NameHub
Список имён, категории которых включают женские формы.

Имена в категории «женские формы»

1,566 Имена найдено

Jalila Женское Арабский

Джалила — женская форма имени Джалиль, происходящего от арабского корня جلّ (jalla) со значением «быть великим». Имя означает «важная, возвышенная». Оно используется в арабоязычных культурах и несёт в себе чувство достои...

Jameela Женское Арабский

Джамиля — альтернативная транслитерация арабского женского имени Джамила (جميلة), в конечном итоге происходящего от мужского Джамиль. Корень имени лежит в основе جمل (jamala), означающего 'быть красивым', поэтому имя мож...

Jamesina Женское Шотландский

Джеймсина — это женское имя, образованное как женская форма имени Джеймс путем добавления суффикса -ина. Хотя Джеймс широко распространен в англоязычном мире, Джеймсина особенно ассоциируется с Шотландией, где корневое и...

Jamie Унисекс Английский Шотландский

Джейми — это универсальное имя шотландского и английского происхождения. Первоначально оно было низкошотландским уменьшительным от Джеймса, а с XIX века используется самостоятельно. Со временем Джейми превратилось в попу...

Jamila Женское Хауса Арабский +1

Джамиля — женское имя арабского происхождения, образованное от мужского Джамиль. Восходит к арабскому корню جمل, связанному с جمال в значении «быть красивым». Таким образом, Джамиля означает «красивая». Это имя носила од...

Jamillah Женское Арабский

Джамилла — это женское арабское имя, вариант транскрипции Джамилы, которая в свою очередь является женской формой имени Джамиль. Имя происходит от арабского корня جمل (jamala), что означает «быть красивым», и передает зн...

Jana 1 Женское Каталонский Чешский +6

Яна — женское имя, широко распространённое в европейских языках, включая каталанский, чешский, нидерландский, эстонский, немецкий, латышский, словацкий и словенский. Оно является женской формой имени Ян 1, которое, в сво...

Jane Женское Английский

Джейн — женское имя английского происхождения. Это средневековая английская форма Jehanne, старофранцузской женской формы Iohannes, которая в конечном итоге происходит от Яхве и еврейского имени Йоханан, означающего «Яхв...

Janina Женское Финский Немецкий +3

Янина — женское имя, используемое в нескольких европейских странах, включая Финляндию, Германию, Литву, Польшу и Швецию. Это латинизированная форма Жаннин, которая в свою очередь является уменьшительным от Жанны, женской...

Janīna Женское Латышский

Янина — латвийское женское имя. Оно является латвийской формой имени Янина, которое, в свою очередь, представляет собой латинизированный уменьшительный вариант от Жаннин, происходящего от Жанны — современной французской...

Janna Женское Голландский Английский +2

Этимология и происхождениеДженна — женское имя, имеющее несколько лингвистических корней. В нидерландском языке оно служит женской формой имени Ян 1, которое, в свою очередь, происходит от Йоханнеса и в конечном итоге во...

Janneke Женское Голландский

Яннеке — голландское женское имя, образованное как уменьшительно-краткая форма от Йоханна, которое, в свою очередь, является женской формой имени Jan 1. Ян в конечном счёте происходит от Йоханнес — латинской формы гречес...

Jantine Женское Голландский

Йантина (Jantine) — это нидерландское женское имя, возникшее как умалительная форма от Яна (Jan), нидерландской формы имени Иоанна (Johannes), которое в конечном итоге восходит к Джону (John). Корневое имя Джон происходи...

Jantje Женское Голландский

Янтье — это голландское женское и мужское уменьшительное имя от Яна 1, в конечном счёте происходящее от библейского имени Иоанн. Хотя в Нидерландах оно преимущественно используется как женское имя, Янтье также может выст...

Jaqueline Женское Английский Португальский

Jaqueline — вариант написания имени Jacqueline, которое широко используется в англо- и португалоязычных странах. Написание Jaqueline упрощает французское Jacqueline, опуская букву c, что сохраняет исходное произношение,...

Jarka Женское Чешский Словацкий

Ярка — женское имя, используемое преимущественно в чешском и словацком контекстах. Оно является диминутивом от Ярослава или Яромира, которые, в свою очередь, происходят от славянского корня Ярослав. Таким образом, имя во...

Jarmila Женское Чешский Словацкий

Jarmila — женское имя славянского происхождения, преимущественно используемое в чешской и словацкой культурах. Оно образовано от чешского слова jarý, означающего «молодой» или «свежий», в сочетании с milý («добрый» или «...

Jaromíra Женское Чешский

Яромира — женская форма чешского мужского имени Яромир. Это имя используется преимущественно в Чешской Республике и происходит от славянских элементов jarŭ («яростный, энергичный») и mirŭ («мир, вселенная»). Таким образо...

Jaroslava Женское Чешский Словацкий

Ярослава — чешское и словацкое женское имя, произошедшее от славянского мужского имени Ярослав. Имя сочетает элементы jarŭ (означающий «яростный, энергичный») и slava (означающий «слава»), вместе означая «яростная и слав...

Jarosława Женское Польский

Jarosława — польская женская форма имени Ярослав, происходящего от славянских элементов jarŭ «яростный, энергичный» и slava «слава». Таким образом, Jarosława имеет то же основное значение, что и её мужской аналог: «ярост...

Jaruška Женское Чешский

Ярушка — это чешское уменьшительно-ласкательное от женских имён Ярмила или Ярослава. Образованное с помощью ласкательного суффикса -ушка, оно произносится [ˈjaruʃka] по-чешски и используется как фамильярная или ласковая...

Javiera Женское Испанский

Хавьера — испанская женская форма имени Ксавьер, которое происходит от баскского топонима Эчеберрия, означающего «новый дом». Имя Ксавьер стало известным благодаря иезуитскому миссионеру святому Франциску Ксавье (1506–15...

Jayanthi Женское Каннада Тамильский

Джаянти — это южноиндийское женское имя, используемое в основном на каннада и тамильском языке, являющееся региональной формой имени Джаянти. Джаянти имеет корни в санскрите и в воинских и мифологических традициях. Имя в...

Jayanti Женское Хинди Индуистский

Джаянти — женское имя, происходящее из санскрита и означающее «победоносная». Оно тесно связано с индуистской мифологией, где Джаянти предстаёт как дочь бога Индры и жена мудреца Шукры. Имя является женской формой Джаянт...

Jaye Женское Английский

Jaye — женское имя английского происхождения, преимущественно используемое как вариант или женская форма мужского имени Джей. Джей изначально возник как краткая форма имён, начинающихся со звука J, таких как Джеймс или Д...

Jean 2 Женское Английский Шотландский

Жан 2 — женский средневековый английский вариант Jehanne, который в конечном счёте является формой Джейн. В Средние века оно было распространено в Англии и Шотландии, но со временем его использование в Англии сократилось...

Jeanne Женское Английский Французский

Жанна — это современная французская женская форма Jehanne, старофранцузской женской формы латинского Iohannes, восходящей к древнееврейскому имени Иоанн, что означает «Яхве милостив». Это имя было распространено во Франц...

Jehanne Женское Средневековый французский

Этимология Jehanne — это старофранцузская женская форма латинского имени Johannes (см. John), которое, в свою очередь, происходит от еврейского Yoḥanan, означающего «Яхве милостив». В средневековой Франции написание Jeha...

Jeltje Женское Голландский Фризский

Jeltje — нидерландское и фризское женское имя, образованное как женский аналог имени Jelle. Имя возникло как краткая форма некоторых мужских имен, начинающихся с древнегерманского элемента gelt, означающего «плата, дань...

Jeltsje Женское Фризский

Jeltsje — фризское женское имя, образованное как женский эквивалент имени Jelle. Оно отражает распространённую модель фризской и нидерландской ономастики, где мужские имена получают женский суффикс, в данном случае -tsje...

Jerneja Женское Словенский

Jerneja — словенская женская форма имени Варфоломей, имени с глубокими корнями в христианской традиции. Само имя Варфоломей происходит от арамейского «сын Талмая» (Талмай — еврейское имя, означающее «бороздчатый» или «па...

Jesusa Женское Испанский

Хесуса (Jesusa) — испанская женская форма имени Хесус (Jesús), которое, в свою очередь, происходит от арамейского имени Ешуа (сокращение от Йехошуа, означающего «Яхве — спасение»). Мужское имя Хесус глубоко почитаемо в и...

Jevgēņija Женское Латышский

Jevgēņija — латышская форма имени Евгения, которое само является русским вариантом имени Евгения. В конечном итоге происходит от греческого имени Eugenios через латинское Eugenius, корень Евгений происходит от греческих...

Jevgeņija Женское Латышский

Jevgeņija — латвийское женское имя, представляющее собой латинскую форму русского имени Евгения, которое в конечном счёте происходит от греческого Eugenia.ЭтимологияИмя восходит через русский язык к греческому имени Εὐγε...

Jillian Женское Английский

Джиллиан (Jillian) — женское имя, возникшее как вариант написания Gillian. Как и Gillian, Jillian в конечном счёте происходит от римского имени Iulianus, родового имени из gens Iulia (род Юлиев). Этот римский корень такж...

Jimena Женское Испанский

Химена — испанское женское имя, вариант Ксимены, более распространённый в самой Испании. Как и Ксимена, оно в конечном счёте происходит от средневекового мужского имени Ксимено, неопределённого значения, возможно, от бас...

Jindřiška Женское Чешский

Йиндржишка — чешское женское имя, соответствующее Генриетте в других языках и напрямую происходящее от мужского Йиндржиха. Это имя является чешской формой Генри, которое в конечном итоге происходит от германского имени Х...

Jiřina Женское Чешский

Йиржина — это женская форма чешского имени Йиржи (чешского эквивалента имени Георгий). Таким образом, Йиржина наследует значение своего исходного имени — «земледелец» или «землепашец», происходящее от греческого georgos...

Joan 1 Женское Английский

Джоан (Joan) — средневековая английская форма имени Johanne, старофранцузского варианта Iohanna, которое в конечном итоге происходит от Джоанны (Joanna). Это имя является женской формой имени Джон, восходящей через латын...

Joana Женское Каталонский Португальский

Джоана — это каталонская и португальская форма имени Джоанна, происходящего от греческого Ioanna, которое, в свою очередь, восходит к еврейскому Yohanan (см. Джон). Имя в конечном итоге восходит к корню Яхве, что означае...

Joaninha Женское Португальский

Joaninha — это португальское уменьшительное от Жуаны. Как специфическое женское имя, используемое в основном в Португалии и других лузофонных сообществах, Joaninha несет в себе ласковый, нежный оттенок, типичный для умен...

Joanna Женское Английский Польский +1

Джоанна — женское имя, происходящее от латинского Iohanna, которое пришло из греческого Ἰωάννα (Иоанна), женской формы имени Иоаннес (см. Иоанн). В конечном счёте оно восходит к еврейскому имени Яхве явил милость — Йохан...

Joaquima Женское Каталонский

Joaquima — каталонская женская форма имени Иоаким, имеющего глубокие библейские и апокрифические корни.Этимология и происхождениеСамо имя Иоаким образовано либо от Иехония, либо от Иоаким, еврейских имён, означающих «уст...

Joaquina Женское Испанский

Joaquina — испанская женская форма имени Иоахим. Само имя Иоахим является сокращённой формой от Иехония или Иоаким. Согласно апокрифическому Евангелию от Иакова, святой Иоахим был мужем святой Анны и отцом Девы Марии. Из...

Joceline Женское Французский

Joceline — французская женская форма имени Jocelyn, происходящего от мужеского франкского имени германского происхождения. Исходное имя, зафиксированное в различных написаниях, таких как Gautselin и Gauzlin, сочетает гер...

Jocelyne Женское Французский

Жоселин — французское женское имя, представляющее собой вариант написания имени Жоселин. Оно образовано как женская форма имени Жослен, имеющего богатую средневековую историю.ЭтимологияКонечное происхождение имени Жосели...

Joella Женское Английский

Джоэлла — это женская форма имени Джоэл, происходящего от древнееврейского имени Йоэл, означающего «Яхве есть Бог». Имя Джоэл состоит из двух элементов: йо (относящийся к Яхве) и эл (Бог), оба относятся к еврейскому Боже...

Joëlle Женское Голландский Французский

Жоэль — это женская форма имени Джоэл, используемая в основном во французском и нидерландском языках. Имя Джоэл происходит от еврейского имени Йоэль, означающего «Яхве — Бог», и образовано от элементов yo и ʾel. В Ветхом...

Joelle Женское Английский

Джоэль — женское имя, возникшее как вариант имени Джоэл, обычно путём добавления суффикса, обозначающего женский род. Джоэл, в свою очередь, происходит от еврейского имени Yoʾel, означающего «Яхве — Бог». Элементы yo и ʾ...

Joelma Женское Португальский

Джоэлма — женское имя португальского происхождения, вероятно, образованное как женский вариант имени Джоэл. Имя Джоэл происходит от еврейского Yoʾel, означающего «Яхве — Бог», сочетая божественные имена yo и ʾel. Джоэл у...

Johana Женское Чешский Испанский

Йохана — женское имя, которое служит чешской формой имени Джоанна, происходящего от латинского Iohanna. Это имя также широко используется в испаноязычных регионах Латинской Америки, где оно сосуществует с такими варианта...

Johanna Женское Датский Голландский +8

Джоханна — женское имя, используемое в широком спектре европейских языков, включая датский, нидерландский, английский, эстонский, финский, немецкий, венгерский, норвежский и шведский, а также в средневековых латинских ко...

Johanne Женское Датский Французский +2

Johanne — женское имя, используемое во французском, датском, норвежском и средневековом французском контекстах. Оно является формой имени Джоанна, которое, в свою очередь, происходит от латинского Iohanna, женской формы...

Johna Женское Английский

Джоан — это женское имя, вариант имени Джон, английской формы еврейского имени Йоханан, означающего «Яхве милостив». Имя Джоан редко используется, оно образовано добавлением женского суффикса -a к имени Джон. Это совреме...

Johnna Женское Английский

Джонна — редкая женская форма мужского имени Джон. Впервые было зафиксировано в англоязычных странах в XVIII веке, хотя никогда не достигало широкой популярности. Имя Джонна происходит из того же источника, что и Джон: е...

Jóna Женское Фарерский Исландский

Джо́на — женское имя, используемое в Исландии и на Фарерских островах. Это исландская и фарерская форма имени Джоанна, которое восходит к древнееврейскому имени Йоханан (יוחנן), означающему «Яхве был милостив» — тому же...

Jone 1 Женское Баскский

Jone — это баскское женское имя, образованное как женский эквивалент мужского имени Jon 1. Таким образом, оно напрямую соответствует английскому имени John в баскском лингвистическом и культурном контексте. Этимология Им...

Jonelle Женское Английский

Джонелль — женское имя английского происхождения. Это современная женская форма имени Джон, происходящая от древнееврейского имени יוֹחָנָן (Йоханан), означающего «Яхве милостив». Имя получило популярность в англоязычном...

Jonette Женское Английский

Джонетт — это женское уменьшительно-ласкательное от Джоан 1, используемое преимущественно в англоязычных странах. Имя несёт в себе утончённый, винтажный шарм, опираясь на долгую историю своего коренного имени, но предлаг...

Jordana Женское Английский Македонский +3

Джордана — женская форма имени Джордан, которое, в свою очередь, происходит от названия реки Иордан, крупного водного потока, протекающего между современными Иорданией и Израилем. Древнееврейское название реки Ярден прои...

Спросить ИИ