NameHub
Annuaire des prénoms

Français Prénoms

Les noms français sont utilisés en France et dans d'autres régions francophone. Voir aussi à propos des noms français.

1,167 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Français

1,167
Prune Féminin Français

Prune est un prénom féminin français rare qui provient directement du mot français pour « prune ». Ce prénom dérive de l'ancien français prune, lui-même issu du latin prunum, emprunté au grec prounon. Historiquement, le...

Quentin Masculin Anglais Français

Quentin est un prénom masculin français, dérivé du nom romain Quintinus. Quintinus lui-même était un diminutif latin de Quintus, signifiant « le cinquième ». Ce nom était historiquement donné au cinquième enfant d'une fa...

Rachel Féminin Hébreu Néerlandais +6

Rachel est un prénom féminin aux racines bibliques profondes, dérivant du nom hébreu רָחֵל (Raḥel), signifiant « brebis » (une femelle de mouton). Dans l'Ancien Testament, Rachel est une matriarche centrale : l'épouse bi...

Rachelle Féminin Anglais Français

Rachelle est une variante du nom biblique Rachel, courant dans les pays anglophones et francophones. Son orthographe a probablement été influencée par le nom Rochelle, lui conférant une élégance distinctement gallicisée....

Rainier Masculin Français

Rainier est la forme française de Rayner, dérivé du nom germanique Raginheri, composé des éléments regin « conseil, avis, décision » et heri « armée ». Le nom porte ainsi le sens de « conseil-armée » ou « sage guerrier »...

Raoul Masculin Français

Raoul est la forme française du nom germanique Ralph, lui-même dérivé du vieux norrois Ráðúlfr ou de sa variante normande Radulf. Le nom est composé d'éléments signifiant « conseil » (de ráð) et « loup » (de úlfr), d'où...

Raphaël Masculin Français

Raphaël est la forme française de Raphael. Le nom dérive de l'hébreu רָפָאֵל (Rafa'el), signifiant « Dieu guérit », des racines רָפָא (rafa, « guérir ») et אֵל (ʾel, « Dieu »). Étymologie et contexte religieux Dans la tr...

Raphaëlle Féminin Français

ÉtymologieRaphaëlle est la forme féminine française du prénom masculin Raphaël, qui dérive du nom hébreu רָפָאֵל (Rafaʾel) signifiant « Dieu guérit » — un composé de רָפָא (rafa) signifiant « guérir » et אֵל (ʾel) signif...

Raymond Masculin Anglais Français

Raymond est un prénom masculin d'origine germanique, utilisé en anglais et en français. Il dérive du nom germanique Raginmund, composé des éléments ragin signifiant « conseil, avis, décision » et mund signifiant « protec...

Raymonde Féminin Français

Raymonde est la forme féminine française de Raymond, un nom d'origine germanique dérivé de Raginmund, composé des éléments regin (« conseil, décision ») et munt (« protection »). Le masculin Raymond a été introduit en An...

Rébecca Féminin Français

Rébecca est la forme française de Rebecca, dérivée du nom hébreu Rivqa (רִבְקָה), qui provient probablement d'une racine sémitique signifiant « joindre, lier, piéger ». Dans la Bible, Rebecca est l'épouse d'Isaac et la m...

Régine Féminin Français

Régine est la forme française de Regina, un prénom féminin d'origine latine signifiant « reine ». Ce prénom est utilisé depuis les premiers temps chrétiens, associé à la Vierge Marie en tant que Reine du Ciel. La forme R...

Régis Masculin Français

Régis est un prénom masculin français dérivé d'un nom de famille français signifiant « souverain » en occitan. Ce prénom est souvent donné en l'honneur de saint Jean-François Régis (1597-1640), un prêtre jésuite français...

Reine Féminin Français

Reine est un prénom féminin français signifiant « reine », dérivé du latin regina. Comme adoption directe du mot désignant une monarque féminine, il évoque la noblesse, la dignité et l'autorité.Étymologie et racines ling...

Rémi Masculin Français

Rémi est un prénom masculin français, variante orthographique de Rémy. Les deux noms proviennent du nom latin Remigius, dérivé du mot latin remigis signifiant « rameur » ou « nageur à la rame ». Le nom porte ainsi des co...

Rémy Masculin Français

Rémy est un prénom masculin français dérivé du latin Remigius, qui provient lui-même du nom latin remigis signifiant « rameur » ou « rameur ». Le nom porte donc une connotation professionnelle de batelier ou de rameur. R...

Renard Masculin Français

Renard est un prénom et nom de famille masculin d'origine française, dérivé comme variante de Reynard. Le nom remonte finalement aux éléments germaniques regin signifiant « conseil, avis, décision » et hart signifiant «...

Renaud Masculin Français Cycle carolingien

Renaud est un prénom masculin français, dérivé d'une forme de Reynold. Ses racines germaniques le rattachent à des noms comme Reginald, composés d'éléments signifiant « conseil » ou « pouvoir » et « règle ». Le nom est p...

René Masculin Tchèque Néerlandais +4

René est un prénom masculin largement utilisé en français, espagnol, allemand, néerlandais, tchèque, slovaque et dans d'autres langues européennes. C'est la forme française du nom latin tardif Renatus, qui signifie "né d...

Renée Féminin Néerlandais Français

Renée est la forme féminine française de René, avec un suffixe « e » ajouté pour indiquer la féminité selon les conventions grammaticales françaises. Le nom se prononce en français avec un accent sur la deuxième syllabe....

Reynaud Masculin Français

Reynaud est une variante française de Renaud, issu des éléments germaniques ragin (conseil, avis) et wald (règle, pouvoir). En tant que prénom, il est moins courant que sa forme originale mais possède une présence notabl...

Richard Masculin Tchèque Danois +9

Richard est un prénom masculin qui signifie « souverain courageux », dérivé des éléments du vieux germanique rih « souverain, roi » et hart « dur, ferme, brave, hardi ». Il fut introduit en Angleterre par les Normands ap...

Rigobert Masculin Français Allemand +1

Rigobert est un prénom masculin d'origine germanique, dérivé des éléments du vieux haut allemand rih signifiant « chef, roi » et beraht signifiant « brillant » ou « célèbre ». Le nom se traduit donc par « chef brillant »...

Robert Masculin Albanais Catalan +16

Robert est un prénom masculin d'origine germanique ancienne, largement utilisé dans de nombreuses langues et cultures depuis des siècles. Il dérive du proto-germanique *Hrōþiberhtaz, composé des éléments hruod signifiant...

Roberte Féminin Français

Roberte est la forme féminine française de Robert. Dérivé du nom germanique Hrodebert, signifiant « gloire brillante », Roberte porte les mêmes connotations de renommée et d'éclat que son homologue masculin. Le nom se pr...

Robin Unisexe Tchèque Néerlandais +3

Robin est un prénom épicène d'origine anglaise médiévale, à l'origine un diminutif de Robert, mais désormais généralement considéré comme un prénom indépendant. Le nom Robert lui-même dérive des éléments vieux-franciques...

Roch Masculin Français Polonais

Roch est la forme française et polonaise de Rocco, un nom d'origine germanique dérivé de l'élément hruoh signifiant « corbeau » ou « freux ». Le nom est fortement associé à saint Roch (également connu en anglais sous le...

Rodolph Masculin Anglais Français

Rodolph est une variante de Rudolf, dérivée du nom germanique Hrodulf, composé des éléments hruod signifiant « gloire » et wolf signifiant « loup ». Ainsi, Rodolph porte le sens de « loup fameux ». Cette forme de nom app...

Rodolphe Masculin Français

Rodolphe est la forme française de Rudolf, issu du nom germanique Hrodulf, composé des éléments hruod signifiant « gloire » et wolf signifiant « loup ». Le nom porte ainsi le sens de « loup célèbre ».Étymologie et racine...

Rodrigue Masculin Français

Rodrigue est la forme française du nom Roderick. Le nom racine dérive des éléments du vieux germanique hruod signifiant « gloire » et rih signifiant « souverain, roi », donnant le sens général de « souverain célèbre ». É...

Roger Masculin Catalan Néerlandais +5

Roger est un prénom masculin d'origine germanique. Il dérive du vieux francique Hrodger, composé des éléments hruod signifiant « gloire » et ger signifiant « lance », d'où le sens de « lance de gloire ». Le nom a été ado...

Roland Masculin Géorgien Albanais +9

Roland est un prénom masculin dont les racines remontent à l'ancienne langue germanique, dérivé des éléments hruod signifiant « gloire » et lant signifiant « terre », bien que certaines théories suggèrent que le second é...

Rolande Féminin Français

Rolande est la forme féminine française de Roland. Le prénom masculin Roland provient des éléments vieux-germaniques hruod signifiant « gloire » et lant signifiant « terre », bien que certaines théories proposent que le...

Rolland Masculin Anglais Français

Rolland est une variante du nom Roland, utilisé à la fois dans des contextes anglais et français. Le nom Roland dérive des éléments vieux-germaniques hruod signifiant « gloire » et lant signifiant « terre ». Certaines th...

Romain Masculin Français

Romain est la forme française du nom latin tardif Roman, lui-même dérivé de Romanus signifiant « romain » ou « de Rome ». Le nom remonte au mot latin désignant la ville de Rome, symbole de pouvoir, de culture et de civil...

Romaine Féminin Anglais Français

Romaine est un prénom féminin qui est une forme française de Roman, dérivé du nom latin tardif Romanus, signifiant « Romain ». En anglais et en français, Romaine est parfois utilisé comme prénom féminin, parallèlement à...

Romane Féminin Français

Romane est un prénom féminin français, un nom de famille et un nom de scène. Il représente la forme féminine française de Romanus, dérivé du nom latin tardif signifiant « Romain ». L'équivalent masculin en français est R...

Romée Féminin Néerlandais Français

Romée est la forme féminine française de Roméo, le prénom italien signifiant « de Rome » ou « romain ». Si Roméo est universellement connu comme le héros tragique de Roméo et Juliette de William Shakespeare (1596), Romée...

Roméo Masculin Français

Roméo est la forme française de Romeo. Dérivé de l'italien Romeo, lui-même issu du latin tardif Romaeus ou du grec tardif ᾬωμαῖος (Romaios), signifiant « de Rome » ou « Romain », le nom porte une forte association géogra...

Romuald Masculin Français Polonais +1

Romuald est un prénom masculin d'origine germanique, dérivé des éléments hruom signifiant « renommée, gloire » et walt signifiant « pouvoir, autorité ». Ce nom est porté dans plusieurs cultures, notamment françaises, pol...

Romy Féminin Néerlandais Anglais +2

Romy est un diminutif polyvalent utilisé dans les cultures néerlandaise, anglaise, française et germanophone. Il sert de forme abrégée pour des prénoms tels que Rosemarie, Rosemary et d'autres prénoms commençant par Rom,...

Ronan Masculin Breton Anglais +2

Ronan est une forme bretonne et anglicisée du nom irlandais Rónán. Le nom dérive du vieil irlandais rón signifiant « phoque », combiné avec un suffixe diminutif, lui donnant le sens de « petit phoque ». Étymologie et ori...

Rosaire Masculin Français

Rosaire est un prénom masculin français qui se traduit directement par "rosaire" en français. Le rosaire est une forme de prière utilisée dans l'Église catholique, ainsi qu'un chapelet de grains utilisé pour compter les...

Rosalie Féminin Néerlandais Anglais +2

Rosalie est un prénom féminin, la forme française, allemande et néerlandaise de Rosalia, qui dérive du mot latin rosa signifiant « rose ». Ainsi, Rosalie porte les associations romantiques et florales de son nom racine,...

Rose Féminin Anglais Français

Rose est un prénom féminin utilisé principalement en anglais et en français. À l'origine une forme normande du nom germanique Hrodohaidis, signifiant « type célèbre », il dérive des éléments hruod « gloire » et heit « so...

Roseline Féminin Français

Roseline est un prénom féminin français, dérivé de Rosalind. Alors que Rosalind provient d'éléments vieux germaniques signifiant « cheval » et « doux », Roseline a été façonné par son usage français et ses associations s...

Roselyne Féminin Français

Roselyne est un variant français de Roseline, lui-même issu de la tradition de dénomination plus large autour de Rosalind. En tant que prénom féminin, il porte de douces associations florales, bien que ses racines lingui...

Rose-Marie Féminin Français

Rose-Marie est un prénom double féminin originaire de France, formé en combinant le prénom floral Rose avec Marie. Ce nom composé reflète une tradition d'association de deux prénoms populaires, souvent pour honorer plusi...

Rosemonde Féminin Français

Rosemonde est la forme française de Rosamund.Étymologie et contexte historiqueLe nom dérive en dernière analyse des éléments du vieux germanique hros signifiant « cheval » et munt signifiant « protection ». Au VIe siècle...

Rosette Féminin Français

Rosette est un diminutif français de Rose, formé par l'ajout du suffixe -ette, qui exprime une notion de petitesse ou d'affection. Alors que le nom de base Rose était populaire en Normandie après la Conquête et s'est fin...

Rosine Féminin Français

Rosine est un diminutif français de Rose. Le nom sous-jacent Rose provient d'une forme normande du germanique Hrodohaidis, signifiant « type célèbre » (des éléments hruod « renommée » et heit « genre, sorte, type »). Int...

Roxane Féminin Anglais Français

Étymologie et origineRoxane est la forme française et anglaise de Roxana, dérivé du vieux perse *rauxšnā, signifiant « brillant, lumineux ». Ce nom remonte au grec ancien Ῥωξάνη (Rhoxane), qui est entré dans les langues...

Roxanne Féminin Anglais Français

Roxanne est un prénom féminin d'origine persane, largement utilisé dans les contextes anglais et français. C'est une variante de Roxane, la forme française et anglaise de Roxana. Le nom trouve ses racines dans l'élément...

Ruben Masculin Arménien Danois +7

Ruben est la forme du nom biblique Reuben utilisée dans plusieurs langues, dont l'arménien, le danois, le néerlandais, le français, l'allemand, l'italien, le norvégien et le suédois. Le nom provient de l'hébreu Re'uven,...

Sabine Féminin Danois Néerlandais +2

Sabine est un prénom féminin français, allemand, néerlandais et danois, dérivé de la forme Sabina du cognomen romain Sabinus, signifiant « une Sabine » en latin. Les Sabins étaient un ancien peuple italique qui habitait...

Sabrina Féminin Anglais Français +4

Sabrina est un prénom féminin qui provient de la forme latinisée de Habren, le nom gallois original de la rivière Severn. Selon la chronique du XIIe siècle d'Geoffroy de Monmouth, Historia Regum Britanniae, Sabrina était...

Sacha Unisexe Néerlandais Français

Sacha est la forme française et néerlandaise de Sacha, elle-même un diminutif slave de Aleksandr (ou Aleksandra). Dérivé finalement de Alexandre, composé des éléments grecs alexo « défendre » et aner « homme », Sacha por...

Salomé Féminin Français Portugais +1

Salomé est la forme française, portugaise et espagnole de Salome, un nom dérivé d'un nom araméen lié au mot hébreu שָׁלוֹם (shalom), signifiant « paix ». Le nom racine Salome possède de riches associations bibliques et h...

Salomon Masculin Français Bible grecque +1

Salomon est une forme française et polonaise de Salomon. Cette forme apparaît également dans la Septante et la Vulgate (sous les formes Σολομών et Solomon) ainsi que dans le Nouveau Testament. Le nom dérive ultimement de...

Samson Masculin Anglais Français +2

Samson est un prénom masculin dont les origines se trouvent dans la Bible hébraïque. Il dérive du nom hébreu Shimshon, lui-même issu de shemesh signifiant « soleil ». Dans le livre des Juges de l'Ancien Testament, Samson...

Demander à l'IA