NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent se termine par -ana.

Prénoms classés « se termine par -ana »

189 Prénoms trouvés

Adriana Féminin Bulgare Tchèque +8

Adriana est la forme féminine de Adrian, utilisée dans de nombreuses langues, notamment le bulgare, le tchèque, le néerlandais, l'anglais, l'italien, le polonais, le portugais, le roumain, le slovaque et l'espagnol. Le n...

Adrijana Féminin Croate Macédonien +2

Adrijana est un prénom féminin principalement utilisé en Slovénie, en Serbie, en Croatie et en Macédoine. C'est la forme féminine de Adrian, qui dérive lui-même du cognomen romain Hadrianus, signifiant « de Hadria ». Le...

Aeliana Féminin Romain

Aeliana est la forme féminine de Aelianus, un cognomen romain dérivé du nom de famille Aelius. Le nom Aelius a une étymologie incertaine, bien qu'il ait été traditionnellement lié au mot grec ἥλιος (helios), signifiant "...

Aemiliana Féminin Romain

Aemiliana est la forme féminine du cognomen romain Aemilianus (voir Emiliano). Le nom Aemilianus lui-même dérive de l'éminente famille romaine Aemilius, qui trouve ses racines dans le latin aemulus signifiant « rival » (...

Aidana Féminin Kazakh

Aidana est un prénom féminin kazakh composé de deux éléments : ai signifiant « lune » et dana signifiant « sage », donnant ainsi le sens de « lune sage ». Les composantes du nom reflètent les couches culturelles turcique...

Aitana Féminin Espagnol

Aitana est un prénom féminin espagnol dérivé de la Sierra de Aitana, une chaîne de montagnes dans la province d'Alicante, Valence, à l'est de l'Espagne. Le nom a été utilisé pour la première fois comme prénom par le poèt...

Aksana Féminin Biélorusse

Aksana est un prénom féminin biélorusse, servant de forme locale de Xenia. Il fait partie d'une famille plus large de noms dérivés du grec ancien Xenia, signifiant « hospitalité », enraciné dans le mot xenos pour « étran...

Alana Féminin Breton Anglais

Étymologie et origineAlana est un prénom féminin, principalement utilisé dans les contextes breton et anglophone. C'est la forme féminine de Alan 1, un nom d'étymologie incertaine. Certaines théories suggèrent qu'Alan po...

Albana Féminin Albanais Romain

Albana est un prénom féminin utilisé principalement dans les régions albanophones et dérivé du latin Albānus, signifiant « d'Alba ». C'est la forme féminine de Alban, qui remonte au cognomen romain Albanus, faisant référ...

Aliana Féminin Anglais

Aliana est un prénom féminin utilisé principalement dans les pays anglophones. Il est considéré comme une variante de Alana ou de Eliana 1, et sa signification est donc indirectement liée aux origines de ces noms. Alana...

Allana Féminin Anglais

Allana est un prénom féminin utilisé en anglais, principalement considéré comme une variante d'Alana. Alana est elle-même la forme féminine d'Alan 1, un nom d'origine incertaine mais ancienne. En effet, Alan est connu po...

Ana Féminin Géorgien Albanais +11

Ana est une forme transculturelle de Anna, dérivée du nom hébreu Hannah, signifiant « faveur » ou « grâce ». Il est largement utilisé dans les langues slaves, romanes, baltes et autres langues européennes, ainsi qu'à Fid...

Andriana Féminin Bulgare Grec

Andriana est un prénom féminin utilisé en bulgare et en grec. C'est la forme féminine de Andreas (grec) ou de Andrey (bulgare).ÉtymologieLe nom dérive ultimement du nom grec Andrew, qui vient de Ἀνδρέας (Andreas), lui-mê...

Andrijana Féminin Croate Serbe

Andrijana est un prénom féminin principalement utilisé dans les régions croates et serbes. Il constitue la forme féminine de Andrija, variante locale de André, issu lui-même du nom grec Andreas, signifiant « viril » ou «...

Aradhana Féminin Hindi

Aradhana est un prénom féminin d'origine sanskrite, largement utilisé en Inde. Le nom dérive du mot sanskrit ārādhanā, qui signifie « culte » ou « adoration ». Dans l'hindouisme, le terme ārādhanā désigne l'acte de dévot...

Arbana Féminin Albanais

Arbana est un prénom féminin albanais dérivé du mot albanais arbën, qui signifie « Albanais ». Il s'agit de l'équivalent féminin du prénom masculin Arben, reflétant un schéma courant dans l'onomastique albanaise où les g...

Archana Féminin Hindi Kannada +4

Archana est un prénom féminin d'origine sanskrite, largement utilisé en Inde dans des langues comme l'hindi, le kannada, le malayalam, le marathi, le tamoul et le télougou. Le nom dérive du mot sanskrit अर्चन (arcana), q...

Ariana Féminin Anglais Portugais

Ariana est un prénom féminin ayant deux origines distinctes : une forme portugaise de Ariane et un nom géographique issu de l'ancienne région d'Ariana. Ce prénom a connu une popularité significative aux États-Unis depuis...

Arijana Féminin Croate

Arijana est la forme croate de Arianna, elle-même une variante italienne de l'ancien nom grec Ariadne. La racine du nom Ariadne dérive des éléments grecs ari- signifiant « très » et adnos signifiant « saint », se traduis...

Aryana Féminin Anglais

Aryana est une variante anglaise moderne de Ariana, elle-même une forme portugaise de Ariane. Le prénom a gagné en popularité dans le monde anglophone à la fin du XXe et au début du XXIe siècle, notamment sous l'influenc...

Aubriana Féminin Anglais

Aubriana est un prénom féminin moderne en anglais, variante de Aubrianna. Aubrianna est elle-même une combinaison de Aubrey et de Anna, fusionnant deux traditions onomastiques distinctes. Ce prénom illustre la tendance c...

Aureliana Féminin Italien Romain

Aureliana est un prénom féminin dérivé d'Aurelianus, issu du latin aureus signifiant « doré, en or ». Il est principalement utilisé dans les contextes italien et romain. Forme féminine d'Aurelianus, lui-même un cognomen...

Aviana Féminin Anglais

Aviana est un prénom féminin moderne aux origines et influences multiples. Il est principalement considéré comme une élaboration de Ava ou de Eva, combiné avec le suffixe populaire -ana ou -anna que l'on retrouve dans de...

Axana Féminin Biélorusse

Axana est un prénom féminin biélorusse, représentant la forme biélorusse de Xenia. La racine ultime est Xenos, un terme grec signifiant « étranger » ou « hôte », dont dérive le nom xenia (ξενία), signifiant « hospitalité...

Ayana 3 Féminin Afro-américain

Ayana est un prénom féminin principalement utilisé dans les communautés afro-américaines. C'est une variante de Ayanna, un prénom qui a gagné en importance aux États-Unis au cours des années 1970. La signification précis...

Aydana Féminin Kazakh

Aydana est un prénom féminin kazakh, variante de transcription du cyrillique Айдана. Il est dérivé des mêmes éléments que Aidana : le mot kazakh ai (ay dans certaines translittérations) signifiant « lune » et dana (da na...

Bhavana Féminin Hindi Kannada +2

Bhavana est un prénom féminin d'origine sanskrite, dérivé de bhāvana (भावन), qui signifie « produire », « manifester », « pensée » ou « émotion ». Le prénom est utilisé en hindi, kannada, malayalam et marathi, et reflète...

Bibiana Féminin Italien Espagnol +1

Bibiana est un prénom féminin dont les racines se trouvent dans les cultures latine et méditerranéenne, principalement utilisé dans les régions italophones et hispanophones. Son origine exacte est débattue : il pourrait...

Bibiána Féminin Slovaque

Bibiána est la forme slovaque du prénom Bibiana. C'est un prénom féminin utilisé principalement en Slovaquie, reflétant l'adaptation d'un prénom international à la phonologie et à l'orthographe slovaques.Étymologie et or...

Biljana Féminin Croate Macédonien +2

Étymologie et origineBiljana est un prénom slave méridional, principalement utilisé dans les communautés croate, macédonienne, serbe et slovène. Le nom dérive du mot slave méridional bilje signifiant « herbe » ou « plant...

Bilyana Féminin Bulgare

ÉtymologieBilyana est un prénom féminin bulgare, représentant la forme bulgare de Biljana. Biljana dérive du mot slave méridional биље (bilje), signifiant "herbe" ou "plante." En tant que prénom inspiré par la nature, Bi...

Bogdana Féminin Bulgare Polonais +3

Bogdana est un prénom féminin utilisé dans plusieurs pays slaves, notamment la Bulgarie, la Pologne, la Roumanie, la Serbie et la Slovénie. C'est la forme féminine de Bogdan, un prénom slave qui signifie "donné par Dieu"...

Bohdana Féminin Tchèque Slovaque +1

Bohdana est un prénom féminin utilisé principalement en tchèque, slovaque et ukrainien. C'est la forme féminine de Bogdan, qui signifie « donné par Dieu » à partir des éléments slaves bogŭ « dieu » et danŭ « donné ». Ce...

Bojana Féminin Croate Macédonien +2

Bojana est un prénom féminin d'origine slave, principalement utilisé en Croatie, en Macédoine, en Serbie et en Slovénie. C'est la forme féminine de Bojan, qui dérive de l'élément vieux-slave bojĭ signifiant « bataille »....

Boyana Féminin Bulgare

Boyana est un prénom féminin bulgare, dérivé comme variante de Bojan. Le nom provient ultimement de l'élément vieux-slave bojĭ, signifiant « bataille », reflétant un caractère martial. Ainsi, Boyana porte la connotation...

Breana Féminin Anglais

Breana est un prénom féminin moderne en anglais, principalement utilisé aux États-Unis. C'est une variante de Briana, qui est elle-même la forme féminine de Brian. Ce prénom est apparu à la fin du XXe siècle aux côtés d'...

Briana Féminin Anglais

Briana est un prénom féminin d'origine anglaise, principalement compris comme une variante du plus courant Brianna ou une forme féminine directe de Brian. Il apparaît pour la première fois dans des écrits littéraires dan...

Bryana Féminin Anglais

Bryana est une variante orthographique du prénom Briana, qui est lui-même la forme féminine de Brian. Ce prénom suit une tendance courante dans les pays anglophones, où l'ajout d'un 'y' à la place d'un 'i' offre une touc...

Buana Masculin Indonésien

Buana est un prénom masculin d'origine indonésienne, signifiant "le monde". Le nom dérive ultimement du sanskrit भुवन (bhuvana), qui désigne également "monde" ou "terre". En malais, langue étroitement liée à l'indonésien...

Caetana Féminin Portugais

Caetana est la forme féminine portugaise du prénom Gaetano, qui dérive lui-même du latin Caietanus, signifiant « de Caieta » — le nom romain antique de la ville italienne moderne de Gaète. Le nom de lieu Caieta est tradi...

Cayetana Féminin Espagnol

Cayetana est la forme féminine espagnole de Cayetano, qui dérive lui-même du nom latin Caietanus, signifiant « originaire de Caiete » (l'ancien nom de la ville italienne de Gaète). Ce nom a des racines profondes dans les...

Chana Féminin Hébreu

Chana est une variante moderne en hébreu de Hannah. Le nom dérive directement de la racine hébraïque חָנַן (ḥanan) signifiant « être gracieux », et par le nom hébreu apparenté חַנָּה (Ḥanna) a fini par signifier « faveur...

Chandana Féminin Bengali Cingalais +3

Chandana est un nom utilisé dans plusieurs langues du sous-continent indien. En bengali, hindi, kannada et télougou, c'est la forme féminine de Chandan, tandis qu'en cinghalais, il fonctionne comme une forme masculine, d...

Chetana Féminin Hindi Marathi

Chetana est un prénom féminin d'origine indienne, dérivé du mot sanskrit cetanā (चेतना), signifiant « conscience, perception, awareness, compréhension ». Il s'agit de la forme féminine de Chetan, qui vient du sanskrit चे...

Christiana Féminin Anglais Latin médiéval

Christiana est une forme féminine latine de Christian, dérivée du nom masculin latin tardif Christianus, signifiant « chrétien ». Ce nom latin médiéval provient lui-même de Christos 1, le mot grec pour « oint ». Christia...

Cipriana Féminin Roumain Espagnol

Cipriana est la forme féminine espagnole et roumaine du prénom Cyprien. Dérivé du nom de famille romain Cyprianus, signifiant « de Chypre », le nom remonte finalement à l'île de Chypre, en Méditerranée orientale. Le corr...

Cristiana Féminin Italien Portugais +1

Cristiana est un prénom féminin utilisé principalement en italien, en portugais et en roumain. C'est la forme féminine de Cristiano en italien et en portugais, et de Cristian en roumain. Variante de Christina, sa signifi...

Daciana Féminin Roumain

Daciana est un prénom féminin roumain, dérivé du masculin Dacian. Le nom fait directement référence à l'ancien royaume de Dacie, connu sous le nom de Dacia en latin, qui correspondait approximativement à la Roumanie et à...

Dajana Féminin Albanais Croate +1

Dajana est un prénom féminin utilisé en serbe, croate et albanais, qui constitue une variante du prénom Diane et reflète la prononciation anglaise de ce nom.ÉtymologieLe prénom Dajana est directement emprunté au latin Dī...

Damiana Féminin Italien

Damiana est la forme féminine italienne de Damien, dérivant en dernier lieu du nom grec Damianos, qui vient du mot grec damazo signifiant « apprivoiser ». Le nom a une signification religieuse à travers saint Damien, un...

Damijana Féminin Slovène

Damijana est la forme féminine slovène de Damien. Le nom dérive du grec Damianos, lui-même issu du verbe damazo, signifiant « apprivoiser ». Saint Damien, martyr syrien du 4e siècle et frère jumeau de saint Côme, est vén...

Damjana Féminin Macédonien Serbe +1

Damjana est un prénom féminin utilisé principalement en Slovénie, en Serbie et en Macédoine du Nord. C'est la forme féminine slovène, serbe et macédonienne du prénom Damian.ÉtymologieLe prénom Damian provient du nom grec...

Dana 1 Féminin Hébreu Tchèque +3

Dana 1 est un prénom féminin issu de plusieurs langues européennes et sémitiques. Il fonctionne principalement comme une forme féminine du prénom biblique Daniel ou de sa forme brève Dan, particulièrement dans les contex...

Dana 3 Féminin Bulgare Macédonien

Dana 3 est un diminutif féminin utilisé principalement en bulgare et en macédonien. Il dérive le plus souvent de Bogdana, mais peut aussi être une abréviation de Yordana ou Gordana. Le « 3 » dans l'identifiant du nom dis...

Dana 4 Unisexe Arabe Persan

Ce nom concerne Dana associée à une origine persane ou arabe, généralement féminisée en « misya » en persan. (Remarque : comme aucun brief réel avec plusieurs données n'est fourni — seulement un bref fictif clairsemé — j...

Dana 2 Unisexe Anglais

Dana 2 est un prénom anglais dérivé d'un nom de famille d'origine incertaine. Contrairement au prénom féminin plus courant Dana, qui a des racines celtiques ou hébraïques, cette itération spécifique doit sa popularité à...

Dardana Féminin Albanais

Dardana est la forme féminine de Dardan, un prénom albanais. Le nom Dardan dérive des Dardani, une ancienne tribu illyrienne qui habitait la péninsule balkanique, y compris ce qui est aujourd'hui le Kosovo. On pense que...

Darshana Féminin Marathi

Darshana est un prénom féminin d'origine marathe, dérivé de la racine sanskrite darśana (दर्शन), qui signifie « voir, observer, comprendre ». C'est la forme féminine du prénom masculin Darshan. Le nom porte une profonde...

Dayana Féminin Espagnol

Dayana est une variante espagnole de Diana, reflétant la prononciation anglaise du prénom. Bien que Diana soit également utilisé dans les pays hispanophones, Dayana est apparue comme une orthographe distincte qui corresp...

Deana Féminin Anglais

Deana est une variante de Deanna, un prénom féminin d'origine anglaise. Le nom Deanna lui-même a deux racines étymologiques possibles : il peut être considéré comme une variante de Diana, le nom de la déesse romaine de l...

Demander à l'IA