NameHub
Annuaire des prénoms

Marathi Prénoms

Les noms marathi sont utilisés par le peuple marathi dans l'Inde occidentale. Voir aussi à propos des noms indiens.

396 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Marathi

396
Suraj Masculin Bengali Népalais +3

Suraj est un prénom masculin largement utilisé dans le nord de l'Inde et au Népal, signifiant « soleil » dans plusieurs langues du nord de l'Inde, notamment l'hindi, le bengali, le gujarati et le marathi. Le nom dérive d...

Surendra Masculin Népalais Hindi +3

Surendra est un prénom masculin d'origine sanskrite, principalement utilisé au Népal, en Inde (chez les locuteurs hindi, marathi et télougou) et par les adeptes de l'hindouisme. Ce nom témoigne de la tradition onomastiqu...

Suresh Masculin Népalais Hindi +5

Suresh est une forme moderne de Suresha, un prénom masculin largement utilisé en Inde, en particulier dans les communautés parlant le népalais, l'hindi, le kannada, le malayalam, le marathi, le tamoul et le télougou. Il...

Surya Masculin Indonésien Népalais +7

Surya (sanskrit : सूर्य) est un prénom masculin largement utilisé en Asie du Sud, signifiant "soleil" en sanskrit. Dans l'hindouisme, Surya est le nom de la divinité solaire védique, souvent représentée chevauchant un ch...

Sushil Masculin Népalais Hindi +1

Sushil est un prénom masculin moderne d'origine sanskrite, dérivé du prénom féminin Sushila. Sushila signifie elle-même « de bonne humeur, bien disposé », du préfixe sanskrit सु (su) signifiant « bon » et शील (śīla) sign...

Sushila Féminin Népalais Hindi +2

Sushila est un prénom mixte originaire du sous-continent indien, dont les racines les plus anciennes remontent au sanskrit sacré. Le nom signifie "de bonne humeur, bien disposé", issu du préfixe sanskrit सु (su) signifia...

Swapna Féminin Marathi Télougou

Swapna est un prénom féminin utilisé principalement dans les régions marathi et télougouphones de l'Inde. Il dérive du mot sanskrit svapna, qui signifie « sommeil » ou « rêve ». Le prénom évoque ainsi les rêves, le repos...

Swapnil Masculin Hindi Marathi

Swapnil est un prénom masculin d'origine sanskrite, principalement utilisé dans les communautés hindi et marathe. Il est dérivé du mot sanskrit स्वप्न (svapna), qui signifie « sommeil » ou « rêve ». Le prénom évoque ains...

Swati Féminin Hindi Marathi

Swati est un prénom féminin utilisé dans les langues hindi et marathi, directement dérivé du nom indien traditionnel de l'une des étoiles les plus brillantes du ciel nocturne. En astronomie occidentale, cette étoile est...

Tanvi Féminin Gujarati Hindi +1

Tanvi est un prénom féminin d'origine sanskrite, dérivé de tanu (तनु), signifiant « mince » ou « délicat ». Il se traduit directement par « jeune fille au corps élancé » ou « femme élancée ».Étymologie et signification c...

Tejal Féminin Gujarati Marathi

Tejal est un prénom féminin largement utilisé en Inde, en particulier dans les communautés linguistiques marathi et gujarati. Dérivé du mot sanskrit तेजस् (tejas) signifiant « éclat, splendeur », le nom connote le rayonn...

Tushar Masculin Bengali Gujarati +2

Tushar est un prénom masculin d'origine sanskrite, utilisé dans plusieurs langues sud-asiatiques, dont le bengali, le gujarati, l'hindi et le marathi. Il dérive directement du mot sanskrit tuṣāra (तुषार), signifiant « fr...

Urmila Féminin Bengali Hindi +3

Étymologie et SignificationUrmila est un prénom féminin dérivé du sanskrit ūrmi, signifiant « vague » ou « flot ». Le nom évoque l'imaginaire naturel des vagues océaniques, symbolisant la grâce, la fluidité et la force....

Urvi Féminin Gujarati Marathi

Urvi est un prénom féminin d'origine sanskrite, dérivé du mot urvī signifiant « large » ou « vaste ». Dans l'hindouisme, le terme Urvi est également associé à la terre, symbolisant l'expansion et la fertilité. Ce prénom...

Usha Féminin Népalais Hindi +6

Usha est un prénom féminin largement utilisé dans les contextes népalais, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamoul, télougou et hindou. Il s'agit fondamentalement d'une variante de Ushas, la déesse védique de l'aurore,...

Uttara Unisexe Marathi Hindou

Uttara est un prénom unisexe d'origine sanskrite, signifiant directement « nord » en sanskrit. Dans l'épopée hindoue Mahabharata, le nom apparaît sous des formes masculine et féminine : उत्तर (Uttara, avec voyelle finale...

Vaishnavi Féminin Marathi Tamoul +2

Vaishnavi est un prénom féminin d'origine sanskrite, dérivé du nom du dieu hindou Vishnu, signifiant « appartenant à Vishnu ». Dans la tradition hindoue, Vaishnavi est la shakti (énergie divine) de Vishnu et est souvent...

Varsha Féminin Gujarati Hindi +2

Varsha est un prénom féminin dérivé du mot sanskrit varṣa (वर्ष), signifiant « pluie ».ÉtymologieLe nom provient directement du nom sanskrit वर्ष (varṣa), désignant la pluie ou la saison des pluies. Dans les langues d'As...

Vasant Masculin Gujarati Marathi

Vasant est un prénom masculin indien moderne, principalement utilisé dans les régions gujaratie et marathie. C'est une forme vernaculaire du nom sanskrit Vasanta, qui signifie directement « printemps » dans la langue anc...

Vasanti Féminin Marathi

Vasanti est un prénom féminin indien utilisé principalement dans les communautés marathes. C'est la forme féminine de Vasanta, qui signifie "printemps" en sanskrit. Le pendant masculin est Vasant, un prénom courant en In...

Vidya Féminin Hindi Kannada +4

Vidya est un prénom féminin d'origine indienne, dérivé du mot sanskrit vidyā, signifiant « connaissance, science, apprentissage ». Dans l'hindouisme, Vidya est un autre nom de la déesse Saraswati, déesse de la sagesse, d...

Vijay Masculin Pendjabi Hindi +5

Vijay est une forme masculine moderne de Vijaya, un nom signifiant « victoire » en sanskrit. Il est largement utilisé dans le sous-continent indien, en particulier dans les communautés parlant le pendjabi, l'hindi, le ka...

Vijaya Unisexe Hindi Kannada +5

Vijaya est un prénom mixte d'origine sanskrite signifiant directement « victoire » dans cette langue ancienne. En écriture devanagari, la forme masculine est विजय (voyelle finale courte) et la forme féminine est विजया (v...

Vikram Masculin Gujarati Hindi +4

Vikram est une forme moderne du nom sanskrit Vikrama, dérivé de विक्रम (vikrama), signifiant « enjambée, pas » ou « vaillance ». Il est largement utilisé dans les langues indiennes, notamment le gujarati, l'hindi, le kan...

Vimal Masculin Hindi Marathi +1

Vimal est un prénom masculin d'origine sanskrite, dérivé du mot vimala (विमल) signifiant « propre, pur, sans tache ». Il est utilisé dans plusieurs langues indiennes, notamment l'hindi, le marathi et le tamoul.Étymologie...

Vinay Masculin Hindi Kannada +3

Vinay est un prénom masculin d'origine sanskrite, largement utilisé en Inde dans plusieurs communautés linguistiques, notamment le hindi, le kannada, le malayalam, le marathi et le tamoul. Le nom est dérivé du mot sanskr...

Vinod Masculin Pendjabi Gujarati +5

Vinod est un prénom masculin principalement utilisé en Inde et au Sri Lanka. Dérivé du mot sanskrit विनोद (vinoda), il signifie « plaisir », « bonheur » ou « divertissement ». Le prénom est courant dans de nombreuses com...

Vipin Masculin Hindi Malayalam +1

Vipin est un prénom masculin d'origine sanskrite, couramment utilisé en Inde, notamment dans les communautés hindi, malayalam et marathe. Il dérive du mot sanskrit विपिन (vipina), qui signifie « forêt » ou « bois ». Le p...

Vipul Masculin Gujarati Hindi +1

Vipul est un prénom masculin largement utilisé dans le sous-continent indien, notamment chez les locuteurs du gujarati, du hindi et du marathi. Il provient du mot sanskrit विपुल (vipula) signifiant « grand, vaste, abonda...

Viraj Masculin Gujarati Marathi

Viraj est une forme moderne du nom sanskrit Viraja, qui signifie « régnant » ou « souverain ». Le nom Viraj (sanskrit : विराज, Virāja) désigne également l'excellence ou la splendeur en langue sanskrite.Étymologie et sign...

Vishal Masculin Bengali Pendjabi +6

Vishal est un prénom masculin d'origine sanskrite. Il est tiré du mot sanskrit viśāla (विशाल), qui signifie « large, vaste, spacieux ». Par extension, il évoque des idées de grandeur, de magnificence, d'importance et d'é...

Vishnu Masculin Hindi Kannada +5

Vishnu est l'une des principales divinités de l'hindouisme, connu comme le préservateur et le protecteur de l'univers. En sanskrit, son nom signifie probablement « omniprésent », dérivé de la racine विष् (viṣ) qui signif...

Vivek Masculin Bengali Gujarati +6

Vivek est un prénom masculin répandu en Asie du Sud, notamment en Inde et au Népal. Il tire son origine du sanskrit विवेक (viveka), qui signifie « sagesse, discernement, distinction ». Le nom est dérivé de l'élément vive...

Yash Masculin Pendjabi Gujarati +3

Yash est un prénom d'origine sanskrite, couramment utilisé à travers l'Inde dans des États et des langues comme l'hindi, le marathi, le gujarati, le kannada et le pendjabi. Le nom est dérivé du mot sanskrit yaśas (यशस्,...

Yashoda Féminin Hindi Marathi +2

Yashoda est un prénom féminin hindou profondément enraciné dans la mythologie indienne et la dévotion. Le nom dérive du sanskrit yaśas (यशस्), signifiant « renommée » ou « gloire », combiné avec dā (दा, donner), signifia...

Yogesh Masculin Pendjabi Hindi +1

Yogesh est un prénom masculin indien répandu dans les traditions linguistiques punjabi, hindi et marathe. Le nom dérive du composé sanskrit yogeśa, combinant yoga (signifiant « joug » ou « union ») et īśa (signifiant « s...

Demander à l'IA