Nomes classificados "amado"

Esmee é um nome feminino usado principalmente em holandês e inglês, representando uma variante ortográfica de Esmé. Embora o nome raiz Esmé historicamente servisse como forma masculina, Esmee se estabeleceu firmemente co...

Ezer é um nome masculino encontrado na Bíblia em inglês, derivado da raiz hebraica ʾatsar (אָצַר), que significa "tesourado" ou "armazenar". No Antigo Testamento, esse nome especificamente identifica um filho de Seir, o...

Eziz é a forma turcomena do nome árabe Aziz, usado tradicionalmente como nome masculino no Turquemenistão e entre as comunidades turcomenas. Deriva da raiz árabe ʿazza que significa "ser poderoso" ou "ser querido", e o n...

Farangis é um nome feminino amplamente utilizado nas tadjiques e regiões de língua persa, embora seja mais famosamente associado a uma heroína trágica do épico persa do século X, o Shahnameh. As raízes etimológicas do no...

Farid (também grafado Fareed, Ferid) é um nome pessoal masculino árabe derivado da raiz farada (فرد), que significa "ser único, estar sozinho". O nome significa "único, precioso, incomparável" — atributos que refletem o...

Frida é um nome próprio feminino usado em dinamarquês, norueguês e sueco, derivado do elemento nórdico antigo fríðr que significa "bela" ou "amada". O nome é uma forma abreviada de nomes que contêm este elemento e é util...

Fríða é um nome feminino de origem nórdica antiga, funcionando como forma abreviada ou afetiva de nomes que contêm o elemento fríðr, que significa "bela" ou "amada". Está, em última análise, relacionado ao nome Frida, qu...

Frig (inglês antigo: Frīġ) é um cognato anglo-saxão de Frigg, a deusa nórdica do amor, do casamento e da premonição. Na mitologia nórdica, Frigg é a esposa de Odin e mãe de Balder, e seu nome deriva da raiz proto-germâni...

Frigg é uma deusa proeminente na mitologia nórdica, associada ao casamento, profecia, clarividência e maternidade. Seu nome significa "amada", do proto-germânico *Frijjō, derivado da raiz *frijōną que significa "amar". E...

Galilahi é um nome feminino de origem Cherokee, possivelmente derivado da palavra Cherokee ᎤᎵᎶᎯ (ulilohi), que significa "atraente" ou "adorável." O nome enfatiza qualidades positivas e é único às tradições linguísticas...

Godelieve é a forma holandesa (flamenga) do nome Godeliva, que é a forma feminina do nome germânico antigo Goteleib. O nome deriva, em última análise, do grego Theophilus, que significa "amigo de Deus" (de θεός "deus" e...

Godeliva é um nome feminino de origem germânica. É a forma feminina de Goteleib, um nome germânico antigo composto pelos elementos got 'deus' e liob 'querido, amado', significando 'querida por Deus' ou 'amada de Deus'. E...

EtimologiaGoteleib é um nome do alto alemão antigo composto pelos elementos got 'deus' e liob 'querido, amado', significando juntos 'amado por deus' ou 'querido a deus'. O nome é um decalque germânico (tradução) de Theop...

Gottlieb é um nome próprio alemão que significa "amor de Deus" ou "amado de Deus". É a forma alemã do nome germânico antigo Goteleib, composto pelos elementos got "deus" e liob "querido, amado". Esse nome foi originalmen...

Gözde é um nome próprio feminino turco comum. Significa "favorita" ou "querida" em turco, derivado da palavra göz ("olho"), com o sufixo -de que implica "no olho" ou "à vista", literalmente "aquela que está no olho" – fi...

Gugulethu é um nome feminino de origem sul-africana, derivado das línguas nguni: Xhosa, Zulu e Ndebele. É uma contração da frase igugu lethu, que significa "nosso tesouro" ou "nosso orgulho". O nome reflete um profundo v...

Habib é um nome masculino árabe, ocasionalmente sobrenome e honorífico, com o significado "amado, querido". Derivado da raiz árabe ح-ب-ب (ḥ-b-b), transmite amor e afeto. O nome está intimamente relacionado à palavra habi...

Habiba é a forma feminina de Habib, um nome árabe que significa “amado” ou “querido”. A raiz é derivada da raiz árabe Ḥ-B-B, que transmite afeição e amor. Como nome próprio, Habiba é amplamente utilizado em regiões de ma...

Heremoana é um nome próprio masculino taitiano que funde dois elementos significativos da língua polinésia: here que significa “amado” ou “querido”, e moana que significa “oceano”. O nome evoca assim a imagem de um ocean...

Herenui é um nome feminino taitiano que significa "muito amado", de here "amado, querido" e nui "grande". Embora haja poucos registros de figuras históricas específicas, o nome reflete valores linguísticos e culturais ta...

Hidaya é um nome feminino de origem suaíli, derivado do elemento raiz árabe hadīya, que significa 'presente' ou 'dádiva'. Em suaíli, o nome é interpretado como "presente, preciosa, bela", refletindo uma natureza valoriza...

Hulda é um nome feminino com origens na mitologia e na língua nórdica antiga. Derivado da palavra nórdica antiga hulda, que significa "esconderijo, segredo", foi usado por uma feiticeira na mitologia nórdica. Como nome m...

Hye-jin é um nome feminino coreano comum, formado pela combinação dos caracteres sino-coreanos hye e jin. O primeiro elemento, hye, pode representar caracteres como 慧 que significa "brilhante, inteligente" ou 惠 que sig...

Idida é uma forma latina de Jedidah, usada na tradução latina do Antigo Testamento (a Vulgata). O nome aparece em 2 Reis 22:1, onde identifica a mãe do rei Josias de Judá. Idida deriva do nome hebraico Jedidah (yaḏiḏ), q...

Iðunn é um nome nórdico antigo profundamente enraizado na mitologia nórdica. O nome provavelmente compreende os elementos ið- que significa "novamente, repetido" e unna "amar", portanto "sempre amante" ou "amor renovado"...

EtimologiaIedida é uma transcrição grega do nome hebraico Jedidah (יְדִידָה), que aparece na Septuaginta, a antiga tradução grega do Antigo Testamento. A origem hebraica provém da raiz yaḏiḏ, que significa "amado" ou "am...

Janerke é um nome feminino cazaque que combina poeticamente dois elementos nativos: жан (jan), que significa "alma", e ерке (erke), que significa "travesso, mimado, querido". Juntos, o nome evoca a imagem de uma alma est...

Jarmil é um nome masculino tcheco, derivado como a contraparte masculina do nome feminino Jarmila. O nome Jarmila em si é composto pelos elementos tchecos jarý que significa "jovem, fresco" e milý que significa "gentil,...

Jedidah é um nome próprio feminino que aparece na Bíblia Hebraica, derivado do elemento hebraico yaḏiḏ (יָדִיד) que significa "amado, amigo." No Antigo Testamento (2 Reis 22:1), Jedidah é identificada como a esposa do re...

Jedidiah é um nome masculino hebraico que significa "amado de Yahweh". É derivado dos elementos hebraicos יָדִיד (yaḏiḏ) que significa "amado, amigo" e יָהּ (yah), uma forma abreviada de Yahweh, o nome do Deus hebreu.Eti...

Kaipo é um nome próprio havaiano que significa "o amorzinho", derivado dos elementos ka (artigo definido) e ipo (amorzinho). Às vezes, é uma forma abreviada de nomes compostos mais longos que começam com esses componente...

Kanda é um nome próprio feminino tailandês que significa "amada" ou "querida". Sua origem está na palavra sânscrita kānta (कान्त), que carrega conotações de beleza, desejabilidade e afeto precioso. Em sânscrito, kānta é...

Karesinda é um nome próprio feminino na língua artificial Esperanto, formado a partir do verbo karesi “acariciar” combinado com o sufixo -ind- “digno de” e a terminação adjetival -a. Seu significado literal é “digno de u...

Karita é um nome próprio feminino de origem escandinava, especificamente usado em sueco. É uma variante de Carita, que deriva em última análise da palavra latina caritas, significando "estima, apreço, amor". Essa raiz la...

Kealoha é um nome próprio e sobrenome havaiano que carrega a designação profundamente significativa de "o amado". Deriva das palavras havaianas ke, que significa "o", e aloha, que significa "amor". Este nome reflete a im...

Keavy é uma forma anglicizada do nome irlandês Caoimhe, que deriva do elemento gaélico caomh significando "querido, amado, gentil." Como nome feminino, Keavy é usado principalmente na Irlanda e na Escócia, refletindo a t...

Keeva é a forma anglicizada de Caoimhe, um nome feminino irlandês com raízes profundas na cultura gaélica. O nome Caoimhe deriva da palavra irlandesa caomh (irlandês antigo cóem), que significa "querido, amado, gentil" o...

Kevan é um nome próprio e sobrenome, principalmente uma variante de Kevin. O nome Kevin em si é uma forma anglicizada do nome irlandês Caoimhín, que significa "nascimento amado" — derivado do irlandês antigo Cóem que sig...

Keven é uma variante do nome irlandês Kevin, encontrado no uso em inglês, francês e português. Representa uma reescrita de Kevin, que por sua vez é uma forma anglicizada do nome irlandês Caoimhín.EtimologiaO irlandês ori...

Kévim é uma variante portuguesa de Kevin, a forma anglicizada do nome irlandês Caoimhín. Kevin deriva do irlandês antigo Cóemgein, composto por cóem, que significa "querido, amado, gentil", e gein, que significa "nascime...

Kévin é uma variante francesa de Kevin, uma forma anglicizada do nome irlandês Caoimhín. O nome Caoimhín deriva do irlandês antigo Cóemgein, composto por cóem que significa "querido, amado, gentil" e gein que significa "...

Kevin é a forma anglicizada do nome masculino irlandês Caoimhín, derivado do irlandês antigo Cóemgein. O nome é composto pelos elementos cóem que significa "querido, amado, gentil" e gein que significa "nascimento", comb...

Kevyn é um nome próprio, uma variante ortográfica de Kevin, ocasionalmente também usado como forma feminina. Compartilha a mesma etimologia de Kevin, que é uma forma anglicizada do nome irlandês Caoimhín, derivado do irl...

Kewin é a forma polonesa do nome Kevin, um nome que ganhou amplo uso em muitas culturas e línguas.O nome base Kevin tem suas origines no nome irlandês Caoimhín, que deriva do irlandês antigo Cóemgein. Esse nome combina o...

Leobwin é um nome germânico antigo derivado dos elementos liob "querido, amado" e wini "amigo", sendo um cognato de Leofwine. O nome carrega assim o significado de "amigo querido", um composto de atributos positivos que...

Leofcild (inglês antigo: Lēofċild) é um nome feminino do inglês antigo raramente atestado em registros históricos. O nome significa "querido filho", derivado dos elementos do inglês antigo leof “querido, amado” e cild “c...

Leofdæg é um nome próprio masculino do inglês antigo formado a partir dos elementos leof "querido, amado" e dæg "dia", significando "dia amado". Como um nome composto típico da Inglaterra anglo-saxônica, segue o padrão o...

Leofflæd é um nome feminino do inglês antigo, derivado dos elementos leof "querido, amado" e flæd, possivelmente significando "beleza". O nome transmite assim ideias de beleza amada, refletindo as tendências poéticas da...

Leofgifu é um nome feminino do inglês antigo, composto pelos elementos leof que significa "querido, amado" e giefu que significa "presente". Assim, o nome se traduz como "presente amado". Foi usado na Inglaterra anglo-sa...

Leofgyð é um nome feminino do inglês antigo, composto pelos elementos leof "querido, amado" e guð "batalha". O nome significa, portanto, "batalha querida" ou "batalha amada", refletindo a prática comum anglo-saxônica de...

Leofric é um nome próprio masculino do inglês antigo, composto pelos elementos leof "querido, amado" e ric "governante, rei", significando portanto "governante amado". Etimologia O nome deriva das palavras do inglês anti...

Leofsige é um nome masculino do inglês antigo que combina os elementos leof "querido, amado" e sige "vitória", significando assim "querida vitória" ou "amada vitória". O nome pertence à tradição anglo-saxônica comum de f...

Leofstan é um nome próprio masculino do inglês antigo, formado pelos elementos leof que significa "querido" ou "amado" e stan que significa "pedra". O nome carrega assim o sentido de "pedra amada". Pertence à tradição de...

Leofwine é um nome masculino do inglês antigo que significa "amigo querido", derivado dos elementos leof "querido, amado" e wine "amigo". Este nome composto reflete a prática germânica comum de formar nomes a partir de d...

Levin é um nome próprio masculino, usado principalmente em países de língua alemã. É uma forma alemã moderna de Leobwin, um nome do alto-alemão antigo composto pelos elementos liob que significa "querido, amado" e wini q...

EtimologiaLewin é principalmente um sobrenome que ocasionalmente é usado como nome próprio. Tem duas possíveis origens: como um nome inglês derivado do inglês antigo Leofwine, que significa "querido amigo" (dos elementos...

Lieve é um nome feminino holandês, mais comumente usado nos Países Baixos e na Bélgica. É uma forma abreviada de Godelieve, um nome flamengo que significa "cara a Deus". Godelieve deriva dos elementos germânicos got "deu...

Lieven é um nome masculino flamengo derivado de uma forma de Leobwin, que por sua vez se origina de elementos do antigo germânico significando "amigo querido". O nome é, portanto, um cognato do anglo-saxão Leofwine, comp...

Lievin é a forma flamenga de Leobwin, um nome germânico antigo composto pelos elementos liob que significa "querido, amado" e wini que significa "amigo". Isso o torna um cognato do nome inglês antigo Leofwine, que compar...

Lioba é um nome próprio feminino de origem alemã, intimamente relacionado ao anglo-saxão Leoba. Ambas as formas derivam do elemento do inglês antigo leof (querido, amado), inicialmente associado a Leofgyð. O nome é parti...