NameHub
Lista de prenume ale căror categorii includ se termină în -ana.

Prenume clasificate „se termină în -ana"

189 Prenume găsite

Joana Feminin Catalan Portugheză

Joana este forma catalană și portugheză a numelui Ioanna, un nume derivat din grecescul Ioanna, care provine la rândul său din ebraicul Yohanan (vezi Ioan). Numele își are originea în rădăcina Yahweh, însemnând „Dumnezeu...

Johana Feminin Ceh Spaniolă

Johana este un prenume feminin care reprezintă forma cehă a numelui Joanna, derivată din latinescul Iohanna. Acest nume este folosit frecvent și în regiunile hispanofone ale Americii Latine, unde coexistă cu variante pre...

Jolana Feminin Ceh Slovacă

EtimologieJolana este forma cehă și slovacă a numelui Yolanda. Numele Yolanda provine din franceza medievală Yolande, care era probabil o variantă a lui Violante, derivat la rândul său din latinescul viola „vioară”. O te...

Jordana Feminin Engleză Macedonean +3

Jordana este forma feminină a numelui Jordan, care provine la rândul său de la numele râului Iordan, principala cale navigabilă dintre Iordania și Israelul modern. Numele ebraic al râului, Yarḏen, derivă din verbul yaraḏ...

Jovana Feminin Macedonean Sârb

Jovana este un prenume feminin de origine slavă sudică, folosit preponderent în sârbă și macedoneană. Este forma feminină a numelui Jovan, care derivă la rândul său din masculinul Ivan, ambele variante regionale ale nume...

Juana Feminin Spaniolă

Juana este un nume feminin spaniol, forma feminină a lui Juan (echivalentul spaniol al lui Ioan). Din punct de vedere lingvistic, derivă din latinul Iohanna, care se întoarce la grecescul Ioanna, în cele din urmă din num...

Juhana Masculin Finlandeză

EtimologieJuhana este un prenume masculin finlandez, o variantă a lui Johannes, care la rândul său este forma finlandeză a lui John. Derivat în cele din urmă din numele ebraic Yoḥanan, care înseamnă „Yahweh este milostiv...

Juliāna Feminin Letonă

Juliāna este forma feminină letonă a numelui Julian. Numele Julian provine în cele din urmă de la numele de familie roman Iulianus, care la rândul său derivă de la Julius. Din punct de vedere istoric, numele Julian a fos...

Juliana Feminin Olandeză Engleză +5

Juliana este un nume feminin derivat din numele roman Iulianus, un cognomen al gens Julia, care își are originea ultimă în Iulian. Numele înseamnă „tineresc” sau „cu barbă pufoasă”, referindu-se la tinerii adulți. Julian...

Julijana Feminin Croat Macedonean +2

Julijana este un prenume feminin care reprezintă forma slovenă, croată, sârbă și macedoneană a numelui Juliana. Juliana derivă din latinescul Iuliana, forma feminină a lui Iulianus (vezi Julian), un nume de familie roman...

Jumana Feminin Arabic

Etimologie și Semnificație Jumana este un prenume feminin arab derivat din cuvântul jumānah (جمانة), care înseamnă „perlă rară” sau pur și simplu „perlă” în arabă. Numele evocă prețiozitatea și raritatea unei perle, o pi...

Jyotsana Feminin Hindi

Jyotsana este un prenume feminin de origine indiană, folosit în principal în comunitățile vorbitoare de Hindi. Este o variantă a numelui mai comun de origine sanscrită Jyotsna, care provine din cuvântul sanscrit jyotsnā...

Kaimana Unisex Hawaiian

Kaimana este un nume hawaian cu două semnificații distincte, care reflectă rădăcini culturale și lingvistice profunde. Prima interpretare provine din elementele hawaiene kai „ocean, mare” și mana „putere”, însemnând astf...

Kalpana Feminin Nepaleză Hindi +4

Kalpana este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit frecvent în India și Nepal. Numele înseamnă „imaginație, fantezie” în sanscrită, derivând de la rădăcina kalp- care înseamnă „a imagina” sau „a crea.” Kalpana...

Kalyana Masculin Telugu

Etimologie și SemnificațieKalyana este o variantă a lui Kalyan, derivat din sanscrita कल्याण (kalyāṇa), care înseamnă „frumos, drăguț, favorabil”. Numele poartă o conotație pozitivă, fiind adesea asociat cu bunăstarea și...

Kanchana Feminin Thailandez Tamil

Kanchana este un prenume feminin derivat dinकञ्चन (kañcana), un cuvânt sanscrit care înseamnă „aurit”. Numele poartă conotații de prețiozitate, strălucire și valoare, reflectând aprecierea culturală a aurului în tradiții...

Kaulana Unisex Hawaiian

Kaulana este un prenume de origine hawaiiană, derivat din cuvântul hawaiian pentru „faimos” sau „renumit”. În cultura hawaiiană, numele poartă adesea semnificații profunde, reflectând caracteristicile copilului, istoria...

Kiana 1 Feminin Engleză Hawaiian

Kiana 1 este forma hawaiană a numelui Diana, un nume de origine latină care înseamnă „divină” sau „asemenea unei zeițe”. Numele Diana însuși derivă din cuvântul latin dia („zeiță”) și rădăcina indo-europeană *dyew-, care...

Kiana 2 Feminin Afro-american

Kiana este o variantă a numelui Qiana, care a câștigat popularitate în comunitățile afro-americane în anii 1970. Qiana însăși provine de la un nume de marcă: o fibră sintetică asemănătoare mătăsii introdusă de DuPont în...

Kristiāna Feminin Letonă

Kristiāna este forma letonă a numelui Christina, ea însăși un derivat feminin al lui Christian. Provenind în cele din urmă din latinescul Christianus cu sensul de „urmaș al lui Hristos”, numele are rădăcini adânci în tra...

Kristiyana Feminin Bulgar

Kristiyana este forma bulgară a numelui Christina. În timp ce variantele globale precum Kristina și Cristina derivă direct din latină, bulgara a adoptat Kristiyana pentru a reflecta modelele fonologice locale—în special...

Kristjana Feminin Islandez

Kristjana este un prenume feminin islandez, forma nativă a numelui Christina. Este derivat din latinul Christiana, forma feminină a lui Christian, care duce până la grecescul Christos (Χριστός), însemnând „unsul.” Fiecar...

Krystiana Feminin Lustrui

Krystiana este o variantă poloneză a numelui Christina, derivat în cele din urmă din latinescul Christiana, forma feminină a lui Christian. Numele înseamnă „urmaș al lui Hristos” sau „uns”. Ca formă poloneză, Krystiana r...

Lakshmana Masculin Hindus

Lakshmana (sanscrită: लक्ष्मण) este un nume de origine sanscrită, însemnând „având semne norocoase” sau „cel înzestrat cu semne de bun augur”. În epopeea hindusă Ramayana, Lakshmana este fratele vitreg mai mic şi devotat...

Lana Feminin Georgian Croat +3

Lana este un prenume feminin cu multiple origini, folosit cel mai frecvent ca formă scurtă a numelor Alana în engleză și Svetlana în rusă. Numele apare și în culturile georgiană, croată, slovenă și alte culturi slave. În...

Lassana Masculin

Lassana este un prenume folosit în principal în Africa de Vest, în special în Mali. Este o formă regională a numelui Al-Hasan, un nume arab care derivă din Hasan, înrădăcinat în cuvântul arab pentru „frumos” sau „bun”. N...

Lauriana Feminin Latină medievală

Lauriana este un prenume feminin cu rădăcini în latina medievală, format ca versiune feminină a numelui masculin Laurianus. Numele Laurianus este la rândul său de origine latină, derivat din Laurus, însemnând „laur” — o...

Léana Feminin Franceză

Léana este o variantă franceză a lui Léane, ea însăși posibil o combinație între Léa și Anne 1. Astfel, Léana se întoarce în cele din urmă prin Léa la numele ebraic Leah (din ebraicul לֵאָה, Leʾa), despre care se crede c...

Levana 1 Feminin Ebraică Biblia ebraică

Levana 1 este forma ebraică a numelui Lebanah, derivată la rândul său din cuvântul ebraic poetic pentru lună. În Biblia ebraică, rădăcina לָבָן (lavan) înseamnă „alb”, evocând aspectul strălucitor și argintiu al lunii. D...

Levana 2 Feminin Român

Levana este un prenume feminin de origine romană, derivat din latinescul levo care înseamnă „a ridica, a înălța.” În religia și mitologia romană, Levana era numele unei zeițe asociate cu nou-născuții și ritualurile de na...

Liāna Feminin Letonă

Liāna este un prenume feminin leton apărut la sfârșitul secolului al XIX-lea. A provenit ca formă scurtă a numelui Juliāna, echivalentul leton al numelui Juliana (din Julian), și, de asemenea, al numelui Liliāna (o formă...

Liana Feminin Georgian Engleză +3

Liana este un nume feminin cu multiple origini, funcționând ca formă scurtă a numelor Juliana, Liliana și a altor nume care se termină în liana. De asemenea, coincide cu cuvântul englezesc pentru o liană lemnoasă cu tulp...

Liliana Feminin Ceh Engleză +5

Liliana este o formă latinizată a numelui Lillian, care la rândul său provine probabil ca diminutiv al lui Elizabeth sau ca o elaborare a numelui Lily, din cuvântul latin lilium însemnând „crin.” Numele este folosit în c...

Lilijana Feminin Lituanian Sloven

Lilijana este un prenume feminin sloven și lituanian, derivat ca formă a lui Lillian. Lillian însuși provine probabil ca diminutiv al lui Elizabeth, care vine de la numele ebraic Elisheva însemnând „Dumnezeul meu este un...

Liljana Feminin Albanez Macedonean +1

Liljana este un prenume feminin folosit în principal în albaneză, macedoneană și slovenă. Este o formă a numelui Lillian, care la rândul său provine probabil ca diminutiv al lui Elizabeth. Numele Lillian poate fi conside...

Lilliana Feminin Engleză

Lilliana este o variantă a lui Lillian, care la rândul său provine probabil ca diminutiv al lui Elizabeth sau ca o formă elaborată a lui Lily, din cuvântul latin lilium, care înseamnă „crin”. Numele Lilliana împarte astf...

Lilyana Feminin Bulgar

Lilyana este un prenume feminin bulgăresc, considerat în principal o formă bulgărească a numelui Lillian. Numele Lillian are o etimologie bogată, provenind poate ca un diminutiv al lui Elizabeth, numele ebraic care însea...

Liviana Feminin Italian Român

Etimologie și originiLiviana este un nume feminin de origine romană, derivat de la numele de familie roman Livianus, care la rândul său provine din clanul Livius. Rădăcina Livius poate fi asociată cu cuvintele latine liv...

Ljiljana Feminin Croat Sârb

EtimologieLjiljana este un prenume feminin frecvent în culturile croată și sârbă. Provine din cuvântul sârbo-croat ljiljan, care înseamnă „crin”. Numele aparține, așadar, unei largi categorii interculturale de nume flora...

Loredana Feminin Italian Română

Loredana este un prenume feminin folosit în principal în culturile italiană și română. Se spune adesea că a fost inventat de autoarea franceză George Sand pentru romanul său Mattea (1833), deși numele ar fi putut fi docu...

Luana Feminin Engleză Italian +1

Luana este un prenume feminin a cărui popularitate modernă a fost declanșată de filmul din 1932 Bird of Paradise, în care era purtat de personajul principal, o fată polineziană. Filmul a fost adaptat după o piesă de teat...

Luciana Feminin Italian Portugheză +3

Luciana este un prenume feminin de origine romană, o variantă a numelui masculin Lucius. Mai exact, este forma feminină a lui Lucianus, un nume de familie roman derivat din praenomenul Lucius, care provine la rândul său...

Lyana Feminin Franceză

Lyana este un nume feminin francez, o variantă a lui Léane. Utilizarea sa se regăsește în principal în țările francofone, deși rămâne relativ rar.EtimologieNumele Lyana derivă din Léane, care la rândul său este probabil...

Makana Unisex Hawaiian

Etimologie și rădăcini lingvisticeMakana este un nume hawaian unisex provenit direct din cuvântul hawaian makana, care înseamnă „dar” sau „recompensă”. Spre deosebire de numele importate sau adaptate, acesta provine din...

Marciana Feminin Portugheză Spaniolă +1

Marciana este un prenume feminin cu rădăcini în antichitatea romană, având mai multe paralele în limbile sud-europene și o rară urmă de istorie creștină timpurie. Derivat în cele din urmă de la praenomen roman Marcus – î...

Mariana Feminin Bulgar Ceh +5

Mariana este un prenume feminin de origine latină, forma feminină a numelui Marianus, un nume de familie roman derivat din Marius, care la rândul său provine din latinescul mas, maris însemnând „mascul” sau din numele ze...

Marijana Feminin Croat Macedonean +2

Marijana este un prenume feminin folosit în limbile croată, sârbă, slovenă și macedoneană. Este forma slavă de sud a numelui Mariana, derivată în cele din urmă din numele de familie roman Marianus, care la rândul său pro...

Mariyana Feminin Bulgar

Mariyana este varianta bulgară a numelui Mariana. În utilizarea bulgară, este de obicei transcris ca Марияна. Numele este o combinație între Maria și Ana, deși rădăcinile sale ultime duc la numele de familie roman Marian...

Marjana Feminin Albanez Croat +2

Marjana este un prenume feminin slav de sud, folosit în Slovenia, Croația, Albania și Macedonia. Este forma slovenă, albaneză, croată și macedoneană a numelui Mariana, care derivă la rândul său din numele de familie roma...

Maximiliana Feminin Român

Maximiliana este un nume feminin de origine romană, fiind forma feminină directă a numelui roman Maximilianus. Numele derivă din rădăcina latină maximus, care înseamnă 'cel mai mare'. Spre deosebire de formele moderne ma...

Milana Feminin Belarus Croat +3

Milana este un nume feminin utilizat pe scară largă în Europa de Est, în special în forme derivate din numele Milan, comune în tradițiile onomastice bieloruse, croate, ruse, sârbe și ucrainene. Ca echivalent feminin al l...

Miljana Feminin Sârb

Miljana este un prenume feminin sârbesc, o formă feminină directă a masculinului Milan. Numele Milan derivă la rândul său din elementul slav milŭ, care înseamnă 'grațios' sau 'drag', adesea folosit ca formă scurtă a nume...

Miriana Feminin Italian

EtimologieMiriana este o variantă italiană a numelui Miriam, care la rândul său este o formă a numelui Mary folosită în Vechiul Testament. Numele Miriam apare în Biblie ca sora mai mare a lui Moise și Aaron, care a veghe...

Mirjana Feminin Croat Macedonean +2

Mirjana este un prenume feminin sud-slav, răspândit în Croația, Macedonia, Serbia, Slovenia, Bosnia și Herțegovina, Muntenegru și Macedonia de Nord. Este considerată în general o formă a lui Miriam, care este la rândul e...

Mohana Unisex Hindus

Mohana este un nume unisex de origine sanscrită care servește drept transcriere atât a formei masculine Mohana (मोहन), cât și a formei feminine Mohana (मोहना, cu o vocală finală lungă). Numele derivă din rădăcina sanscri...

Montana Feminin Engleză

Montana este un prenume feminin de origine engleză, derivat din numele statului american Montana, care provine la rândul său din cuvântul spaniol montaña (munte) sau din latinescul montanus însemnând „muntenesc”. Numele...

Morana Feminin Croat Slavă

Morana este un nume feminin de origine slavă, derivat din cuvântul slav vechi morŭ care înseamnă „moarte, ciumă". În mitologia slavă, Morana este numele unei zeități asociate cu iarna și moartea, adesea descrisă ca o ent...

Morgana Feminin Engleză

Morgana este un nume feminin asociat cu legendele arturiene. Este folosit preponderent în limba engleză, dar apare și în italiană și alte limbi europene. Numele este considerat o formă feminină a lui Morgan, dar etimolog...

Narayana Masculin Kannada Tamil +2

Etimologie Narayana provine din elementele sanscrite nara („om”) și ayana („cale”, „locuință”), însemnând literal „calea omului” sau „locuința omului”. Manusmriti (Legile lui Manu) explică numele ca fiind cel care se odi...

Nkosana Masculin Xhosa

Nkosana este un prenume masculin de origine xhosa, care înseamnă „prinț”. Numele reflectă importanța culturală a regalității și a descendenței în rândul poporului xhosa din Africa de Sud. Ca prenume, el întruchipează cal...

Întreabă AI