Prenume clasificate „top 10 din Brazilia"

Adriana este forma feminină a numelui Adrian, utilizată în numeroase limbi, inclusiv bulgară, cehă, neerlandeză, engleză, italiană, poloneză, portugheză, română, slovacă și spaniolă. Numele derivă în cele din urmă de la...

Aline este un prenume feminin folosit în engleză, franceză și portugheză. A apărut ca o formă scurtă medievală a numelui Adeline, care la rândul său derivă din numele germanei vechi Adelina, compus din elementul adal îns...

Amanda este un prenume feminin de origine latină, utilizat pe scară largă în daneză, neerlandeză, engleză, finlandeză, maghiară, italiană, letonă, norvegiană, poloneză, portugheză, spaniolă și suedeză. Apare și în contex...

Ana este o formă interculturală a numelui Anna, derivat din numele ebraic Hannah, însemnând „favoare" sau „har". Este folosit pe scară largă în limbile slave, romanice, baltice și alte limbi europene, precum și în Fiji ș...

Andréia este o formă braziliană portugheză a numelui Andreia, el însuși un derivat portughez feminin al lui Andrew. Numele Andrew provine din grecescul Andreas, care, la rândul său, derivă din andreios însemnând „bărbăte...

Andreia este forma feminină portugheză a numelui Andrei. Este utilizat în principal în țările de limbă portugheză, în special în Brazilia și Portugalia. Numele derivă din grecescul Ἀνδρέας (Andreas), care provine de la e...

Antônia este forma feminină braziliană portugheză a numelui latin Antonius (vezi Anthony). Este o variantă a formei portugheze europene Antónia, deosebindu-se în principal prin diferențe de ortografie care reflectă regim...

Antonia este un prenume feminin de origine romană, folosit pe scară largă în limbi europene precum bulgară, croată, daneză, neerlandeză, engleză, germană, greacă, italiană, norvegiană, română, spaniolă și suedeză. Este f...

Antônio este forma braziliană a numelui Antonio, derivată din numele de familie roman Antonius. În timp ce echivalentul portughez european se scrie António (cu accent ascuțit pe o), varianta braziliană Antônio folosește...

Antonio este un prenume masculin de origine latină, derivat din numele de familie roman Antonius (vezi Anthony). Rădăcina numelui este probabil de origine etruscă, deși sensul exact este incert. Antonio este un nume comu...

Beatriz este forma spaniolă și portugheză a numelui Beatrix, un nume de origine latină târzie. Provine în cele din urmă de la Viatrix, forma feminină a lui Viator însemnând „călător, drumeț”, dar ortografia sa a fost inf...

Etimologie Bruna este forma feminină a numelui Bruno, derivată din elementul germanic vechi brunna cu sensul de „armură, protecție” (proto-germanic *brunjǭ) sau brun cu sensul de „maro” (proto-germanic *brūnaz). Numele e...

Bruno este un prenume și nume de familie de origine germanică, italiană, franceză și din alte părți ale Europei. Este derivat din elementul germanic vechi brunna însemnând „armură, protecție” (germanica proto-brunjǭ) sau...

Camila este forma spaniolă și portugheză a numelui Camilla, care la rândul său derivă din cognomenul latin Camillus. Cognomenul roman Camillus este de origine preromană, probabil etruscă, iar sensul său este incert; este...

Carlos este o formă spaniolă și portugheză a numelui Charles. Numele derivă din cuvântul germanic karl însemnând „bărbat" sau probabil din harjaz însemnând „armată". A câștigat proeminență în Europa datorită lui Charlema...

Cláudia este forma portugheză a numelui Claudia, la rândul său forma feminină a numelui de familie roman Claudius. Numele Claudia derivă în cele din urmă din cuvântul latin claudus, însemnând „șchiop, infirm”. În ciuda a...

Claudia este forma feminină a numelui Claudius, un nume de familie roman posibil derivat din latinescul claudus însemnând „șchiop, schilod”. Este menționată pe scurt în Noul Testament, unde o Claudia (2 Timotei 4:21) est...

Daniel este un prenume masculin cu rădăcini adânci în tradiția ebraică, derivat din numele Daniyyel (דָּנִיֵּאל), care înseamnă „Dumnezeu este judecătorul meu”. Această etimologie combină rădăcina din (a judeca) și ʾel (...

Daniela este forma feminină a numelui Daniel, un nume de origine ebraică însemnând „Dumnezeu este judecătorul meu”. Este utilizat pe scară largă în multe limbi, inclusiv bulgară, cehă, engleză, germană, italiană, macedon...

Fábio este forma portugheză a numelui de familie roman antic Fabius. Numele latin Fabius derivă din faba, însemnând „fasole”, iar gens Fabia (clanul) a fost una dintre cele mai proeminente familii patriciene din Roma rep...

Fabio [ˈfaːbjo] este un prenume de origine italiană și spaniolă, derivat din latinescul Fabius, un nume de familie roman. Rădăcina latină Fabius provine probabil de la faba care înseamnă „fasole”, posibil ca poreclă pent...

Felipe este forma spaniolă și portugheză braziliană a numelui Philip, derivat din numele grecesc Philippos (philos însemnând „prieten” sau „iubitor” și hippos însemnând „cal”), denotând astfel un „prieten al cailor”. Ace...

Fernanda este un prenume feminin folosit în spaniolă, portugheză și italiană, derivat ca echivalent feminin al lui Fernando — provenind în cele din urmă din numele masculin germanic Ferdinand.EtimologieNumele își are ori...

Francisca este un prenume feminin folosit în contexte olandeze, portugheze, spaniole și latine medievale. Este forma feminină a lui Franciscus (vezi Francis). Numele derivă în cele din urmă din latina târzie Franciscus î...

Francisco este forma spaniolă și portugheză a numelui Francis, provenind în cele din urmă din latinescul Franciscanus însemnând „francez”. Numele se întoarce la tribul germanic al francilor, al cărui nume se crede că der...

Gabriel este un prenume masculin derivat din numele ebraic Gavri'el (גַבְרִיאֵל), care înseamnă „Dumnezeu este omul meu puternic” sau „Dumnezeu este eroul meu.” Numele combină elementele gever („om puternic, erou”) și ʾe...

Gabriela este un prenume feminin utilizat pe scară largă în Europa Centrală, de Est și de Sud. Este forma feminină directă a numelui Gabriel, derivată din ebraicul גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) care înseamnă „Dumnezeu este omul...

Geraldo este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Gerald. Acest nume derivă în cele din urmă dintr-un compus germanic care înseamnă „puterea suliței” sau „puterea suliței” (vezi Ger și Walt), introdus în peni...

Guilherme este forma portugheză a numelui William, adânc înrădăcinată în numele germanic Willehelm, care înseamnă „coiful voinței”, compus din elementele willo „voință, dorință” și helm „coif, protecție”. Un sfânt timpur...

Gustavo este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Gustav. Numele Gustav își are rădăcinile în nordica veche, posibil din elementele gautr („geat”) și stafr („toiag”), rezultând sensul de „toiagul geaților”. T...

Jéssica este forma portugheză și spaniolă a lui Jessica. Numele Jessica a fost folosit pentru prima dată de William Shakespeare în piesa sa Negustorul din Veneția (1596), unde îi aparține fiicei lui Shylock. Shakespeare...

Jessica este un prenume feminin cu origini în literatura engleză, creat în mod celebru de William Shakespeare pentru piesa sa The Merchant of Venice (1596), unde aparține fiicei lui Shylock. Shakespeare a adaptat probabi...

João este forma portugheză a numelui Ioan, un nume cu rădăcini biblice profunde semnificând „Yahweh este milostiv.” Numele derivă din ebraicul Yoḥanan, prin grecescul Ioannes și latinescul Iohannes. În Vechiul Testament,...

Jorge este forma spaniolă și portugheză a numelui George, derivată din numele grecesc Γεώργιος (Georgios), însemnând „agricultor” sau „lucrător al pământului”. Numele se pronunță foarte diferit în fiecare limbă: spaniolă...

Jose este o formă fără accent a lui José, utilizată pe scară largă în Statele Unite, în alte părți ale Americilor și în Filipine. În timp ce forma accentuată José este tipică în ortografia spaniolă și portugheză, Jose fă...

José este forma spaniolă și portugheză a numelui Joseph, precum și o variantă franceză. În regiunile vorbitoare de spaniolă, este adesea folosit în nume compuse precum José Manuel sau José María, iar în cele vorbitoare d...

Josefa este un prenume feminin folosit în spaniolă și portugheză, derivând ca formă feminină a lui Iosif. Numele provine în ultimă instanță din numele ebraic Yosef, însemnând „el va adăuga” sau „să adauge el”, de la rădă...

Júlia este un prenume feminin folosit în catalană, maghiară, portugheză și slovacă, derivat din forma numelui latin Julia. În cele din urmă provine de la numele familiei romane Julius, a cărui etimologie este incertă, da...

EtimologieJulia este un prenume feminin, derivat în cele din urmă de la numele de familie roman Julius. Numele are probabil origini latine, posibil legate de cuvântul iulus care înseamnă „bărbos” sau „tineresc”, sau înru...

Juliana este un nume feminin derivat din numele roman Iulianus, un cognomen al gens Julia, care își are originea ultimă în Iulian. Numele înseamnă „tineresc” sau „cu barbă pufoasă”, referindu-se la tinerii adulți. Julian...

Larissa este un prenume feminin folosit în engleză, germană, portugheză și greacă, printre alte limbi. Este o variantă a lui Larisa, care poate deriva de la numele cetății antice Larisa din Tesalia, însemnând „cetate”. Î...

Letícia este forma maghiară și portugheză a numelui Letitia, un nume derivat din latina târzie Laetitia, care înseamnă „bucurie, fericire”. Numele își are originea în cuvântul latin laetitia, care poartă conotații de mar...

Leticia este un nume feminin spaniol, echivalentul numelui englezesc Letitia. Derivează din numele latin târziu Laetitia, care înseamnă „bucurie” sau „fericire”. Numele este asociat cu o sfântă spaniolă timpurie, al căre...

Luana este un prenume feminin a cărui popularitate modernă a fost declanșată de filmul din 1932 Bird of Paradise, în care era purtat de personajul principal, o fată polineziană. Filmul a fost adaptat după o piesă de teat...

Lucas este un prenume masculin de origine latină, derivat din verbul latin lucere, însemnând „a străluci” sau „a fi luminos”. Servește ca formă latină a numelui grecesc Luke (Loukas), și este folosit în numeroase limbi,...

Lúcia este forma portugheză și maghiară a numelui Lucia, un nume derivat din cuvântul latin lux însemnând „lumină". Ca variantă feminină a praenomenului roman Lucius, poartă semnificații atât clasice, cât și creștine. Nu...

Lucia este un prenume feminin derivat din cuvântul latin lux însemnând „lumină”. Este forma feminină a prenumelui masculin roman Lucius, care împărtășește aceeași rădăcină. Numele a fost utilizat pe scară largă în întrea...

Luciana este un prenume feminin de origine romană, o variantă a numelui masculin Lucius. Mai exact, este forma feminină a lui Lucianus, un nume de familie roman derivat din praenomenul Lucius, care provine la rândul său...

Luís este forma portugheză a numelui Louis. Acesta provine din numele germanic Hludowig sau Chlodovech, cu sensul de „războinic celebru” sau „faimos în luptă”, introdus în Peninsula Iberică de vizigoți. În portugheză și...

Luis este un prenume masculin spaniol, echivalent cu Louis în franceză și cu Ludwig în germană. Provine din numele germanic Hlodowig, compus din elementele hlūd ('renume') și wīġ ('războinic'), având astfel semnificația...

Luiz este un nume portughez, folosit predominant în Brazilia, și o formă alternativă a lui Luís. Este derivat din Louis, forma franceză a lui Ludovicus, latinizat la rândul său din Ludwig. Numele Louis are o lungă istori...

Luzia este un prenume feminin folosit în principal în germană și portugheză, funcționând ca o variantă a lui Lucia. Numele derivă în cele din urmă din latinescul Lūcia, forma feminină a lui Lucius, care la rândul său der...

Etimologie și origineManoel este forma galiciană și o variantă portugheză a lui Manuel. Manuel însuși este dezvoltarea spaniolă și portugheză a lui Emmanuel, care provine din numele ebraic Immanu'el însemnând „Dumnezeu e...

Marcelo este o formă spaniolă și portugheză a numelui Marcellus, fiind un prenume comun în culturile iberice și diaspora acestora. Ca și omologii săi, Marcelo își are originea în numele de familie roman Marcellus, un dim...

Marcia este un prenume feminin de origine romană, reprezentând forma feminină a numelui de familie roman antic Marcius. Numele derivă din latină, însemnând „dedicat lui Marte” (zeul roman al războiului), deoarece provine...

Márcia este forma portugheză a numelui Marcia. Acest nume provine, în ultimă instanță, de la numele de familie roman Marcius, care derivă de la prenumele Marcus, considerat a fi legat de numele zeului roman Marte. Astfel...

Márcio este forma portugheză a numelui de familie roman Marcius, care la rândul său derivă din prenumele roman comun Marcus. Rădăcina ultimă a numelui Marcus se crede a fi numele zeului roman Mars, legându-l pe Márcio de...

Marcio este un prenume masculin în spaniolă, echivalentul portughez Márcio. Este o formă spaniolă a numelui latin Marcius, care, la rândul său, derivă din praenomen-ul roman Marcus. În cele din urmă, numele se întoarce l...

Marcos este un prenume masculin spaniol și portughez, derivat din numele latin Marcus. Numele are rădăcini istorice adânci, ducând în cele din urmă la zeul roman Marte, zeul războiului, având semnificația „dedicat lui Ma...

Maria este un prenume feminin folosit în numeroase limbi, inclusiv armeană, bască, bulgară, catalană, corsicană, daneză, neerlandeză, engleză, estonă, feroeză, finlandeză, frizonă, germană, greacă, italiană, norvegiană,...