Étymologie
Bartholomäus est la forme allemande de Barthélemy, un nom d'origine araméenne signifiant « fils de Talmaï ». Le nom est entré dans le Nouveau Testament grec sous la forme Bartholomaios et a été adopté plus tard en latin et dans diverses langues européennes. En Allemagne, le nom s'est implanté grâce à la vénération de l'apôtre saint Barthélemy.
Contexte religieux et historique
Saint Barthélemy est l'un des douze apôtres de Jésus, mentionné dans les trois évangiles synoptiques et les Actes des Apôtres. Selon la tradition, il a prêché l'Évangile en Inde et en Arménie, où il a subi le martyre par écorchement (être écorché vif). Cette histoire dramatique en a fait un saint populaire dans l'Europe médiévale, et sa fête le 24 août est célébrée depuis les débuts du christianisme. Dans les régions germanophones, les églises dédiées à saint Barthélemy (par exemple, la Bartholomäuskirche dans de nombreuses villes) ont contribué à la diffusion du nom.
Porteurs notables
- Bartholomäus Aich (XVIIe siècle), organiste et compositeur d'Allemagne du Sud
- Bartholomäus Bernhardi von Feldkirchen (1487–1551), recteur et professeur à l'université de Wittenberg
- Bartholomäus Brötzner (né en 1957), lutteur autrichien
- Bartholomäus Gesius (vers 1562–1613), théologien et hymniste allemand
- Bartholomäus Herder (1774–1839), fondateur de la maison d'édition Verlag Herder
- Bartholomäus Hopfer (1628–1699), peintre allemand
- Bartholomäus Kalb (né en 1949), homme politique allemand
- Bartholomäus Keckermann (vers 1572–1608), théologien et philosophe calviniste
- Bartholomäus Kilian (1630–1696), graveur allemand
Formes apparentées
Les équivalents dans d'autres langues incluent Bartholomew (anglais), Bartholomeus (néerlandais), Bartomeu (catalan), Bartolomej (slovaque) et Bartol (croate), entre autres.
- Signification : Fils de Talmaï
- Origine : Araméen, via le grec Bartholomaios
- Type : Prénom
- Usage : Allemand
- Régions : Allemagne, Autriche, Suisse et autres régions germanophones
Other Languages & Cultures
Sources: Wikipedia — Bartholomäus