Română Prenume
numele românești sunt folosite în țările din România și Moldova din estul Europei.
388 prenume în catalogul nostru
Română
388Gigi este un diminutiv utilizat în mai multe limbi, derivat adesea din nume care conțin literele sau sunetul gi. În franceză, funcționează ca formă de alint pentru Georgine, Virginie, Gisèle, Gilberte sau Georgette. În i...
Giorgiana este un prenume feminin românesc, o variantă a numelui Georgiana. Acesta derivă în cele din urmă din forma feminină a numelui George, care are rădăcini adânci în tradiția greacă și creștină.EtimologieNumele își...
EtimologieGrigore este forma românească a numelui Gregory, derivat din numele grecesc târziu Γρηγόριος (Gregorios), care provine de la γρήγορος (gregoros) însemnând „vigilent” sau „alert”. Numele a fost popular printre c...
Haralamb este un prenume masculin românesc, derivat ca formă a numelui grecesc Charalampos. Numele grecesc original se compune din elementele chara, însemnând „fericire” sau „bucurie”, și lampo, însemnând „a străluci”, a...
Horațiu este un prenume masculin românesc, forma românească a numelui latin Horatius. Numele de familie roman originar Horatius este posibil derivat din latinescul hora cu sensul de „oră, timp, sezon”, deși poate avea în...
Horea este un prenume românesc derivat de la horă, un dans popular românesc în cerc. Numele a câștigat proeminență ca poreclă a lui Vasile Ursu Nicola (1731–1785), o figură legendară și erou popular în România, care a co...
Horia este un prenume masculin românesc, servind ca formă variantă a numelui Horea. Numele de bază Horea derivă din cuvântul românesc horă, care se referă la un dans tradițional în cerc, emblematic pentru cultura popular...
Iacob este forma românească a numelui Jacob, servind și ca versiune în Vulgata latină (și în Noul Testament pentru patriarh). Această formă este strâns legată de James, care derivă din latinescul Iacomus, o variantă ulte...
EtimologieIancu este un diminutiv românesc al numelui Ioan, forma românească a numelui Ioan. Numele Ioan derivă, în ultimă instanță, din ebraicul Yoḥanan, care înseamnă „Yahweh este milostiv”. În limba română, sufixele d...
Ianis este un prenume masculin românesc, probabil un derivat al lui Ioan, forma românească a lui John. Numele John derivă în cele din urmă din ebraicul יוֹחָנָן (Yoḥanan), însemnând 'Yahweh este milostiv.' Datorită popul...
Iasmina este forma românească a numelui Jasmine. Numele își are originea în floarea parfumată de iasomie, al cărui nume provine, prin intermediul arabului, din cuvântul persan yāsamīn. În persană, este folosit și ca nume...
Ieronim este forma românească și rusă a numelui Jerome, care la rândul său derivă din numele grecesc Hieronymos, însemnând „nume sacru” (din elementele grecești hieros care înseamnă „sacru” și onyma care înseamnă „nume”)...
Etimologie și SemnificațieIleana este un nume feminin, folosit în principal în limbile română, italiană și spaniolă. Este considerat pe scară largă o variantă românească a numelui Elena, care derivă în ultimă instanță di...
Ilie este un prenume și un nume de familie masculin românesc, înrudit cu numele biblic Ilie (Elijah). Este forma românească a lui Elias, care la rândul său derivă din numele ebraic Elijah, însemnând „Dumnezeul meu este Y...
Ilinca este o formă diminutivală a numelui Elena, folosită predominant în regiunile vorbitoare de limba română. Ca nume feminin, poartă căldura și afecțiunea adesea asociate cu diminutivele românești. Numele Ileana este,...
Ioachim este forma latină și românească a numelui Ioakeim, la rândul său o transcriere greacă a numelui ebraic Joachim. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Yehoyaqim, însemnând „ridicat de Yahweh” sau „Yahweh va...
Ioan este un prenume masculin întâlnit în română, bulgară, galeză și alte limbi, reprezentând o formă a lui John sau o transcriere alternativă a bulgărescăi Йоан (vezi Yoan). Originea sa ultimă este numele ebraic Yoḥanan...
Ioana este o formă feminină românească a numelui John și, de asemenea, o transcriere alternativă a numelui bulgar Йоана (vezi Yoana). Numele derivă din ebraicul Yohanan, însemnând „Yahweh este milostiv”, compus din eleme...
Iolanda este forma italiană, portugheză, catalană și română a numelui Yolanda, care își are originile în numele francez medieval Yolande. Se crede că Yolande este o variantă a lui Violante, derivat din latinescul viola î...
Ion 1 este forma bască și românească a lui Iohannes (vezi John). Este un prenume masculin derivat din numele ebraic Yoḥanan, care înseamnă „Yahweh este milostiv”, din elementele yo (referindu-se la Dumnezeul ebraic) și ḥ...
Ionel este un prenume masculin românesc și un diminutiv al lui Ion, care este forma românească a numelui John. Ca diminutiv, Ionel transmite familiaritate sau afecțiune, un model comun în formarea diminutivelor românești...
Ionela este un prenume feminin românesc, derivat ca diminutiv sau variantă a lui Ion, care este forma românească a lui John. Ca atare, Ionela poartă în cele din urmă semnificația „Yahweh este milostiv”, urmărind prin lat...
Ionelia este un prenume feminin românesc. Este o formă elaborată a numelui Ionela, ea însăși un diminutiv și o variantă feminină a numelui Ion (forma românească a lui Ioan). Descendent în ultimă instanță din numele ebrai...
Ionica este un prenume feminin românesc, servind drept diminutiv sau variantă a numelui Ion, forma românească a lui John.EtimologieNumele derivă în cele din urmă din ebraicul Yoḥanan, însemnând „Yahweh este milostiv”, de...
Etimologie și semnificațieIonică este un diminutiv românesc al numelui Ion, forma românească a lui John. Ca atare, etimologia sa ultimă se trasează până la numele ebraic Yoḥanan, care înseamnă „Iahve este milostiv.” Sufi...
Ionuț este un prenume masculin românesc, servind ca diminutiv al lui Ion, care este la rândul său forma românească a lui Iohannes, provenind în cele din urmă din forma latină a numelui grecesc Ἰωάννης (Ioannes), derivat...
Iosif este un prenume folosit în mai multe limbi din Europa de Est și de Sud-Est, inclusiv rusă, belarusă, română și greacă. Este o formă a numelui Joseph, un nume de origine ebraică care înseamnă „el va adăuga” (de la r...
Irina este un prenume feminin folosit în mai multe limbi, inclusiv rusă, bulgară, română, georgiană, finlandeză, estonă și macedoneană. Este forma lui Irene în aceste limbi, derivând în cele din urmă din numele grecesc E...
Isabela este o formă latinizată a numelui Isabel, forma occitană medievală a numelui Elizabeth. Numele este folosit în portugheză, română și spaniolă, având aceeași moștenire în cascadă: din ebraicul Elisheva care înseam...
Isabella este un prenume feminin de origine italiană, forma latinizată a numelui Isabel (de unde derivă și Isabelle în franceză), care la rândul său este o variantă a numelui Elisabeth, în cele din urmă din numele ebraic...
Isac este forma românească a numelui Isaac, precum și o variantă suedeză (alături de Isak). Numele își are rădăcinile în ebraicul Yitsḥaq, derivat din rădăcina tsaḥaq care înseamnă „a râde” sau „a se bucura”. În Vechiul...
Iulia este forma latină şi românească a numelui Julia. Derivat din numele de familie roman Iulius (gens Julia), desemna inițial un membru al vechiului clan patrician din care au făcut parte Iulius Caesar. În latina clasi...
Iulian este forma românească a numelui Julian, derivat în cele din urmă de la numele roman Iulianus, el însuși o derivată a lui Julius. Numele Julian are semnificație istorică ca nume al ultimului împărat roman păgân, Iu...
Iuliana este forma românească și latină a numelui Juliana. Numele Juliana în sine este derivatul feminin al numelui Julian, care își are originea în vechiul nume de familie roman Julius, un nume de mare vechime legat de...
Iuliu este un prenume masculin românesc derivat din latinescul Iulius, forma originală a lui Julius. Semnificația lui Julius este dezbătută; poate proveni din grecescul ἴουλος (ioulos) însemnând 'bărbos-pufos', sau poate...
Iustin este forma românească a numelui latin Iustinus, derivat în cele din urmă din Justin. Numele Iustinus provine din latinescul iustus, care înseamnă „drept” sau „neprihănit”. În adaptarea sa românească, Iustin păstre...
Ivan este un prenume masculin de origine slavă, reprezentând o formă mai nouă a numelui slavon bisericesc Іѡаннъ (Ioannŭ), derivat din grecescul Ioannes (vezi John). Numele provine în cele din urmă din ebraicul Yôḥānnān,...
Lăcrămioara este un prenume feminin românesc care înseamnă „lăcrămioară” (Convallaria majalis). Numele derivă din forma diminutivală a cuvântului românesc lacrămă „lacrimă”, legând picăturile delicatei flori de umezeala...
Ladislau este un prenume masculin utilizat în principal în portugheză și română, fiind forma locală a numelui Vladislav. Acest nume slav provine din compusul slav vechi Voldislavŭ, alcătuit din elementele volděti care în...
Larisa este un prenume feminin cu rădăcini adânci în mitologia și istoria Greciei antice. Numele provine probabil de la orașul antic Larisa din Tesalia, Grecia, care însemna „cetate”. În legendele grecești, nimfa Larisa...
Laura este un prenume feminin cu rădăcini în latina târzie, derivat din Laurus, însemnând „laur”. În Roma antică, frunzele de laur erau împletite în coroane pentru a încununa învingătorii și poeții, făcând numele sinonim...
Laurențiu este forma românească a numelui Laurence 1, derivat din cognomenul roman Laurentius (prin Laurentius). Acest cognomen însemna „din Laurentum”, un oraș din Italia antică al cărui nume provine probabil din latine...
Lavinia este un nume cu sens incert, probabil de origine etruscă. În mitologia romană, Lavinia a fost fiica regelui Latinus și soția lui Enea, eroul troian și întemeietorul legendar al poporului roman. Conform mitului, E...
Lazăr este forma românească a numelui Lazăr (din latinizarea grecescului Lazaros, o formă a numelui ebraic Eleazar care înseamnă „Dumnezeu a ajutat”). În Noul Testament, Lazăr din Betania este renumit pentru învierea sa...
Lenuța este un diminutiv feminin românesc al numelui Elena, la rândul său o formă a lui Helen. Numele este folosit preponderent în România și în comunitățile românești. Fiind un diminutiv, transmite afecțiune sau dragost...
Leonard este un prenume și nume de familie masculin, utilizat pe scară largă în contexte olandeze, engleze, germane, poloneze, românești și germanice. Derivează din elementele germane vechi lewo „leu” (din latină leo) și...
Leontina este un nume feminin folosit în portugheză, română și în contextele latine medievale. Reprezintă forma feminină a numelui Leontius, care la rândul său este o versiune latinizată a numelui grecesc Leontios. În ce...
Liana este un nume feminin cu multiple origini, funcționând ca formă scurtă a numelor Juliana, Liliana și a altor nume care se termină în liana. De asemenea, coincide cu cuvântul englezesc pentru o liană lemnoasă cu tulp...
Lidia este un prenume feminin folosit în mai multe limbi europene, inclusiv poloneză, italiană, spaniolă, română și georgiană. Este o variantă regională a numelui Lydia, care derivă din numele grecesc Λυδία (Lydia), înse...
Ligia este o formă românească și spaniolă a numelui Ligeia, care derivă la rândul său din grecescul λιγύς (ligys) însemnând „cu voce clară, stridentă, șuerătoare”. În mitologia greacă, Ligeia era una dintre sirene — crea...
Lilian este un nume versatil, cu forme feminine și masculine distincte în diferite culturi. În engleză, este o variantă grafică a numelui Lillian, care la rândul său provine probabil dintr-un diminutiv al numelui Elizabe...
Liliana este o formă latinizată a numelui Lillian, care la rândul său provine probabil ca diminutiv al lui Elizabeth sau ca o elaborare a numelui Lily, din cuvântul latin lilium însemnând „crin.” Numele este folosit în c...
Livia este un prenume feminin utilizat în mai multe limbi europene, inclusiv italiană, germană, olandeză, suedeză, română și finlandeză. Este forma feminină a numelui de familie roman Livius. Etimologia numelui este oare...
Liviu este un prenume românesc derivat din latinescul Livius, un nume de familie roman. Numele de bază poate fi legat fie de latinescul liveo 'a invidia', fie de lividus 'albastru, invidios'. Printre cei mai faimoși purt...
Loredana este un prenume feminin folosit în principal în culturile italiană și română. Se spune adesea că a fost inventat de autoarea franceză George Sand pentru romanul său Mattea (1833), deși numele ar fi putut fi docu...
Lorena este forma spaniolă, italiană, portugheză și română a numelui englezesc Lorraine. Originea ultimă a lui Lorraine este regiunea franceză cu același nume, derivată la rândul ei de la Lothar, strănepotul lui Charlema...
Luca este o formă italiană și românească a lui Lucas (vezi Luca). Acest nume are o istorie bogată, provenind din numele grecesc Loukas, care înseamnă „din Lucania”, o regiune din sudul Italiei. Numele a câștigat populari...
Lucia este un prenume feminin derivat din cuvântul latin lux însemnând „lumină”. Este forma feminină a prenumelui masculin roman Lucius, care împărtășește aceeași rădăcină. Numele a fost utilizat pe scară largă în întrea...
Lucian este forma engleză și română a numelui Lucianus, un nume de familie roman derivat din praenomen Lucius, care la rândul său provine din latinescul lux însemnând „lumină”. Lucian este cel mai cunoscut prin asocierea...
Luciana este un prenume feminin de origine romană, o variantă a numelui masculin Lucius. Mai exact, este forma feminină a lui Lucianus, un nume de familie roman derivat din praenomenul Lucius, care provine la rândul său...