Хорватский Имена
Хорватские имена используются в Хорватии и других хорватских общинах по всему миру.
612 Имена в нашем каталоге
Хорватский
612Славко — славянское мужское имя. Первоначально уменьшительная форма имён, содержащих славянский элемент slava (слава), оно стало самостоятельным именем, популярным у южнославянских народов.ЭтимологияИмя происходит от сла...
Славомир — славянское мужское имя, особенно распространённое в хорватском и сербском употреблении, а также в чешском и словацком как Славомир. Это имя является южно- и западнославянским вариантом польского Славомира, от...
Слободан — южнославянское мужское имя, происходящее от слова sloboda, означающего "свобода", как прямое почитание концепции свободы у южнославянских народов.Этимология и исторический контекстИмя Слободан впервые было вве...
Слободанка — женское имя, используемое в хорватском и сербском языках. Это женская форма имени Слободан, мужского имени, происходящего от южнославянского слова sloboda, что означает «свобода». Таким образом, имя несет в...
Смиля (Smilja) — южнославянское женское имя, распространённое в основном в Хорватии и Сербии. Оно является вариантом имени Смиляна, которое, в свою очередь, происходит от сербохорватского слова smilje, обозначающего вид...
Смиляна — женское имя, используемое в хорватской и сербской языковых средах. Оно происходит от сербохорватского слова smilje, которое обозначает вид цветущего растения, известного в английском как everlasting или immorte...
Сньежана — женское имя, преимущественно используемое в хорватском и сербском языках. Оно происходит от сербохорватского слова snežan, что означает «снежный». Имя вызывает ассоциации с чистотой и белизной снега, часто свя...
София — женское имя, используемое в нескольких южнославянских и восточнобалтийских языках, эквивалент Софии. Имя напрямую происходит от греческого слова sophia, означающего «мудрость», и распространено в хорватском, латы...
Этимология и происхождениеСоня — это имя, используемое в нескольких европейских языках, преимущественно в Скандинавии, Центральной Европе и на Балканах, как вариант имени Соня. Оно было заимствовано напрямую из русского...
Спиридон — это сербская и хорватская форма имени Спиридон, а также альтернативная транскрипция греческого имени Σπυρίδων (Спиридон).ЭтимологияИмя Спиридон происходит от позднегреческого имени Спиридон, которое образовано...
Споменка — женское имя, используемое в Хорватии и Сербии. Оно происходит от хорватского или сербского слова spomenak, означающего «незабудка (цветок)», которое, в свою очередь, происходит от spomen, что значит «память»....
Срджан (сербская кириллица: Срђан, произносится [sr̩dʑan]) — южнославянское мужское имя, обычно записываемое как Srdjan, если буква đ недоступна. В основном используется в Хорватии и Сербии. Чаще всего считается формой р...
Сречко (сербская кириллица: Срећко) — южнославянское мужское имя, используемое в хорватском и сербском языках. Оно родственно словенскому имени Сречко, оба происходят от славянского слова sreća (или sreča в словенском),...
Стана (Stana) — женское имя, используемое в основном в хорватском и сербском языках, где оно является краткой формой от Станислава. В этих южнославянских языках Стана выступает как уменьшительное имя, однако в других рег...
Станислав — мужское имя славянского происхождения, образованное от элементов stati «стоять, становиться» и slava «слава», то есть означающее «тот, кто достигает славы» или «стать славным». Имя распространено во многих сл...
Станислава — женское имя, происходящее от Станислава, мужской формы, образованной от славянских элементов stati «стоять, становиться» (в форме stan-) и slava «слава». Таким образом, имя означает «та, кто обретает славу»...
Станка (Stanka) — женское имя, распространённое в болгарской, хорватской и словенской культурах. Оно является женской формой имени Станко (Stanko), которое, в свою очередь, возникло как уменьшительная форма славянского и...
Станко — мужское имя, широко используемое в Болгарии, Хорватии, Сербии и Словении. Первоначально уменьшительная форма имени Станислав и других имён, происходящих от славянского корня стати со значением «стоять, становить...
Staša — это женская уменьшительная форма имен Anastasija или Stanislava в хорватском, сербском и словенском языках. В этих южнославянских языках оно используется как самостоятельное имя.ЭтимологияИмя может происходить от...
Štefa — это хорватское сокращение от Štefanija, хорватско-словенской женской формы имени Стефан. Происходящее в конечном счете от греческого Στέφανος (Stephanos), что означает «корона» или «венок», это имя несет коннотац...
Штефания — это словенская и хорватская женская форма имени Стефан. Происходя от греческого имени Стефанос, означающего «венец» или «венок», Стефан имеет глубокие корни в христианской традиции как имя первого христианског...
Štefica — это хорватское уменьшительное от Štefanija, хорватской и словенской формы имени Стивен. Таким образом, имя в конечном итоге происходит от греческого Στέφανος (Stephanos), что означает «корона» или «венок». Štef...
Стела (Stela) — женское имя, используемое в нескольких центральноевропейских и восточноевропейских языках, включая болгарский, хорватский, чешский, румынский и словацкий. В основном это региональный вариант имени Стелла...
Стево — это уменьшительная форма от Стевана, который сам является сербской формой имени Стивен. Имя используется преимущественно в хорватском, македонском и сербском контекстах. Этимология и история Корневое имя Стивен п...
Стипан (Stipan) — хорватская форма имени Стивен, английского потомка греческого имени Στέφανος (Стефанос), означающего «корона, венок». Имя используется преимущественно носителями икавского диалекта хорватского языка, от...
Стипе — хорватское мужское имя, часто используемое как уменьшительная форма от Стьепан, хорватского и сербского варианта имени Стивен. Его популярность сосредоточена в регионах Хорватии, где распространены носители икавс...
Этимология и значениеStipo — это хорватское уменьшительное от Стьепан, которое, в свою очередь, является хорватской и сербской формой имени Стефан, происходящего от греческого Στέφανος (Stephanos), означающего «венец, ве...
Стьепан — хорватская и сербская форма имени Стивен, в конечном счёте происходящая от греческого имени Στέφανος (Стефанос), означающего «венец, венок», точнее «то, что окружает». Святой Стефан, первый христианский мученик...
Stoja — это хорватская женская форма славянского имени Stoyan, которое, в свою очередь, происходит от болгарского глагола стоя (stoya), означающего «стоять, оставаться». Таким образом, имя несёт в себе коннотации стойкос...
Стоян (кириллица: Стојан) — мужское имя славянского происхождения, используемое в хорватском, македонском, сербском и словенском языках. Оно является родственным болгарскому имени Стоян, которое происходит от болгарского...
Stošija — хорватское женское имя, преимущественно используемое как народная форма имени Анастазия, которое само по себе является хорватским и словенским вариантом имени Анастасия. Это имя особенно ассоциируется с святой,...
Sunčana — женское личное имя хорватского происхождения. Оно образовано от хорватского слова sunčan, означающего «солнечный», которое, в свою очередь, происходит от sunce — «солнце». Имя отражает природную стихию и вызыва...
Sunčica — женское имя, используемое в хорватском и сербском языках. Оно происходит от сербохорватского слова sunce, означающего «солнце», в сочетании с уменьшительно-ласкательным суффиксом -ica, что придаёт значение «мал...
Сюзана — это форма имени Сьюзен в нескольких языках, включая албанский, хорватский, македонский, португальский, сербский и словенский. В конечном счёте оно происходит от древнееврейского имени Сузанна, которое восходит к...
Светозар (кириллица: Светозар) — мужское имя славянского происхождения, преимущественно используемое в хорватском и сербском контекстах. Имя является сложным, образованным от сербохорватского элемента svet, означающего «...
Svjetlana — это хорватская и сербская форма имени Светлана. Это женское имя, в конечном счёте происходящее от славянского корня svet, означающего «свет» или «мир». Имя было придумано в начале XIX века русским поэтом Алек...
Тадия — это хорватская и сербская форма имени Фаддей, которое в конечном счёте восходит к арамейскому имени Ṯaddai (תַּדַּי). Арамейский корень taḏ (תַּד) означает «сердце» или «грудь», однако некоторые учёные предполага...
Tajana — женское имя, преимущественно употребляемое в хорватско- и сербскоязычных регионах. Имя происходит от хорватского и сербского глагола tajiti, что означает «хранить тайну» или «скрывать». Таким образом, Tajana нес...
Тамара — женское имя, являющееся русской формой имени Тамар. Происходит от имени Тамар из иврита и арабского языка, означающего «пальма» или «финик», от арабского слова tamr (تَمْر), где tamra (تَمْرَة) конкретно означае...
ОбзорТания (Tanja) — женское имя, используемое в нескольких европейских странах, включая Хорватию, Данию, Нидерланды, Финляндию, Германию, Македонию, Норвегию, Сербию, Словению и Швецию. Оно является вариантом имени Таня...
Этимология и происхождениеТат́ана — это форма имени Татьяна, используемая в нескольких языках, включая хорватский, эстонский, финский, немецкий, латышский, литовский, македонский, сербский и словенский. В некоторых случа...
Тея — женское имя, служащее краткой формой имён Доротея, Феодора и других имён со схожим звучанием. Оно используется в грузинском, хорватском, финском и словенском языках, а также в некоторых других. Имя восходит к грече...
Тена — хорватский уменьшительный вариант имени Терезия, которое, в свою очередь, является словенской и хорватской формой имени Тереза. Имя Тереза имеет богатую историю, происходя от испанского и португальского имени Tere...
Тео — это краткая форма имени Теодоро и других имён, начинающихся с Тео, например Теофило или Матео. Однако в грузинском языке Тео — женское имя и краткая форма от Теона. Оно используется в нескольких европейских языках...
Теодор — мужское имя, используемое во многих восточно- и северноевропейских языках, включая болгарский, Croatian, чешский, Macedonian, норвежский, польский, Romanian, сербский, словацкий, словенский и шведский. Это форма...
Тереза — женское имя, используемое в нескольких языках, включая болгарский, хорватский, чешский, португальский, румынский, сербский и словацкий. Это форма имени Тереза, которое само по себе имеет богатую и неопределённую...
Терезия — словенская и хорватская форма имени Тереза. Это женское имя, используемое в основном в Хорватии и Словении, отражающее широкое распространение имени Тереза в Европе через различные языковые адаптации.Этимология...
Тиана — женское имя, используемое главным образом в Хорватии и Сербии. Оно относится к группе славянских имён, образованных от эмоциональных или темпераментных качеств, а его корневое значение восходит к элементу tixŭ (с...
Тихоми́р — южнославянское мужское имя, распространённое в основном в болгарских, хорватских, македонских, сербских и словенских сообществах. Оно происходит от славянских корней tixъ «тихий» и mirъ «мир, спокойствие», поэ...
Имя Тияна является вариантом имени Тихана, которое происходит от славянского элемента tixŭ (сербохорватский tih), означающего «тихий». Это женское имя хорватского, сербского и боснийского происхождения, также популярно в...
Тин — это хорватская краткая форма имён Мартин, Валентин и других имён, оканчивающихся на тин. Как уменьшительная форма, она используется в основном в Хорватии и соседних регионах, где распространены эти полные имена. Им...
Тина — женское имя, образованное как краткая форма от Кристина, Мартина и других имен, оканчивающихся на тина. Оно широко используется во многих языках и культурах, включая грузинский, хорватский, датский, нидерландский,...
Тома — это форма имени Фома, используемая в нескольких языках, в том числе в грузинском, болгарском, хорватском, македонском, румынском и сербском. Являясь местной адаптацией имени библейского апостола, Тома несет то же...
Томица — это мужское имя, преимущественно используемое в хорватском и сербском контекстах. Оно функционирует в основном как уменьшительная форма от Томислава или, реже, от Тома 2.Этимология и происхождениеБазовое имя Том...
Томислав — славянское мужское имя, распространённое среди южных славян, особенно в Хорватии, Сербии, Словении, Боснии и Герцеговине, Черногории, Северной Македонии и Болгарии. Имя является составным, происходящим от прас...
Tomislava — женская форма имени Томислав, славянского происхождения, которое носил первый король Хорватии в X веке. Имя Томислав обычно понимается как происходящее от славянских элементов tomiti ("мучить") и slava ("слав...
Томо — хорватское мужское имя, функционирующее либо как вариант имени Тома 2, либо как уменьшительная форма от Томислава. Его конечный корень — английское имя Томас, которое происходит от греческой формы арамейского слов...
Тончи — хорватское и словенское мужское имя, являющееся уменьшительной формой от Антония или Энтони. Оно распространено в Хорватии и Словении, часто используется как фамильярное или сокращенное вариант наряду с формами в...
Тончи — хорватское уменьшительное имя от Энтони. В хорватском языке имя Энтони обычно передаётся как Анте или Анто, а Тончи — одна из нескольких ласковых кратких форм, наряду с Тончи (Tonči) и Тони. В основном использует...
Тони — мужское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая Анттони, Антун и другие родственные имена. Тони является краткой формой от Анттони, Антун и других родственных имен.ЭтимологияТони происходит как...