Romeno Nomes
Os nomes romenos são usados nos países da Romênia e da Moldávia, na Europa Oriental.
388 nomes em nosso diretório
Romeno
388Theodor é a forma alemã de Theodore, bem como uma variante escandinava, tcheca e romena de Teodor. O nome deriva, em última análise, do grego Θεόδωρος (Theodoros), que significa "dom de Deus" – de θεός (theos) "deus" e δ...
Tiberiu é um nome próprio masculino de língua romena, derivado diretamente do prenome latino Tibério. O original latino era um nome próprio que significava "do Tibre", referindo-se ao rio Tibre que atravessa Roma. Tibéri...
Timotei é a forma romena e búlgara de Timothy, um nome inglês derivado do grego Timotheos, que significa “honrar a Deus”. O nome combina timao (“honrar”) e theos (“deus”). Origens Bíblicas No Novo Testamento, São Timóteo...
Toma é a forma de Thomas usada em várias línguas, incluindo georgiano, búlgaro, croata, macedônio, romeno e sérvio. Como adaptação vernácula do nome do apóstolo bíblico, Toma carrega a mesma raiz aramaica que significa "...
Traian é a forma romena do nome latino Trajano, derivado do cognome romano Traianus. Este nome é mais famosamente associado ao imperador romano Trajano, que reinou de 98 a 117 d.C. e é lembrado como um dos Cinco Bons Imp...
Etimologia e Raízes LinguísticasTudor é uma variante romena de Teodor, que por sua vez é uma forma de Theodore. O nome deriva do grego Θεόδωρος (Theodoros), composto por θεός (theos, "deus") e δῶρον (doron, "presente"),...
Tudorel é um nome próprio masculino romeno, servindo como diminutivo de Tudor, a forma romena de Teodor (Teodoro). O nome carrega, portanto, o significado último de "dom de Deus", derivado dos elementos gregos theos ("de...
Valentin é um nome masculino amplamente utilizado em vários países europeus e latino-americanos, incluindo búlgaro, croata, tcheco, dinamarquês, finlandês, francês, alemão, romeno, russo, esloveno e sueco. É uma forma di...
Valentina é um nome próprio feminino de amplo uso na Europa e nas Américas, especialmente em línguas italiana, espanhola, russa, grega e eslavas. É a forma feminina do nome romano Valentinus, que por sua vez deriva do la...
Valeria é um nome feminino usado em diversas línguas europeias, incluindo alemão, italiano, romeno, russo, espanhol e ucraniano. É a forma feminina do sobrenome latino Valerius, que por sua vez deriva do verbo latino val...
Valerian é um nome masculino com raízes na Roma Antiga, derivado do cognome latino Valerianus, por sua vez derivado do nome de família romano Valério. A raiz Valerius está, em última análise, ligada ao verbo latino valeo...
Valerica é um nome feminino romeno que funciona como um diminutivo de Valeria, a forma feminina do nome de família romano Valério.EtimologiaA raiz de Valerica é o nome latino Valério, que deriva do adjetivo latino valeo...
Etimologia и OrigensValeriu é a forma romena do antigo nome de família romano Valerius, que deriva do latim valeo significando "ser forte". O nome carrega, portanto, a conotação de força, saúde e vigor. Valerius era um n...
Vali é um diminutivo dos nomes romenos Valeriu ou Valentin. É usado principalmente na Romênia como uma forma abreviada e informal desses nomes mais longos. Etimologia Valeriu e Valentin derivam ambos do nome de família l...
Vasile é um nome masculino romeno, também usado como sobrenome, equivalente ao nome inglês Basílio. Sua origem remonta ao nome grego Βασίλειος (Basileios), que significa "real" ou "régio", derivando de βασιλεύς (basileus...
Vasilica é um nome próprio feminino romeno, derivado como forma de carinho de Vasile, a forma romena de Basílio 1. O nome remonta em última análise ao nome grego Βασίλειος (Basileios), que significa "real, régio", de βασ...
Vasilică é um nome próprio e sobrenome masculino romeno, usado principalmente como diminutivo de Vasile. O nome Vasile é, por sua vez, a forma romena de Basílio 1, nome derivado do grego Basíleios, que significa "real, r...
Verônica é um nome feminino usado em inglês, italiano, romeno e outras línguas. Origina-se como uma alteração latina do nome macedônio antigo Berenice, que por sua vez vem do grego ático Pherenike, significando "aquela q...
Victor é um nome próprio masculino de origem latina, que significa "vitorioso, conquistador". O nome deriva diretamente da palavra latina victor, que permanece em uso no inglês moderno com o mesmo significado.Etimologia...
Victoria é um nome próprio feminino derivado da palavra latina victoria, que significa "vitória". Na mitologia romana, Victoria era a deusa da vitória, equivalente à deusa grega Nice. É também uma forma feminina atestada...
Violeta é um nome feminino usado em várias línguas europeias, incluindo espanhol, romeno, búlgaro, albanês, lituano, macedônio e sérvio. É a forma do nome inglês Violet nessas línguas, derivado da palavra latina viola, q...
Viorel é um nome próprio masculino romeno derivado de viorea, a palavra romena para a scilla alpina (Scilla bifolia) ou a violeta-doce (Viola odorata). O nome vem, em última análise, do latim viola, que significa "violet...
Viorela é um nome feminino romeno, uma criação bem conhecida originada do rico léxico botânico da língua romena. É uma forma feminina de Viorel, um nome que deriva de viorea, a palavra romena para a flor scilla-dos-bosqu...
Viorica é um nome feminino romeno derivado do romeno viorea, que se refere à flor scilla bifolia (Scilla bifolia) ou à violeta-doce (Viola odorata). Linguisticamente, continua o latim viola 'violeta', através da forma di...
Virgil é um nome inglês e romeno derivado do nome de família romano Vergilius, cuja etimologia permanece incerta. É mais famosamente associado ao poeta romano do século I a.C. Públio Virgílio Maro, conhecido como Virgíli...
Virgiliu é um nome masculino romeno, uma variante de Virgil. Derivado, em última análise, do nome de família romano Vergilius, de etimologia incerta, embora algumas teorias sugiram que possa estar relacionado à palavra l...
Virginia é um nome feminino derivado do nome de família romano Verginius ou Virginius, cujo significado último permanece incerto, mas há muito é associado ao latim virgo, que significa "donzela, virgem". Na lenda romana,...
Vlad é um nome masculino romeno, também usado em russo e ucraniano, tipicamente como forma abreviada de Vladislav e outros nomes que começam com o elemento eslavo volděti (eslavo eclesiástico vladati) que significa "gove...