Prenume clasificate „forme feminine"

Hadiya este un nume feminin folosit preponderent în comunitățile vorbitoare de arabă. Este o transcriere alternativă a cuvântului arab هديّة (Hadia 1), care înseamnă „dar”, sau a cuvântului هادية (Hadia 2), interpretat d...

Hadiye este un nume feminin turcesc, derivat din rădăcina arabă h-d-y, însemnând „a conduce pe calea cea bună” sau „a ghida”. Este forma feminină turcească a lui Hadi, un nume masculin arab care înseamnă „conducător” sau...

Hadriana este un nume feminin rar, derivat ca formă feminină a numelui latin Hadrianus. În convențiile de numire romane, formele feminine erau adesea create prin adăugarea sufixului -a la numele de bază masculin. Hadrian...

EtimologieHadya este o transcriere alternativă a două nume arabe distincte, scrise diferit în scrierea originală, dar adesea romanizate similar în engleză. Primul este هديّة (vezi Hadia 1), însemnând „dar”, derivat din r...

Halide este un prenume feminin turcesc, derivat din numele masculin arab Khalid, care înseamnă „etern” sau „nemuritor” în arabă. Numele este format prin adăugarea sufixului feminin -e, un model comun în limba turcă pentr...

Halima este un prenume feminin folosit pe scară largă în regiunile cu majoritate musulmană. Este o formă feminină a numelui Halim, care înseamnă „răbdător, tolerant, blând” în arabă și este unul dintre cele 99 de nume al...

Halimah este un prenume feminin folosit în principal în țările vorbitoare de arabă, Indonezia și Malaezia. Este o transcriere alternativă a termenului arab حليمة (Ḥalīmah), precum și forma uzuală în malaeză și indonezian...

Halime este forma turcească a numelui Halima, derivat din rădăcina arabă ḥ-l-m, care denotă răbdare, toleranță și blândețe. Numele este profund înrădăcinat în tradiția islamică, deoarece Halima a fost numele mamei adopti...

Halina este un prenume feminin polonez și bielorus, derivat ca formă a lui Galina, care la rândul său își are originea în numele grecesc Galenos. Etimologie Rădăcina ultimă a lui Halina este numele grecesc Galen (Galenos...

Halldóra este un prenume feminin islandez, o formă a numelui Haldor. Numele derivă din nordicul vechi Hallþórr, compus din hallr însemnând „stâncă” și numele zeului nordic Thor, cu sensul general „stânca lui Thor”. Este...

Hallþóra este un nume feminin din limba nordică veche, derivat direct de la numele masculin Hallþórr. Combină cuvântul hallr, care înseamnă „stâncă” sau „piatră”, cu numele zeului nordic Thor. Astfel, Hallþóra poartă sem...

Etimologie și origineHalyna este forma ucraineană a numelui Galina, care derivă din numele grecesc Galen (Galenos), însemnând „calm” din cuvântul grecesc galene (γαλήνη). Numele Galen a fost purtat de un renumit medic gr...

Hamida este un nume propriu feminin de origine arabă, derivat din numele masculin Hamid, care în arabă înseamnă „lăudabil”. Numele provine din rădăcina arabă ḥamida, care înseamnă „a lăuda”, și face parte dintr-o bogată...

Hamide este un prenume feminin folosit atât în cultura persană, cât și în cea turcă. Este forma feminină a numelui de origine arabă Hamid, care înseamnă „demn de laudă” în arabă, provenind de la rădăcina حمد (ḥamida) cu...

Hanifa este un nume feminin de origine arabă, derivat din masculinul Hanif. Rădăcina H-N-F transmite sensul de a fi „drept, corect” sau devotat monoteist. În context islamic, un hanif se referă la un monoteist pre-islami...

Hanife este un nume feminin turcesc și albanez, reprezentând forma turcească a numelui arab Hanifa, care este la rândul său echivalentul feminin al numelui masculin Hanif. Rădăcina numelui se află în cuvântul arab hanif,...

Harriet este un prenume feminin englezesc, derivat în cele din urmă din francezul Henriette, la rândul său o formă feminină a lui Harry. Numele a apărut în secolul al XVII-lea și a devenit foarte popular în lumea anglofo...

Harriett este o variantă ortografică a numelui Harriet, un nume feminin apărut în Anglia secolului al XVII-lea ca formă populară a lui Henriette. Henriette este, la rândul său, diminutivul feminin francez al lui Henry, d...

Harrietta este o variantă rară a numelui feminin englezesc Harriet, derivată la rândul său din francezul Henriette, o formă feminină a lui Harry (o formă diminutivă a lui Henry). Sufixul —etta îi conferă un aer italienes...

Harriette este un prenume feminin, o variantă ortografică a numelui Harriet. La fel ca Harriet, derivă din francezul Henriette, forma feminină a lui Harry, care la rândul său este un diminutiv al lui Henry. Numele Henry...

Harshada este forma feminină a numelui Harshad, un nume masculin de origine sanscrită utilizat în limbile marathi și hindi. Numele de bază Harshad derivă din cuvântul sanscrit harṣa (हर्ष), care înseamnă „fericire”, ades...

Hefina este un prenume feminin galez, derivat ca formă feminină a lui Hefin. Hefin însuși înseamnă „vară” în galeză, fiind o variantă poetică a lui Haf, cuvântul direct galez pentru vară. Astfel, Hefina poartă sensul sug...

Heinrike este forma feminină a lui Heinrich, provenită din numele germanic Henry (din Heimirich, însemnând „conducător al casei”). Elementul heim desemnează „casă”, iar rih înseamnă „conducător”. Această variantă feminin...

Helga este un nume feminin de origine nordică veche, derivat din heilagr care înseamnă „sfânt, binecuvântat”. Este folosit într-o gamă largă de limbi și culturi, inclusiv cehă, daneză, neerlandeză, finlandeză, germană, m...

Hélia este forma feminină portugheză a numelui Helios, zeul grec al soarelui. Numele este strâns legat de puterea radiantă și dătătoare de viață a soarelui, reflectând rolul mitologic al zeității care conducea carul sola...

Helvia este forma feminină a numelui Helvius, un nume roman antic. Numele de bază Helvius derivă fie din cuvântul latin helvus, care înseamnă „galben-miere” sau „blond”, fie de la Helvii, un trib celtic care locuia la ve...

Hendrika este un prenume feminin olandez, derivat din numele masculin Hendrik, echivalentul olandez al lui Heinrich, provenind din numele germanic Heimirich cu sensul de „conducător al casei”. Numele este compus din heim...

Hendrikje este o formă feminină diminutivală olandeză a numelui Hendrik, care la rândul său este echivalentul olandez și eston al lui Heinrich (vezi Henry). Numele derivă în cele din urmă din germanicul Heimirich, însemn...

Hendrina este un prenume feminin neerlandez, format ca echivalentul feminin al lui Hendrik, cognatul neerlandez al lui Henry. Rădăcina Henry derivă din numele germanic Heimirich, însemnând „conducător al casei”, compus d...

Henna este un nume feminin finlandez derivat ca formă a lui Heinrich (vezi Henry). Numele Henry provine în cele din urmă din numele germanic Heimirich, compus din elementele heim „acasă” și rih „conducător”, având semnif...

Etimologie și origineHenriett este o variantă maghiară a numelui Henrietta, forma feminină latinizată a lui Henriette, care a apărut ca un diminutiv francez al numelui masculin Henri – versiunea franceză a lui Henry, der...

Henrietta este un nume feminin folosit în engleză, finlandeză, maghiară și suedeză. Este forma latinizată a lui Henriette, care la rândul său este diminutivul feminin francez al lui Henri. În cele din urmă, numele provin...

Henriëtte este o variantă olandeză a prenumelui feminin Henriette. Numele se caracterizează prin prezența unei diereze (trema) deasupra literei „e”, care indică o pronunție separată a silabelor; totuși, acest semn diacri...

Henriette este diminutivul feminin francez al lui Henri, derivat în cele din urmă din numele germanic Heimirich, însemnând „conducător al căminului” de la elementele heim „cămin” și rih „conducător”. Numele a apărut în s...

Henriikka este un prenume feminin finlandez, derivat din suedezul Henrika, care este la rândul său o formă feminină a lui Henrik, echivalentul suedez al lui Henry. Numele provine în ultimă instanță din numele germanic He...

Henrika este un prenume feminin folosit în lituaniană și suedeză, derivat ca formă feminină a lui Henrik, care la rândul său este o variantă scandinavă și germanică a lui Henry. Originea ultimă a numelui Henry provine di...

Henrike este un prenume feminin german, derivat ca formă feminină a lui Henrik, care la rândul său este o variantă a lui Heinrich (vezi Henry). Numele provine în cele din urmă din numele germanic vechi Heimirich, format...

Henryka este forma feminină poloneză a lui Henryk, la rândul său adaptarea masculină poloneză a lui Henry. Numele derivă în cele din urmă din elementele germane vechi heim cu sensul de 'casă' și rih cu sensul de 'conducă...

Herleif este un nume scandinav cu o istorie complexă, funcționând atât ca prenume masculin modern în norvegiană, cât și ca formă feminină a numelui nordic vechi Herleifr în nordica veche. Originea sa poate fi urmărită pâ...

Hermia este un nume literar inventat de William Shakespeare pentru comedia sa Visul unei nopți de vară (1595). Este forma feminină a numelui Hermes, zeul grec asociat cu călătoriile, comunicarea și norocul. Numele Hermia...

Hermína este forma cehă și slovacă a numelui Hermine, cu pronunția aproximativ [ˈɦɛrmiːna] în cehă și o realizare similară în slovacă. Acest prenume feminin provine în cele din urmă din compusul germanic vechi care însea...

Hermina este un prenume feminin folosit în culturile olandeză, slovenă, maghiară și croată. Este o formă a numelui Hermine, forma germană feminină a lui Herman. Numele rădăcină Herman derivă din elementele germane vechi...

Hermine este un prenume feminin utilizat în franceză și germană, format ca echivalent feminin al lui Herman (sau al variantei sale Hermann) și având aceleași rădăcini etimologice. Numele masculin de bază derivă din eleme...

Hermínia este forma feminină portugheză a numelui Herminius, un nume roman de origine incertă. Poate fi derivat din numele zeului grec Hermes.EtimologieHermínia își trage originea de la Hermes, zeul mesager grec. Numele...

Herminia este un nume feminin de origine spaniolă și romană. Este forma feminină a numelui roman antic Herminius, care poate deriva din etruscă sau, posibil, din numele zeului grec Hermes.EtimologieNumele Herminia își ar...

Herodias este un nume feminin de origine biblică și greacă, derivat de la numele masculin Herod. Numele Herod provine el însuși din grecescul Herodes (Ἡρῴδης), care probabil înseamnă „cântecul eroului”, combinând heros (...

Hiacynta este forma feminină poloneză a numelui grecesc Hyacinthus, derivat din grecescul Hyakinthos, numele unui tânăr mitologic și al florii de zambila. În legenda greacă, Hyacinthus era iubitul zeului Apollo, care l-a...

Hilaria este un nume feminin care a apărut ca forma feminină a numelui Hilarius, un nume roman derivat din cuvântul latin hilaris, care înseamnă „vesel” sau „bucuros”. Numele provine în cele din urmă din cuvântul grecesc...

Hilma este un prenume feminin folosit mai ales în Finlanda și Suedia. Este o variantă a lui Helma, care la rândul său este o formă scurtă a lui Wilhelmina, varianta feminină olandeză și germană a lui Wilhelm, echivalentu...

Hippolyta este forma latinizată a lui Hippolyte 1. În mitologia greacă, Hippolyta a fost o fiică a lui Ares și Otrera, regina Amazoanelor, un neam de femei războinice. Numele său se traduce ca „cea care dezlănțuie caii”,...

Hippolyte este forma feminină a lui Hippolytos, un nume grecesc care înseamnă „eliberator de cai”, din grecescul hippos („cal”) și luo („a elibera”). În mitologia greacă, Hippolyte a fost fiica lui Ares și regina amazoan...

Honorata este un nume feminin de origine poloneză și latină medievală. Este forma feminină a lui Honoratus, un nume latin târziu care înseamnă „stimat, distins”. Numele masculin Honoratus a fost purtat de cel puțin șapte...

Horatia este forma feminină a numelui masculin roman Horatius, derivat din latinescul hora însemnând „oră, timp, sezon”, deși numele poate avea, în ultimă instanță, origine etruscă. Cel mai celebru purtător al coresponde...

EtimologieHristina (scris și Khristina) este forma bulgară, macedoneană și sârbă a numelui Christina (sau Kristina), derivată din latinul Christiana, la rândul său din numele grecesc Christianos, însemnând „următoarea lu...

Huguette este un nume feminin francez, derivat ca formă feminină a lui Hugues, la rândul său o variantă franceză a lui Hugh.EtimologieNumele Huguette își are originea, în cele din urmă, în elementul germanic hugi, care î...

Husniya este un prenume feminin de origine arabă. Este forma feminină a numelui Husni, un nume masculin derivat din cuvântul arab حسْن (ḥusn) care înseamnă „frumusețe, excelență, bunătate”. Astfel, Husniya poartă conotaț...

Hüsniye este un prenume feminin turcesc derivat din masculinul Husni (grafiat și Hüsnü în turcă). Rădăcina Husni provine din arabă حسْن (ḥusn), cu sensul de „frumusețe, excelență, bunătate”. Astfel, Hüsniye poartă conota...

Hyacinth este un prenume feminin englezesc derivat din numele florii sau al pietrei prețioase (jacint) care poartă același nume. Sursa ultimă este grecescul hyakinthos, care se referă la o piatră prețioasă albastră sau v...

Hyacintha este o formă feminină latinizată a numelui Hyacinthus, folosită mai ales în contexte istorice pentru a face referire la sfânta italiană din secolul al XVII-lea, Hyacintha Mariscotti (născută Giacinta). Numele e...

Hyacinthe este un prenume francez care funcționează atât ca formă masculină, cât și feminină a lui Hyacinthus. Derivat din grecescul latinizat Hyakinthos, numele este legat intrinsec de floarea de zambilă, care, în mitol...