Хорватский Имена
Хорватские имена используются в Хорватии и других хорватских общинах по всему миру.
612 Имена в нашем каталоге
Хорватский
612ЭтимологияLjudevit — хорватское мужское имя славянского происхождения. Оно состоит из элементов ľudŭ, означающего "народ", и vitŭ, означающего "господин" или "владыка", таким образом, имя означает "владыка народа". Имя ч...
Ловорка — хорватское женское имя, произошедшее от хорватского слова lovor, означающего «лавровое дерево». Лавр, или лавровое дерево, имеет глубокие символические корни в средиземноморской и европейской культурах, традици...
Ловре — хорватское мужское имя, обычно используемое как краткая форма от Ловренко, хорватского варианта имени Лоуренс. Имя в конечном счёте восходит к римскому когномену Laurentius, что означает «из Лаурента» — города в...
Ловренцо — это хорватское мужское имя, эквивалентное английскому Лоуренс или Лаврентий. Оно происходит от римского когномена Laurentius, означающего «из Лаурентума» — города в древней Италии, вероятно, названного в честь...
Ловро — мужское имя, распространённое преимущественно в Хорватии и Словении. Представляет собой краткую форму имени Ловренц, которое является словенским эквивалентом латинского имени Лаврентий, в конечном счёте происходя...
Люция — это хорватская и словенская форма имени Lucia, происходящая от латинского lux, что означает «свет». Этот этимологический корень передает символическую связь с яркостью и освещением, что сделало имя популярным в х...
Луциан — это хорватская форма имени Луциан, происходящего от римского родового имени Луцианус, которое, в свою очередь, восходит к латинскому преномену Луций, означающему «свет» (от латинского lux). Эта этимология связыв...
Лука — это славянское мужское имя, используемое в нескольких языках, включая грузинский, хорватский, македонский, русский, сербский и словенский. Оно является формой имени Лука (англ.), которое само происходит от латинск...
Магда — это краткая форма имени Магдалена, которое, в свою очередь, происходит от титула Магдалина, что означает «из Магдалы». Магдала была селением на Галилейском море, название которого на арамейском означало «башня».Э...
Магдалена — латинизированная форма имени Магдалина, широко используемая по всей Европе, с более чем пятнадцатью задокументированными регионами употребления. Имя происходит от титула, означающего «из Магдалы», что относит...
Maja 2 — женское имя, используемое преимущественно в Центральной и Северной Европе, в том числе в хорватском, чешском, датском, немецком, венгерском, македонском, норвежском, польском, сербском, словацком, словенском и ш...
Мая — женское имя, используемое в хорватском, датском, немецком, венгерском, норвежском, польском, сербском, словенском и шведском языках. Оно является формой имени Майя 1 в различных языках, происходящего от древнегрече...
Магда является краткой формой имени Магдалена, используемой в основном в хорватском и словенском языках. Это женское имя, которое происходит от того же корня, что и Магдалина, и означает "из Магдалы" на арамейском. Магда...
Максимилиан — словенская и хорватская форма латинского имени Maximilianus, от которого происходит более широко известное Maximilian. Имя в конечном счёте происходит от римского родового имени Maximus, означающего «велича...
Manda — это хорватское и сербское уменьшительное имя от Магдалены, которое, в свою очередь, происходит от арамейского топонима Магдала, означающего «башня». Имя в конечном счёте восходит к библейской фигуре Марии Магдали...
Мандица — это женское уменьшительное хорватское имя от Манда, которое само является уменьшительной формой от Магдалена, латинизированной формы имени Магдалина. Имя в конечном счете происходит от титула, означающего 'из М...
Мара 2 — кросс-культурное женское имя, имеющее широкое распространение в венгерском, хорватском, сербском и македонском контекстах. В венгерском языке оно является вариантом имени Мария, тогда как в хорватском, сербском...
Маре — женское имя, используемое в хорватском, эстонском, македонском и словенском языках. В основном это уменьшительная форма от Марии, латинской формы греческого Μαρία, происходящего от еврейского имени Мария. В некото...
Маргарета — женское имя в нескольких европейских языках, включая хорватский, финский, немецкий, румынский, словенский и шведский. Это форма имени Маргарет, которое в конечном счёте происходит от греческого слова margarit...
Марика — женское имя, используемое в хорватском, венгерском, итальянском, сербском и словенском языках. Оно функционирует как уменьшительная форма от Марии в хорватском, сербском и словенском, а также от Марии в венгерск...
Мария (Marija) — это форма имени Мария (Maria) в нескольких языках, включая хорватский, латышский, литовский, македонский, сербский и словенский. Имя в конечном счёте происходит от древнееврейского מִרְיָם (Мириам), кото...
Мариян — мужское имя, распространённое в хорватской, сербской, словенской и македонской культурах. Оно представляет собой южнославянскую форму римского имени Марианус, которое, в свою очередь, происходит от римского родо...
Марияна — женское имя, используемое в хорватском, сербском, словенском и македонском языках. Это южнославянская форма имени Мариана, которое в конечном итоге происходит от римского родового имени Мариан, в свою очередь о...
Мариета (Marijeta) — хорватское уменьшительное имя от Марии (Marija), которая, в свою очередь, является формой имени Мария (Maria) в разных языках. Имя в конечном счёте восходит к древнееврейскому מִרְיָם (Мирьям) и греч...
Мариё — это хорватская форма римского имени Мариус. Корневое имя Мариус — римское фамильное имя, возможно, происходящее от Марса, римского бога войны, или от латинского mas, maris в значении «мужской». Гай Марий, знамени...
Марин — это румынская, хорватская, сербская, болгарская и французская форма имени Маринус.ЭтимологияИмя в конечном счёте происходит от римского фамильного имени Маринус, которое само восходит либо к латинскому имени Мари...
Марина — женское имя, широко используемое во многих культурах. Оно является женской формой латинского имени Маринус, которое, в свою очередь, происходит либо от римского родового имени Марий, либо непосредственно от лати...
Маринела — румынское и хорватское женское имя, происходящее в конечном счете от формы Маринелла, которая сама является уменьшительной формой от Марина. Имя Марина происходит от латинского Маринус, означающего «морская» и...
Маринка — это хорватское и словенское уменьшительное от Марины, имени с глубокими историческими и лингвистическими корнями. Само имя Марина происходит от латинского слова marinus (морской), что связывает его с морской те...
Маринко — хорватское и сербское мужское имя, являющееся уменьшительно-ласкательной формой имени Марин. Само имя Марин происходит от римского родового имени Маринус, которое связано либо с именем Марий, либо с латинским с...
Марио — это итальянская и испанская форма имени Мариус, римского родового имени, происходящего от Марса, бога войны. Таким образом, имя несет в себе скрытое значение «воинственный» или «военный». Оно широко используется...
Марьян — словенское, македонское, сербское и хорватское мужское имя, образованное от латинского имени Марианус. Само Марианус было римским родовым именем, восходящим к Мариусу, которое либо происходит от имени римского б...
Marjana — южнославянское женское имя, распространённое в Словении, Хорватии, Албании и Македонии. Оно представляет собой словенскую, албанскую, хорватскую и македонскую форму имени Mariana, которое, в свою очередь, проис...
Марко — мужское имя, используемое во многих языках, включая баскский, болгарский, хорватский, эстонский, финский, македонский, сербский, словенский и украинский. В этих языках оно обычно является формой Марк, восходящей...
Марта — широко распространённое женское имя, используемое во многих языках, включая грузинский, белорусский, болгарский, каталанский, хорватский, чешский, нидерландский, эстонский, немецкий, исландский, итальянский, латы...
Мартин — мужское имя, используемое во многих языках и культурах. Оно происходит от римского имени Martinus, которое образовано от Martis, родительного падежа имени римского бога Марса. Марс был богом-покровителем латинов...
Этимология и исторические корниМартина — женская форма имени Мартин, происходящего от римского имени Мартинус, которое, в свою очередь, образовано от Мартис, родительного падежа имени римского бога Марса. Как женский ана...
Maša — женское имя, используемое в основном в хорватском и словенском языках. Оно напрямую происходит от Маша, русского уменьшительного от Мария. В этих южнославянских языках имя функционирует как самостоятельное, так и...
Mate 2 — хорватское уменьшительное от Matej или Matija, которые являются формами новозаветного имени Матфий. Такие уменьшительные формы выражают привязанность или фамильярность, подобно тому как в английском языке Матфея...
Matea — женское имя хорватского происхождения. Оно является женской формой мужских имён Mateo, Matej или Matija, которые представляют собой хорватские варианты имени Matthew. В конечном итоге происходит от еврейского име...
Матей — славянское мужское имя, распространённое в Словакии, Словении, Хорватии и Македонии. Оно происходит от Матфия, имени, которое встречается в Новом Завете: апостол, избранный заменить Иуду Искариота (Деян. 1:23-26)...
Mateja — женская форма имени Matej, используемая в хорватском и словенском языках. Само имя Matej происходит от Matthias и Matthew, оба из которых восходят к древнееврейскому имени Mattityahu, означающему 'дар Яхве'. Так...
Mateo — испанская и хорватская форма имени Matthew. В испанском оно напрямую происходит от латинского Matthaeus, которое, в свою очередь, восходит к греческому Matthaios — новозаветной форме еврейского имени Mattithiah,...
Matija — это южнославянское мужское имя, преимущественно используемое в Хорватии, Сербии и Словении. Оно является местной формой имени Матфий, которое само происходит от греческого Ματθίας (Матфий), варианта Ματθαῖος (Ma...
Матко — хорватское уменьшительное имя от Матея или Матии, ласкательная форма, часто используемая как личное имя в Хорватии. Его корни в конечном счёте восходят к новозаветному имени Матфий (греч. Ματθίας) через местные ю...
Мато — это уменьшительное имя от Матей или Матиja, обычно используемое как личное имя в хорватскоязычных регионах. Как краткая, ласковая форма, оно несёт те же библейские корни, что и его более длинные варианты, происход...
Миа — женское имя, которое возникло как уменьшительная форма от Марии и других имён, таких как Амелия и Эмилия. Оно стало самостоятельным именем по всему миру. Имя также совпадает с итальянским словом mia, означающим «мо...
Михаэль — словенская и хорватская форма имени Майкл, происходящая от еврейского имени Михаэль, означающего «кто подобен Богу?». Этот риторический вопрос подразумевает, что никто не сравним с Богом, отражая ключевую богос...
ЭтимологияМихаэла представляет собой женскую форму имени Михаил или Михель, которые, в свою очередь, происходят от еврейского имени Михаил (מִיכָאֵל), означающего «кто как Бог?» — риторический вопрос, утверждающий, что н...
Ми́хо — хорватская краткая форма имён Мих́аэль или Миховил, которые сами являются хорватскими формами имени Мих́аилъ. Это даёт Ми́хо богатую этимологическую и культурную основу, восходящую к еврейскому имени Михаэль со з...
Mihovil — хорватское имя, местная форма имени Майкл. Имя Майкл происходит от еврейской фразы Михаэль, означающей «кто как Бог?» — риторический вопрос, подчеркивающий, что никто не сравним с божеством. В еврейской традици...
Mijo — это уменьшительная форма имён Milan или Mihovil, в основном используемая в хорватских и сербских говорящих регионах. Как сокращённая, ласковая форма, Mijo несёт в себе основные значения своих исходных имён: от Mil...
Этимология и лингвистические корни Мила — женское имя, имеющее глубокие корни в milŭ — элементе славянской языковой семьи. Этот элемент, означающий «милостивая, дорогая», придаёт имени основной смысл обаяния и нежности....
Милан — мужское личное имя славянского происхождения, образованное от элемента milŭ, означающего «милостивый, дорогой» (родственно польскому miły или русскому милый). Первоначально возникло как краткая форма различных сл...
Милана — женское имя, широко распространенное в Восточной Европе, особенно в формах, производных от Милан, которые наиболее распространены в белорусской, хорватской, русской, сербской и украинской традициях именования. К...
Миланка — женское имя, используемое в основном в хорватском и сербском языках. Это женская форма славянского мужского имени Милан, которое происходит от славянского элемента milŭ, означающего "милостивый" или "дорогой"....
Mile — мужское имя, используемое в хорватском, македонском и сербском языках. Оно функционирует как уменьшительное от более длинных имен, таких как Miodrag и Milan, а также других имен, содержащих славянский элемент milŭ...
Милена — женское имя, имеющее славянские и итальянские корни, широко распространённое в Центральной, Восточной и Южной Европе. Оно является женской формой мужского имени Милан, которое происходит от славянского элемента...
Миленко (кириллица: Миленко) — мужское имя славянского происхождения, образованное от элемента milŭ, означающего «милостивый, дорогой». Первоначально уменьшительная форма имен, содержащих этот элемент, оно используется в...
Ми́лица — женское имя, широко используемое в балканских странах, особенно в Сербии, Хорватии, Македонии и Словении. Оно является уменьшительной формой славянского элемента milŭ, означающего «милостивая, дорогая», в сочет...