Eslovaco Nomes
nomes eslovacos são usados no país da Eslováquia, na Europa central. Veja também sobre nomes tchecos e eslovacos.
360 nomes em nosso diretório
Eslovaco
360Ladislava é a forma feminina tcheca e eslovaca de Vladislav. O nome deriva do elemento eslavo antigo volděti que significa "governar" combinado com slava que significa "glória", significando assim "governar com glória" o...
Laura é um nome feminino com raízes no latim tardio, derivado de Laurus, que significa "louro". Na Roma antiga, folhas de louro eram tecidas em grinaldas para coroar vitoriosos e poetas, tornando o nome sinônimo de triun...
Lea é um nome feminino usado em várias línguas, servindo como uma forma de Leah. O nome aparece em diversas culturas europeias, incluindo croata, tcheco, dinamarquês, holandês, estoniano, finlandês, alemão, húngaro, ital...
Lenka é um nome feminino de origem tcheca e eslovaca. Originalmente, era um diminutivo tanto de Magdaléna quanto de Helena, mas nos tempos modernos tornou-se um nome independente por direito próprio. Etimologia Como dimi...
Leopoldo é um nome próprio masculino de origem germânica, usado em tcheco, holandês, inglês, alemão, polonês, eslovaco e esloveno. Deriva dos elementos do alto alemão antigo liut "povo" e bald "corajoso, ousado". A grafi...
Libuša é a forma eslovaca de Libuše, um nome de origem checa. O nome raiz Libuše deriva do checo libý que significa "agradável, bom", que provém do elemento eslavo ľuby significando "amor". Assim, Libuša carrega as conot...
Linda é um nome feminino com múltiplas origens e ampla popularidade. Originalmente uma forma hipocorística medieval de nomes germânicos contendo o elemento lind que significa "suave, flexível, terno" (do proto-germânico...
Lívia é um nome feminino usado em húngaro, português e eslovaco, derivado do latim Lívia, que por sua vez é a forma feminina do nome de família romano Lívio. O nome carrega ecos da Roma antiga, tanto por sua etimologia q...
Ľuba é a forma eslovaca de Ljuba, um nome eslavo derivado do elemento ľuby que significa 'amor'. Em eslovaco, Ľuba é exclusivamente um nome feminino, refletindo seu uso comum como nome de menina em várias línguas eslavas...
Etimologia e SignificadoĽubica é a forma eslovaca do nome eslavo do sul Ljubica. A raiz deriva do elemento eslavo ľuby que significa "amor", combinado com um sufixo diminutivo. Além disso, em sérvio e croata, a palavra l...
Etimologia e SignificadoĽubomír é um nome masculino eslovaco, a forma eslovaca do tcheco Lubomír. O nome deriva dos elementos eslavos ľuby "amor" e mirŭ "paz, mundo". Portanto, Ľubomír significa "amante da paz" ou "aquel...
Ľubomíra é um nome próprio feminino de origem eslovaca, derivado da forma masculina Ľubomír através da adição de um sufixo feminino. O significado fundamental do nome provém de raízes eslavas familiares — ľuby significa...
Ľubor é um nome que deriva do eslavo Lubor, o qual provém do elemento protoeslavo ľuby que significa "amor".O nome tem caráter masculino e é comum em regiões de língua eslovaca. É uma variante de Lubor, com formas relaci...
Ľuboš é um diminutivo de nomes que começam com o elemento eslavo ľuby que significa "amor". Usado principalmente em Luboš, o equivalente tcheco, e compartilha origens com nomes como Ľubor e Lubor. Etimologia e Contexto H...
Lucia é um nome próprio feminino derivado da palavra latina lux que significa "luz". É a forma feminina do praenomen romano masculino Lucius, que compartilha da mesma raiz. O nome tem sido amplamente utilizado em toda a...
Ľudmila é a forma eslovaca de Ludmila, um nome feminino de origem eslava. O nome está profundamente enraizado na história linguística eslava, derivado dos elementos proto-eslavos *ľȗdъ, que significa "povo, nação", e *mi...
Ľudovít (pronúncia [ˈʎudɔviːt], ocasionalmente grafado Ludevít) é um nome masculino enraizado na onomástica eslava. Embora seu uso moderno na Eslováquia o alinhe intimamente com o germânico Ludwig, sua origem mais antiga...
Lujza é a forma feminina de Lajos, o equivalente húngaro de Luís. Este nome é usado principalmente em contextos húngaro e eslovaco, representando uma adaptação localizada do nome real francês clássico.Etimologia e Origen...
EtimologiaLukáš é a forma tcheca e eslovaca de Lucas (ver Lucas). Deriva do nome grego Loukas, que provavelmente se origina de Loukanos, significando "da Lucânia" (uma região no sul da Itália). O nome entrou no mundo cri...
Lýdia é a forma eslovaca e faroesa de Lídia, um nome com profundas raízes históricas e religiosas. A origem de Lídia remonta à palavra grega que significa "da Lídia", uma região na costa oeste da Ásia Menor. Essa área te...
Magda é uma forma abreviada de Magdalena, que por si só deriva do título Madalena, que significa "de Magdala". Magdala era uma vila no Mar da Galileia cujo nome significava "torre" em aramaico.Etimologia e OrigemO nome r...
Etimologia e Significado Magdaléna é um nome feminino utilizado em tcheco, eslovaco e húngaro. É uma variante de Magdalene, que deriva do título aramaico que significa "de Magdala". Magdala era uma antiga vila no Mar da...
Maja 2 é um nome próprio feminino usado predominantemente na Europa Central e Setentrional, incluindo na Croácia, República Tcheca, Dinamarca, Alemanha, Hungria, Macedônia, Noruega, Polônia, Sérvia, Eslováquia, Eslovênia...
Malvína é a forma tcheca e eslovaca do nome Malvina, criado pelo poeta escocês James MacPherson no século XVIII para um personagem de seus poemas ossiânicos. Em tcheco e eslovaco, o nome é pronunciado com acento na prime...
Marcelo é um nome próprio masculino usado em catalão, tcheco, holandês, francês, alemão, polonês, romeno e eslovaco. É uma forma de Marcellus, um nome de família romano que se originou como um diminutivo de Marcus. O nom...
Marcela é um nome feminino amplamente utilizado em várias línguas e culturas. É a forma feminina de Marcellus, um nome de família romano que se originou como um diminutivo do popular prenome romano Marcus. O nome raiz Ma...
Marek é um nome masculino eslavo ocidental, equivalente a Marcos em português, e é usado em tcheco, polonês, eslovaco e estoniano. Deriva, em última análise, do nome latino Marcus, que se acredita estar relacionado ao de...
Margaréta é a forma eslovaca e húngara de Margaret, um nome feminino clássico com profundas raízes históricas e culturais. Derivado do latim Margarita, que por sua vez vem do grego μαργαρίτης (margarites), significando "...
Margita é uma variante checa e forma eslovaca de Margarida, nome derivado do latim Margarita, que por sua vez vem do grego μαργαρίτης (margarites) significando “pérola”. A palavra é, em última análise, considerada um emp...
Mária é a forma húngara e eslovaca de Maria, ela própria uma derivação latina do grego Μαρία (Maria) do hebraico מִרְיָם (Miryam), o nome original da mãe de Jesus. A raiz Maria está associada a significados como "amarga"...
Marián é um nome masculino usado em tcheco, húngaro e eslovaco. É uma localização do nome romano Marianus, derivado do nome de família Marius. No contexto cristão, o nome tem sido ocasionalmente associado a Maria como um...
Mariana é um nome próprio feminino de origem latina, a forma feminina de Marianus, um nome de família romano derivado de Marius, que por sua vez se origina do latim mas, maris significando "macho" ou do nome do deus roma...
Marianna é um nome feminino usado em várias línguas, incluindo inglês, estoniano, finlandês, grego, húngaro, italiano, letão, polonês, russo e eslovaco. É uma combinação de Maria e Ana, embora também possa ser considerad...
Marika é um nome próprio feminino amplamente utilizado na Europa e além, servindo como diminutivo de Maria e outros nomes começados com Mari. Suas origens remontam às formas húngara e grega de Maria, que, em última análi...
Marína é o nome próprio feminino eslovaco, adotado diretamente do latim Marina. O nome Marina, por sua vez, é a forma feminina do nome de família romano Marinus, que deriva ou do nome Marius ou da palavra latina marinus...
Maroš é um nome próprio masculino usado principalmente na Eslováquia. Originou-se como um diminutivo de Martin, mas desde então se tornou um nome próprio independente. No uso eslovaco moderno, também é considerado um ape...
Marta é um nome próprio feminino difundido em inúmeras línguas, incluindo georgiano, bielorrusso, búlgaro, catalão, croata, tcheco, holandês, estoniano, alemão, islandês, italiano, letão, macedônio, polonês, português, r...
Martin é um nome masculino usado em muitas línguas e culturas. Origina-se do nome romano Martinus, derivado de Martis, o caso genitivo do nome do deus romano Marte. Marte era a divindade protetora dos latinos e o deus da...
Etimologia e Raízes HistóricasMartina é a forma feminina de Martin, derivada do nome romano Martinus, que por sua vez deriva de Martis, o caso genitivo do nome do deus romano Marte. Como contraparte feminina, Martina car...
Matej é um nome masculino eslavo, predominante na Eslováquia, Eslovênia, Croácia e Macedônia. É derivado de Matias, um nome que aparece no Novo Testamento como o apóstolo escolhido para substituir Judas Iscariotes (Atos...
Matilda é um nome feminino de origem germânica, derivado dos elementos do Alto Alemão Antigo maht 'poder, força' e hilt 'batalha', dando-lhe o significado 'força na batalha'. O nome surgiu originalmente como Mahthildis o...
Matúš é a forma eslovaca de Mateus, usada para se referir ao evangelista e apóstolo também conhecido como Levi. O nome Mateus deriva do grego neotestamentário Ματθαῖος (Matthaios), que é uma adaptação grega do nome hebra...
Maximilián é a forma húngara e eslovaca de Maximilian, derivada, em última análise, do nome romano Maximilianus. Esse nome provém da palavra latina maximus, que significa "o maior". Foi usado por um santo e mártir cristã...
Melánia é a forma húngara e eslovaca de Melanie, derivada originalmente do elemento grego melaina que significa "negro, escuro" ou "de pele escura". O nome remonta ao nome latino Melania do grego μέλαινα (melaina), e na...
Metod é um nome próprio usado em eslovaco e esloveno, derivado como uma forma de Methodius. Methodius, por sua vez, é a forma latinizada do nome grego Methodios (Μεθόδιος), que vem do grego methodos (μέθοδος), significan...
Michaela é um nome feminino, a forma feminina de Michael. Origina-se da frase hebraica Mi-kha-el, que significa “quem é como Deus?”—uma pergunta retórica que afirma que ninguém se compara a Deus. Este nome é usado em mui...
Michal é um nome próprio masculino tcheco e eslovaco, servindo como a forma local de Michael. O nome Michael se origina do hebraico מִיכָאֵל (Miḵaʾel), uma pergunta retórica que significa "quem é como Deus?", derivado de...
Mikuláš é a forma eslovaca e tcheca de Nicolau, derivado do nome grego Νικόλαος (Nikolaos), que significa "vitória do povo". O nome combina os elementos νίκη (nike, "vitória") e λαός (laos, "povo").Etimologia e Contexto...
Milada é um nome feminino de origem eslava, usado principalmente em contextos tcheco e eslovaco. Originou-se como um diminutivo de nomes que contêm o elemento eslavo milŭ, que significa "graciosa, querida". Além disso, p...
Milan é um nome próprio masculino de origem eslava, derivado do elemento milŭ que significa "gracioso, querido" (relacionado ao polonês miły ou ao russo милый). Originalmente surgiu como uma forma abreviada de vários nom...
Milena é um nome feminino de raízes eslavas e italianas, amplamente utilizado na Europa Central, Oriental e Meridional. É a forma feminina do nome masculino Milan, que deriva do elemento eslavo milŭ que significa "gracio...
Miloš é um nome próprio masculino comum entre os povos eslavos, particularmente nas culturas croata, tcheca, macedônia, sérvia, eslovaca e eslovena. Originou-se como um diminutivo de nomes que começam com o elemento esla...
Miloslav é um nome masculino eslavo, composto por dois elementos eslavos comuns: mil de milů que significa "gracioso" ou "querido", e slav de slava que significa "glória". O nome assim transmite o significado de "glória...
Mirek é um diminutivo de Miroslav e de outros nomes que começam com o elemento eslavo mirŭ que significa "paz, mundo". É usado de forma independente em contextos tcheco, polonês e eslovaco. O nome Mirek carrega o tom fam...
Miriam (hebraico: מִרְיָם, 'rebelião') é um nome bíblico que aparece no Antigo Testamento como a irmã mais velha de Moisés e Arão. No Livro do Êxodo, ela é descrita como uma profetisa que vigiava o infante Moisés enquant...
Miriama é um nome feminino que aparece em vários contextos culturais distintos — como uma forma fijiana e maori de Miriam, e como uma variante eslovaca do mesmo nome. O nome deriva, em última análise, do hebraico Miriam,...
Mirka é um nome próprio feminino predominantemente usado nas culturas tcheca, polonesa, sérvia e eslovaca. Funciona como um diminutivo de Miroslava, bem como de outros nomes que incorporam o elemento eslavo mirŭ, que sig...
Miroslav é um nome comum eslavo masculino, popular em vários países, incluindo Bulgária, Croácia, República Tcheca, Macedônia, Rússia, Sérvia, Eslováquia, Eslovênia e Ucrânia (onde é representado como Myroslav). O nome é...
Miroslava é um nome feminino eslavo, forma feminina direta de Miroslav. É composto pelos elementos eslavos mirŭ significando 'paz, mundo' e slava significando 'glória', transmitindo assim o significado geral 'aquela que...
Mojmír é um nome próprio masculino de origem eslava, derivado dos elementos mojĭ que significa "meu" e mirŭ que significa "paz" ou "mundo", dando o sentido geral de "minha paz" ou "meu mundo". É usado principalmente em r...