Prénoms classés « formes féminines »

Hadiya est un prénom féminin principalement utilisé dans les communautés arabophones. C'est une transcription alternative de l'arabe هديّة (Hadia 1), signifiant « cadeau », ou de هادية (Hadia 2), également interprété com...

Hadiye est un prénom féminin turc, dérivé de la racine arabe h-d-y, signifiant « mener sur le droit chemin » ou « guider ». C'est la forme féminine turque de Hadi, un prénom masculin arabe qui signifie « leader » ou « gu...

Hadriana est un prénom féminin rare, dérivé du prénom latin Hadrianus. Dans les conventions de nomination romaines, les formes féminines étaient souvent créées en ajoutant un suffixe -a au nom masculin de base. Hadrianus...

ÉtymologieHadya est une transcription alternative de deux noms arabes distincts, écrits différemment dans l'écriture originale mais souvent romanisés de manière similaire en anglais. Le premier est هديّة (voir Hadia 1),...

Halide est un prénom féminin turc, dérivé du prénom masculin arabe Khalid, qui signifie « éternel » ou « immortel » en arabe. Le nom est formé en ajoutant le suffixe féminin -e, un procédé courant en turc pour créer des...

Halima est un prénom féminin largement utilisé dans les régions à majorité musulmane. C'est une forme féminine de Halim, qui signifie « patient, tolérant, doux » en arabe et fait partie des 99 noms d'Allah dans la tradit...

Halimah est un prénom féminin utilisé principalement dans les pays arabophones, en Indonésie et en Malaisie. C'est une transcription alternative de l'arabe حليمة (Ḥalīmah), ainsi que la forme courante en malais et en ind...

Halime est la forme turque de Halima, dérivée de la racine arabe ḥ-l-m, qui évoque la patience, la tolérance et la douceur. Ce nom est profondément ancré dans la tradition islamique, car Halima était le nom de la mère no...

Halina est un prénom féminin polonais et biélorusse, dérivé d'une forme de Galina, qui remonte lui-même au nom grec Galenos. Étymologie La racine ultime de Halina est le nom grec Galien (Galenos), du grec γαλήνη (galene)...

Halldóra est un prénom féminin islandais, une forme de Haldor. Le nom est dérivé du vieux norrois Hallþórr, composé de hallr signifiant « rocher » et du nom du dieu nordique Thor, avec le sens global de « rocher de Thor...

Hallþóra est un prénom féminin en vieux-norrois, dérivé directement du masculin Hallþórr. Il combine hallr, signifiant « rocher » ou « pierre », avec le nom du dieu nordique Thor. Ainsi, Hallþóra porte la signification c...

Étymologie et origineHalyna est la forme ukrainienne de Galina, un nom qui dérive finalement du nom grec Galien (Galenos), signifiant « calme » du mot grec galene (γαλήνη). Le nom Galien a été porté de manière célèbre pa...

Hamida est un prénom féminin arabe, dérivé du masculin Hamid, qui signifie « digne de louange » en arabe. Le nom provient de la racine arabe ḥamida, qui signifie « louer », et fait partie d'une riche famille de noms appa...

Hamide est un prénom féminin utilisé dans les cultures persane et turque. C'est la forme féminine du nom d'origine arabe Hamid, qui signifie « digne de louange » en arabe, de la racine حمد (ḥamida) signifiant « louer »....

Hanifa est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du masculin Hanif. La racine H-N-F exprime le sens d'être « vraie, droite » ou pieusement monothéiste. Dans le contexte islamique, un hanif désigne un monothéiste préi...

Hanife est un prénom féminin turc et albanais, représentant la forme turque du nom arabe Hanifa, qui est lui-même le pendant féminin du masculin Hanif. La racine du nom réside dans le mot arabe hanif, signifiant "vrai, d...

Harriet est un prénom féminin anglais, dérivé du français Henriette, lui-même forme féminine de Harry. Le prénom est apparu au XVIIe siècle et est devenu largement populaire dans le monde anglophone au XVIIIe siècle. Il...

Harriett est une variante orthographique de Harriet, un prénom féminin apparu en Angleterre au XVIIe siècle comme forme vernaculaire de Henriette. Henriette elle-même est le diminutif féminin français de Henry, dérivé de...

Harrietta est une variante orthographique rare du prénom féminin anglais Harriet, lui-même issu du français Henriette, forme féminine de Harry (diminutif de Henry). Le suffixe —etta apporte une touche italienne, rendant...

Harriette est un prénom féminin, une variante orthographique de Harriet. Comme Harriet, il dérive du français Henriette, la forme féminine de Harry, qui est lui-même un diminutif de Henry. Le prénom Henry vient en fin de...

Harshada est la forme féminine de Harshad, un prénom masculin d'origine sanskrite utilisé dans les langues marathe et hindi. Le prénom racine Harshad dérive du mot sanskrit harṣa (हर्ष), signifiant « bonheur », souvent a...

Hefina est un prénom féminin gallois, dérivé de la forme féminine de Hefin. Hefin lui-même signifie « été » en gallois, servant de variante poétique de Haf, le mot gallois direct pour l'été. Ainsi, Hefina porte la signif...

Heinrike est la forme féminine de Heinrich, issue du nom germanique Henry (de Heimirich signifiant « souverain du foyer »). L'élément heim désigne le « foyer », et rih signifie « souverain ». Cette variante féminine alle...

Helga est un prénom féminin d'origine vieux norrois, dérivé de heilagr signifiant « saint, béni ». Il est utilisé dans un large éventail de langues et de cultures, notamment le tchèque, le danois, le néerlandais, le finn...

Hélia est la forme féminine portugaise de Hélios, le dieu grec du soleil. Le nom est étroitement lié au pouvoir radieux et vivifiant du soleil, reflétant le rôle mythologique de la divinité qui conduisait le char solaire...

Helvia est la forme féminine de Helvius, un nom romain antique. Le nom racine Helvius dérive lui-même soit du mot latin helvus, signifiant « jaune miel » ou « blond », soit des Helvii, une tribu celtique vivant à l'ouest...

Hendrika est un prénom féminin néerlandais, dérivé du prénom masculin Hendrik, cognat néerlandais de Heinrich, issu du nom germanique Heimirich signifiant « chef de la maison ». Le prénom est composé de heim « maison » e...

Hendrikje est un diminutif féminin néerlandais de Hendrik, qui est lui-même le cognat néerlandais et estonien de Heinrich (voir Henry). Le nom dérive ultimement du nom germanique Heimirich, signifiant « souverain du foye...

Hendrina est un prénom féminin néerlandais, formé comme l'équivalent féminin de Hendrik, le cognat néerlandais de Henry. La racine Henry dérive du nom germanique Heimirich, signifiant « souverain du foyer », composé des...

Henna est un prénom féminin finnois dérivé comme forme de Heinrich (voir Henry). Le prénom Henry provient à l'origine du nom germanique Heimirich, composé des éléments heim 'maison' et rih 'chef', donnant ainsi le sens d...

Étymologie et origineHenriett est une variante hongroise de Henrietta, la forme féminine latinisée de Henriette, qui est à l'origine un diminutif français du prénom masculin Henri — la version française de Henry, issu à...

Henrietta est un prénom féminin utilisé en anglais, finnois, hongrois et suédois. C'est la forme latinisée de Henriette, qui est elle-même le diminutif féminin français de Henri. En fin de compte, le nom remonte à la rac...

Henriette est le diminutif féminin français de Henri, finalement issu du nom germanique Heimirich, signifiant « chef de la maison » à partir des éléments heim « maison » et rih « chef ». Le nom est apparu au XVIIe siècle...

Henriëtte est une variante néerlandaise du prénom féminin Henriette. Le nom se caractérise par la présence d'un tréma sur la lettre « e », qui indique une prononciation syllabique séparée ; cependant, ce signe diacritiqu...

Henriikka est un prénom féminin finlandais, dérivé du suédois Henrika, qui est lui-même une forme féminine de Henrik, le cognat suédois de Henry. Le nom remonte finalement au nom germanique Heimirich, signifiant « chef d...

Henrika est un prénom féminin utilisé en lituanien et en suédois, dérivé comme forme féminine de Henrik, qui est lui-même une variante scandinave et germanique de Henry. La racine ultime du nom, Henry, vient du nom germa...

Henrike est un prénom féminin allemand, dérivé comme forme féminine de Henrik, qui est lui-même une variante de Heinrich (voir Henry). Le nom descend finalement du nom vieux haut allemand Heimirich, composé des éléments...

Henryka est la forme féminine polonaise de Henryk, elle-même adaptation polonaise masculine de Henry. Le nom dérive ultimement des éléments vieil-allemands heim signifiant « maison » et rih signifiant « chef », d'où le s...

Herleif est un nom scandinave à l'histoire complexe, fonctionnant à la fois comme prénom masculin moderne en norvégien et comme forme féminine du nom vieux-norrois Herleifr en vieux norrois. Son origine remonte aux éléme...

Hermia est un nom littéraire inventé par William Shakespeare pour sa comédie Le Songe d'une nuit d'été (1595). C'est la forme féminine d'Hermès, le nom du dieu grec associé aux voyages, à la communication et à la chance....

Hermína est la forme tchèque et slovaque de Hermine, avec la prononciation approximative [ˈɦɛrmiːna] en tchèque et une réalisation similaire en slovaque. Ce prénom féminin remonte finalement au composé vieux-germanique s...

Hermina est un prénom féminin utilisé dans les cultures néerlandaise, slovène, hongroise et croate. C'est une forme de Hermine, la forme féminine allemande de Herman. Le prénom racine Herman dérive des éléments du vieux...

Hermine est un prénom féminin utilisé en français et en allemand, formé comme le pendant féminin de Herman (ou de sa variante Hermann) et partageant les mêmes racines étymologiques. Le prénom masculin sous-jacent dérive...

Hermínia est la forme féminine portugaise de Herminius, un nom romain d'origine incertaine. Il pourrait dériver du nom du dieu grec Hermès.ÉtymologieHermínia remonte finalement à Hermès, le dieu messager grec. Le nom du...

Herminia est un prénom féminin d'origine espagnole et romaine. C'est la forme féminine du nom romain antique Herminius, qui pourrait dériver de l'étrusque ou peut-être du nom du dieu grec Hermès.ÉtymologieLe prénom Hermi...

Hérodiade est un prénom féminin d'origine biblique et grecque, dérivé du prénom masculin Hérode. Le nom Hérode vient lui-même du grec Herodes (Ἡρῴδης), qui signifie probablement « chant du héros », combinant heros (« hér...

Hiacynta est la forme féminine polonaise du nom grec Hyacinthus, dérivé du grec Hyakinthos, nom d'un jeune homme mythologique et de la fleur de jacinthe. Dans la légende grecque, Hyacinthus était l'aimé du dieu Apollon,...

Hilaria est un prénom féminin issu du latin, variante féminine de Hilarius, un nom romain dérivé du latin hilaris signifiant « joyeux » ou « gai ». Le nom vient en dernière analyse du grec ἱλαρός (hilaros), qui a égaleme...

Hilma est un prénom féminin principalement utilisé en Finlande et en Suède. C'est une variante de Helma, qui est elle-même une forme abrégée de Wilhelmina, la forme féminine néerlandaise et allemande de Wilhelm, le cogna...

Hippolyta est la forme latinisée de Hippolyte 1. Dans la mythologie grecque, Hippolyta était une fille d'Arès et d'Otréra, reine des Amazones, une race de femmes guerrières. Son nom se traduit par « celle qui déchaîne le...

Hippolyte est la forme féminine de Hippolytos, un nom grec signifiant « libérateur de chevaux », du grec hippos (« cheval ») et luo (« délier »). Dans la mythologie grecque, Hippolyte était la fille d'Arès et la reine de...

Honorata est un prénom féminin d'origine polonaise et latine médiévale. C'est la forme féminine d'Honoratus, un nom latin tardif signifiant « estimé, distingué ». Le nom masculin Honoratus a été porté par au moins sept s...

Horatia est la forme féminine du nom masculin romain Horatius, dérivé du latin hora signifiant « heure, temps, saison », bien que le nom puisse avoir une origine étrusque. Le porteur le plus célèbre du pendant masculin e...

ÉtymologieHristina (également orthographié Khristina) est la forme bulgare, macédonienne et serbe de Christina (ou Kristina), dérivée du latin Christiana, elle-même issue du nom grec Christianos, signifiant « disciple du...

Huguette est un prénom féminin français, dérivé comme forme féminine de Hugues, lui-même une variante française de Hugh.ÉtymologieLe prénom Huguette remonte ultimement à l'élément germanique hugi, signifiant « esprit, pe...

Husniya est un prénom féminin d'origine arabe. C'est la forme féminine de Husni, un prénom masculin dérivé du mot arabe حسْن (ḥusn) signifiant « beauté, excellence, bonté ». Ainsi, Husniya porte des connotations de beaut...

Hüsniye est un prénom féminin turc dérivé du masculin Husni (également orthographié Hüsnü en turc). Le nom racine Husni provient de l'arabe حسْن (ḥusn), signifiant « beauté, excellence, bonté ». Ainsi, Hüsniye porte la c...

Hyacinth est un prénom féminin anglais dérivé du nom de la fleur ou de la pierre précieuse (jacinthe) qui porte également ce nom. La source ultime est le grec hyakinthos, désignant une gemme bleue ou violette ou une fleu...

Hyacintha est une forme féminine latinisée de Hyacinthus, principalement utilisée dans des contextes historiques pour désigner la sainte italienne du XVIIe siècle Hyacintha Mariscotti (née Giacinta). Le nom est une trans...

Hyacinthe est un prénom français qui sert à la fois de forme masculine et féminine de Hyacinthus. Dérivé du latinisé grec Hyakinthos, le nom est intrinsèquement lié à la fleur de jacinthe, qui, dans la mythologie grecque...