NameHub
Каталог имён

Просмотр Имена

Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.

30,235 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Поиск по букве

Результаты

30,235
Baraz Мужское Персидский

Бараз — это персидское мужское имя, означающее «возвышенный» или «высокий по статусу». Имя происходит от персидского слова bārāz (باراز), которое передает ощущение высоты и благородства. Его значение схоже с другими перс...

Barb Женское Английский

Барб — женское имя, часто используемое как сокращенная форма (гипокористик) от Барбары, хотя может употребляться и как самостоятельное имя. Само имя Барбара восходит к греческому слову βάρβαρος (barbaros), означающему «ч...

Bárbara Женское Португальский Испанский

Bárbara — португальская и испанская форма имени Barbara.Название происходит от греческого слова βάρβαρος (barbaros), означающего «чужой» или «не грек». В древности греки использовали этот термин для обозначения тех, кто...

Barbara Женское Хорватский Датский +11

Барбара — женское имя, происходящее от греческого слова barbaros (βάρβαρος), что означает "чужеземный, не-греческий". Слово изначально имитировало непонятную речь негреческих народов (как "бар-бар"), а позже стало обозна...

Barbare Женское Грузинский

Barbare — это грузинская форма имени Barbara, имеющего долгую и богатую историю. Само Barbara происходит от греческого слова βάρβαρος (barbaros), означающего «чужеземец» или «негрек»; первоначально это было звукоподражат...

Barbe Женское Французский

Барб — это французская форма имени Барбара. Хотя исторически оно использовалось как личное имя во франкоязычных регионах, в современности оно обычно применяется только в отношении святой, в то время как форма Барбара бол...

Bärbel Женское Немецкий

Бэрбель — немецкое женское имя, обычно служащее уменьшительной формой или вариантом имени Барбара.Этимология и происхождениеКорень имени Барбара происходит от греческого βάρβαρος (барбарос), что означает «чужеземец, не г...

Barbie Женское Английский

Барби — распространенное уменьшительное от имени Барбара, обычно используемое как самостоятельное женское имя. Однако всемирную известность это имя получило прежде всего благодаря кукле-моде, выпущенной компанией Mattel...

Barbora Женское Чешский Литовский +1

Барбора (чеш. [ˈbarbora]; словац. [ˈbarbɔra]) — чешское, словацкое и литовское женское имя. Это местная форма имени Барбара, которое в конечном итоге происходит от греческого βάρβαρος (barbaros), что означает «чужой, не...

Barbra Женское Английский

Барбра — вариант имени Барбара, преимущественно используемый в англоязычных странах. Хотя Барбара имеет исторические корни в греческом языке и была популяризирована легендой о Святой Варваре, написание Барбра приобрело и...

Barbro Женское Шведский

Барбро — женское имя, шведская форма имени Барбара. Имея корни в христианской традиции, имя используется в Швеции со Средневековья и остается классическим выбором. Происхождение имени Барбара восходит к греческому слову...

Barclay Мужское Английский

Барклай — мужское личное имя английского происхождения, образованное от шотландской фамилии, которая, в свою очередь, произошла от английского топонима Беркли. Название места Беркли происходит от древнеанглийских слов be...

Bård Мужское Норвежский

Bård — норвежское мужское имя, современная форма древнескандинавского имени Bárðr. Иногда также используется как фамилия. Имя происходит от древнескандинавских элементов bǫð «битва» и friðr «мир», что в сочетании предпол...

Bárðr Мужское Древнескандинавский

Бард (Bárðr) — мужское имя древнескандинавского происхождения. Это древнескандинавская форма норвежского имени Борд. Имя происходит от сокращённой формы более раннего *Bǫðfrøðr, которое в свою очередь восходит к прагерма...

Bardulf Мужское Германский

Бардульф — мужское имя германского происхождения, образованное от древневерхненемецких элементов barta (означающего «топор») и wolf (означающего «волк»). Таким образом, имя Бардульф буквально означает «волк с топором», ч...

Barend Мужское Голландский

Barend — нидерландское мужское имя, вариант имени Бернхард, немецкой и скандинавской формы имени Бернард. Имя в конечном счёте восходит к древнегерманским элементам: берн означает «медведь», а харт — «твёрдый, крепкий, с...

Barica Женское Хорватский

Barica — это хорватское уменьшительное от Barbara, использующееся в основном как женское имя. Само имя Barbara происходит от греческого слова βάρβαρος (barbaros), означающего «чужеземный» или «негреческий», изначально ис...

Barış Мужское Турецкий

Барыш — турецкое слово, означающее «мир», используется как унисекс-имя. Оно происходит напрямую от турецкого существительного barış (мир), которое имеет тюрко-монгольское происхождение и связано с древним доосманским пон...

Barlaam Мужское Иудео-христиано-исламский

Варлаам — личное имя не до конца установленной этимологии, наиболее известное из христианской легенды. Имя появляется как греческое Βαρλαάμ (Barlaám) в византийской повести о Варлааме и Иоасафе, составленной, вероятно, в...

Barna Мужское Венгерский

Барна — венгерское мужское имя, функционирующее как краткая форма имени Варнава. Само имя Варнава имеет библейское происхождение: это греческая форма арамейского имени, хотя оригинальная арамейская форма не засвидетельст...

Barnaba Мужское Итальянский Польский

Барнаба — итальянская и польская форма имени Варнава. Имя происходит из арамейского источника, возможно, от bar navi, что означает «сын пророка». В Новом Завете прозвище Варнава было дано Иосифу, еврею с Кипра, который с...

Barnabás Мужское Венгерский

Barnabás — венгерская форма имени Варнава, библейского имени арамейского происхождения. В Новом Завете Варнавой называли человека по имени Иосиф, кипрского еврея, путешествовавшего с Павлом в миссионерских поездках. Иско...

Barnabáš Мужское Чешский Словацкий

Barnabáš — чешская и словацкая форма имени Варнава, имя с глубокими корнями в раннехристианской истории. Оно происходит от греческого Βαρναβᾶς (Barnabâs), которое, в свою очередь, восходит к арамейскому оригиналу. Хотя а...

Barnabas Мужское Английский Немецкий +3

Варнава — имя греческого происхождения, которое происходит от арамейского прозвища. В Новом Завете в книге Деяний Варнавой был назван человек, которого прежде звали Иосиф, левит с Кипра, ставший спутником апостола Павла...

Barnabé Мужское Французский

Барнабе — французская форма имени Варнава, имеющего арамейское происхождение. Таким образом, Барнабе разделяет этимологические корни и библейские ассоциации своего исходного имени, будучи адаптированным к французской фон...

Barnaby Мужское Английский

Barnaby — это английская форма имени Barnabas, первоначально средневековая народная форма, получившая популярность в Англии. Имя в конечном итоге происходит от арамейского прозвища, означающего «сын пророка» (от bar navi...

Barney Мужское Английский

Барни — это мужское имя, преимущественно используемое в англоязычных странах. Обычно оно функционирует как уменьшительная форма более длинных имён, таких как Варнава, Бернард или Барнаби. В некоторых случаях оно также мо...

Baron Мужское Английский

Этимология и происхождениеБарон — английское мужское имя, происходящее от титула барон. Сам титул восходит к латинскому baro (родительный падеж baronis), означающему «мужчина, свободный человек», и в конечном счёте — к ф...

Barouch Мужское Греческая Библия

Barouch — это библейская греческая форма имени Барух, в конечном итоге происходящая от еврейского имени Барук. Корневое значение имени Барух — «благословенный», что видно в еврейском слове bątuk. В греческом Ветхом Завет...

Barra Мужское Ирландский

Барра — мужское ирландское имя, в основном используемое как уменьшительная форма имени Финбар или его древнеирландского варианта Байррфинн. Как краткая форма, оно несёт то же этимологическое значение, что и Финбар: проис...

Barret Мужское Английский

Баррет — вариант фамилии Барретт, используемый в качестве личного имени. Барретт имеет норманнское происхождение, было завезено в Англию и Ирландию после нормандского завоевания, а его значение часто интерпретируется как...

Barrett Мужское Английский

Этимология и значениеИмя Барретт — это английская фамилия, ставшая личным именем, берущая начало в среднеанглийском языке. Наиболее часто упоминаемое значение — «сварливый, лживый», изначально данное как прозвище вздорно...

Barrfind Мужское Старый ирландский

Barrfind — древнеирландское мужское личное имя, более древняя форма Bairrfhionn. Поздний вариант Bairrfhionn означает «светловолосый», от древнеирландских элементов barr «верх, голова» и finn «белый, благословенный». Так...

Barrie Мужское Английский

Барри — английский вариант имени Барри, которое, в свою очередь, происходит из ирландских источников. Имя используется преимущественно в англоязычных странах, включая Великобританию, Канаду и США.ЭтимологияИмя Барри в ко...

Barry Мужское Английский Ирландский

Барри — это имя английского и ирландского происхождения, образованное как англизированная форма ирландских Барра или Бэрре, которые сами являются краткими формами от Финбарра (ирл. Fionnbharr). Корневое имя Финбарр сочет...

Bart Мужское Голландский Английский

Барт — мужское личное имя, обычно используемое как краткая форма от Варфоломея или его голландского эквивалента Бартоломеуса. Само имя Варфоломей происходит от греческого Варфоломэос, которое в свою очередь происходит от...

Barta Мужское Венгерский

Barta — венгерское мужское имя, сокращенная форма от Bertalan, которое, в свою очередь, является венгерской адаптацией имени Варфоломей. Первоначально происходя от арамейского имени, означающего «сын Талмая», Варфоломей...

Bartal Мужское Венгерский

Бартал — это венгерская краткая форма имени Берталан, которое, в свою очередь, является венгерским эквивалентом имени Варфоломей. Имя Варфоломей происходит от арамейского имени со значением «сын Талмая», при этом Талмай...

Bartek Мужское Польский

Бартек — польский уменьшительный вариант имени Бартломей или Бартош, которые являются польскими формами библейского имени Варфоломей. Хотя в основном используется как имя в Польше, Бартек также функционирует как фамилия...

Bartel Мужское Голландский

Бартель — нидерландская краткая форма имени Варфоломей, нидерландской и латинской формы имени Варфоломей. Как имя, используется в основном в Нидерландах и среди нидерландоязычных общин. Бартель также является фамилией, к...

Barthélémy Мужское Французский

Barthélémy — французская форма имени Варфоломей, имеющего глубокие библейские и исторические корни. Это имя в конечном счёте происходит от арамейского значения «сын Талмая», будучи родственным греческому Bartholomaios. В...

Bartholomaios Мужское Греческая Библия

Варфоломей (Bartholomaios) — это новозаветная греческая форма имени Варфоломей, одного из двенадцати апостолов Иисуса Христа. Греческое имя Βαρθολομαῖος (Bartholomaios) происходит от имперского арамейского bar-Tolmay, чт...

Bartholomäus Мужское Немецкий

ЭтимологияBartholomäus — немецкая форма имени Варфоломей, арамейского происхождения, означающего «сын Талмая». Имя вошло в греческий Новый Завет как Bartholomaios, а позже было заимствовано в латынь и различные европейск...

Bartholomei Мужское

Bartholomei — это старославянская форма имени Варфоломей, отражающая передачу имени через византийский греческий и его принятие в ранних славянских христианских традициях.Имя в конечном счете происходит от арамейского ba...

Bartholomeus Мужское Голландский Латинская Библия

Bartholomeus — это голландская и латинская форма имени Варфоломей, происходящего из арамейского языка и означающего «сын Талмая» (вариант: «сын борозд»). В Новом Завете Варфоломей традиционно отождествляется с одним из д...

Bartholomew Мужское Английский Английская Библия

Варфоломей — английская форма греческого имени Βαρθολομαῖος (Варфоломей), которое, в свою очередь, происходит от арамейского имени, означающего «сын Талмая». В Новом Завете Варфоломей упоминается среди двенадцати апостол...

Bartłomiej Мужское Польский

Бартломей — это польская форма имени Варфоломей. Отражая давнюю традицию адаптации библейских имён в славянских языках, Бартломей (произносится барт-ВО-мей) на протяжении веков является классическим польским мужским имен...

Bartol Мужское Хорватский

Бартол — хорватское мужское имя, региональная форма Варфоломея. Это имя имеет общее происхождение с Варфоломеем, которое происходит от греческого Bartholomaios, в конечном счете происходящего от арамейского имени Bar-Tal...

Bartolo Мужское Итальянский

Бартоло — итальянская краткая форма имени Варфоломей. Имя Варфоломей происходит от греческого Βαρθολομαῖος (Bartholomaios), которое является транслитерацией арамейского имени бар-Талмай, означающего «сын Талмая» (или «сы...

Bartolomé Мужское Испанский

Бартоломе — испанская форма имени Варфоломей, происходящая от греческого Βαρθολομαῖος (Варфоломайос), которое, в свою очередь, восходит к арамейскому имени Бар-Талмай, означающему «сын Талмая». В Новом Завете Варфоломей...

Bartolomea Женское Итальянский

Бартоломеа — итальянская женская форма имени Варфоломей. Мужское имя Варфоломей происходит от арамейского «bar-Talmai», означающего «сын Талмая», где Талмай — еврейское имя со значением «взмороженный» или «изобилующий бо...

Bartoloměj Мужское Чешский

Бартоломей — чешское мужское личное имя, местная форма имени Варфоломей. Используется в основном в Чехии.Происхождение и этимологияИмя Варфоломей происходит от арамейского имени Бар-Талмай, что означает «сын Талмая». На...

Bartolomej Мужское Хорватский Словацкий

Bartolomej — словацкая и хорватская форма имени Варфоломей, происходящая от древнегреческого Βαρθολομαῖος (Bartholomaios). Само греческое имя происходит от арамейского патронима, означающего «сын Талмая». Этимология Арам...

Bartolomeo Мужское Итальянский

Бартоломео — итальянская форма имени Варфоломей, происходящего из арамейского языка и означающего «сын Талмая» (через греческое Bartholomaios). В Новом Завете Варфоломей — это прозвище апостола, часто отождествляемого с...

Bartolomeu Мужское Галисийский Португальский

Бартоломеу (Bartolomeu) — имя португальского, галисийского и румынского происхождения, соответствующее английскому Варфоломей. Оно происходит от арамейского имени, означающего «сын Талмая», где Талмай переводится как «бо...

Bartomeu Мужское Каталонский

Бартомеу — это каталанская форма имени Варфоломей, которое имеет глубокие корни в христианской традиции и особенно распространено на Балеарских островах, испанском архипелаге в Средиземном море. Как вариант английского В...

Bartosz Мужское Польский

Этимология и происхождениеБартош — польское имя и фамилия, происходящие от польского имени Бартломей, которое, в свою очередь, является родственным английскому имени Варфоломей. Корень этих имён — арамейское имя, означаю...

Baruch Мужское Иврит Английская Библия +1

Барух — мужское имя еврейского происхождения, от древнееврейского Bārūḵ (בָּרוּך), означающее «благословенный». В Ветхом Завете Барух бен Нерия был верным писцом и спутником пророка Иеремии (Иер. 32:12, 36:4). Ему также...

Barukh Мужское Иврит Еврейская Библия

Barukh — это древнееврейская форма имени Барак, происходящая от древнееврейского слова בָּרוּך (Baruḵ), означающего «благословенный». Это имя встречается в Ветхом Завете как имя спутника и писца пророка Иеремии. Барух (В...

Barun Мужское Бенгальский

Барун — это бенгальская форма ведического бога Варуны, чье имя происходит от санскритского vṛ, означающего «окружать» или «охватывать». Как бенгальское личное имя, оно отражает богатое культурное влияние индуистской мифо...

Спросить ИИ