Французский Имена
Французские имена используются во Франции и других франкоязычных регионах. См. также о французских именах.
1,167 Имена в нашем каталоге
Французский
1,167Жюль — французская форма имени Юлий, имеющего богатую и древнюю историю. Это имя используется во Франции с эпохи Возрождения, набрав популярность с переоткрытием классической античности.Этимология и исторический контекст...
Juliane — немецкая и французская женская форма имени Julian, которое, в свою очередь, происходит от римского родового имени Iulianus, производного от Julius. Это имя носили несколько известных ранних деятелей, включая ри...
Этимология и происхождениеДжули — французская, датская, норвежская и чешская форма имени Юлия, которое, в свою очередь, является женской формой римского родового имени Юлий. Считается, что корень «Юлий» происходит либо о...
Жюльен — французское мужское имя, соответствующее английскому имени Юлиан. В конечном счете происходит от римского родового имени Iulianus, производного от Юлий. Этимология Имя происходит от латинского Iulianus, означающ...
Жюльенн — это французское женское имя, образованное как женская форма Iulianus, исходной латинской формы имени Джулиан. Имя Жюльенн использовалось во Франции как женский аналог мужского имени Жюльен, переходя от римского...
Жюльетт — французская женская уменьшительная форма имени Жюли, которое, в свою очередь, является французской формой римского имени Юлия. В конечном счёте, имя происходит от древнеримского родового имени Юлий, имени почте...
Жюст — это французская форма латинского имени Юстус, означающего «справедливый» или «праведный». Это имя отражает добродетель, имеющую глубокие корни как в римских, так и в христианских традициях, подчеркивая справедливо...
Джастин — мужское личное имя латинского происхождения. Это англизированная форма позднеримского имени Iustinus, которое, в свою очередь, происходит от Justus, латинского когномена, означающего «справедливый» или «праведн...
Джастин — женское имя, широко используемое в английском и французском языках. Это французская форма имени Юстина, которое, в свою очередь, происходит от латинского мужского имени Iustinus. Корень кроется в Justus — латин...
Карин — французское женское имя, происходящее из двух различных ономастических корней. В первую очередь, это французская форма Карина 1, позднелатинского имени, в конечном итоге происходящего от cara — «дорогая, любимая»...
Катя — женское имя, используемое в болгарском, французском, итальянском, русском и украинском языках. Оно является итальянской и французской формой имени Катя, а также альтернативной транскрипцией славянского имени.Этимо...
Kenzo — японское имя, функция которого заключается в качестве альтернативной транскрипции нескольких комбинаций кандзи, чаще всего 謙三, 健三 или 賢三 (см. Kenzō). Имя получило международное признание, особенно во франко...
Кевен — это вариант ирландского имени Кевин, встречающийся в английском, французском и португальском языках. Он представляет собой изменённое написание имени Kevin, которое, в свою очередь, является англизированной формо...
Кевин — французский вариант имени Kevin, англизированной формы ирландского имени Caoimhín. Имя Caoimhín происходит от древнеирландского Cóemgein, состоящего из cóem, означающего «дорогой, любимый, нежный», и gein — «рожд...
Кевин — это англизированная форма ирландского мужского имени Каомхин, происходящая от древнеирландского Койвген. Имя состоит из элементов койв, означающего «дорогой, любимый, нежный», и ген, означающего «рождение», что в...
Килиан — это имя, используемое в нескольких европейских языках. Оно является немецкой и испанской формой имени Силлан, а также ирландским и французским вариантом. Имя в конечном итоге происходит от древнеирландского слов...
Киллиан — это англизированная форма имени Киллиан, также используемая во Франции вместе с вариантами, такими как Килиан. Имя в конечном итоге происходит от древнеирландского слова cell, означающего «церковь», в сочетании...
Клебер — мужское личное имя немецкого происхождения, образованное от немецкой фамилии Kleber, что означает «клей» или «липкое вещество» и относится к профессиональному названию переплётчика или человека, работавшего с кл...
Килиан — это французский вариант ирландского имени Cillian. Его корень, Cillian, вероятно, происходит от древнеирландского слова cell, означающего «церковь», в сочетании с уменьшительным суффиксом, что даёт значение «мал...
Киллиан — французский вариант имени Киллиан, которое, в свою очередь, происходит от ирландского Киллиан. Считается, что исходное имя Киллиан образовано от древнеирландского слова cell (церковь) в сочетании с уменьшительн...
Ладислас — это французская форма имени Владислав, происходящего от древнеславянских элементов volděti («властвовать») и slava («слава»), что означает «властвующий со славой» или «славное правление». Как французский вариа...
Лаэтиция — женское имя французского происхождения, вариант написания Летиции, которое, в свою очередь, происходит от латинского laetitia, означающего «радость» или «счастье». Диерезис над e подчеркивает произношение /la....
Lætitia — французское женское имя, произошедшее от латинского Laetitia, которое, в свою очередь, происходит от латинского слова laetitia, означающего «радость» или «счастье». В римской мифологии Летиция была незначительн...
Laetitia — это оригинальная латинская форма имени Letitia, а также французский вариант. Происходит от латинского laetitia, означающего «радость, счастье»; это имя также носила второстепенная римская богиня радости. В хри...
ЭтимологияЛамберт — мужское имя, происходящее от древненемецких элементов lant «земля» и beraht «яркий». Таким образом, имя первоначально означало «светлая земля» или «известная земля». Это английская и французская форма...
Ландри — французское имя и фамилия, происходящие от Ландрика. Корень Ландрик — германское имя, состоящее из элементов lant «земля» и rih «правитель, король», что даёт значение «правитель земли» или «земной властитель». И...
Лара — краткая форма русского имени Лариса, в конечном счёте происходящего от греческого имени Ларисса, которое в греческой мифологии было именем нимфы, чьё имя может происходить от «ларос» (λάρος) означающего «чайка» ил...
Лаура — женское имя латинского происхождения, образованное от Laurus, что означает «лавр». В Древнем Риме лавровые листья использовались для венков, которыми увенчивали победителей и поэтов, поэтому это имя ассоциируется...
Laure — французская форма имени Лаура, происходящего от позднелатинского имени Laurus, что означает «лавр». В Древнем Риме лавровые листья использовались для создания венков победителей, символизирующих триумф и честь. И...
Laurence 2 — это французская женская форма имени Laurence 1, происходящего от римского когномена Laurentius, означающего «из Лаурентума». Этот женский вариант, пишущийся так же, как мужской, но отличающийся женским употр...
Этимология и значениеЛоран — французское мужское имя латинского происхождения, происходящее от римского когномена Laurentius, означающего «из Лаврентума». Лаврентум — древний город в Лации, на итальянском побережье к юго...
Лорантен — французское имя, происходящее от римского когномена Laurentinus, которое, в свою очередь, является производным от Laurence. Конечный источник — латинское laurus, означающее «лавр», и топоним Laurentum в Древне...
Лорантин — французское женское имя, происходящее от римского когномена Лаурентинус, которое само образовано от Laurentius, происходящего от Лоуренс 1 и в конечном итоге от латинского laurus, означающего «лавр». Таким обр...
Лорет — французский диминутив имени Лора, происходящего от латинского Laurus, что означает "лавр". Имя вызывает ассоциации с лавровыми венками Древнего Рима, символами победы и чести, а также с поэтическими и святыми кон...
Lauriane — французская форма имени Lauriana, происходящего от позднеримского имени Laurianus, основанного на латинском слове laurus, означающем «лавр» или «лавровое дерево». Лавр в Древнем Риме был символом победы, чести...
Лориан (Laurianne) — французское женское имя, которое можно рассматривать как вариант имени Lauriane. Оно также может пониматься как сочетание имён Laure и Anne 1, соединяющее два устоявшихся имени.ЭтимологияИмя восходит...
Laurie — это уменьшительная форма имени Лаура или Лоренс 1, используемая в основном в английском и французском языках. Как унисекс-имя, оно выступает краткой формой для Лоры, Лорен, Лоренса или Лоуренса в зависимости от...
Лорин (Laurine) — французское женское имя, функционирующее как уменьшительная и расширенная форма Лор (Laure), которая сама является французской формой имени Лаура (Laura). Имя в конечном счёте восходит к позднелатинском...
Лорин — французское женское имя, вариант имени Лорин. Как форма, производная от Лора (французского варианта имени Лаура), Лорин принадлежит к группе имен, восходящих к латинскому слову laurus — «лавр». В Древнем Риме лав...
Laya — это женское имя, используемое во французском контексте как вариант имени Leia. Имя в конечном итоге восходит к Leah от еврейского לֵאָה (Leʾa), которое, как полагают, происходит от еврейского слова לָאָה, означающ...
Происхождение и этимологияЛазар — это французская форма имени Лазарь, которое, в свою очередь, происходит от древнееврейского имени Елеазар. Елеазар, означающее «Бог помог» на иврите, состоит из элементов «Бог» (ʾel) и «...
Леа — это французская форма имени Лия, имеющего глубокие библейские корни. На иврите Лия (לֵאָה) происходит от слова la'ah, означающего «усталая» или «скорбящая», хотя некоторые учёные связывают его с аккадским littu — «...
Лéана — это французский вариант имени Лéан, которое, возможно, является комбинацией Лéа и Анна 1. Таким образом, Лéана в конечном счёте восходит через Лéа к еврейскому имени Лия (от ивритского לֵאָה, Leʾa), которое, как...
ЭтимологияLéandre — французская форма имени Леандер, происходящего от греческого имени Leandros (Λέανδρος). Имя состоит из элементов leon (λέων), означающего «лев», и aner (ἀνήρ), означающего «мужчина» (родительный падеж...
Леан — это французское женское имя, вероятно, образованное от сочетания Леа и Анн 1. Такое составное имя отражает распространённую французскую традицию соединения двух устоявшихся имён для создания нового, благозвучного...
Этимология и значениеЛейла — вариант имени Лайла, обычной персидской транскрипции имени, означающего «ночь» (от арабского layl). В арабской и персидской культурах его часто дают девочкам, родившимся ночью, символизируя «...
Лена — это французская и венгерская форма имени Lena. В конечном счёте оно восходит к Елене — имени греческого происхождения, означающему «факел» или «луна». В греческой мифологии Елена Троянская была дочерью Зевса и Лед...
Лео — это французская форма имени Лео, происходящая от латинского «leo», что означает «лев».ЭтимологияИмя в конечном счете восходит к латинскому слову leo (лев), которое является родственным греческому имени Леон.Культур...
Léon — это французская форма имени Leon, греческого происхождения, означающего «лев». Во французском языке оно часто используется для обозначения пап по имени Leo, таких как папа Лев XIII или папа Лев Великий. Имя имеет...
Лунард — это французская форма имени Леонард, имеющего глубокие исторические и лингвистические корни. Имя Леонард происходит от древнегерманских элементов lewo «лев» и hart «твердый, смелый, выносливый», что даёт ему зна...
Леонс — французское унисекс-имя, французская форма имени Леонтиос. Имя Леонтиос происходит от греческого λέοντος (leontos), родительного падежа от λέων (leon), что означает «лев». Таким образом, имя несёт в себе коннотац...
Лéон — французское женское имя, женская форма имени Лéon. В конечном итоге оно происходит от греческого элемента λέων (leon), означающего «лев». Имя является французской адаптацией латинского мужского имени Leo, которое...
ЭтимологияЛэонель — французский вариант имени Лионель, которое, в свою очередь, происходит от Леона (французской формы Леон) с помощью уменьшительного суффикса. Конечным корнем является греческое слово λέων (леон), означ...
Лéонид — это французская мужская и женская форма имени Leonidas, которое уходит корнями в древнегреческую историю и легенды. Первоначальное греческое имя Leonidas происходит от элементов leon, означающего «лев», и патрон...
ЭтимологияLéonie — это французская женская форма имени Leonius, позднелатинского имени, производного от Leo, что означает «лев». Таким образом, Léonie несёт в себе значение «львица». Корень Leo происходит от латинского l...
Лéонн — это французская женская форма имени Леон. Само имя Леон является французской версией Леона, которое в конечном итоге происходит от греческого λέων (leon), означающего «лев». В христианскую эпоху это греческое имя...
Лéонтин (Léontine) — французское женское имя, женский вариант Леонтины. В конечном итоге происходит от греческого Леонтиоса через латинизированное Леонтия, что означает «лев» — отсылка к греческому элементу leon — и ассо...
Лéополə — это французская форма имени Леопольд, берущего начало в германской знати и имеющего более чем тысячелетнюю историю.ЭтимологияИмя происходит от древнегерманских элементов liut ("народ") и bald ("смелый, храбрый"...
Леопольдина — французская женская форма имени Леопольд древнегерманского происхождения. Исходное имя происходит от элементов liut 'народ' и bald 'смелый, храбрый', но его написание позже было изменено под влиянием латинс...
Лея — женское имя, представляющее собой вариант имени Лея (Leia), которое, в свою очередь, является формой имени Лия (Leah), используемой в греческом Ветхом Завете. Имя в конечном счёте восходит к еврейскому имени Леа́,...