NameHub
Lista de prenume ale căror categorii includ se termină în -ana.

Prenume clasificate „se termină în -ana"

189 Prenume găsite

Adriana Feminin Bulgar Ceh +8

Adriana este forma feminină a numelui Adrian, utilizată în numeroase limbi, inclusiv bulgară, cehă, neerlandeză, engleză, italiană, poloneză, portugheză, română, slovacă și spaniolă. Numele derivă în cele din urmă de la...

Adrijana Feminin Croat Macedonean +2

Adrijana este un prenume feminin folosit în principal în Slovenia, Serbia, Croația și Macedonia. Este forma feminină a numelui Adrian, care derivă la rândul său din cognomenul roman Hadrianus, însemnând „din Hadria.” Num...

Aeliana Feminin Român

Aeliana este forma feminină a lui Aelianus, un cognomen roman derivat din numele de familie Aelius. Numele Aelius în sine provine dintr-o etimologie incertă, deși a fost asociat în mod tradițional cu cuvântul grecesc ἥλι...

Aemiliana Feminin Român

Aemiliana este o formă feminină a cognomenului roman Aemilianus (vezi Emiliano). Numele Aemilianus derivă la rândul său de la proeminentul nume de familie roman Aemilius, care își are rădăcinile în latinescul aemulus îns...

Aidana Feminin Kazah

Aidana este un prenume feminin kazah compus din două elemente: ai însemnând „lună” și dana însemnând „înțeleaptă”, împreună generând sensul de „lună înțeleaptă”. Componentele numelui reflectă straturile culturale turcice...

Aitana Feminin Spaniolă

Aitana este un prenume feminin spaniol derivat de la Sierra de Aitana, o regiune montană din provincia Alicante, Valencia, estul Spaniei. Numele a fost folosit pentru prima dată ca prenume de către poetul spaniol Rafael...

Aksana Feminin Belarus

Aksana este un prenume feminin bielorus, fiind o formă locală a numelui Xenia. Face parte dintr-o familie mai largă de nume derivate din greaca veche Xenia, care înseamnă „ospitalitate”, având rădăcina în cuvântul xenos...

Alana Feminin Breton Engleză

Etimologie și origineAlana este un prenume feminin, folosit preponderent în contexte bretonice și anglofone. Este forma feminină a numelui Alan 1, de etimologie incertă. Unele teorii sugerează că Alan ar putea proveni di...

Albana Feminin Albanez Român

Albana este un nume feminin utilizat preponderent în zonele vorbitoare de albaneză și derivat din latinescul Albānus, cu sensul de „din Alba.” Este forma feminină a numelui Alban, care provine din cognomenul roman Albanu...

Aliana Feminin Engleză

Aliana este un prenume feminin folosit în principal în țările vorbitoare de limbă engleză. Este considerată o variantă a numelor Alana sau Eliana 1 și, ca atare, semnificația sa este legată indirect de originile acestor...

Allana Feminin Engleză

Allana este un prenume feminin în limba engleză, considerat în principal o variantă a numelui Alana. Alana însăși este forma feminină a numelui Alan 1, un nume de origine incertă, dar străveche. Într-adevăr, Alan este cu...

Ana Feminin Georgian Albanez +11

Ana este o formă interculturală a numelui Anna, derivat din numele ebraic Hannah, însemnând „favoare" sau „har". Este folosit pe scară largă în limbile slave, romanice, baltice și alte limbi europene, precum și în Fiji ș...

Andriana Feminin Bulgar Greacă

Andriana este un prenume feminin folosit în bulgară și greacă. Este forma feminină a lui Andreas (greacă) sau Andrey (bulgară).EtimologieNumele derivă în cele din urmă din numele grecesc Andrew, care provine de la Ἀνδρέα...

Andrijana Feminin Croat Sârb

Andrijana este un prenume feminin folosit în principal în regiunile vorbitoare de limbă croată și sârbă. Este forma feminină a numelui Andrija, varianta locală a numelui Andrei, derivând în cele din urmă din numele grece...

Aradhana Feminin Hindi

Aradhana este un prenume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în India. Numele derivă din cuvântul sanscrit ārādhanā, care înseamnă „adorare” sau „venerare”. În hinduism, termenul ārādhanā se referă la a...

Arbana Feminin Albanez

Arbana este un prenume feminin albanez derivat din cuvântul albanez arbën, care înseamnă „albanez”. Este omologul feminin al numelui masculin Arben, reflectând un model comun în onomastica albaneză, unde genurile se dist...

Archana Feminin Hindi Kannada +4

Archana este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit pe scară largă în India în limbi precum hindi, kannada, malayalam, marathi, tamilă și telugu. Numele derivă din cuvântul sanscrit अर्चन (arcana), care înseamn...

Ariana Feminin Engleză Portugheză

Ariana este un nume feminin cu două origini distincte: ca formă portugheză a numelui Ariadna și ca nume geografic provenit din regiunea antică Ariana. Numele s-a bucurat de o popularitate semnificativă în Statele Unite î...

Arijana Feminin Croat

Arijana este forma croată a numelui Arianna, el însuși o variantă italiană a numelui grecesc antic Ariadne. Numele de bază Ariadne provine din elementele grecești ari- care înseamnă „foarte” și adnos care înseamnă „sfânt...

Aryana Feminin Engleză

Aryana este o variantă modernă englezească a numelui Ariana, care, la rândul său, este o formă portugheză a numelui Ariadna. Numele a câștigat popularitate în lumea anglofonă la sfârșitul secolului XX și începutul secolu...

Aubriana Feminin Engleză

Aubriana este un nume propriu feminin modern în limba engleză, funcționând ca o variantă a numelui Aubrianna. Aubrianna în sine este o combinație între Aubrey și Anna, contopind două tradiții onomastice distincte. Numele...

Aureliana Feminin Italian Român

Aureliana este un nume feminin de origine Aurelianus, derivat în cele din urmă din latinescul aureus care înseamnă „aurit, auriu”. Este folosit în principal în contexte italiene și romane. Ca formă feminină a lui Aurelia...

Aviana Feminin Engleză

Aviana este un prenume feminin modern, cu origini și influențe multiple. Este considerată în principal o elaborare a numelor Ava sau Eva, combinată cu sufixul popular -ana sau -anna întâlnit în nume precum Ariana. Ascens...

Axana Feminin Belarus

Axana este un prenume feminin bielorus, reprezentând forma bielorusă a numelui Xenia. Rădăcina ultimă este Xenos, un termen grecesc care înseamnă „străin” sau „oaspete”, de la care derivă substantivul xenia (ξενία), care...

Ayana 3 Feminin Afro-american

Ayana este un prenume feminin utilizat în principal în comunitățile afro-americane. Este o variantă a numelui Ayanna, un nume care a câștigat proeminență în Statele Unite în anii 1970. Sensul exact al numelui Ayana este...

Aydana Feminin Kazah

O ortografie alternativă a numelui kazah Айдана (vezi Aidana).

Bhavana Feminin Hindi Kannada +2

Bhavana este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din bhāvana (भावन), care înseamnă „producere”, „manifestare”, „gând” sau „emoție”. Numele este folosit în hindi, kannada, malayalam și marathi și reflectă con...

Bibiana Feminin Italian Spaniolă +1

Bibiana este un nume propriu feminin cu rădăcini în cultura latină și mediteraneană, folosit în principal în regiunile vorbitoare de italiană și spaniolă. Originea sa exactă este disputată: poate fi o variantă timpurie a...

Bibiána Feminin Slovacă

Bibiána este forma slovacă a numelui Bibiana. Este un prenume feminin folosit în principal în Slovacia, reflectând adaptarea unui nume internațional la fonologia și ortografia slovacă.Etimologie și originiOriginea numelu...

Biljana Feminin Croat Macedonean +2

Etimologie și origineBiljana este un nume de persoană slav de sud, folosit preponderent în comunitățile croată, macedoneană, sârbă și slovenă. Numele derivă din cuvântul slav de sud bilje care înseamnă „plantă” sau „erbă...

Bilyana Feminin Bulgar

EtimologieBilyana este un nume feminin bulgăresc, reprezentând forma bulgărească a numelui Biljana. Biljana derivă la rândul său din cuvântul slav de sud биље (bilje), însemnând „iarbă” sau „plantă”. Ca nume inspirat din...

Bogdana Feminin Bulgar Lustrui +3

Bogdana este un prenume feminin folosit în mai multe țări slave, inclusiv Bulgaria, Polonia, România, Serbia și Slovenia. Este forma feminină a numelui Bogdan, un nume slav care înseamnă „dat de Dumnezeu” (de la bogŭ „du...

Bohdana Feminin Ceh Slovacă +1

Bohdana este un prenume feminin folosit în principal în cehă, slovacă și ucraineană. Este forma feminină a numelui Bogdan, care înseamnă „dat de Dumnezeu” din elementele slave bogŭ „dumnezeu” și danŭ „dat”. Acest nume pr...

Bojana Feminin Croat Macedonean +2

Bojana este un prenume feminin de origine slavă, folosit în principal în Croația, Macedonia, Serbia și Slovenia. Este forma feminină a numelui Bojan, care derivă din elementul slav vechi bojĭ cu sensul de „luptă". Astfel...

Boyana Feminin Bulgar

Boyana este un prenume feminin bulgăresc, derivat ca variantă a numelui Bojan. Numele provine în cele din urmă din elementul slav vechi bojĭ, care înseamnă „luptă”, reflectând un caracter războinic. Astfel, Boyana poartă...

Breana Feminin Engleză

Breana este un prenume feminin modern în limba engleză, folosit în principal în Statele Unite. Este o variantă a numelui Briana, care la rândul său este forma feminină a lui Brian. Numele a apărut la sfârșitul secolului...

Briana Feminin Engleză

Briana este un nume feminin de origine engleză, înțeles în principal ca o variantă a numelui mai comun Brianna sau ca o formă feminină directă a numelui Brian. Apare pentru prima dată în surse literare în poemul epic al...

Bryana Feminin Engleză

Bryana este o variantă ortografică a numelui Briana, care la rândul său este forma feminină a lui Brian. Numele Bryana urmează o tendință comună în țările vorbitoare de limbă engleză, unde adăugarea unui 'y' în loc de 'i...

Buana Masculin Indoneziană

Buana este un prenume masculin de origine indoneziană, cu sensul de „lumea”. Numele derivă în cele din urmă din sanscrita भुवन (bhuvana), care denotă de asemenea „lume” sau „pământ”. În limba malay, care este strâns înru...

Caetana Feminin Portugheză

Caetana este forma portugheză feminină a numelui Gaetano, care derivă la rândul său din latinul Caietanus, însemnând „din Caieta” — numele roman antic al orașului italian modern Gaeta. Numele de loc Caieta este asociat î...

Cayetana Feminin Spaniolă

Cayetana este forma feminină spaniolă a numelui Cayetano, care provine la rândul său din numele latin Caietanus, însemnând „din Caieta” (numele antic al orașului italian Gaeta). Numele are rădăcini adânci în culturile hi...

Chana Feminin Ebraică

Chana este o variantă modernă ebraică a numelui Hannah. Numele derivă direct din rădăcina ebraică חָנַן (ḥanan) care înseamnă „a fi milostiv”, iar prin numele ebraic înrudit חַנָּה (Ḥanna) a ajuns să însemne „favoare, ha...

Chandana Feminin Bengaleză Sinhalez +3

Chandana este un nume folosit în mai multe limbi ale subcontinentului indian. În bengaleză, hindi, kannada și telugu, este forma feminină a lui Chandan, în timp ce în sinhala funcționează ca o formă masculină, derivată d...

Chetana Feminin Hindi Marathi

Chetana este un prenume feminin de origine indiană, derivat din cuvântul sanscrit cetanā (चेतना), care înseamnă „conștiință, percepție, conștientizare, înțelegere”. Este forma feminină a numelui Chetan, care provine din...

Christiana Feminin Engleză Latină medievală

Christiana este o formă feminină latină a lui Christian, derivată în cele din urmă din numele masculin latin târziu Christianus, însemnând 'creștin'. Acest nume latin medieval provine la rândul său din Christos 1, cuvânt...

Cipriana Feminin Română Spaniolă

Cipriana este forma feminină spaniolă și românească a numelui Cyprian. Derivă din numele de familie roman Cyprianus, cu sensul de „din Cipru”, iar numele provine în ultimă instanță de la insula Cipru din estul Mediterane...

Cristiana Feminin Italian Portugheză +1

Cristiana este un prenume feminin folosit în principal în italiană, portugheză și română. Este forma feminină a lui Cristiano în italiană și portugheză, respectiv a lui Cristian în română. Ca variantă a numelui Christina...

Daciana Feminin Română

Daciana este un prenume feminin românesc, derivat de la masculinul Dacian. Numele face referire directă la vechiul regat al Daciei, cunoscut ca Dacia în latină, care corespundea aproximativ României și Republicii Moldova...

Dajana Feminin Albanez Croat +1

Dajana este un prenume feminin folosit în sârbă, croată și albaneză, fiind o variantă a numelui Diana și reflectând pronunția în engleză a acestuia.EtimologieNumele Dajana este împrumutat direct din latină Dīāna, numele...

Damiana Feminin Italian

Damiana este forma feminină italiană a numelui Damian, provenind în cele din urmă din numele grecesc Damianos, care derivă din cuvântul grecesc damazo, însemnând „a îmblânzi”. Numele are semnificație religioasă prin Sfân...

Damijana Feminin Sloven

Damijana este o formă feminină slovenă a numelui Damian. Numele derivă din grecescul Damianos, la rândul său din verbul damazo, care înseamnă „a îmblânzi”. Sfântul Damian, un martir sirian din secolul al IV-lea și fratel...

Damjana Feminin Macedonean Sârb +1

Damjana este un prenume feminin folosit în principal în Slovenia, Serbia și Macedonia de Nord. Este forma feminină slovenă, sârbă și macedoneană a numelui Damian.EtimologieNumele Damian provine din numele grecesc Damiano...

Dana 1 Feminin Ebraică Ceh +3

Dana 1 este un prenume feminin cu rădăcini în mai multe limbi europene și semitice. Funcționează în principal ca formă feminină a numelui biblic Daniel sau a formei sale scurte Dan, în special în contexte cehe, germane,...

Dana 3 Feminin Bulgar Macedonean

Dana 3 este o formă diminutivală feminină folosită în principal în bulgară și macedoneană. Cel mai adesea derivă din Bogdana, dar poate fi și o scurtare a lui Yordana sau Gordana. Cifra „3” din identificatorul numelui di...

Dana 4 Unisex Arabic Persană

Acest nume se referă la Dana asociată cu o origine persană sau arabă, care de obicei este feminizat ca „misya” în persană. (Notă: Deoarece nu se oferă un rezumat real cu mai multe date, ci doar un rezumat fictiv superfic...

Dana 2 Unisex Engleză

Dana 2 este un prenume englezesc derivat dintr-un nume de familie de origine incertă. Spre deosebire de numele feminin mai comun Dana, care are rădăcini celtice sau ebraice, această iterație specifică își datorează popul...

Dardana Feminin Albanez

Dardana este forma feminină a prenumelui Dardan, un nume de origine albaneză. Numele Dardan provine de la tribul antic ilir al Dardanilor, care locuia în Peninsula Balcanică, inclusiv în ceea ce este acum Kosovo. Se cred...

Darshana Feminin Marathi

Darshana este un prenume feminin de origine marathi, derivat din rădăcina sanscrită darśana (दर्शन), care înseamnă „a vedea, a observa, a înțelege”. Este forma feminină a numelui masculin Darshan. Numele poartă o semnifi...

Dayana Feminin Spaniolă

Dayana este o variantă spaniolă a numelui Diana, care reflectă pronunția englezească a numelui. În timp ce Diana a fost folosit și în țările vorbitoare de limbă spaniolă, Dayana a apărut ca o ortografie distinctă care re...

Deana Feminin Engleză

Deana este o variantă a numelui Deanna, un prenume feminin de origine engleză. Numele Deanna are două rădăcini etimologice posibile: poate fi considerat o variantă a numelui Diana, zeița romană a lunii și a vânătorii, cu...

Întreabă AI