Tzilla este un nume ebraic biblic, forma originală a lui Zillah. În Vechiul Testament, în versiunea King James, numele apare ca Zillah în Marcu 12:19 (de fapt Geneza 4:19, 22, 23); Tzilla este transliterarea numelui ebraic צִלָּה (Tsillah), care înseamnă „umbra” sau „umbră”. Numele poartă conotații poetice de protecție sau obscuritate.
Etimologie și semnificație
Numele Tzilla derivă din rădăcina ebraică tsll (צלל), care se referă la umbră sau umbrire. Este un nume feminin, iar în contextul biblic, aparține uneia dintre cele două soții ale lui Lameh, un descendent al lui Cain. Lameh este cunoscut din Vechiul Testament, în Geneza, fiind primul poligam înregistrat în Scriptură.
Context biblic
Zillah (Tzilla) este menționată în Geneza 4:19-24. Ea este mama lui Tubal-Cain, un făuritor de unelte din bronz și fier, și a Naamei, al cărei nume poate însemna „plăcută”. Lameh, soțul ei, a rostit o poezie declarându-și răzbunarea soțiilor sale, inclusiv Zillah. Tzilla nu este descrisă pe larg, dar numele și linia ei o leagă de genealogia cainită, o narațiune secundară față de linia setită care duce la Noe.
Forme și utilizări conexe
Tzilla este folosit în aceeași scriere consonantică precum numele ebraic modern Tsila sau Tzila. În limba biblică apare ca Zillah; în dialectele italiene se poate folosi Zilla. Numele este rar folosit ca prenume în afara contextelor religioase sau istorice, dar rămâne recunoscut prin studiile biblice.
- Semnificație: Umbră, umbrire
- Origine: Ebraic biblic (צִלָּה)
- Tip: Feminin
- Regiuni de utilizare: Biblia ebraică, contexte evreiești și creștine