Маратхи Имена
Маратхи имена используются маратхи в западной Индии. См. также об индийских именах.
396 Имена в нашем каталоге
Маратхи
396Сурадж — мужское имя, широко используемое в Северной Индии и Непале, означающее «солнце» в нескольких североиндийских языках, включая хинди, бенгали, гуджарати и маратхи. Имя происходит от санскритского элемента sūrya, к...
Сурендра — мужское имя санскритского происхождения, используемое в основном в Непале, Индии (среди носителей хинди, маратхи и телугу) и последователями индуизма. Имя является свидетельством глубоко укоренившейся ономасти...
Сурeш — совремeнная форма имени Сурешa, мужского имени, широко распространенного по всей Индии, особенно в непальских, хинди, каннада, малаялам, маратхи, тамильских и телугу-говорящих общинах. Имя происходит от санскритс...
Сурья (санскр. सूर्य) — мужское имя, широко используемое в Южной Азии, означающее "солнце" на санскрите. В индуизме Сурья — это имя ведического солнечного божества, часто изображаемого мчащимся по небу на колеснице, запр...
Сушіл (Sushil) — современное мужское личное имя санскритского происхождения, образованное от женского имени Сушіла. Сама Сушіла означает «добронравная, благорасположенная», от санскритской приставки सु (su) «хороший» и श...
Сушúла — унисекс-имя, происходящее с индийского субконтинента, своими древнейшими корнями уходящее в священный санскрит. Имя означает «благонравный, доброжелательный», образовано от санскритской приставки су (su), означа...
Свапна — женское имя, используемое преимущественно в маратхи- и телугуязычных регионах Индии. Оно происходит от санскритского слова svapna, что означает «сон» или «сновидение». Таким образом, имя несёт в себе оттенки сно...
Свапнил — мужское имя санскритского происхождения, в основном используемое в хинди- и маратхиязычных общинах. Оно происходит от санскритского слова स्वप्न (svapna), что означает 'сон' или 'мечта'. Таким образом, имя несе...
Свати — женское имя, используемое в хинди и маратхи, происходящее напрямую от традиционного индийского названия одной из самых ярких звезд ночного неба. В западной астрономии эта звезда известна как Арктур, а в индийской...
Танви — женское имя санскритского происхождения, образованное от тану (तनु), что означает «стройная» или «нежная». Дословно переводится как «стройная девушка» или «стройная женщина».Этимология и культурное значениеИмя Та...
Теджал — женское имя, широко используемое в Индии, особенно в маратхи- и гуджарати-говорящих общинах. Происходя от санскритского слова तेजस् (tejas), означающего «сияние, великолепие», имя несёт в себе оттенок лучезарнос...
Тушар (Tushar) — мужское имя санскритского происхождения, используемое в нескольких южноазиатских языках, включая бенгали, гуджарати, хинди и маратхи. Оно напрямую происходит от санскритского слова tuṣāra (तुषार), означа...
Этимология и значениеУрмила — женское имя, происходящее от санскритского ūrmi, что означает «волна» или «зыбь». Имя вызывает образы природных океанических волн, символизируя грацию, текучесть и силу. В индуистском эпосе...
Урви — женское имя санскритского происхождения, образованное от слова urvī, означающего «широкая» или «обширная». В индуизме термин Урви также ассоциируется с землёй, символизируя широту и плодородие. Имя в основном испо...
Уша — женское имя, широко используемое в таких контекстах, как непальский, хинди, каннада, малаялам, маратхи, тамильский, телугу и индуистский. По сути, это вариант имени Ушас, ведической богини зари, чье имя на санскрит...
Уттара — унисекс-имя санскритского происхождения, буквально переводящееся как «север» на санскрите. В индуистском эпосе «Махабхарата» это имя встречается в мужской и женской формах: उत्तर (Уттара, с кратким конечным глас...
Вайшнави — женское имя санскритского происхождения, производное от имени индуистского бога Вишну, означающее «принадлежащая Вишну». В индуистской традиции Вайшнави — это шакти (божественная энергия) Вишну и часто отождес...
Варша — женское имя, происходящее от санскритского слова varṣa (वर्ष), означающего «дождь».ЭтимологияИмя происходит непосредственно от санскритского существительного वर्ष (varṣa), обозначающего дождь или сезон дождей. В...
Вазант — современное индийское мужское имя, преимущественно используемое в регионах, где говорят на гуджарати и маратхи. Оно является народной формой санскритского имени Вазанта, которое напрямую означает «весна» в древн...
Вазанти — это женское индийское имя, используемое в основном в маратхоязычных общинах. Оно является женской формой имени Вазанта, что означает «весна» на санскрите. Мужской аналог — имя Вазант, распространённое в Индии....
Видя — женское имя индийского происхождения, происходящее от санскритского слова vidyā, означающего «знание, наука, учёность». В индуизме Видя — ещё одно имя богини Сарасвати, божества мудрости, искусств и знаний. Таким...
Виджай — это современная мужская форма имени Виджая, которое на санскрите означает «победа». Оно широко используется на Индийском субконтиненте, особенно в панджаби, хинди, каннада, малаялам, маратхи, тамильском и телугу...
Виджая — универсальное имя санскритского происхождения, буквально означающее «победа» на этом древнем языке. В письменности деванагари мужская форма — विजय (краткий конечный гласный), а женская — विजया (долгий конечный г...
Викрам — современная форма санскритского имени Викрама, происходящего от विक्रम (vikrama), что означает «шаг, поступь» или «доблесть». Оно широко используется в индийских языках, включая гуджарати, хинди, каннада, маратх...
Вимал — мужское имя санскритского происхождения, образованное от vimala (विमल), что означает «чистый, без пятен». Оно используется во многих индийских языках, особенно в хинди, маратхи и тамильском.ЭтимологияИмя происход...
Винай — мужское имя санскритского происхождения, широко используемое в Индии в нескольких языковых сообществах, включая хинди, каннада, малаялам, маратхи и тамильский. Имя происходит от санскритского слова विनय (vinaya),...
Ви́нод (Vinod) — мужское личное имя, преимущественно используемое в Индии и Шри-Ланке. Происходит от санскритского слова विनोद (vinoda), что означает «удовольствие», «счастье» или «развлечение». Имя распространено во мно...
Випин — мужское имя санскритского происхождения, широко распространенное в Индии, особенно в сообществах, говорящих на хинди, малаялам и маратхи. Оно происходит от санскритского слова विपिन (vipina), что означает «лес» и...
Випул — мужское имя, широко распространенное на Индийском субконтиненте, особенно среди говорящих на гуджарати, хинди и маратхи. Оно происходит от санскритского слова विपुल (vipula), означающего «большой, обширный, обиль...
Вирадж — это современная форма санскритского имени Вираджа, означающего «правящий» или «властелин». Имя Вирадж (санскр. विराज, Virāja) также обозначает превосходство или великолепие в санскрите.Этимология и значениеКорен...
Вишал (Vishal) — мужское имя санскритского происхождения. Оно происходит от санскритского слова viśāla (विशाल), что означает «широкий, обширный, просторный». По расширению оно передаёт идеи величия, грандиозности, велико...
Вишну — одно из главных божеств индуизма, известное как хранитель и защитник вселенной. На санскрите его имя, вероятно, означает «всепроникающий» и происходит от корня विष् (viṣ) со значением «проникать, распространяться...
Вивек — мужское имя, популярное в Южной Азии, особенно в Индии и Непале. Оно происходит от санскритского विवेक (viveka), означающего «мудрость, различение, различение». Имя образовано от элемента viveka, который в индуис...
Яш (Yash) — личное имя санскритского происхождения, широко используемое в Индии в таких штатах и языках, как хинди, маратхи, гуджарати, каннада и панджаби. Имя происходит от санскритского слова yaśas (यशस्, yaśas), что о...
Яшода — индуистское женское имя, глубоко укоренённое в индийской мифологии и преданности. Имя происходит от санскритского yaśas (यशस्), означающего «слава» или «известность», в сочетании с dā (दा, давать), таким образом...
Йогеш — индийское мужское имя, распространённое в традициях пенджаби, хинди и маратхи. Имя происходит от санскритского сложного слова yogeśa, объединяющего йога (означающее "соединение" или "единение") и īśa (означающее...