Español Nombres
Los nombres en español se utilizan en España y otros países de español (como los de América del Sur). Ver también sobre nombres españoles.
1,477 nombres en nuestro directorio
Español
1,477Dagoberto es la forma española de Dagobert. El nombre Dagobert deriva del antiguo franco dag o del alto alemán antiguo tag, que significa "día", combinado con el antiguo franco berht o el alto alemán antiguo beraht, que...
Daiana es un nombre femenino ampliamente utilizado en países de habla portuguesa, rumana y española. Es una variante de Dayana, que a su vez es una adaptación española de Diana que refleja la pronunciación inglesa.Daiana...
Dalia es una forma española y árabe de Dahlia, un nombre femenino derivado de la flor del género Dahlia. La planta de dalia, originaria de México y Centroamérica, fue nombrada en honor al botánico sueco Anders Dahl (1751...
Dalila es un nombre femenino utilizado en francés, italiano, portugués y español, así como en el Antiguo Testamento latino. Es una forma de Delilah, nombre de origen hebreo probablemente derivado de la raíz hebrea dal, q...
Dámaris es la forma española de Damaris. El nombre Damaris es de origen griego, probablemente derivado de damalis que significa "ternero", "novilla" o "muchacha". En el Nuevo Testamento (Hechos 17:34), Damaris es nombrad...
Dámaso es un nombre de pila masculino español, derivado directamente del latín Damasus, nombre del Papa Dámaso I (siglo IV). El nombre latino proviene del griego antiguo Damasos (Δάμασος), que a su vez se basa en el verb...
Damián es la forma española y checa de Damián. El nombre proviene en última instancia del griego Damianos (Δαμιανός), que a su vez deriva del verbo griego damazō (δαμάζω), que significa "domar" o "dominar".EtimologíaLa r...
Dan es una forma abreviada de Daniel, un nombre ampliamente utilizado en muchos idiomas europeos. Aunque Daniel es la forma bíblica completa, Dan sirve como un diminutivo común en numerosas tradiciones lingüísticas.Etimo...
Dani 2 es un diminutivo masculino de los nombres Dániel (húngaro), Daniel (español) o Daniël (neerlandés). Esta forma abreviada se utiliza en regiones de habla neerlandesa, húngara y española como variante familiar e inf...
Daniel es un nombre de pila masculino con profundas raíces en la tradición hebrea, derivado del nombre Daniyyel (דָּנִיֵּאל), que significa "Dios es mi juez". Esta etimología combina la raíz din (juzgar) y ʾel (Dios), re...
Daniela es la forma femenina de Daniel, un nombre de origen hebreo que significa "Dios es mi juez". Se usa ampliamente en muchos idiomas, incluidos búlgaro, checo, inglés, alemán, italiano, macedonio, polaco, portugués,...
Danilo es un nombre de pila, una variante de Daniel en varios idiomas, incluidos el croata, italiano, portugués, serbio, esloveno y español. Deriva del nombre hebreo Daniyyel, que significa "Dios es mi juez".EtimologíaEl...
Dariel es un nombre de pila moderno, utilizado principalmente en regiones de habla inglesa y española. Lo más probable es que sea una forma elaborada de Darrell, con la adición del sufijo -iel para darle un sonido bíblic...
Darío es la forma española de Dario, un nombre con un distinguido linaje antiguo. El nombre raíz Dario proviene en última instancia del nombre persa antiguo 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎢𐏁 (Darayauš), abreviado de 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 (Darayavauš), que signi...
David es un nombre masculino clásico con atractivo global perdurable. Originado del nombre hebreo דָּוִד (Dawiḏ), se deriva de la raíz hebrea דּוֹד (doḏ), que significa "amado" o "tío". El nombre está famosamente asociad...
Davinia es un nombre femenino moderno, probablemente una elaboración de Davina. Su popularidad aumentó en España alrededor de 1980, posiblemente influenciada por el personaje principal de la serie de televisión británica...
Dayana es una variante hispana de Diana, que refleja la pronunciación inglesa del nombre. Aunque Diana también se ha usado en países hispanohablantes, Dayana surgió como una grafía distintiva que se asemeja más a la pron...
Débora es la forma española, portuguesa y francesa de Deborah, un nombre de origen hebreo que significa "abeja". El nombre Deborah aparece en el Antiguo Testamento de la Biblia como una heroína y profetisa que condujo a...
Deisy es una forma española del nombre inglés Daisy, adoptada en culturas hispanohablantes como una variante ortográfica distintiva. El nombre proviene de la palabra inglesa para la flor blanca, derivada en última instan...
Delfín es un nombre masculino español, la forma española de Delphinus. El nombre se remonta en última instancia a la raíz latina Delphinus, derivada a su vez de la palabra griega δελφύς (delphys), que significa "útero"....
Delfina es una forma italiana, portuguesa y española de Delphina. El nombre proviene en última instancia del latín Delphinus, que significa "de Delfos", en referencia a la antigua ciudad griega de Delfos. La raíz griega...
Delia es un nombre femenino utilizado en inglés, italiano, rumano, español y griego. En griego significa "de Delos". Este era un epíteto de la diosa griega Artemisa, otorgado porque ella y su hermano gemelo Apolo naciero...
Demetrio es la forma italiana y española del nombre Demetrio, que a su vez proviene del griego antiguo Dēmḗtrios (Δημήτριος), que significa "devoto a Deméter". Deméter era la diosa griega de la agricultura, la fertilidad...
Denisse es un nombre femenino español, derivado como forma de Denis. Este nombre se remonta en última instancia al griego Dionisio, que significa "seguidor de Dioniso", el dios griego del vino y la juerga. Sus raíces se...
Deolinda es un nombre portugués y español derivado como variante de Teodolinda, que a su vez proviene de la forma italiana, española y portuguesa del antiguo nombre germánico Theodelinda. La raíz de este nombre es Dietli...
Desamparados es un nombre femenino español que significa "desamparada, indefensa, abandonada" en español. Deriva de un epíteto de la Virgen María, Nuestra Señora de los Desamparados, que significa "Nuestra Señora de los...
Desideria es la forma femenina de Desiderio, derivado a su vez de Desiderius, un nombre tardorromano que significa "anhelo" o "deseo" (del latín desiderium). El nombre transmite una sensación de anhelo o deseo querido, r...
Desiderio es la forma italiana y española del nombre latino Desiderius. También es la forma portuguesa (como Desidério). El nombre proviene de la palabra latina desiderium, que significa "anhelo" o "deseo".Contexto histó...
Desirée es un nombre femenino usado en español y sueco, una forma de Désirée. El nombre deriva en última instancia del latín desideratum, que significa "deseado", y fue introducido en Suecia por Désirée Clary (1777–1860)...
Deysi es una variante española del nombre inglés Daisy, que es un nombre floral derivado del inglés antiguo dægeseage que significa "ojo del día", refiriéndose a cómo los pétalos de la flor se abren al amanecer y se cier...
Diana es un nombre femenino de origen latino, que significa "divina, como una diosa". Deriva del latín dia o diva que significa "diosa", en última instancia de la raíz indoeuropea *dyew-, también presente en Zeus. El nom...
Diego es un nombre masculino español e italiano. Su etimología es debatida, pero comúnmente se cree que es una forma abreviada de Santiago. En registros medievales, el nombre se latinizó como Didacus, que puede derivar d...
Digna es un nombre femenino español y gallego que significa "digna, merecedora", derivado del latín dignus. El nombre refleja directamente el adjetivo español digna, la forma femenina de digno ("valioso, merecedor, digno...
Dimas es la forma española y portuguesa de Dismas, nombre derivado del griego dysme que significa 'atardecer'. Dimas, al igual que su origen, se asocia tradicionalmente con el ladrón arrepentido que fue crucificado junto...
Dina es un nombre femenino de múltiples orígenes. Como forma abreviada, deriva de nombres que terminan en -dina, como Bernardina y Ondina. En neerlandés, inglés, italiano, portugués y español, Dina funciona como diminuti...
Dina es un nombre de pila utilizado en múltiples idiomas y contextos culturales, principalmente como una forma de Diná. El nombre aparece en las versiones hebrea, griega y latina del Antiguo Testamento, donde Dina es la...
Dógenes es un nombre de pila español y portugués, equivalente al inglés Diogenes. Deriva directamente del griego antiguo Διογένης (Diogénēs), que significa "nacido de Zeus". El nombre se compone de los elementos Dios, qu...
Dionisia es la forma femenina italiana y española de Dionisio, derivada en última instancia del dios griego del vino, la juerga y el teatro. El nombre tiene un largo recorrido lingüístico: desde el mítico Dioniso —cuyo n...
Dionisio es la forma española e italiana de Dionisio, que proviene en última instancia del nombre personal griego antiguo Dionysios. Las raíces del nombre se remontan al dios griego Dioniso, cuyo nombre se cree que combi...
Diosdado es un nombre de pila español que significa "dado por Dios", derivado del nombre latino Deusdedit, que a su vez se traduce como "Dios ha dado". El nombre es un equivalente lingüístico directo del nombre griego Te...
Divina es un nombre de pila femenino de origen español y portugués, derivado directamente de la palabra divina que significa "divina" o "divina". El nombre es un primo semántico y fonético de la forma masculina Divino, u...
Dolores es un nombre femenino español que significa "dolores", derivado del título de la Virgen María, Nuestra Señora de los Dolores. El nombre refleja la profunda devoción a la Virgen María en la tradición católica roma...
Dominador es un nombre de pila masculino español derivado directamente de la palabra española dominador, que significa "señor" o "amo". El nombre se originó del sustantivo dominio (dominio, autoridad) con el sufijo agent...
Dominga es la forma femenina española de Domingo, nombre derivado del latín tardío Dominicus, que significa "del Señor". Tradicionalmente, el nombre se daba a los niños nacidos en domingo, el día del Señor. Dominga compa...
Domingo es un nombre masculino español derivado del nombre latino tardío Dominicus, que significa «del Señor». Es el equivalente en español de Dominic y tradicionalmente se les da a los niños nacidos en domingo, ya que e...
Domitila es la forma española y portuguesa de Domitilla, un diminutivo femenino del nombre de familia romano Domitius. La raíz Domitius probablemente deriva del latín domitus ("domado"). Portadores notables Entre los por...
Donaciano es un nombre de pila español, derivado del nombre latino tardío Donatianus, que a su vez es un derivado de Donatus. El nombre raíz Donato proviene de la palabra latina donatus, que significa "dado". El nombre D...
Donato es un nombre de pila italiano, portugués y español derivado del nombre latino tardío Donatus, que significa "dado". El nombre tiene su raíz en el verbo latino donare (dar) y se usaba a menudo en contextos cristian...
Dora es un nombre femenino de origen griego, comúnmente utilizado como forma abreviada de nombres como Dorothy, Theodora o Isidora. Se usa en muchos idiomas europeos, incluyendo búlgaro, croata, neerlandés, inglés, alemá...
Doris es un nombre femenino derivado del nombre griego Δωρίς (Doris), que significa "mujer doria". Los dorios fueron una de las principales tribus de la antigua Grecia, conocidos por asentarse en el Peloponeso alrededor...
Dorita es un diminutivo español de Dora, que a su vez es una forma abreviada de nombres como Dorothy, Theodora o Isidora. La raíz se remonta al nombre griego Dorothea, que significa "don de dios", de los elementos griego...
Dorotea es un nombre femenino utilizado en croata, italiano, español y sueco. Es una forma de Dorotea, que se origina del nombre griego Dorotheos, que significa "regalo de dios" de los elementos δωρον (doron) "regalo" y...
Doroteo es un nombre masculino español y también un apellido. Como nombre de pila, es una forma española del nombre griego Doroteo, que a su vez es la contraparte masculina de Dorotea.EtimologíaEl nombre deriva de los el...
Duilio es un nombre masculino italiano y español derivado del nombre familiar romano Duilius. El latín Duilius se cree que proviene de duellum, una forma arcaica de bellum que significa "guerra", reforzado por la asociac...
Dulce es un nombre femenino derivado de la palabra española dulce, que significa "dulce" o "caramelo". Es la forma española de Dulcie y se utiliza predominantemente en países de habla portuguesa y española. Uso histórico...
Dulce María es un nombre compuesto español que combina Dulce y María. Su significado literal es "Dulce María", aunque como nombre doble se elige a menudo por su tono devocional, uniendo el nombre mariano María con un adj...
Eberardo es la forma moderna española de Everardo, a su vez derivado del antiguo nombre germánico Eberhard. Este nombre germánico, compuesto de los elementos ebur que significa "jabalí" e hart que significa "duro, firme,...
Edelmira es la forma femenina española de Adelmar. El nombre deriva de los elementos del antiguo alemán adal que significa "noble" y mari que significa "famoso", lo que lo convierte en un cognado del nombre en inglés ant...
Edelmiro es la forma española del nombre germánico Adelmar, que a su vez deriva de los elementos del alto alemán antiguo adal ("noble") y mari ("famoso"). Como cognado del nombre en inglés antiguo Æðelmær, Edelmiro compa...
Etimología y origenÉdgar es la forma española del nombre Edgar, derivado de los elementos del inglés antiguo ead "riqueza, fortuna" y gar "lanza". El nombre fue introducido originalmente en las Islas Británicas por los c...