Germânico Nomes
Esses nomes foram usados por falantes de línguas germânicas na Europa continental (principalmente franco, alto alemão antigo, saxão antigo, holandês antigo e frísio antigo). Veja também sobre nomes germânicos.
553 nomes em nosso diretório
Germânico
553Ada é um nome feminino que se originou como uma forma abreviada de nomes germânicos começando com o elemento adal que significa "nobre", como Adelaide ou Adelina.O nome tem uma longa história de uso em toda a Europa. San...
Adalberht é a forma do alto-alemão antigo do nome Alberto. Composto pelos elementos adal 'nobre' e beraht 'brilhante', carrega o significado de 'nobre e brilhante'. Este nome foi usado no início do período medieval entre...
Adalbern é um nome masculino de origem germânica, derivado dos elementos do alto-alemão antigo adal que significa "nobre" e bern que significa "urso". Assim, o nome Adalbern carrega o sentido de "urso nobre". Como muitos...
Adalbert é um nome masculino alemão de origem germânica. É uma forma do alemão antigo de Albert, derivada dos elementos adal ('nobre') e beraht ('brilhante'), significando 'nobre brilhante' ou 'nobre resplandecente'.Etim...
Adalfarus é um nome masculino de origem germânica, composto pelos elementos do alto alemão antigo adal que significa "nobre" e fara que significa "jornada." O nome transmite assim o sentido de uma "jornada nobre" ou "via...
Adalfuns é uma forma do alemão antigo de Alfonso, um nome com raízes profundas nas tradições germânicas e visigóticas. O nome deriva, em última análise, dos elementos góticos aþals que significa "nobre" e funs que signif...
Adalgard é um nome próprio feminino de origem germânica, sendo a forma no alto-alemão antigo de Edelgard. O nome é composto por dois elementos: adal que significa "nobre" e gart que significa "cercado" ou "pátio". Assim,...
Adalgund é um nome feminino germânico formado a partir dos elementos do alto-alemão antigo adal que significa "nobre" e gunda que significa "batalha". O nome carrega, portanto, o significado de "nobre batalha" ou "nobre...
Adalhaid é uma forma germânica antiga de Adelaide, um nome amplamente utilizado na Europa em várias formas. O nome deriva dos elementos germânicos adal que significa "nobre" e heit que significa "tipo, espécie, classe",...
Adalhard é um nome masculino de origem germânica, derivado dos elementos do antigo alemão adal que significa "nobre" e hart que significa "duro, firme, corajoso, resistente". O nome transmite assim o significado de "forç...
Adalheidis é a forma germânica antiga de Adelaide, um nome amplamente adotado na Europa em várias formas. O nome é composto pelos elementos germânicos adal que significa "nobre" e o sufixo heit que significa "tipo, espéc...
Adalin é um nome germânico masculino, derivado como forma masculina de Adelina. O nome raiz Adelina, por sua vez, provém de um nome germânico construído sobre o elemento adal que significa "nobre" (do proto-germânico *aþ...
Adalindis é uma variante de Adallinda, um nome feminino germânico composto pelos elementos do alto-alemão antigo adal 'nobre' e lind 'suave, flexível, terno'. O nome carrega, portanto, conotações de nobreza gentil ou ter...
Adallinda é um nome feminino germânico derivado dos elementos do alto alemão antigo adal "nobre" e lind "suave, flexível, terno". O nome carrega assim o significado de "nobre e terna" ou "nobreza suave". É um nome compos...
Adaltrud é um nome feminino do Antigo Alemão, forma original de Edeltraud. É composto pelos elementos adal que significa "nobre" e drud que significa "força", carregando assim o significado "força nobre".Etimologia e Con...
Adalwin é um nome próprio masculino de origem germânica, derivado dos elementos do alto alemão antigo adal que significa "nobre" e wini que significa "amigo". É um cognato do nome anglo-saxão Æðelwine (também grafado Æth...
Adalwolf é um nome do alto alemão antigo que serve como forma original de Adolf. É composto pelos elementos adal que significa "nobre" e wolf (lobo), portanto carrega o significado de "lobo nobre". Essa estrutura compost...
Adela é um nome feminino com raízes no antigo elemento germânico adal que significa "nobre" (do proto-germânico *aþalaz). Originalmente uma forma abreviada de nomes que começam com este elemento, Adela foi adotada em vár...
Adelais é um nome feminino germânico, principalmente uma forma abreviada de Adalheidis, o precursor do alto alemão antigo para Adelaide. O nome raiz Adelaide deriva dos elementos germânicos adal que significa "nobre" e h...
Adelgundis é uma forma latinizada do nome germânico Adalgund, que deriva dos elementos do alto alemão antigo adal "nobre" e gunda "batalha". O nome significa, portanto, "batalha nobre". Ele está intimamente relacionado à...
Adelina é um nome feminino de origem germânica, derivado do elemento adal que significa "nobre" (proto-germânico *aþalaz). É uma variante de Adela e é usado em várias línguas, incluindo búlgaro, italiano, português, rome...
Adelmar é um nome masculino de origem germânica, derivado dos elementos do alto-alemão antigo adal "nobre" e mari "famoso". É um cognato do nome em inglês antigo Æðelmær, que possui o mesmo significado "nobre e famoso"....
Adhelm é um nome masculino de origem germânica, composto pelos elementos do alto alemão antigo atto que significa "pai" e helm que significa "capacete, proteção". O nome transmite assim o sentido de "proteção paterna" ou...
Adolf é um nome masculino de origem germânica, derivado dos elementos do alto alemão antigo adal que significa "nobre" e wolf que significa "lobo". O nome é um composto de adal e wolf, portanto carregando o significado d...
Adolphus é a forma latinizada do nome germânico Adolf. Era comumente usado em contextos acadêmicos e reais, especialmente nos séculos XVII e XVIII, como uma versão mais formal ou clássica do nome. O próprio nome Adolf de...
Aenor (também Aénor, Aenora, Ainora) é um nome feminino de origem germânica antiga, registrado principalmente na França medieval. É provavelmente uma forma latinizada de um nome germânico cujo significado exato permanece...
Agi é um nome masculino germânico, principalmente uma variante de Ago. Suas raízes estão em elementos do Alto Alemão Antigo, possivelmente de ekka ou eggia, que significam "borda, lâmina", ou de egi, que significa "medo"...
Agilulf é um nome germânico antigo composto pelos elementos agil que significa "aresta, lâmina" e wolf que significa "lobo". O nome carrega, portanto, a conotação marcial de um "lobo com uma lâmina", adequado para uma cu...
Agimar é um nome masculino de origem germânica, derivado do elemento do Antigo Franco aggju ou do Alto Alemão Antigo ekka que significa "fio, lâmina" combinado com mari significando "famoso". Assim, o nome pode ser inter...
Aginald é um nome germânico masculino que se originou como um composto de dois elementos do alto-alemão antigo: agin, que significa "aresta" ou "lâmina", e walt, que significa "poder" ou "autoridade". A combinação, porta...
Ago é um nome masculino de origem germânica. Deriva do elemento do alto alemão antigo ekka ou do saxão antigo eggia, que significa "borda, lâmina" (do proto-germânico *agjō). Alternativamente, pode provir do alto alemão...
Aimeric é um nome próprio masculino germânico. Provavelmente é uma variante de Heimirich, que por sua vez é uma forma mais antiga de Henry. O nome deriva, em última análise, dos elementos proto-germânicos haima "lar" e r...
Aistulf é um nome germânico derivado dos elementos do alto alemão antigo heisti "alto, violento" e wolf "lobo". O nome é mais famosamente associado a um rei dos lombardos do século VIII, que reinou de 749 até sua morte e...
Alard é um nome próprio masculino germânico, uma variante de Adalhard. O nome Adalhard é composto pelos elementos do alto-alemão antigo adal 'nobre' e hart 'duro, firme, corajoso, resistente'. Assim, Alard compartilha o...
Alawar é um nome masculino de possível origem franca, considerado um cognato do nome espanhol Álvaro. O nome provavelmente remonta ao nome visigótico latinizado Alvarus, que pode derivar dos elementos alls ("todo") e war...
Alba 3 é um nome próprio feminino de origem germânica, originalmente uma forma abreviada de nomes que começam com o elemento alb que significa "elfo" (do protogermânico *albaz). Este elemento era comum em nomes pessoais...
Alberic é uma variante do nome germânico antigo Alberich, ele próprio derivado dos elementos alb ("elfo") e rih ("governante, rei"), significando aproximadamente "governante elfo".Portadores HistóricosO nome foi usado po...
Alberich é um nome masculino de origem germânica, derivado dos elementos do alto alemão antigo alb que significa "elfo" e rih que significa "governante, rei", significando assim "rei elfo" ou "governante elfo". O nome es...
Albert é um nome masculino de origem germânica, derivado do nome do alto alemão antigo Adalbert, composto pelos elementos adal que significa "nobre" e beraht que significa "brilhante". Assim, o nome significa "nobre e br...
Albertus é a forma latinizada de Albert. Na Holanda, funciona como a forma oficial holandesa do nome, usada em certidões de nascimento e registros formais, enquanto o mais curto Albert é empregado na vida cotidiana. O no...
Alboin é um nome próprio germânico derivado dos elementos do alto alemão antigo alb que significa "elfo" e wini que significa "amigo". É um cognato do nome em inglês antigo Ælfwine, que combina elementos semelhantes etim...
Alda 1 é um nome feminino usado principalmente em culturas italiana, portuguesa e germânica. É a forma feminina de Aldo, um nome com raízes nas tradições de nomenclatura germânicas antigas.EtimologiaO nome Alda origina-s...
Aldebrand é um nome masculino de origem germânica, derivado dos elementos alt que significa "velho" e brant que significa "fogo, tocha, espada." Assim, o nome pode ser interpretado como "velha espada" ou "fogo antigo," e...
Aldegar é um nome germânico masculino derivado dos elementos do alto alemão antigo alt que significa "velho" e ger que significa "lança". O nome carrega assim a conotação de um guerreiro experiente ou de um ancião armado...
Aldegund é um nome feminino do germânico antigo cuja etimologia pode ser interpretada de duas formas. A derivação mais direta divide o nome nos elementos alt que significa "velho" e gunda que significa "guerra", resultan...
Aldegundis é a forma latinizada de Aldegund, um nome germânico de origem antiga. Acredita-se que o nome Aldegund deriva dos elementos germânicos alt que significa "velho" e gunda que significa "guerra", embora alguns est...
Aldhard é um nome masculino extinto de origem germânica. É derivado dos elementos do alto alemão antigo alt que significa "velho" e hart que significa "duro, firme, bravo, resistente". O nome carrega assim o sentido de "...
Aldo é um nome masculino, mais comumente encontrado na Itália, com raízes em línguas germânicas antigas. Originou-se como forma abreviada de vários nomes germânicos que começavam com o elemento alt, significando "velho"...
Aldric é um nome masculino de origem germânica. Deriva dos elementos alt "velho" e rih "governante, rei", significando assim "velho governante". O nome teve uso histórico em contextos francês e germânico, embora seja rel...
Aldwin é um nome masculino de origem germânica, derivado dos elementos do alto alemão antigo alt "velho" e wini "amigo". É cognato do inglês antigo Ealdwine, que combina os elementos eald ("velho") e wine ("amigo"). Após...
Alesinda é um nome germânico feminino composto por dois elementos antigos: alles significando “outro” e sind “caminho, jornada.” O nome assim transmite o sentido de “outro caminho” ou “jornada estranha”, talvez aludindo...
Alfbern é um nome próprio masculino de origem germânica, composto pelos elementos alb que significa "elfo" e bern que significa "urso". A combinação destas duas raízes é típica de muitos nomes do alto-alemão antigo, que...
Alfhard é um nome próprio de origem germânica, formado pelos elementos alb que significa "elfo" e hart que significa "duro, firme, corajoso, resistente". O nome transmite assim uma sensação de "força élfica" ou "corajoso...
Alfher é um nome germânico antigo composto pelos elementos alb “elfo” e heri “exército”. Esta formação faz dele um cognato de Alvar, que deriva do nórdico antigo Alfarr (de alfr “elfo” e herr “exército”). Como muitos nom...
Alfwin é um nome masculino germânico, representando uma variante de Alboin. Derivado, em última análise, dos elementos germânicos comuns alb "elfo" e wini "amigo", Alfwin compartilha sua etimologia com o inglês antigo Æl...
Alia 2 é a forma do alto alemão antigo de Ella 1, um nome normando que originalmente servia como forma abreviada de vários nomes germânicos contendo o elemento alles que significa "outro" (do proto-germânico *aljaz).Etim...
Alibrand é um nome masculino de origem germânica, derivado dos elementos do alto alemão antigo alles que significa "outro, estrangeiro" e brant que significa "fogo, tocha, espada." O nome carrega, assim, o significado po...
Altwidus é um nome masculino do germânico antigo, composto pelos elementos alt que significa "velho" e witu que significa "floresta". Assim, o nome provavelmente significava "floresta velha" ou "bosques antigos". Este ti...
Etimologia e Origem Alwin é um nome próprio holandês e alemão, representando uma forma reduzida de Adalwin. Adalwin deriva dos elementos do alto alemão antigo adal "nobre" e wini "amigo", dando a Alwin o significado de "...
Etimologia e OrigemAmalberga é uma variante de Amalaberga, ela própria derivada do nome gótico *Amalabairga. Este nome é composto por dois elementos: amals, que significa "incessante, vigoroso, corajoso" e também se refe...