Español Nombres
Los nombres en español se utilizan en España y otros países de español (como los de América del Sur). Ver también sobre nombres españoles.
1,477 nombres en nuestro directorio
Español
1,477Jairo es una forma española y portuguesa de Jairo (Jairus). El nombre Jairo proviene del griego Iairos, una versión helenizada del hebreo Jair. En el Nuevo Testamento, Jairo es un líder de la sinagoga cuya hija Jesús res...
Janeth es una variante española de Janet, actualmente en uso en Sudamérica y África Oriental. El nombre deriva del inglés Janet, un diminutivo medieval de Jane, que a su vez es la forma inglesa medieval de Jehanne, una f...
Javi es una forma abreviada española del nombre Javier. Las terminaciones acortadas son comunes en los apodos españoles, y Javi sigue este patrón, ofreciendo una versión concisa y familiar del nombre formal más largo. Ja...
Javier es la forma española de Xavier. El nombre proviene del topónimo vasco Etxeberria o etxe berri, que significa "la casa nueva" o "castillo nuevo".EtimologíaJavier, a través de Xavier, se remonta a la palabra vasca e...
Javiera es la forma femenina española de Xavier, un nombre derivado del topónimo vasco Etxeberria, que significa «la casa nueva». El nombre Xavier ganó prominencia gracias al misionero jesuita san Francisco Javier (1506-...
Jaziel es un nombre masculino utilizado principalmente en culturas hispanohablantes, funcionando como una variante de Jaasiel. Este nombre proviene en última instancia del hebreo Ya'asi'el, compuesto por los elementos עָ...
Jazmín es la forma española de Jasmine, derivada de la palabra inglesa para la planta trepadora de olor dulce con flores blancas o amarillas. El nombre de la planta se origina a través del árabe del persa یاسمین (yāsamīn...
Jenaro es la forma española de Januarius, que a su vez deriva del cognomen latino que significa «enero». El nombre del mes proviene del dios romano Janus, la deidad de las puertas, los comienzos y las transiciones, a men...
Jenifer es un nombre femenino derivado como variante de Jennifer. Aunque comparte el mismo origen y significado, su ortografía ofrece una alternativa menos común a la extendida Jennifer, pero conserva la misma cualidad l...
Jennifer es un nombre femenino que proviene de la forma córnica del nombre galés Ginebra (Gwenhwyfar en galés). El significado del nombre a menudo se interpreta como 'la justa' o 'ola blanca', derivado de elementos proto...
Etimología e HistoriaJenny es un nombre femenino que se originó como un diminutivo medieval inglés de Jane, a su vez una forma femenina de John. El nombre Jane deriva del francés antiguo Jehanne, que proviene del latín I...
EtimologíaJeremías es la forma española del nombre bíblico Jeremías. El nombre hebreo original Yirmeyahu (יִרְמְיָהוּ) deriva de las raíces rum (רוּם, "exaltar") y yah (יָהּ), en referencia al Dios hebreo Yahvé. Así, Jer...
Jerónima es un nombre femenino portugués y español. Es la forma femenina de Jerónimo, que es la forma española y portuguesa europea de Jerome. El nombre deriva en última instancia del griego Hieronymos, que significa "no...
Jerónimo es la forma española y portuguesa europea de Jerome, derivado del nombre griego Hieronymos que significa "nombre sagrado". El nombre ganó prominencia a través de San Jerónimo (c. 347–420 d.C.), el renombrado eru...
Jesenia es una variante del nombre Yesenia, que a su vez deriva del nombre del género Jessenia, un tipo de palmera nativa de Sudamérica. El nombre Yesenia fue popularizado en el mundo hispano a través de la telenovela me...
Jésica es la forma española de Jessica, un nombre acuñado por William Shakespeare para su obra El mercader de Venecia (1596). En la obra, Jessica es la hija de Shylock, un prestamista judío. Se cree que Shakespeare basó...
Jessenia es una variante del nombre Yesenia, que se originó como nombre de un género de palmera sudamericana. La ortografía con "J" es menos común, pero sigue el patrón fonético de los nombres propios españoles.Etimologí...
Jéssica es la forma portuguesa y española de Jessica. El nombre Jessica fue utilizado por primera vez por William Shakespeare en su obra El mercader de Venecia (1596), donde pertenece a la hija de Shylock. Shakespeare pr...
Jessica es un nombre femenino con origen en la literatura inglesa, famosamente acuñado por William Shakespeare para su obra El mercader de Venecia (1596), donde pertenece a la hija de Shylock. Shakespeare probablemente a...
Jesús es la forma española y catalana del nombre Jesús, usado como nombre propio. Proviene del latín Iēsūs, que vino del griego Ἰησοῦς (Iesous), a su vez una transliteración del arameo Yeshuaʿ — una contracción del hebre...
Jesusa es la forma femenina española del nombre Jesús, que a su vez deriva del nombre arameo Yeshuaʿ (contracción de Yehoshuaʿ, que significa «Yahvé es salvación»). El nombre masculino Jesús es profundamente reverente en...
Jhon es una variante ortográfica del nombre omnipresente John. Es especialmente popular en Colombia, donde se encuentra entre los nombres de pila más comunes para niños. Etimología El nombre Jhon proviene en última insta...
Jhonny es un nombre de pila, usado principalmente en países de habla hispana, y es una variante de Johnny. Johnny mismo es un diminutivo de John, un nombre de origen hebreo que significa "Yahvé es misericordioso."Etimolo...
Jimena es un nombre femenino español, la variante de Ximena que es más común en la propia España. Al igual que Ximena, deriva en última instancia del nombre masculino medieval Ximeno, de significado incierto, posiblement...
Jimeno es un nombre de pila español derivado de la forma medieval vasca Ximeno, que a su vez probablemente se origina del nombre de un gobernante o cacique vasco. Históricamente, el uso del nombre se extendió desde la re...
Joaquín es la forma española de Joaquín, un nombre de origen hebreo. El nombre Joaquín es a su vez una forma abreviada de Jehoiaquín o Jehoiakim, ambos nombres bíblicos que significan "Yahveh ha establecido" o "Yahveh le...
Joaquin es una forma sin acento de Joaquín utilizada principalmente en América. El nombre Joaquín es la forma española de Joachim, que a su vez es una forma abreviada de los nombres bíblicos Jehoiachin o Jehoiakim, que s...
Joaquina es la forma femenina española de Joaquín. El nombre Joaquín es una forma abreviada de Jeconías o Joaquín. Según el Evangelio apócrifo de Santiago, San Joaquín fue el esposo de Santa Ana y el padre de la Virgen M...
Joel es un nombre masculino de origen hebreo derivado de Yoʾel (יוֹאֵל), que significa "Yahvé es Dios". El nombre combina dos elementos hebreos: yo, una forma abreviada de Yahvé, y el, que significa "Dios". Este nombre t...
Johana es un nombre femenino que sirve como la forma checa de Joanna, derivado del latín Iohanna. Este nombre también se usa comúnmente en las regiones de habla hispana de América Latina, donde coexiste con variantes com...
Jomar es un nombre masculino español, utilizado principalmente como forma abreviada de José María, un nombre compuesto que combina los nombres de los padres de Jesús. El primer elemento, José (la forma española de Joseph...
Jonás es la forma española de Jonah, derivado del nombre hebreo Yona que significa "paloma". En la Biblia, Jonás es un profeta conocido por ser tragado por un gran pez después de huir del mandato de Dios de predicar en N...
Jonatan es un nombre de pila utilizado en varios idiomas europeos, incluidos español, polaco, escandinavo (danés, noruego, sueco), alemán y polaco. Es una forma de Jonathan, que a su vez deriva del nombre hebreo Yehonaṯa...
Jordán es la forma española de Jordan, derivada del nombre del río que fluye entre Jordania e Israel. El nombre hebreo del río Yardēn proviene de la raíz yarad que significa "descender, fluir hacia abajo". En el Nuevo Te...
Jordana es la forma femenina del nombre Jordan, que a su vez se origina del nombre del río Jordán, el principal curso de agua que fluye entre el actual Jordania e Israel. El nombre hebreo del río Yarḏen deriva del verbo...
Jorge es la forma española y portuguesa de George, derivada del nombre griego Γεώργιος (Georgios), que significa "agricultor" o "trabajador de la tierra". El nombre se pronuncia de manera muy diferente en cada idioma: es...
Jose es una forma sin acento de José, ampliamente usada en Estados Unidos, otras partes de América y Filipinas. Mientras que el acentuado José es típico en la ortografía española y portuguesa, Jose sin el acento agudo ap...
José es una forma española y portuguesa de José, así como una variante francesa. En las regiones hispanohablantes, se usa a menudo como parte de nombres compuestos como José Manuel o José María, y en las regiones de habl...
José Ángel es un nombre compuesto español, que combina José y Ángel. El nombre José es la forma española y portuguesa de José, que significa 'Dios añadirá' o 'Dios aumenta', con raíces hebreas. Ángel es la forma española...
José Antonio es un nombre compuesto español común, que combina José y Antonio. Tradicionalmente se usa como nombre doble, apareciendo a menudo en documentos legales y en el uso diario juntos. El nombre está extendido en...
Josefa es un nombre femenino usado en español y portugués, derivado como forma femenina de José. El nombre se remonta en última instancia al nombre hebreo Yosef, que significa "él añadirá" o "que él añada", de la raíz ya...
Josefina es la forma femenina española, portuguesa y sueca de José, que significa "él añadirá" o "que él añada", de la raíz hebrea yasaf. El nombre comparte así una profunda herencia bíblica, arraigada en la historia de...
Joselito es un nombre masculino español que funciona como diminutivo de José. El sufijo -lito proviene del español y transmite afecto, cariño o pequeñez. Por lo tanto, el nombre significa "pequeño José" o "querido José",...
Etimología y EstructuraJosé Luis es un nombre compuesto español que combina José (la forma española de José, que significa 'Dios añadirá' o 'Él aumentará') y Luis (la forma española de Luis, derivado del nombre germánico...
José Manuel es un nombre masculino compuesto común en portugués y español, que combina José y Manuel. Es el equivalente español y portugués del nombre compuesto inglés Joseph-Emmanuel, que a su vez deriva de los nombres...
José Mari es una forma abreviada española de José María, un nombre compuesto que combina José (la forma española de José) y María, los nombres de los padres de Jesús. Este acortamiento es común en las culturas de habla h...
José María es un nombre masculino español, un nombre compuesto que combina José y María, las formas españolas de José y María, los padres de Jesús Cristo. Tradicionalmente se considera un solo nombre en lugar de dos nomb...
José Miguel es un nombre compuesto español que combina José y Miguel, las formas españolas de José y Miguel, respectivamente. En las culturas de habla hispana, estos nombres compuestos se usan tradicionalmente para honra...
Josepe es una variante española de José, un nombre arraigado en el nombre hebreo Yosef (יוֹסֵף), que significa "él añadirá" o "él aumentará", del verbo yasaf (añadir). El nombre aparece prominentemente tanto en el Antigu...
José Ramón es un nombre compuesto español que combina José y Ramón. Este nombre tradicionalmente masculino es muy común en los países de habla hispana y refleja la práctica habitual de combinar dos nombres de pila, a men...
Josué es una forma francesa, portuguesa y española de Joshua. El nombre Joshua proviene del nombre hebreo Yehoshuaʿ, que significa "Yahvé es salvación", derivado de las raíces yeho que se refieren al Dios hebreo e yashaʿ...
Jovita es una forma femenina española y portuguesa del nombre romano Iovita (masculino), que derivaba del nombre del dios Júpiter. Jove, a su vez, proviene del latín Iovis, el caso genitivo de Iuppiter, el dios supremo e...
Juan es la forma española y manesa de Iohannes (ver John). Al igual que otras variantes de Juan en Europa, este nombre ha sido extremadamente popular en España desde finales de la Edad Media.Etimología y orígenesEl nombr...
Juana es un nombre femenino español, la forma femenina de Juan (el equivalente español de John). Lingüísticamente deriva del latín Iohanna, que se remonta al griego Ioanna, procedente en última instancia del nombre hebre...
Juan Antonio es un nombre compuesto español que combina Juan y Antonio. Ambos elementos están profundamente arraigados en la tradición onomástica española: Juan es la forma española de Iohannes (véase John), y Antonio de...
Juan Bautista es un nombre compuesto español que combina Juan y Bautista, honrando directamente a San Juan el Bautista. El nombre funciona tanto como nombre personal —particularmente popular en comunidades católicas hisp...
Juan Carlos es un nombre compuesto español, que combina Juan 1 y Carlos. El nombre Juan es la forma española y manesa de Iohannes (ver Juan), que deriva del nombre hebreo Yochanan que significa 'Yahvé es misericordioso'....
Juancho es un diminutivo español de Juan, que proviene en última instancia del nombre hebreo Yochanan, que significa "Yahvé es misericordioso". En las culturas de habla hispana, los diminutivos suelen ser apodos cariñoso...
Juanfran es un hipocorístico o forma contracta común del nombre compuesto español Juan Francisco, el cual combina la forma española de Iohannes (ver John, a través de Juan 1) con Francisco. En las tradiciones de nombres...
Juan Francisco es un nombre compuesto español, que combina los nombres ampliamente usados Juan 1 y Francisco. Estos nombres binomiales son una tradición en las culturas hispanohablantes, a menudo en honor a santos o fami...