NameHub
Annuaire des prénoms

Slovaque Prénoms

Les noms slovaques sont utilisés dans le pays de la Slovaquie en Europe centrale. Voir aussi à propos des noms tchèques et slovaques.

360 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Slovaque

360
Danica Féminin Croate Anglais +4

Danica (cyrillique : Даница) est un prénom féminin slave dérivé du mot « étoile du matin, Vénus ». Dans le folklore slave, Danica est la personnification de l'étoile du matin, souvent associée à la planète Vénus. Ce prén...

Daniel Masculin Arménien Géorgien +22

Daniel est un prénom masculin profondément enraciné dans la tradition hébraïque, dérivé du nom Daniyyel (דָּנִיֵּאל), signifiant « Dieu est mon juge ». Cette étymologie combine la racine din (juger) et ʾel (Dieu), reflét...

Daniela Féminin Hébreu Bulgare +10

Daniela est la forme féminine de Daniel, un nom d'origine hébraïque signifiant « Dieu est mon juge ». Il est largement utilisé dans de nombreuses langues, notamment le bulgare, le tchèque, l'anglais, l'allemand, l'italie...

Danka Féminin Polonais Serbe +1

Danka est un prénom féminin diminutif couramment utilisé dans les cultures polonaise, serbe et slovaque. C’est typiquement une forme courte de Danijela, Daniela ou Danuta, qui dérivent toutes du prénom Daniel. Le prénom...

Darina 2 Féminin Bulgare Tchèque +2

Darina est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues slaves, notamment le bulgare, le tchèque, le russe et le slovaque. Son étymologie remonte à l'utilisation diminutive de l'élément slave darŭ, signifiant « don »...

Dáša Féminin Tchèque Slovaque

Dáša est un diminutif tchèque et slovaque du prénom Dagmar, généralement utilisé comme prénom féminin autonome.Étymologie et HistoireLa racine de Dáša se trouve dans le nom vieux-norrois Dagmær, composé des éléments dagr...

Dávid Masculin Hongrois Slovaque

Dávid est la forme hongroise et slovaque de David. Le nom David vient de l'hébreu דָּוִד (Dawiḏ), dérivé de דּוֹד (doḏ) signifiant « bien-aimé » ou « oncle ». David fut le deuxième et le plus grand roi d'Israël, régnant...

Demeter 2 Masculin Hongrois Slovaque

Demeter est la forme slovaque et hongroise du nom Démétrius, qui remonte au nom grec ancien Demetrios (Δημήτριος), lui-même dérivé de la déesse Déméter, divinité olympienne de l'agriculture, de la fertilité et des moisso...

Denis Masculin Albanais Croate +8

Denis est un prénom masculin issu des formes médiévales françaises Denys ou Denis, elles-mêmes dérivées du nom grec ancien Dionysius, signifiant « suiveur de Dionysos ». Les racines ultimes du nom renvoient à Zeus, le ro...

Denisa Féminin Albanais Tchèque +2

Denisa est un prénom féminin, équivalent de l'anglais Denise, utilisé dans plusieurs langues européennes. C'est la forme féminine de Denis, lui-même dérivé de Dionysius, le nom du dieu grec du vin, de la fertilité et de...

Dezider Masculin Tchèque Slovaque

Dezider est la forme slovaque et tchèque de Desiderius, un nom d'origine latine. Le sens fondamental vient du latin desiderium, qui signifie « désir ardent » ou « désir ». Ce nom porte un poids historique qui s'étend des...

Diana Féminin Arménien Géorgien +20

Diana est un prénom féminin d'origine latine, signifiant "divine, déesse". Il dérive du latin dia ou diva signifiant "déesse", provenant de la racine indo-européenne *dyew-, également présente dans Zeus. Le nom est lié à...

Dionýz Masculin Slovaque

Dionýz est la forme slovaque de Denys, un nom aux racines profondes dans la mythologie grecque et l'histoire chrétienne primitive. Le nom dérive ultimement du grec Dionysios, qui est un nom personnel associé à Dionysos,...

Dominik Masculin Croate Tchèque +5

Étymologie et significationDominik est un prénom masculin présent dans plusieurs langues européennes, notamment le croate, le tchèque, l'allemand, le hongrois, le polonais, le slovaque et le slovène. C'est une forme de D...

Dominika Féminin Tchèque Hongrois +4

Dominika est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues d'Europe centrale et orientale, notamment le tchèque, le polonais, le slovaque, le hongrois, le russe et le slovène. C'est l'équivalent féminin direct du prén...

Dorota Féminin Tchèque Polonais +1

Dorota est un prénom féminin polonais, tchèque et slovaque, apparenté à Dorothy et dérivé de Dorothea. Dorothea elle-même provient du nom grec Δωρόθεος (Dorotheos), signifiant « don de dieu » — de δῶρον (doron) « don » e...

Draha Féminin Tchèque Slovaque

Draha est un diminutif féminin du prénom tchèque et slovaque Drahomíra. Dérivé de la racine slave Dragomir, Drahomíra combine les éléments dorgŭ (signifiant « précieux » en slave méridional drag) et mirŭ signifiant « pai...

Drahomír Masculin Tchèque Slovaque

Drahomír est un prénom masculin utilisé principalement dans les régions de langue tchèque et slovaque. Il s'agit de la forme locale du nom Dragomir, qui dérive lui-même de l'élément dorgŭ (signifiant « précieux » ou « ch...

Drahomíra Féminin Tchèque Slovaque

Drahomíra est un prénom féminin tchèque et slovaque dérivé de l'élément slave dorgŭ (slave méridional drag) signifiant « précieux » combiné avec mirŭ signifiant « paix, monde ». Le prénom est la forme féminine de Dragomi...

Drahoslav Masculin Tchèque Slovaque

Drahoslav est un prénom masculin tchèque et slovaque, dérivé des éléments slaves drag signifiant « précieux » et slava signifiant « gloire ». C'est une variante de Dragoslav, plus courant dans les langues slaves méridion...

Drahoslava Féminin Tchèque Slovaque

Drahoslava est un prénom féminin utilisé principalement dans les cultures tchèque et slovaque. Il sert de contrepartie féminine au prénom masculin Drachoslav et dérive en dernière analyse de l'élément slave dorgŭ (slave...

Dušan Masculin Croate Tchèque +4

Dušan est un prénom masculin d'origine slave. Il dérive du slave duša, signifiant « âme, esprit ». Ce prénom est courant parmi les locuteurs des langues slaves méridionales, ainsi qu'en tchèque et en slovaque. En 2010, c...

Dušana Féminin Croate Serbe +1

Dušana est un prénom féminin d'origine slave, principalement utilisé en croate, serbe et slovaque. C'est la forme féminine du prénom masculin Dušan, dérivé de l'élément slave duša signifiant « âme, esprit » (de la racine...

Edita Féminin Croate Tchèque +4

ÉtymologieEdita est une forme de Edith dans plusieurs langues, notamment le croate, le tchèque, le lituanien, le serbe, le slovaque et le slovène. Le nom dérive finalement du vieil anglais Eadgyð, composé des éléments ea...

Eduard Masculin Arménien Géorgien +11

Eduard est la forme de Edward utilisée dans diverses langues, notamment l'allemand, le néerlandais, le russe et de nombreuses autres langues européennes. Le nom original en vieil anglais Edward vient des éléments ead sig...

Elena Féminin Bulgare Tchèque +12

Elena est un prénom féminin courant d'origine grecque, utilisé dans de nombreuses langues comme le bulgare, le tchèque, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le grec, l'italien, le lituanien, le macédonien, le r...

Eleonóra Féminin Hongrois Slovaque

Eleonóra est la forme hongroise et slovaque de Eleanor, un prénom aux racines historiques et linguistiques riches. Le nom dérive en dernier lieu de l'ancien occitan Alienòr, adapté en ancien français sous la forme Eleano...

Eliška Féminin Tchèque Slovaque

Eliška est le diminutif tchèque et slovaque de Elizabeth, un nom d'origine hébraïque signifiant « mon Dieu est un serment ». Le nom racine Elizabeth vient lui-même du grec Elisabet, dérivé de l'hébreu Elisheva (אֱלִישֶׁב...

Ema 1 Féminin Géorgien Bosniaque +8

Ema est un prénom féminin utilisé dans diverses langues, notamment le géorgien, le bosniaque, le croate, le tchèque, le lituanien, le macédonien, le portugais, le slovaque, le slovène et l'espagnol. C'est une forme du pr...

Emanuel Masculin Croate Tchèque +7

Emanuel est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le croate, le tchèque, le danois, l'allemand, le norvégien, le portugais, le roumain, le slovaque et le suédois. C'est une variante...

Emil Masculin Bulgare Croate +15

Emil est un prénom masculin d'origine indo-européenne, dérivé du nom de famille romain Aemilius, lui-même issu du mot latin aemulus signifiant « rival » ou « avide ». Le nom a également une connexion étymologique seconda...

Emília Féminin Hongrois Portugais +1

Emília est un prénom féminin utilisé en portugais, slovaque et hongrois, issu du nom de famille romain Aemilius. Il est directement lié à Emily, la version anglaise du même nom, qui s'est répandue au XVIIIe siècle. Le no...

Erik Masculin Croate Tchèque +12

Erik est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le croate, le tchèque, le danois, le néerlandais, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le hongrois, le norvégien, le slovaqu...

Erika Féminin Croate Tchèque +11

Erika est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le croate, le tchèque, le danois, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le hongrois, l'italien, le norvégien, le slovaque, le...

Ernest Masculin Catalan Anglais +4

Ernest est un prénom masculin dont les racines proviennent du vieux haut allemand ernust, signifiant « sérieux » ou « sincère ». Il est entré dans le lexique anglais par l'intermédiaire de la maison de Hanovre lorsqu'ell...

Estera Féminin Lituanien Polonais +2

Étymologie et origine linguistiqueEstera est la forme polonaise, slovaque, roumaine et lituanienne d'Esther, un nom d'origine incertaine. Le nom hébreu ʾEsṯer dérive peut-être du mot perse signifiant « étoile », ou du no...

Etela Féminin Slovaque

Etela est un prénom féminin slovaque, probablement une forme de Ethel ou Etel.ÉtymologieLe nom serait dérivé du prénom anglais Ethel, qui lui-même provient de l'élément vieil-anglais æðele signifiant « noble ». Alternati...

Eugen Masculin Croate Allemand +2

Eugen est un prénom masculin utilisé en croate, allemand, roumain, slovaque et dans plusieurs autres langues. Il est la forme directe du nom latin Eugenius, qui lui-même dérive du grec ancien Εὐγένιος (Eugenios). Ce nom...

Eulália Féminin Portugais Slovaque

Eulália est la forme portugaise et slovaque du prénom Eulalia. Le prénom racine Eulalia dérive du mot grec εὔλαλος (eulalos), signifiant « à la voix douce », composé de εὖ (eu, « bon ») et de λαλέω (laleo, « parler »). L...

Eva Féminin Arménien Géorgien +23

Eva est un prénom féminin qui correspond à la forme d'Eve dans de nombreuses langues, dont l'anglais, l'espagnol, l'allemand, le français, l'italien, le portugais, le néerlandais, les langues scandinaves, slaves, baltes,...

Evelína Féminin Tchèque Slovaque

Evelína est la forme tchèque et slovaque de Evelina. Evelína est un prénom féminin populaire en République tchèque et en Slovaquie, bien que sa fréquence ait varié au fil du temps. Le prénom est également connu dans d'au...

Ferdinand Masculin Croate Tchèque +6

Ferdinand est un prénom germanique à l'histoire riche, traversant les siècles et les cultures. C'est la forme latinisée de Fredenandus, lui-même dérivé d'un nom gotique composé des éléments friþus « paix » (ou peut-être...

Filip Masculin Bulgare Croate +12

Filip est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le bulgare, le croate, le tchèque, le danois, le néerlandais, le finnois, le macédonien, le norvégien, le polonais, le roumain, le se...

Florián Masculin Tchèque Slovaque +1

Florián est la forme slovaque, tchèque et espagnole de Florian, lui-même dérivé du cognomen romain Florianus, issu du latin flos signifiant « fleur ». Le nom romain Florianus était un dérivé de Florus, un cognomen utilis...

František Masculin Tchèque Slovaque

František est un prénom masculin d'origine tchèque et slovaque, forme localisée du nom latin tardif Franciscus (voir Francis). Le nom dérive finalement de la tribu germanique des Francs, dont le nom provient d'un terme p...

Františka Féminin Tchèque Slovaque

Františka est la forme féminine tchèque et slovaque de Francis, signifiant "Français" et dérivé à l'origine de la tribu germanique des Francs, nommée d'après la lance qu'ils utilisaient (frankô). Il équivaut à l'anglais...

Fridrich Masculin Slovaque

Étymologie et origine Fridrich est la forme slovaque de Friedrich, qui dérive lui-même du vieux nom germanique Frédéric. La racine Frederick signifie « chef pacifique », composée des éléments fridu « paix » et rih « chef...

Gabriel Masculin Géorgien Catalan +16

Gabriel est un prénom masculin dérivé du nom hébreu Gavri'el (גַבְרִיאֵל), signifiant « Dieu est mon homme fort » ou « Dieu est mon héros ». Le nom combine les éléments gever (« homme fort, héros ») et ʾel (« Dieu »). Il...

Gabriela Féminin Bulgare Croate +8

Gabriela est un prénom féminin largement utilisé en Europe centrale, orientale et méridionale. C'est la forme féminine directe de Gabriel, dérivé de l'hébreu גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) signifiant « Dieu est mon homme fort » (...

Gašpar Masculin Slovaque

Gašpar est la forme slovaque de Jasper, dérivée du latin Gaspar. Le nom remonte finalement à l'hébreu biblique גִּזְבָּר (gizbar) signifiant « trésorier », du vieux perse ganzabarah. Dans la tradition chrétienne, ce nom...

Gejza Masculin Tchèque Slovaque

Gejza est la forme slovaque et tchèque de Géza, un prénom hongrois au riche contexte historique. Le nom dérive en dernier lieu de Géza, un chef du peuple hongrois du Xe siècle qui a joué un rôle crucial dans la christian...

Gertrúda Féminin Slovaque

Gertrúda est la forme slovaque de Gertrude, un nom dérivé des éléments vieux-germaniques ger « lance » et drud « force », signifiant donc « force de la lance ».Étymologie et histoireLe nom Gertrude est apparu dans l'Alle...

Gizela Féminin Croate Tchèque +3

Gizela est la forme polonaise, slovaque, tchèque, croate et serbe de Giselle, un nom d'origine vieux germanique. L'élément racine est gisal, signifiant « otage, gage » (du proto-germanique *gīslaz). Il pourrait s'agir à...

Gregor Masculin Allemand Écossais +2

Gregor est un prénom masculin utilisé en allemand, écossais, slovaque et slovène, et constitue une forme de Gregorius (voir Gregory). Le nom racine Gregory dérive du nom grec tardif Γρηγόριος (Gregorios), qui vient du mo...

Gustáv Masculin Slovaque

Gustáv est la forme slovaque de Gustav, un nom aux racines scandinaves anciennes. L'étymologie de Gustav est souvent rattachée aux éléments du vieux norrois : gautr signifiant « Gaut » (en référence à la tribu des Goths)...

Hana 2 Féminin Hébreu Croate +5

Hana est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues, notamment l'hébreu, le croate, le tchèque, le macédonien, le slovaque, le slovène et le sorabe. C'est une forme de Hannah, qui provient du nom hébreu Ḥanna (חַנָ...

Havel Masculin Tchèque Slovaque

Havel est un prénom masculin tchèque et slovaque, dérivé du nom Gallus, un cognomen latin signifiant « coq ». Comme sa racine, ce nom peut également évoquer la Gaule (latin Gallia), la région antique correspondant approx...

Hedviga Féminin Slovaque

Hedviga est la forme slovaque de Hedwig, un nom germanique qui s'est répandu dans de nombreuses cultures européennes sous diverses formes. L'étymologie remonte aux éléments du vieux haut allemand : hadu signifiant « comb...

Helena Féminin Catalan Croate +17

Étymologie et originesHelena est la forme latinisée de Hélène, dérivée du nom grec Ἑλένη (Helene). La signification du nom est incertaine, mais elle est souvent associée au mot grec ἑλένη (helene) signifiant « torche » o...

Henrich Masculin Slovaque

Henrich est la forme slovaque des noms germaniques Heinrich et Henry. En tant que prénom en Slovaquie, il porte la même signification que sa racine germanique : « chef du foyer », dérivé des éléments heim « maison » et r...

Demander à l'IA