Étaín este un nume din mitologia irlandeză, derivat dintr-o formă diminutivală a cuvântului din irlandeza veche ét, însemnând „gelozie” sau „pasiune”. În irlandeza modernă, se scrie corect Éadaoin. Numele este purtat de eroina poveștii Tochmarc Étaíne (Curtenirea lui Étaín) din secolul al IX-lea, una dintre cele mai vechi și mai bogate narațiuni din Ciclul Mitologic.
Figură mitologică
Conform legendei, Étaín a fost soția zeului Midir, dar prima sa soție geloasă, Fuamnach, a transformat-o într-o muscă. După ce a fost înghițită accidental de o femeie, Étaín s-a reîncarnat și a crescut din nou până la maturitate. S-a căsătorit apoi cu marele rege irlandez Eochaid Airem, fără să-și amintească de viața anterioară alături de Midir. În cele din urmă, Midir și Étaín s-au reunit după ce Midir l-a învins pe Eochaid la un joc de șah. Povestea este un basm clasic despre iubire, transformare și renaștere.
Printre cercetători, T. F. O'Rahilly a identificat-o pe Étaín ca zeiță a soarelui. Ea este cunoscută uneori prin epitetul Echraide („călăreață”), sugerând legături cu zeități ecvine și figuri precum galeza Rhiannon și gallica Epona. În narațiune, Midir o numește Bé Find („Femeie Frumoasă”), iar poemul „A Bé Find in ragha lium”—posibil o compoziție mai veche, independentă—este inclus în poveste.
Variante și etimologie
Variantele numelui includ Aideen, Éadaoin și Étan. Numele istoric Edana este o formă anglicizată. Popularitatea durabilă a numelui în cultura irlandeză provine din proeminența sa mitologică și din bogata narațiune care înconjoară personajul.
- Semnificație: „gelozie, pasiune” (din irlandeza veche ét)
- Origine: irlandeză veche, mitologie irlandeză
- Tip: prenume feminin
- Utilizare: irlandeză, irlandeză veche, mitologie irlandeză, istorie
Surse: Wikipedia — Étaín