Nekoda

Нехода — это еврейское имя, означающее «отмеченный» или «пятнистый». В Ветхом Завете, конкретно в Ездре 2:48 и Неемии 7:50, Нехода упоминается как глава семейства храмовых служителей (нефиним), вернувшихся из вавилонского плена. Нефинимы были группой неизраильтян, назначенных помогать левитам в Храме, и имя Нехода встречается среди родословий тех, кто имел неясное происхождение — не смог доказать своё израильское происхождение, но всё же был включён в список.

Само имя происходит от еврейского корня nqd, означающего «отмечать» или «указывать», и может относиться к людям с отметинами или дефектами. В более широком библейском контексте имя отражает послепленный период, когда сообщество вернувшихся восстанавливалось, и включение таких семей, как Нехода, подчёркивает смешанный характер воссозданной общины. Латинская форма Некода встречается в Вульгате и других латинских версиях Библии.

Известные носители

Кроме библейских списков, нет известных личностей с именем Нехода; его основная ассоциация — глава семьи, упомянутый в Ездре и Неемии. Семьи нефинимов малоизвестны и обычно фигурируют только как групповые записи в библейской генеалогии.

Связанные имена

Имя Нехода используется преимущественно в английских переводах Библии. Его прямой аналог Некода — это латинский вариант, изредка встречающийся в исторических текстах.

• Значение: Отмеченный, пятнистый
• Происхождение: Еврейское
• Тип: Библейское имя
• Регионы использования: Английская Библия, греческая Библия, еврейская Библия