Eslovaco Nombres
Los nombres eslovacos se utilizan en el país de Eslovaquia en Europa central. Véase también sobre los nombres checos y eslovacos.
360 nombres en nuestro directorio
Eslovaco
360Stanislava es un nombre femenino derivado de Stanislav, la forma masculina originada de los elementos eslavos stati «estar, llegar a ser» (inflexionado como stan-) y slava «gloria». El nombre significa, por tanto, «la qu...
Štefan es la forma eslovaca y eslovena de Esteban, un nombre con profundas raíces históricas y religiosas. Esteban proviene del nombre griego Στέφανος (Stephanos), que significa "corona" o "guirnalda" — un símbolo de vic...
Štefánia es la forma femenina eslovaca de Štefan, a su vez derivado de Esteban, un nombre con importantes raíces históricas y religiosas en todo el mundo.EtimologíaEl nombre Esteban se origina del nombre griego Στέφανος...
Stela es un nombre femenino utilizado en varios idiomas de Europa Central y Oriental, incluidos el búlgaro, croata, checo, rumano y eslovaco. Es principalmente una forma regional de Stella 1, que deriva de la palabra lat...
Svätopluk es un nombre de pila eslovaco, la forma eslovaca de Svatopluk. Es un nombre compuesto eslavo derivado de los elementos svętŭ que significa "sagrado, santo" y pŭlkŭ que significa "pueblo, hueste, ejército"; por...
Svetlana es un nombre femenino de origen ruso, derivado de la raíz eslava svet que significa "luz, mundo". A pesar de su uso generalizado en los países eslavos, el nombre no es de origen eslavo antiguo. Fue acuñado por e...
Etimología y OrigenTadeáš es la forma checa y eslovaca de Tadeo, un nombre de origen arameo. La forma griega Thaddaios (Θαδδαῖος) deriva del nombre arameo Ṯaddai (תַּדַּי), que podría provenir de taḏ (תַּד) que significa...
Tamara es un nombre de pila femenino que sirve como la forma rusa de Tamar. El nombre Tamar proviene del hebreo y del árabe, y significa "palmera" o "dátil", derivado de la palabra común árabe tamr (تَمْر), donde tamra (...
Tatiana es un nombre femenino de origen romano. Deriva del nombre de familia romano Tatio, a través de su derivado Tatianus. Por lo tanto, Tatiana etimológicamente es una forma femenina que significa "perteneciente a Tat...
Teodor es un nombre de pila masculino utilizado en numerosas lenguas de Europa oriental y septentrional, como el búlgaro, croata, checo, macedonio, noruego, polaco, rumano, serbio, eslovaco, esloveno y sueco. Es una form...
Tereza es un nombre femenino utilizado en varios idiomas, incluyendo búlgaro, croata, checo, portugués, rumano, serbio y eslovaco. Es una forma de Teresa, que a su vez tiene una etimología rica e incierta. El nombre Tere...
Terézia es la forma húngara y eslovaca de Teresa, derivada del nombre español y portugués Teresa. La forma registrada más temprana es Therasia, que llevaba la esposa española de San Paulino de Nola en el siglo IV. El sig...
Tibor es un nombre masculino que se encuentra principalmente en Europa Central y Oriental, particularmente en el uso húngaro, checo y eslovaco. Es la forma local del nombre romano Tiburtius, que está relacionado con Tibu...
Timotej es un nombre masculino utilizado principalmente en macedonio, eslovaco y esloveno. Es la forma local de Timoteo, que deriva del nombre griego Τιμόθεος (Timotheos), que significa "honrar a Dios" — de τιμάω (timao,...
Tomáš es una forma checa y eslovaca de Tomás, derivada en última instancia del nombre arameo Te'oma que significa "mellizo".Etimología y raícesEl nombre se remonta al arameo תְּאוֹמָא (Te'oma), que significa "mellizo". P...
Urban es un nombre de pila masculino derivado del nombre latino Urbanus, que significa "habitante de la ciudad". Aparece brevemente en el Nuevo Testamento, mencionado en una de las epístolas de San Pablo (Romanos 16:9),...
Václav es un nombre de pila masculino checo y eslovaco, uno de los nombres más comunes e históricamente significativos de la República Checa. Es una forma contraída del nombre checo más antiguo Věnceslav, compuesto por l...
Valentín es un nombre masculino español y eslovaco, que sirve como forma directa del nombre latino Valentinus (derivado en última instancia del cognomen romano Valens, que significa "fuerte, vigoroso, saludable"). El nom...
Valentína es un nombre femenino utilizado principalmente en eslovaco. Es la forma eslovaca de Valentinus, derivado del cognomen latino Valens, que significa 'fuerte, vigoroso, saludable'. El nombre se asocia más famosame...
Valéria es un nombre femenino usado en portugués, húngaro y eslovaco, que sirve como forma de Valeria en estos idiomas. En última instancia, deriva del nombre familiar romano Valerius, que se basa en el latín valeo, que...
Vanda es un nombre de pila femenino utilizado en varios idiomas europeos, como checo, húngaro, italiano, letón, lituano, portugués y eslovaco. Es una variante del nombre Wanda, que probablemente proviene de un nombre ger...
Vanesa es la forma de Vanessa utilizada en varios idiomas, como el croata, checo, eslovaco, esloveno y español. El nombre Vanessa fue famosamente inventado por el escritor angloirlandés Jonathan Swift para su poema de 17...
Vavrinec es la forma eslovaca del nombre de pila Laurence, que a su vez deriva del latín Laurentius (que significa "de Laurentum"). Se cree que el nombre Laurentum proviene de la palabra latina laurus, que significa "lau...
Vendelín es la forma checa y eslovaca de Wendelin, un nombre de pila tradicional de raíces en la onomástica germánica. Tanto la rama vasca como la checa comparten un linaje común: el nombre proviene en última instancia d...
Etimología Veronika es la forma de Verónica utilizada en muchos idiomas, incluidos búlgaro, croata, checo, danés, estonio, alemán, húngaro, letón, lituano, macedonio, noruego, ruso, eslovaco, esloveno, sueco y ucraniano....
Viera es un nombre femenino eslovaco y una transcripción alternativa de la bielorrusa Вера (Viera), ambos derivados en última instancia de la palabra eslava que significa «fe». El nombre equivale a Vera, que se ha utiliz...
Viktor es un nombre de pila masculino usado en una amplia gama de idiomas europeos, incluyendo búlgaro, croata, checo, danés, estonio, finlandés, alemán, griego, húngaro, islandés, macedonio, noruego, ruso, serbio, eslov...
Viktória es la forma húngara y eslovaca de Victoria, nombre derivado del latín victoria que significa "victoria". El nombre se remonta en última instancia a la diosa romana de la victoria, Victoria, equivalente a la dios...
Viliam es la forma eslovaca del nombre masculino Guillermo. Originado del nombre germánico Willehelm, que significa "yelmo de voluntad" (compuesto por los elementos willo "voluntad, deseo" y helm "yelmo, protección"). El...
Vilma es un nombre femenino utilizado en varios idiomas europeos, incluyendo croata, checo, danés, finés, alemán, húngaro, letón, lituano, noruego, portugués, eslovaco, español y sueco. Es la forma local de Wilma, que a...
EtimologíaVicente es un nombre de pila masculino derivado del nombre romano Vincentius, que a su vez se origina del verbo latino vincere, que significa "conquistar". Esta etimología refleja triunfo y victoria, temas que...
Viola es un nombre femenino que significa "violeta" en latín, derivado de la palabra latina clásica para la flor. El nombre se utiliza en múltiples idiomas europeos, incluyendo checo, danés, inglés, finlandés, alemán, hú...
Vít es la forma checa y eslovaca del nombre Vito, derivado del latín vīta que significa "vida". El nombre está profundamente arraigado en la tradición cristiana a través de San Vito, un mártir infantil que murió en Sicil...
Vladimír es la forma checa y eslovaca del nombre eslavo Vladimir, derivado de los elementos del eslavo antiguo volděti que significa "gobernar" y měrŭ que significa "grande, famoso". Con el tiempo, el segundo elemento ll...
Vladimíra es la forma femenina checa y eslovaca del nombre eslavo Vladimir.EtimologíaEl nombre deriva en última instancia del antiguo eslavo Voldiměrŭ, compuesto por los elementos volděti que significa "gobernar" y měrŭ...
Vladislav es un nombre masculino de origen eslavo, derivado de los elementos del eslavo antiguo volděti "gobernar" y slava "gloria", que significa "aquel que gobierna con gloria" o "poseedor de gloria". El nombre es comú...
Vlado es un nombre masculino ampliamente utilizado en los países eslavos, particularmente en Bulgaria, Croacia, Macedonia, Serbia, Eslovaquia y Eslovenia. Funciona como una forma abreviada de Vladimir y otros nombres que...
Vlasta es un nombre femenino usado principalmente en croata, checo, serbio, eslovaco y esloveno. Se originó como una forma abreviada de nombres que comienzan con el elemento eslavo volstĭ, que significa "poder, dominio,...
Vlastimil es un nombre de pila masculino checo y eslovaco de origen eslavo. Combina los elementos eslavos volstĭ que significa "poder, gobierno, soberanía" (reflejado en el checo vlast "patria") y milŭ que significa "gra...
Vojtech es la forma eslovaca de Wojciech, un nombre eslavo de origen antiguo. El nombre se compone de dos elementos protoeslavos: voji que significa "guerrero, soldado" y utěxa que significa "consuelo, comodidad, alegría...
Vratislav es un nombre de pila masculino checo y eslovaco, derivado de los elementos eslavos vortiti (en checo vrátit) que significa "regresar" y slava que significa "gloria". El nombre transmite así el sentido de "aquel...
Zachariáš es la forma checa y eslovaca de Zacarías y Zacharias, nombres derivados del hebreo זְכַרְיָה (Zeḵarya), que significa “Yahvé recuerda”. Esto comprende las raíces זָכַר (zaḵar) “recordar” y יָהּ (yah) refiriéndo...
Žaneta es un nombre de pila femenino utilizado en checo, eslovaco y lituano. Es la forma local del nombre francés Jeannette, que a su vez es un diminutivo de Jeanne, la versión francesa de Juan (a través del francés anti...
Zdena es un nombre de pila femenino utilizado principalmente en las culturas checa y eslovaca. Se originó como forma femenina de los nombres Zdeněk y Zdenko, que a su vez derivan de la raíz eslava Zdislav. Etimología y c...
Zdenka es un nombre femenino utilizado principalmente en croata, checo, eslovaco, serbio y esloveno. Es la forma femenina de Zdeněk o Zdenko, que se originó como diminutivo de Zdena, que a su vez era originalmente una fo...
Zdenko es un nombre masculino utilizado principalmente en eslovaco, esloveno y croata. Es la forma eslovaca, croata y eslovena del nombre checo Zdeněk. El nombre tiene varias etimologías propuestas. Una teoría lo relacio...
Zdeno es un nombre de pila masculino eslovaco, una variante de Zdenko. Zdenko, a su vez, es la forma eslovaca, croata y eslovena de Zdeněk, un nombre checo que se originó como diminutivo de Zdislav. La raíz última, Zdisl...
Etimología y SignificadoŽelmíra es un nombre femenino eslovaco, utilizado principalmente en Eslovaquia. Es la forma femenina de Želimir, un nombre de origen eslavo. Želimir a su vez deriva del verbo serbocroata želeti, q...
Žigmund es la forma eslovaca de Sigmund, un nombre con profundas raíces germánicas y nórdicas. Derivado de los elementos del antiguo alemán sigu «victoria» y munt «protección» (o del antiguo nórdico sigr y mundr para las...
Zita es un nombre femenino con profundas raíces en el toscano italiano, donde originalmente significaba "niña pequeña". El nombre se usa principalmente en las culturas checa, alemana, italiana, letona, lituana, portugues...
Zlata es un nombre femenino de origen eslavo meridional, utilizado principalmente en países como Bulgaria, Croacia, República Checa, Macedonia, Rusia, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia y Ucrania. Es la forma femenina de Zlat...
EtimologíaZlatica es un diminutivo de Zlata, que a su vez es la forma femenina de Zlatan. La raíz de esta cadena de nombres es el nombre masculino eslavo meridional Zlatan, que deriva de zlato que significa "oro", a su v...
Žofia es la forma eslovaca de Sofía, derivada de la palabra griega sophia que significa "sabiduría". Este nombre se usa exclusivamente en regiones de habla eslovaca y tiene una larga historia de asociación con la virtud...
Zoltán es un nombre masculino húngaro, también usado en Eslovaquia, que se cree que deriva de la misma raíz árabe que el título turco sultán (a través del préstamo turco), que significa "rey" o "gobernante". Como variant...
Zora es un nombre de pila femenino de origen eslavo, derivado directamente de la palabra zora, que significa "amanecer" o "aurora" en varios idiomas eslavos, incluidos serbio, croata, búlgaro, macedonio, checo, eslovaco...
Zorka es un nombre femenino utilizado en varios países eslavos, principalmente Bulgaria, Croacia, Chequia, Macedonia, Serbia, Eslovaquia y Eslovenia. Funciona como un diminutivo de Zora, un nombre que significa "amanecer...
Zuza es un diminutivo eslovaco y polaco de Susana, que en última instancia deriva del hebreo Shoshanna, que significa "lirio" o "rosa". El nombre es común tanto en Polonia como en Eslovaquia como una forma familiar y afe...
Zuzana es la forma checa, eslovaca y lituana de Susana, derivada a su vez del nombre hebreo שׁוֹשַׁנָּה (Shoshanna), que significa "lirio" o "rosa". Esta raíz שׁוֹשָׁן (shoshan) probablemente se origina del egipcio sšn q...
Zuzanka es un nombre femenino checo y eslovaco, usado como diminutivo de Zuzana. El nombre lleva el sufijo cariñoso "-ka" común en las lenguas eslavas, que expresa afecto o pequeñez. Se pronuncia aproximadamente "ZU-zahn...
Zuzka es un diminutivo checo y eslovaco de Zuzana, la forma local de Susana. Este nombre cariñoso y familiar se usa comúnmente en la República Checa y Eslovaquia como variante íntima para niñas llamadas Zuzana. Etimologí...