunda resonancia espiritual, derivado de la raíz waliya que significa "estar cerca". Su significado literal es "ayudante, protector, amigo", reflejando una relación de cercanía y...
Waqar es un nombre de pila masculino de origen árabe, derivado de la palabra árabe waqār (وقار), que significa "majestad" o "dignidad". El nombre conlleva connotaciones de honor, respeto y solemnidad, reflejando cualidad...
Waqas es un nombre masculino utilizado principalmente en árabe y urdu, que funciona como una transcripción alternativa del nombre árabe Waqqas. El nombre raíz Waqqas deriva de la palabra árabe que significa "guerrero, lu...
Etimología y SignificadoWaqqas es un nombre masculino árabe derivado de la raíz w-q-s, que transmite el concepto de romper, triturar o hacer añicos. El significado central del nombre es "guerrero, luchador, rompedor", ev...
Etimología y orígenesWaseem es una transcripción alternativa del nombre árabe Wasim (وسيم), también utilizado en regiones de habla urdu. El nombre deriva de la raíz árabe wasama (وسم), que significa "marcar, distinguir",...
Yaqoob es una transcripción alternativa del nombre árabe Yaqub, que a su vez es la forma árabe de Jacob. También es una transcripción común en urdu, reflejando el uso extendido de este nombre en el mundo musulmán.Etimolo...
Etimología y significadoYaseen es una transcripción alternativa del árabe ياسين o del urdu یاسین (ver Yasin). El nombre se origina de las letras árabes ya (ي) y sin (س), que comienzan el capítulo 36 del Corán (Sura Ya-Si...
Yasin (también escrito Yaseen, Yassin, Yacine, Yassine) es un nombre de pila y apellido de origen árabe, derivado de las letras árabes ya (ي) y sin (س), que son las letras iniciales del capítulo 36 del Corán, conocido co...
Yasir es un nombre masculino árabe, derivado de la raíz يسر (yasira), que transmite los significados de "ser fácil" o "ser rico". Como tal, el nombre Yasir significa directamente "fácil, rico". También se escribe comúnme...
Yasmeen es una transcripción alternativa del árabe ياسمين o del urdu یاسمین (ver Yasmin). El nombre proviene en última instancia de la palabra persa yāsamīn, que significa "jazmín" — la fragante planta trepadora utilizad...
Yasmin es un nombre femenino que proviene de la palabra persa yāsamīn, que significa "jazmín", la fragante flor trepadora. En árabe y hebreo, tiene el mismo significado, derivado del término persa. En contextos occidenta...
Younus es la transcripción habitual en urdu de Yunus, la forma árabe del nombre Jonás. El nombre proviene originalmente de la raíz hebrea yonah, que significa "paloma". En la tradición islámica, Alá envió al profeta Yunu...
Yousaf es una transcripción alternativa del urdu یوسف (ver Yusuf), la forma árabe de José utilizada en contextos islámicos. El nombre deriva en última instancia del hebreo Yosef, que significa "él añadirá" (de la raíz ya...
Yousuf es una transcripción alternativa de los variantes en árabe يوسف, urdu یوسف, o bengalí ইউসুফ del nombre Yusuf. Se usa predominantemente en comunidades de habla árabe, bengalí y urdu.El nombre Yousuf es la forma ára...
Yusuf es la forma árabe de José, derivado del nombre hebreo Yosef, que significa "él añadirá" o "Dios aumenta". El nombre aparece en el Corán como Yūsuf, uno de los profetas, cuya historia de traición y perdón se relata...
Zafar es un nombre masculino de origen árabe que significa "victoria" (de la raíz ẓafira, "ser victorioso"). Se usa en las culturas árabe, persa, tayika, urdu y uzbeka, reflejando la amplia influencia del árabe en las tr...
Zaheer es un nombre de pila masculino de origen árabe y urdu, comúnmente utilizado en comunidades musulmanas de Oriente Medio y Asia Meridional. Es una transcripción variante del árabe ظهير o del urdu ظہیر, ambos derivad...
Zahid es un nombre de pila y apellido de origen árabe, que significa "piadoso, devoto" o "altruista". Su raíz etimológica es la palabra árabe زاهد (zāhid), que designa a una persona que renuncia a los placeres mundanos y...
Zahida es un nombre femenino de origen árabe, usado notablemente en comunidades de habla árabe y urdu. Es la forma femenina de Zahid, que significa "piadoso, devoto" en árabe. El nombre refleja cualidades de devoción rel...
Zahir es un nombre masculino árabe que lleva el significado de "ayudante, partidario", derivado de la raíz árabe ẓahara (ظهر), que significa "ser visible" o "ser claro". Este nombre pertenece a una familia de nombres rel...
Significado y EtimologíaZahra es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la raíz árabe zahara que significa "brillar, florecer". Su significado literal es "flor en flor" o "esplendor". El nombre está estrechament...
Zain es una transcripción alternativa del nombre árabe Zayn, y también sirve como la forma habitual del nombre en urdu y malayo. En árabe, el nombre se escribe como زين, que significa “belleza” o “gracia”.Etimología y or...
Zainab es una forma variante del nombre árabe Zaynab, usada comúnmente en hausa, indonesio, malayo, urdu y otros idiomas. La etimología del nombre es incierta, pero posiblemente deriva del árabe zayn que significa "belle...
Zakia es un nombre femenino utilizado principalmente en regiones de habla árabe, así como en urdu y bengalí. Funciona como una transcripción alternativa del nombre árabe Zakiyya (Árabe: زكيّة), que a su vez es la forma f...
Zaman es un nombre masculino de origen árabe, que significa "tiempo, edad, era". Deriva directamente de la palabra árabe zamān (زَمَان), que tiene el mismo significado. El nombre se usa en el mundo árabe, así como en reg...
Zamir es un nombre masculino de origen árabe, utilizado principalmente en países de habla árabe y en toda Asia Central, incluyendo Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán, Uzbekistán y las regiones de habla urdu. Deriva de la...
Zareen es un nombre femenino utilizado principalmente en comunidades de habla urdu. Es una variante de Zarina, que a su vez deriva de la palabra persa زرین (zarīn), que significa "dorado". El nombre conlleva connotacione...
Zarina es un nombre femenino de origen persa, derivado de la palabra persa zarīn (زرین), que significa "dorada". Se utiliza en diversas culturas, como la kazaja, malaya, tayika, urdu y uzbeka, lo que refleja la influenci...
Zawar es un nombre masculino árabe que significa "peregrino, visitante". Proviene de la raíz árabe z-w-r, que transmite la idea de visitar o peregrinar, especialmente con un propósito espiritual o religioso. En la tradic...
Zeenat es un nombre femenino utilizado principalmente en comunidades de habla urdu, funcionando como la transliteración habitual de Zinat. La raíz Zinat proviene del persa, con origen último en el árabe, donde significa...
Etimología Zehra es una forma turca y urdu de Zahra 1 o Zahra 2, ambas de origen árabe. Una posible fuente, Zahra 1 (del árabe zahrāʾ), es la forma femenina de ʾazhar, que significa "brillante, resplandeciente, luminoso"...
Zia es un nombre de pila y apellido de origen árabe, comúnmente utilizado en las comunidades urdu, bengalí y de habla árabe. Es una transcripción alternativa del árabe ضياء (ver Ziya), que significa "esplendor, luz, resp...
Ziauddin es una transliteración común del nombre masculino musulmán más correctamente escrito como Ḍiya ad-Dīn (árabe: ضياء الدين). Se usa principalmente en comunidades de habla árabe y urdu. El nombre proviene de la raí...
Zohra es un nombre femenino usado en árabe y urdu, que funciona como una transcripción alternativa del urdu زہرہ o del árabe زهرة, ambos originarios de Zuhra 1 y Zuhra 2. El nombre proviene en última instancia de la raíz...
Zubaida es un nombre femenino árabe, derivado de la palabra árabe zubda, que significa "élite, primordial, crema". El nombre evoca la idea de algo selecto y precioso, como la crema que asciende a la superficie de la lech...
Zubair es un nombre de pila masculino de origen árabe, derivado de la raíz Z-B-R, que transmite significados de "fortaleza" y "valentía". El nombre proviene específicamente de la palabra árabe zubar, que significa "pieza...
Zuhra es un nombre femenino urdú, que representa la forma urdú del nombre persa Zohreh. El nombre deriva en última instancia del árabe al-Zuhara, que significa "Venus", el segundo planeta desde el Sol y el objeto natural...
Etimología y OrígenesZulekha es la forma urdu de Zulaykha, que a su vez es una variante árabe de Zuleika. El significado último del nombre es incierto, pero posiblemente sea de origen árabe. Según la tradición islámica m...
Zulfaqar es una variante del nombre Zulfiqar, el cual se origina del árabe Dhū l-Faqār, interpretado como «partidor de la columna vertebral», de dhū «poseedor, portador» y faqār «columna, vértebra». El nombre es famoso p...
Zulfikar es una transcripción alternativa del nombre árabe/urdu Zulfiqar (ذو الفقار), también usada como forma indonesia. El nombre está profundamente arraigado en la historia islámica, originándose de la espada de Ali i...
Zulfiqar es un nombre masculino árabe y urdu derivado de la legendaria espada Dhul-Faqar (árabe: ذو الفقار), históricamente asociada con Ali, el primo y yerno del profeta Mujámmad. El nombre combina las palabras árabes d...