Español Nombres
Los nombres en español se utilizan en España y otros países de español (como los de América del Sur). Ver también sobre nombres españoles.
1,477 nombres en nuestro directorio
Español
1,477Aurelia es un nombre femenino usado en italiano, polaco, rumano, español y otras lenguas romances.EtimologíaEl nombre es la forma femenina del nombre familiar latino Aurelius, que deriva del latín aureus que significa "d...
Aureliano es un nombre masculino utilizado en italiano, portugués y español. Deriva del nombre latino tardío Aurelianus, que originalmente era un cognomen romano (un tercer nombre que indicaba una rama familiar) y una fo...
Aurelio es la forma italiana y española del antiguo nombre de familia romano Aurelius. Derivado del latín aureus que significa "dorado, bañado en oro", el nombre evoca imágenes de resplandor y valor. El propio Aurelio tu...
Aurora es un nombre femenino derivado de la palabra latina que significa "amanecer". En la mitología romana, Aurora era la diosa del amanecer, equivalente a la diosa griega Eos. Como nombre personal, se ha utilizado ocas...
Etimología y SignificadoAuxiliadora es un nombre femenino español y portugués derivado del título devocional de la Virgen María: María Auxiliadora, que significa "María la Ayudadora". La palabra auxiliadora es español pa...
Avelina es un nombre femenino español, reconocido principalmente como la forma femenina de Avelino. El nombre Avelino se utiliza en honor al santo italiano del siglo XVI, Andrea Avellino (a menudo escrito Avelino en espa...
Avelino es un nombre masculino español y portugués usado en honor al santo italiano del siglo XVI Andrea Avellino, cuyo apellido a menudo se escribe Avelino en contextos españoles y portugueses. El nombre proviene en últ...
Etimología y orígenesAya 4 es la forma española y francesa de Aia, que proviene del nombre de un pueblo en la provincia vasca de Guipúzcoa, España. El pueblo de Aia se encuentra en las laderas del monte Pagoeta, y su nom...
Aylen es una variante del nombre mapuche Ayelen, utilizado principalmente en contextos mapuche y de habla hispana. El nombre lleva varios posibles significados arraigados en la lengua mapuche, incluyendo "risueña" (de ay...
Aylín es un nombre femenino español de etimología discutida. Posiblemente sea una variante moderna de Aylen o esté influenciado por el nombre irlandés Eileen, que a su vez es una anglicización del gaélico Eibhlín (una fo...
Azahar es un nombre femenino español que significa "azahar", derivado en última instancia del árabe zahra (zahra), que significa "flor". El nombre está estrechamente vinculado al título de la Virgen María, Nuestra Señora...
Azahara es un nombre femenino español con dos orígenes distintos. Principalmente es una variante de Azahar, que significa "flor de azahar" en español, derivado en última instancia del árabe zahra que significa "flor". Es...
Azeneth es una variante española del nombre Asenat. El nombre tiene orígenes egipcios antiguos, ya que se cree que Asenat significa "perteneciente a la diosa Neith". Neith era una diosa egipcia primigenia del tejido, la...
Azucena es un nombre femenino español que significa "azucena" en español. El nombre deriva de la flor conocida como azucena (Lilium candidum), que ha sido asociada durante mucho tiempo con la pureza y la Virgen María en...
Balbina es un nombre femenino utilizado en italiano, polaco, portugués, español y rumano. Es principalmente la forma femenina del nombre romano antiguo Balbinus, que a su vez deriva del cognomen latino Balbus, que signif...
Balbino es un nombre de pila masculino utilizado en español, portugués e italiano, derivado del nombre latino Balbinus. El nombre se remonta en última instancia al cognomen romano Balbus, que significa "tartamudo" en lat...
Baldo es un nombre de pila masculino usado en italiano y español, así como de origen germánico. Se originó como una forma abreviada de nombres que contienen el elemento del alemán antiguo bald que significa "audaz, valie...
Baldomero es un nombre de pila español con raíces germánicas antiguas. Deriva de los elementos del antiguo alemán bald que significa "audaz, valiente" y mari que significa "famoso", lo que da al nombre el significado gen...
Balduino es la forma española de Baldwin, un nombre de origen germánico que significa "amigo audaz". Fue introducido en la península ibérica a través de la influencia de las Cruzadas y el prestigio de Balduino I, uno de...
Baltasar es una forma española del nombre Balthazar. Esta variante también es la forma de Belshazzar utilizada en el Antiguo Testamento griego (la Septuaginta), donde aparece en el Libro de Daniel. El nombre proviene en...
Bárbara es la forma portuguesa y española de Bárbara.El nombre deriva de la palabra griega βάρβαρος (bárbaros), que significa "extranjero" o "no griego". En la antigüedad, los griegos usaban este término para referirse a...
Bartolomé es la forma española de Bartholomew, que deriva del griego Βαρθολομαῖος (Bartholomaios), que a su vez proviene del nombre arameo Bar-Talmai, que significa "hijo de Talmai". En el Nuevo Testamento, Bartolomé fig...
Basilia es un nombre femenino, usado principalmente en culturas de habla hispana, aunque tiene raíces históricas en toda Europa. Es la forma femenina de Basilio 1, nombre derivado del griego Βασίλειος (Basileios) que sig...
Basilio es un nombre masculino de origen italiano y español. Es un cognado de Basilio, derivado del nombre griego Basileios, que significa "real, regio". La raíz del nombre proviene de la palabra griega basileus, que sig...
Baudilio es un nombre de pila masculino español, originado en el nombre latinizado Baudilius. Esta forma latina probablemente deriva de un nombre franco que contiene el elemento bald, que significa "audaz" o "valiente"....
Bautista es un nombre de pila y apellido español, derivado de la palabra española para "bautista." Es la forma española de Baptiste, que a su vez proviene del griego βαπτιστής (baptistēs), que significa "el q...
Beatriz es la forma española y portuguesa de Beatrix, un nombre de origen latino tardío. Deriva en última instancia de Viatrix, la forma femenina de Viator que significa "viajero, viajante", pero su ortografía fue influe...
Begoña es un nombre femenino español y vasco derivado del título de la Virgen María, Nuestra Señora de Begoña ("Our Lady of Begoña"), la patrona de Vizcaya, España. El nombre hace referencia a un distrito y una basílica...
Belén es la forma española de Belén, el nombre de la localidad de Judá donde nacieron el rey David y Jesús. El nombre proviene del hebreo בֵּית־לֶחֶם (Beṯ-leḥem), que significa "casa de pan", y entró al español a través...
Beltrán es un nombre y apellido español, derivado de Bertram. Se origina de los elementos del antiguo germánico beraht que significa "brillante" y hram que significa "cuervo". El nombre se ha confundido durante mucho tie...
Benedicta es un nombre femenino derivado del latín tardío Benedictus, que significa "bendita." Es la forma femenina de Benito, nombre popularizado por el santo Benito de Nursia (c. 480–547), fundador de la orden monástic...
Benedicto es la forma española de Benedict, derivado directamente del nombre latino Benedictus, que significa "bendito". La raíz del nombre está estrechamente vinculada a San Benito de Nursia, el monje italiano del siglo...
Benicio es un nombre de pila español que se originó como una variante de Benito, derivado del latín benedictus que significa "bendito".EtimologíaEl nombre Benicio tiene sus raíces en el santo italiano del siglo XIII Feli...
Benigna es un nombre femenino utilizado principalmente en culturas italianas, portuguesas y de habla hispana. Es la forma femenina de Benigno, que a su vez deriva del nombre latino tardío Benignus, que significa "bondado...
Benigno es la forma española, italiana y portuguesa del nombre latino tardío Benignus, que significa "bondadoso, amable". Este nombre fue llevado por varios santos, destacando especialmente un discípulo del siglo V de Sa...
Benita es un nombre femenino que se originó como la forma femenina de Benito, el equivalente masculino español. El nombre proviene en última instancia del latín Benedictus, que significa "bendito". Se usa principalmente...
Benito es la forma abreviada española de Benedicto, que a su vez deriva del nombre latino tardío Benedictus, que significa "bendito". El nombre ganó popularidad en regiones de habla española e italiana a través de la ven...
Benjamín es la forma en español, checo, eslovaco e islandés del nombre Benjamín. El nombre deriva del hebreo Binyamin, que significa "hijo del sur" o "hijo de la mano derecha", de las raíces hebreas ben (que significa "h...
Bermudo es la forma española del nombre germánico Veremund, que probablemente deriva de un compuesto protogermánico: ya sea war (que significa "consciente" o "cauteloso") o war ("verdadero") combinado con munt ("protecci...
EtimologíaBernabé es la forma española de Barnabas, un nombre de origen bíblico. El nombre Barnabas proviene del griego Βαρναβᾶς (Barnabâs), que era una helenización de un nombre arameo no atestiguado. Según el Nuevo Tes...
Bernarda es una forma femenina de Bernardo, utilizada principalmente en culturas croatas, eslovenas y de habla hispana. El nombre masculino raíz Bernardo deriva de los elementos del antiguo alemán bern que significa "oso...
Bernardina es la forma femenina italiana y española de Bernardino, un diminutivo de Bernardo. El nombre proviene en última instancia de los elementos del alemán antiguo bern "oso" y hart "duro, firme, valiente, resistent...
Bernardino es un nombre de pila masculino utilizado en italiano, portugués y español. Es un diminutivo de Bernardo, la forma italiana, española y portuguesa de Bernard. El nombre raíz Bernard deriva de los elementos del...
Bernardita es una forma femenina española del nombre Bernardo. Deriva de los elementos del antiguo germánico bern que significa "oso" y hart que significa "duro, firme, valiente, resistente", transmitiendo así atributos...
Bernardo es la forma italiana, española y portuguesa de Bernardo (adaptado al español).Etimología y OrigenEl nombre deriva en última instancia de los elementos del antiguo germánico bern ("oso") y hart ("duro, firme, val...
Berta es un nombre femenino usado en varios idiomas, incluyendo catalán, checo, alemán, húngaro, italiano, polaco, esloveno y español. Es una forma del nombre Bertha, que se originó como una forma abreviada de nombres ge...
Berto es una forma abreviada italiana y española de nombres como Roberto y Alberto. En última instancia, deriva de nombres que contienen el elemento del alemán antiguo beraht que significa "brillante". Etimología y Oríge...
Betania es la forma española del nombre Betania, el topónimo bíblico derivado del término arameo o hebreo que significa «casa de aflicción» o «casa de higos». En el Nuevo Testamento, Betania es la aldea cerca de Jerusalé...
Bethania es la variante española de Bethany, un nombre con raíces en el Nuevo Testamento. La aldea bíblica de Betania, de la que deriva el nombre, aparece en los Evangelios como el hogar de Lázaro y sus hermanas María y...
Bibiana es un nombre femenino con raíces en las culturas latina y mediterránea, utilizado principalmente en regiones de habla italiana y española. Su origen exacto es debatido: puede ser una variante temprana de Viviana,...
Bienvenida es un nombre femenino español derivado de la palabra española bienvenido que significa "bienvenida". El nombre es la forma femenina de un adjetivo que se usa comúnmente como saludo en las culturas hispanohabla...
Blanca es el cognado español y catalán de Blanche, un apodo medieval francés que significa "blanco" o "de color claro". El nombre deriva en última instancia de la palabra germánica *blankaz, que también dio origen a nomb...
Blas es la forma española de Blaise. Es un nombre de pila masculino usado principalmente en países de habla hispana, derivado del nombre romano tardío Blasius, que finalmente proviene del latín blaesus que significa "cec...
Bolívar es un nombre de pila español derivado de un apellido de origen vasco. El apellido mismo proviene del topónimo Bolibar en el País Vasco, combinando bolu ("molino") e ibar ("ribera"). Como nombre de pila, está casi...
Bonifacia es una forma femenina española del nombre Bonifacio, que en última instancia se remonta al nombre latino tardío Bonifatius. El nombre deriva de los elementos latinos bonum "bueno" y fatum "hado, destino", con e...
Bonifacio es la forma italiana y española de Bonifacio. El nombre Bonifacio proviene del latino tardío Bonifatius, que significa "buena suerte" de bonum "bueno" y fatum "suerte, destino".Etimología e HistoriaEl latín Bon...
Borja es un nombre de pila español derivado del apellido homónimo, asociado más notablemente con el santo Francisco de Borja (1510-1572), un sacerdote jesuita y noble cuyo nombre completo era Francisco de Borja. Hoy en d...
Bosco es un nombre de pila masculino derivado del apellido italiano Bosco, a su vez de la palabra italiana bosco que significa "madera" o "bosque". El nombre se otorgaba tradicionalmente en honor a San Juan Bosco (1815–1...
Braian es una forma española y portuguesa de Brian, un nombre que se popularizó en Europa a través de sus asociaciones históricas, especialmente con el rey irlandés Brian Boru. La variante Braian surgió como una adaptaci...
Brayan es una forma española y portuguesa de Brian. Esta variante ortográfica adapta el nombre inglés a la fonética y ortografía de las lenguas romances.Etimología e HistoriaEl nombre raíz Brian probablemente deriva de u...