NameHub
Annuaire des prénoms

Roumain Prénoms

Les noms roumains sont utilisés dans les pays de Roumanie et de Moldavie en Europe de l'Est.

388 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Roumain

388
Theodor Masculin Tchèque Danois +4

Theodor est la forme allemande de Theodore, ainsi qu'une variante scandinave, tchèque et roumaine de Teodor. Le nom dérive en dernièere analyse du grec Θεόδωρος (Theodoros), signifiant "cadeau des dieux" – de θεός (theos...

Tiberiu Masculin Roumain

Tiberiu est un prénom masculin de langue roumaine, directement dérivé du prénom latin Tiberius. L'original latin était un prénom signifiant « du Tibre », faisant référence au fleuve Tibre qui traverse Rome. Tibère Jules...

Timotei Masculin Bulgare Roumain

Timotei est la forme roumaine et bulgare de Timothy, un prénom anglais issu du grec Timotheos, signifiant « honorer Dieu ». Le nom combine timao (« honorer ») et theos (« dieu »). Origines bibliques Dans le Nouveau Testa...

Toma 2 Masculin Géorgien Bulgare +4

Toma est la forme de Thomas utilisée dans plusieurs langues, dont le géorgien, le bulgare, le croate, le macédonien, le roumain et le serbe. En tant qu'adaptation vernaculaire du nom de l'apôtre biblique, Toma porte la m...

Traian Masculin Roumain

Traian est la forme roumaine du nom latin Trajan, dérivé du cognomen romain Traianus. Ce nom est principalement associé à l'empereur romain Trajan, qui a régné de 98 à 117 apr. J.-C. et est considéré comme l'un des Cinq...

Tudor 2 Masculin Roumain

Étymologie et racines linguistiquesTudor est un variant roumain de Teodor, qui est lui-même une forme de Theodore. Le nom dérive finalement du grec Θεόδωρος (Theodoros), composé de θεός (theos, « dieu ») et δῶρον (doron,...

Tudorel Masculin Roumain

Tudorel est un prénom masculin roumain, servant de diminutif de Tudor, la forme roumaine de Teodor (Théodore). Le nom porte ainsi le sens ultime de « don de Dieu », dérivé des éléments grecs theos (« dieu ») et doron (« ...

Valentin Masculin Bulgare Croate +9

Valentin est un prénom masculin largement utilisé dans de nombreux pays européens et d'Amérique latine, notamment bulgare, croate, tchèque, danois, finlandais, français, allemand, roumain, russe, slovène et suédois. C'es...

Valentina Féminin Albanais Bulgare +11

Valentina est un prénom féminin largement utilisé en Europe et dans les Amériques, notamment dans les langues italienne, espagnole, russe, grecque et slaves. Il s'agit de la forme féminine du nom romain Valentinus, qui d...

Valeria Féminin Allemand Italien +5

Valeria est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment allemand, italien, roumain, russe, espagnol et ukrainien. C'est la forme féminine du nom de famille latin Valerius, lui-même dérivé du v...

Valerian Masculin Géorgien Roumain +2

Valerian est un prénom masculin dont les racines remontent à la Rome antique, dérivé du cognomen latin Valerianus, lui-même issu du nom de famille romain Valerius. La racine Valerius est finalement liée au verbe latin va...

Valerica Féminin Roumain

Valerica est un prénom féminin roumain qui fonctionne comme un diminutif de Valeria, la forme féminine du nom de famille romain Valerius.ÉtymologieLa racine de Valerica est le nom latin Valerius, qui dérive de l'adjectif...

Valeriu Masculin Roumain

Étymologie et originesValeriu est la forme roumaine de l'ancien nom de famille romain Valerius, qui dérive du latin valeo signifiant « être fort ». Le nom porte donc la connotation de force, santé et vigueur. Valerius ét...

Vali Masculin Roumain

Vali est un diminutif des prénoms roumains Valeriu ou Valentin. Il est utilisé principalement en Roumanie comme forme courte et informelle de ces prénoms plus longs. Étymologie Valeriu et Valentin dérivent tous deux du n...

Vasile Masculin Roumain

Vasile est un prénom masculin roumain, également utilisé comme nom de famille, équivalent du prénom anglais Basile. Son origine remonte au nom grec Βασίλειος (Basileios), qui signifie « royal » ou « royal », dérivé de βα...

Vasilica Féminin Roumain

Vasilica est un prénom féminin roumain, dérivé comme hypocoristique de Vasile, la forme roumaine de Basile 1. Ce nom remonte finalement au nom grec Βασίλειος (Basileios), signifiant « royal, royal », de βασιλεύς (basileu...

Vasilică Masculin Roumain

Vasilică est un prénom et nom de famille roumain masculin, principalement utilisé comme diminutif de Vasile. Le nom Vasile est lui-même la forme roumaine de Basile 1, un nom dérivé du grec Basileios, signifiant « royal,...

Veronica Féminin Anglais Italien +2

Veronica est un prénom féminin utilisé en anglais, italien, roumain et dans d'autres langues. Il provient d'une altération latine du nom macédonien ancien Bérénice, lui-même issu du grec attique Phérénikè, signifiant « c...

Victor Masculin Danois Néerlandais +7

Victor est un prénom masculin d'origine latine, signifiant « vainqueur, conquérant ». Le nom se traduit directement du mot latin victor, qui reste utilisé en anglais moderne avec le même sens.Étymologie et HistoireLe nom...

Victoria Féminin Danois Anglais +8

Victoria est un prénom féminin dérivé du mot latin victoria, signifiant « victoire ». Dans la mythologie romaine, Victoria était la déesse de la victoire, équivalente à la déesse grecque Niké. C'est également une forme f...

Violeta Féminin Albanais Bulgare +5

Violeta est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment l'espagnol, le roumain, le bulgare, l'albanais, le lithuanien, le macédonien et le serbe. Il correspond à la forme anglaise Violet dans...

Viorel Masculin Roumain

Viorel est un prénom masculin roumain dérivé de viorea, le mot roumain désignant la scille à deux feuilles (Scilla bifolia) ou la violette odorante (Viola odorata). Le prénom provient finalement du latin viola, signifian...

Viorela Féminin Roumain

Viorela est un prénom féminin roumain, une création célèbre issue du riche lexique botanique de la langue roumaine. C'est la forme féminine de Viorel, un nom qui dérive de viorea, le mot roumain désignant la scille des b...

Viorica Féminin Roumain

Viorica est un prénom féminin roumain dérivé du roumain viorea, qui désigne la scille à deux feuilles (Scilla bifolia) ou la violette odorante (Viola odorata). Linguistiquement, il continue le latin viola 'violette', par...

Virgil Masculin Anglais Roumain

Virgil est un prénom anglais et roumain dérivé du nom de famille romain Vergilius, dont l'étymologie reste incertaine. Il est surtout associé au poète romain du Ier siècle av. J.-C. Publius Vergilius Maro, connu sous le...

Virgiliu Masculin Roumain

Virgiliu est un prénom masculin roumain, variante de Virgile. Il dérive ultimement du nom de famille romain Vergilius, dont l'étymologie est incertaine, bien que certaines théories suggèrent un lien avec le mot latin vir...

Virginia Féminin Anglais Grec +5

Virginie est un prénom féminin dérivé du nom de famille romain Verginius ou Virginius, dont la signification ultime reste incertaine mais a longtemps été associée au latin virgo signifiant « jeune fille, vierge ». Dans l...

Vlad Masculin Roumain Russe +1

Vlad est un prénom masculin roumain, également utilisé en russe et en ukrainien, généralement comme forme courte de Vladislav et d'autres noms commençant par l'élément slave volděti (slavon d'église vladati) signifiant "...

Demander à l'IA