Hindi Prénoms
Les noms en hindi sont utilisés en Inde par les locuteurs de l'hindi. Voir aussi à propos des noms indiens.
573 prénoms dans notre annuaire
Hindi
573Deepali est un prénom féminin indien, courant en hindi et en marathi. Il s'agit d'une transcription du devanagari दीपाली, lui-même une variante de Dipali. Le nom provient du sanskrit dipālī, signifiant « rangée de lampes...
Deepika est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues indiennes, notamment l'hindi, le kannada, le malayalam, le marathi, le tamoul, le télougou et d'autres. Il s'agit d'une transcription alternative du nom d'orig...
Deepti est une transcription variante du prénom féminin hindi, marathi et kannada, représentant généralement दीप्ती ou ದೀಪ್ತಿ, et dérivé ultimement de Dipti, un nom sanskrit issu de दीपति (dīpti), signifiant « éclat » ou...
Deo est un Dev.Dérivé du sanskrit देव (deva), signifiant « dieu », Dev est la racine à l'origine de la transcription hindi Dev. Deo porte donc la même signification divine que son nom racine Dev.En italien, Deo est une v...
Dev est un prénom masculin courant en Inde, notamment chez les locuteurs du hindi et du marathi. Ce nom dérive du sanskrit देव (deva), signifiant « dieu ». Étymologiquement, deva est apparenté à la racine indo-européenne...
Devadas est un prénom masculin indien signifiant « serviteur des dieux », du sanskrit deva (« dieu ») et dāsa (« serviteur »). Le prénom est également orthographié Devdas, notamment dans des contextes hindis, et apparaît...
Devaki est une figure vénérée de la littérature hindoue, surtout connue comme mère du dieu Krishna. Son nom est la forme féminine du sanskrit Devaka, signifiant « divine » ou « céleste », dérivé de la racine deva (« dieu...
Devdas est une transcription alternative du nom hindi Devadas (Devadas), qui signifie « serviteur des dieux », du sanskrit deva signifiant « dieu » et dāsa signifiant « serviteur ». Ce nom porte de profondes connotations...
Devi est un prénom féminin dérivé du sanskrit devī, signifiant « déesse ». Le nom provient de la racine sanskrite div, qui signifie « briller » ou « céleste », et est le pendant féminin de Deva, signifiant « dieu ». Dans...
Devika est un prénom féminin d'origine sanskrite, principalement utilisé dans les régions hindiphones de l'Inde. Il signifie "petite déesse", dérivé du sanskrit देवी (devī) signifiant "déesse" et du suffixe क (ka) signif...
Devraj est une forme moderne de Devaraja, un nom d'origine sanskrite. Le nom Devaraja signifie « roi des dieux », dérivé de deva signifiant « dieu » et de rāja signifiant « roi ». Cette épithète est traditionnellement as...
Dhananjay (धनंजय) est un prénom masculin d'origine sanskrite, principalement utilisé en Inde parmi les communautés parlant hindi et marathi. Il est dérivé de l'élément sanskrit dhanaṃjaya, signifiant « gagner la richesse...
Dharma est un nom masculin sanskrit faisant partie des concepts les plus profonds de la philosophie indienne. Le nom dérive directement du mot dharma (धर्म), qui porte des significations telles que « ce qui est établi »,...
Dhruv est un prénom moderne utilisé principalement au Népal et en Inde, étant une variante orthographique du nom sanskrit Dhruva.Étymologie et significationLe nom Dhruv dérive de la racine sanskrite dhruv, signifiant « f...
Diksha (डिक्षा) est un prénom féminin d'origine sanskrite, dérivé de dīkṣā (दीक्षा), signifiant « initiation » ou « préparation à une cérémonie religieuse ». Ce prénom possède une profonde signification spirituelle dans...
Dileep est un prénom masculin indien contemporain utilisé dans plusieurs langues, dont l'hindi, le kannada, le malayalam, le marathi, le tamoul et le télougou. Il s'agit d'une transcription moderne du nom d'origine sansk...
Dilip est un prénom masculin indien moderne largement utilisé dans plusieurs communautés linguistiques, notamment le bengali, le gujarati, l'hindi, le kannada, le malayalam, le marathi, le tamoul et le télougou. Il s'agi...
Dinesh est un prénom masculin indien moderne, dérivé du nom sanskrit Dinesha. Le nom Dinesha est composé des éléments दिन (dina) signifiant « jour » et ईश (īśa) signifiant « seigneur », d'où le sens de « seigneur du jour...
Dip est un prénom masculin utilisé dans plusieurs langues du sous-continent indien, notamment le bengali, le punjabi, le gujarati, l'hindi et le marathi. Il est la forme masculine de Dipa, qui dérive du sanskrit दीप sign...
Dipa est un prénom féminin d'origine sanskrite, dérivé du mot dīpa, signifiant « lumière, lampe ». C'est un prénom populaire dans plusieurs communautés linguistiques indiennes, notamment bengali, pendjabi, hindi, malayal...
Dipak est un prénom moderne utilisé dans plusieurs langues et cultures indiennes, notamment le bengali, l'hindi, le gujarati, le kannada, le malayalam, le marathi, le népalais, le pendjabi, le tamoul et le télougou. C'es...
Dipali (दिपाली) est un prénom féminin d'origine sanskrite, principalement utilisé en Inde dans les communautés parlant le hindi et le marathi. Ce nom dérive du composé sanskrit dīpālī (दिपाली), signifiant « rangée de lam...
Dipika est un prénom féminin indien, dérivé du masculin Dipaka. Le nom Dipaka signifie « enflammer, exciter » en sanskrit et est un autre nom pour Kama, le dieu hindou de l'amour. Ainsi, Dipika porte des connotations de...
Dipti est un prénom féminin d'origine indienne, signifiant « éclat, lumière » en sanskrit. Il est dérivé de l'élément sanskrit dīpti, qui porte la même connotation lumineuse. Ce prénom est utilisé dans plusieurs langues,...
Disha est un prénom féminin indien, couramment utilisé dans les communautés hindi et marathi. Le nom dérive du mot sanskrit दिशा (diśā) signifiant « région » ou « direction ». Il porte des connotations d'orientation, de...
Divya est un prénom féminin d'origine indienne, dérivé du mot sanskrit divya (दिव्य ou दिव्या), signifiant « divin, céleste ». Ce prénom est profondément ancré dans la tradition hindoue et est souvent associé à des quali...
Diya est un prénom féminin hindi qui se traduit directement par « lampe » ou « lumière » en hindi. Dérivé du mot sanskrit dīp ayant un sens similaire, le prénom porte de fortes connotations symboliques d'illumination, de...
Drishti est un prénom féminin principalement utilisé en Inde, dérivé du mot sanskrit dṛṣṭi, signifiant « vue » ou « vision ». Ce nom porte des connotations philosophiques profondes dans les traditions hindoues et yogique...
Durga est un nom sanskrit signifiant « inaccessible, inattaquable » (de dur « difficile » et ga « venir »). Dans la tradition hindoue, Durga est une redoutable déesse guerrière, souvent représentée chevauchant un lion ou...
Dushyant est un prénom indien moderne, généralement utilisé dans les régions hindiphones. Il s'agit de la forme contemporaine du nom sanskrit Dushyanta, qui apparaît dans la littérature hindoue ancienne. Le nom dérive li...
Esha est un prénom féminin d'origine hindi, dérivé de la racine sanskrite एष् (eṣ), signifiant « souhait » ou « désir ». Ce prénom incarne un sentiment d'aspiration et de nostalgie, souvent interprété positivement dans l...
Ganesh est une forme moderne et simplifiée de l'ancien nom Ganesha, dérivé des mots sanskrits gaṇa (troupe, multitude) et īśa (seigneur, souverain). Il évoque directement la vénérée divinité hindoue Ganesha, le dieu à tê...
Ganga est un prénom féminin utilisé principalement au Népal, en Inde (dans les langues hindi, marathi et télougou) et au sein des communautés hindoues. Il dérive du sanskrit गङ्गा (Gaṅgā), nom du Gange, qui lui-même prov...
Gargi est un prénom féminin indien d'une intelligence saisissante, dont la signification reste inconnue mais qui porte un poids culturel immense grâce à son association avec l'une des premières femmes philosophes documen...
Gaurav est un prénom masculin d'origine indienne et népalaise. Dérivé du mot sanskrit गौरव (gaurava), il porte le sens d'« importance, dignité » et est souvent traduit par « honneur », « fierté » ou « respect ». Ce préno...
Gauri est un prénom féminin d'origine indienne, dérivé du sanskrit गौरी (gaurī), signifiant « blanc, brillant, éclatant ». Il est étroitement lié à la racine sanskrite गौर (gaura), qui signifie également « blanc, pâle, j...
Gautam est un prénom masculin indien moderne, dérivé du sanskrit Gautama. C'est une forme patronymique signifiant « parent de Gotama », surtout connu comme le nom de clan de Siddhartha Gautama, le Bouddha historique. Le...
Gayatri est un prénom féminin d'origine sanskrite, profondément enraciné dans la tradition hindoue. Le nom est dérivé du sanskrit गायत्र (gāyatra), signifiant « un hymne ou une chanson », issu finalement de la racine गै...
Geeta est un prénom féminin utilisé dans le sous-continent indien, principalement dans les communautés bengali, népalaise, hindi et marathe. Il s'agit d'une transcription alternative du hindi/marathi/népalais गीता (Gītā)...
Girish est un prénom indien moderne dérivé de Girisha, un épithète sanskrit du dieu hindou Shiva. Le nom Girisha signifie « seigneur de la montagne », combinant giri (montagne) et isha (seigneur, souverain). Cet épithète...
Gita est un prénom féminin largement utilisé dans les communautés bengali, népalaise, hindi et marathe. Il dérive du mot sanskrit गीत (gīta) qui signifie « chant ». Le nom est surtout associé à la Bhagavad Gita (littéral...
Étymologie et significationGobind est une variante hindi de Govinda, un nom sanskrit signifiant « celui qui trouve les vaches » (go signifiant « vache » et vinda signifiant « trouver »). Govinda lui-même est un épithète...
Gopal est une forme moderne du nom sanskrit ancien Gopala, qui signifie « protecteur des vaches » à partir des éléments go (« vache ») et pāla (« gardien, protecteur »). Ce nom est un autre épithète du dieu hindou Krishn...
Gotam est une forme moderne hindi de Gotama, un nom indien ancien aux profondes racines spirituelles et philosophiques. Gotam lui-même vient du mot sanskrit गो (go) signifiant "bœuf, vache" et तम (tama) signifiant "meill...
Govind est une forme moderne du nom sanskrit Govinda, une épithète du dieu hindou Krishna, qui est un avatar de Vishnu. Le nom dérive des éléments sanskrits go (« vache ») et vinda (« chercheur »), signifiant « chercheur...
Gulshan est un prénom masculin principalement utilisé dans les communautés parlant ourdou et hindi. Il est la forme hindi et ourdou de Golshan, qui dérive d'un mot persan archaïque signifiant « jardin de roses ». Le nom...
Harendra est un prénom masculin d'origine indienne, principalement utilisé dans les régions hindiophones. Le nom associe deux éléments issus des noms de divinités hindoues éminentes : Hari (une épithète de Vishnou) et In...
Hari est un épithète sanskrit largement utilisé comme prénom en Inde et au Népal, en particulier chez les hindous. C'est l'un des noms les plus importants du dieu Vishnu, et il désigne parfois aussi son avatar Krishna. C...
Harish est un prénom masculin traditionnel largement utilisé en Inde, notamment dans les communautés gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamoule et télougou. C'est un nom composé formé à partir de Hari, une épi...
Harsh est un prénom moderne du nord de l'Inde, principalement utilisé dans les communautés gujarati, hindi et marathi. Il fonctionne comme une forme contemporaine de Harsha, un nom sanskrit signifiant « bonheur ». Le nom...
Harshad est un prénom masculin d'origine indienne, dérivé de l'élément sanskrit harṣa signifiant « bonheur » ou « joie ». Ce prénom est courant dans l'Inde moderne, en particulier parmi les communautés marathi et hindi.É...
Harshada est la forme féminine de Harshad, un prénom masculin d'origine sanskrite utilisé dans les langues marathe et hindi. Le prénom racine Harshad dérive du mot sanskrit harṣa (हर्ष), signifiant « bonheur », souvent a...
Hema est un prénom féminin d'origine sanskrite. Dérivé du mot sanskrit hemā (हेमा), signifiant « doré », ce prénom reflète des qualités de beauté, de valeur et de préciosité. Il est largement utilisé dans le sous-contine...
Hira est un nom dérivé du sanskrit हीर (hīra), signifiant « diamant ». Bien que ce nom ait principalement des connotations féminines au Pakistan, il est considéré comme unisexe en Inde et au Népal, reflétant des différen...
Ila est un prénom féminin aux multiples origines et associations culturelles, largement reconnu dans différentes régions. Dans le contexte indien, il dérive du sanskrit इला (Ilā), signifiant « terre » ou « parole ». Ce n...
Indira est un prénom féminin d'origine sanskrite, signifiant « beauté » ou « splendide ». Dans la tradition hindoue, il s'agit d'une épithète reconnue de la déesse Lakshmi, épouse de Vishnou. Le nom porte donc des connot...
Indra est le nom de l'ancien dieu guerrier hindou du ciel et de la pluie, souvent représenté chevauchant l'éléphant Airavata. Le nom sanskrit इन्द्र signifie "possédant des gouttes de pluie", de इन्दु (indu) signifiant "...
Indrajit (sanskrit : इन्द्रजित्) — également orthographié Indrajeet — est un épithète sanskrit signifiant « vainqueur d'Indra », du dieu Indra et de jiti (« victoire, conquête »). Dans l'épopée hindoue Rāmāyaṇa, c'est le...
Indrani (Sanscrit : इन्द्राणी, IAST : Indrāṇī), également connue sous les noms de Shachi et Paulomi, est une déesse hindoue éminente, principalement vénérée comme l'épouse du roi des devas, Indra. Son nom signifie littér...
Indu est un nom féminin sanskrit signifiant « goutte lumineuse », qui sert de nom poétique pour la lune. Enraciné dans l'écriture devanagari du sanskrit, le sens évocateur suggère des rayons de lune ou une aura lunaire,...