Hindi Nombres
Los nombres hindi se utilizan en India por los hablantes de hindi. Consulte también acerca de los nombres indios.
573 nombres en nuestro directorio
Hindi
573Rati (sánscrito: रति) es la diosa hindú del amor, el deseo carnal, la lujuria, la pasión y el placer sexual. Su nombre significa literalmente "descanso, reposo, placer" en sánscrito. Generalmente descrita como la hija de...
Ratna es un nombre unisex utilizado en múltiples culturas, incluyendo Indonesia, Nepal, India (hindi y télugu). Proviene del sánscrito ratna (रत्न), que significa "joya, tesoro". El nombre refleja el alto valor que se le...
Etimología y SignificadoRavi es un nombre de pila masculino de origen sánscrito, que significa "sol". En la tradición hindú, Ravi es un nombre del dios sol Surya, a menudo representado conduciendo un carro por el cielo e...
Ravindra es un nombre de pila masculino indio de origen sánscrito, compuesto por los elementos ravi que significa "sol" e indra que significa "señor" o "poseedor de gotas de lluvia". Por lo tanto, el nombre se traduce co...
Reena es una variante de transcripción del nombre hindi y marathi रीना (ver Rina 3). En última instancia, deriva del elemento sánscrito rīṇa, que significa "derretido" o "suavizado".Aunque el nombre tiene sus raíces en e...
Rekha es un nombre de pila femenino común en varias lenguas de la India, que significa "línea, raya, estría" en sánscrito. El nombre se usa a menudo en culturas influenciadas por idiomas de origen sánscrito, incluyendo b...
Reshma es un nombre femenino derivado de la palabra hindi resham, que significa "seda". El término proviene en última instancia del persa, donde transmite la idea de algo sedoso o suave. El nombre se usa ampliamente en c...
Reshmi es un nombre femenino utilizado principalmente en comunidades de habla bengalí e hindi. El nombre significa “sedoso” y deriva de la palabra hindi रेशम (resham), que significa “seda”, la cual a su vez se origina en...
Reva es un nombre femenino de origen sánscrito, que significa "la que se mueve" o "movimiento". En la tradición hindú, Reva es un epíteto y sinónimo de la diosa Rati, esposa de Kama, el dios del amor. El nombre refleja e...
Richa es un nombre femenino utilizado principalmente en los idiomas bengalí, hindi, malayalam y maratí. Deriva de la palabra sánscrita ऋच (ṛc), que significa "alabanza, verso o texto sagrado". En las escrituras hindúes,...
Rina 3 es un nombre de pila femenino utilizado en hindi y maratí, derivado del sánscrito रीण (rīṇa), que significa "derretido".Este nombre forma parte de una tradición de nombres india más amplia, donde cualidades abstra...
Rishi es un nombre de origen sánscrito, derivado de ṛṣi (ऋषि), que significa 'sabio' o 'poeta'. El término se refiere a un ser iluminado en las religiones de la India, alguien que ha alcanzado la verdad suprema a través...
Ritika es un nombre femenino comúnmente utilizado en India, especialmente entre comunidades de habla hindi. Se origina del sánscrito, derivado de las palabras rit, que significa "movimiento" o "corriente", y ka, un sufij...
Ritu es un nombre de pila femenino de origen sánscrito, derivado de la palabra ṛtu, que significa "estación, periodo". En la cosmología hindú, los ṛtus se refieren a las seis estaciones tradicionales del calendario indio...
Riya es un nombre femenino de origen sánscrito que significa "cantante". Se usa ampliamente en comunidades que hablan bengalí, hindi y maratí en India y en la diáspora del sur de Asia. El nombre deriva de la raíz sánscri...
Etimología y SignificadoRohan 1 es un nombre masculino de pila comúnmente utilizado en varios idiomas del sur de Asia, incluyendo el bengalí, hindi, kannada y maratí. Se deriva en última instancia de la palabra sánscrita...
Rohit (devanagari: रोहित) es un nombre de pila masculino ampliamente usado en India y partes de Nepal, especialmente entre hindúes, jainistas y sijes. Derivado del sánscrito rohita (रोहित), que significa "rojo", el nombr...
Roshan es un nombre de pila y apellido unisex de origen persa, derivado de la palabra persa rowšan que significa "luz, brillante". Se usa ampliamente en el sur de Asia y Medio Oriente, con especial prevalencia en Nepal,...
Roshni es un nombre femenino utilizado principalmente en las regiones de habla hindi y maratí de la India. Deriva de la palabra hindi y maratí raushanī (रौशनी), que significa "luz, brillo", y que en última instancia tien...
Rupa (también escrito Roopa) es un nombre de pila femenino ampliamente utilizado en el subcontinente indio, particularmente en comunidades bengalíes, nepalíes, hindi y maratí. Deriva de la palabra sánscrita rūpa (रूप), q...
Sachin es un nombre masculino común en el sur de Asia, particularmente en comunidades de habla gujarati, hindi, maratí y telugú. El nombre deriva del sánscrito सत् (sat) que significa "existencia, esencia", reflejando un...
Sadhana es un nombre femenino usado en bengalí, hindi y maratí, derivado de la palabra sánscrita sādhanā (साधना), que significa "logro" o "compleción". El nombre está directamente vinculado al concepto espiritual de sādh...
Sagar es una forma moderna de Sagara, un nombre ancestral con raíces en el sánscrito. El significado de Sagar es "mar, océano", reflejando su conexión atemporal con la inmensidad del agua. En la leyenda hindú, Sagara fue...
Sahil es un nombre de pila masculino utilizado principalmente en azerí, urdu e hindi, donde significa "costa, orilla" en cada uno de estos idiomas. El nombre es un préstamo del árabe sāḥil (ساحل), que tiene el mismo sign...
Sakshi es un nombre de pila femenino de origen sánscrito, ampliamente utilizado en India, especialmente en regiones de habla hindi y maratí. El nombre deriva de la palabra sánscrita sākṣin (sākṣin), que significa "testig...
Sameer es una transcripción alternativa de las formas hindi, maratí, bengalí o guyaratí de Samir, derivado en última instancia del sánscrito samīra, que significa "viento, aire". Este nombre tiene una esencia suave y nat...
Sameera es una transcripción alternativa del nombre femenino Samira 2, usado predominantemente en telugú, hindi y maratí. El nombre deriva del masculino Samir 2, que se origina del elemento sánscrito समीर (samīra), que s...
Samir 2 es un nombre masculino utilizado en las culturas bengalí, guyaratí, hindi y maratí. Deriva de la palabra sánscrita समीर (samīra), que significa "viento, aire". El nombre evoca las cualidades suaves y dadoras de v...
Samira 2 es un nombre femenino utilizado en hindi, maratí y telugú. Es la forma femenina del nombre masculino Samir 2 (también escrito Sameer 2 en hindi).EtimologíaEl nombre raíz Samir 2 deriva del sánscrito समीर (samīra...
Etimología y SignificadoSandeep es un nombre común indio que aparece en múltiples idiomas y escrituras en todo el sur de Asia. Es una transcripción alternativa del nombre masculino Sandip, que deriva del elemento sánscri...
Sandhya es un nombre femenino derivado del sánscrito saṃdhyā (संध्या), que significa "crepúsculo". En la mitología hindú, Sandhya es una diosa del crepúsculo, hija de Brahma (el dios creador). El nombre evoca el período...
Sandip es un nombre masculino de origen sánscrito, utilizado comúnmente en varios idiomas del subcontinente indio, incluyendo bengalí, nepalí, panyabí, guyaratí, hindi, canarés, malayalam, maratí, tamil y telugú.Etimolog...
Sangeeta es una transcripción alternativa del devanagari संगीता (ver Sangita). Es un nombre femenino utilizado principalmente en Nepal, India y entre las comunidades de habla hindi y maratí.EtimologíaEl nombre proviene e...
Sangita es un nombre femenino utilizado en varias culturas del sur de Asia, incluyendo el bengalí, nepalí, hindi, maratí y oriya. Deriva del sánscrito सङ्गीत (saṅgīta), que significa "coro", "música" o "canción" — especí...
Sanjana es un nombre femenino común en India, especialmente entre hablantes de hindi y maratí. Deriva de la palabra sánscrita sañjana (सञ्जन), que transmite significados como "unir", "juntar" y "armonizar". El nombre evo...
Sanjay es una forma moderna de Sanjaya, un nombre de origen sánscrito que significa "completamente victorioso, triunfante". El nombre se usa ampliamente en el sur de Asia, particularmente en las comunidades de hindi, ben...
Sanjeet es una transcripción alternativa en hindi del nombre Sanjit, derivado del sánscrito संजित (saṃjita), que significa "victoria completa". Portadores notables Si bien muchos portadores usan la variante Sanjit, la fo...
Sanjeev es un nombre masculino indio común, que sirve como transcripción alternativa del nombre de origen sánscrito Sanjiv en varios idiomas indios. El nombre aparece en múltiples escrituras, incluyendo devanagari (संजीव...
Sanjit es un nombre de pila masculino utilizado principalmente en comunidades de habla bengalí e hindi. Deriva del sánscrito संजित (saṃjita), que significa "victoria completa". El nombre encarna el triunfo y el éxito, lo...
Sanjiv es un nombre masculino ampliamente utilizado en el subcontinente indio, particularmente en comunidades de habla panyabí, guyaratí, hindi, canarés, maratí y telugú. Deriva de la palabra sánscrita संजीव (saṃjīva), q...
Santosh (sánscrito: संतोष), también escrito Santhosh, es un nombre de pila utilizado en India y Nepal, derivado de la palabra sánscrita saṃtoṣa que significa "satisfacción" o "contentamiento". El nombre es predominanteme...
Saral es un nombre de pila masculino de origen sánscrito, muy común en regiones de habla hindi. Deriva de la palabra sánscrita sarala (सरल), que significa "recto" u "honesto". El nombre encarna cualidades de simplicidad,...
Saraswati (sánscrito: सरस्वती) es una diosa principal en el hinduismo, venerada como la deidad del conocimiento, la educación, el aprendizaje, las artes, el habla, la poesía, la música, la creatividad, la purificación, e...
EtimologíaSarika es un nombre femenino de origen sánscrito, derivado de una palabra que se refiere a un tipo de tordo (nombre científico Turdus salica) o un miná (especie Gracula religiosa). El nombre está por tanto intr...
Sarita es un nombre femenino de origen sánscrito que significa "fluido" — una referencia directa a la naturaleza dinámica y en movimiento de un río. El nombre se usa comúnmente en Nepal y en varias regiones de la India,...
EtimologíaSaroj es un nombre de pila de origen sánscrito, derivado de la palabra सरोज (saroja) que significa "loto". El loto tiene un profundo simbolismo en la cultura india, representando pureza, belleza y iluminación e...
Sarvesh es un nombre masculino indio, común en las comunidades de habla hindi y maratí. Se compone de los elementos sánscritos sarva (सर्व), que significa "todo" o "todo", e īśa (ईश), que significa "gobernante" o "señor"...
Satish es un nombre de pila masculino indio moderno y apellido patronímico, derivado de Satisha. Satisha mismo combina el nombre de la diosa hindú Sati (que significa "verdadera" o "virtuosa" en sánscrito) con el element...
Satyavati (sánscrito: satyavatī) es un nombre de origen sánscrito, que significa "veraz", derivado de satya (verdadero, real) y el sufijo vatī (que posee). En la tradición hindú, el nombre lo lleva famosamente una figura...
Savita es un nombre femenino de origen indio, derivado del nombre del dios solar hindú Savitr. La raíz Savitr proviene del sánscrito y significa "despertador" o "estimulador", reflejando el papel del dios como energizant...
Savitri es un nombre femenino de origen sánscrito, que significa "del sol". Deriva del nombre de la deidad solar védica Savitr, que representa al sol como fuente de vida y energía. El nombre es central en la tradición hi...
Seema, también escrito Sima o Sema, es un nombre femenino indio de uso popular en comunidades de habla hindi y maratí. Es una transcripción alternativa de la palabra hindi/maratí सीमा (sīma), que se origina del sánscrito...
Seeta es una transcripción alternativa del hindi सीता (ver Sita). El nombre Sita significa "surco" en sánscrito y es el nombre de la diosa hindú de la cosecha en el Rigveda. En la epopeya del hinduismo, el Ramayana, Sita...
Shahrukh es la forma en urdu e hindi de Shahrokh. El nombre proviene del persa, con el significado de "rostro real", derivado de los elementos (shāh) que significa "rey" y (rokh) que significa "rostro". Este nombre tiene...
Shakti (sánscrito: शक्ति) es un nombre femenino de origen hindi e hindú, derivado directamente de la palabra sánscrita que significa "poder". En el hinduismo, Shakti representa la energía cósmica primordial o la fuerza f...
Shakuntala es una heroína de la literatura india antigua, conocida principalmente por la epopeya Mahabharata y la obra del siglo V Abhijnanashakuntalam (El reconcomimiento de Shakuntala) del poeta Kalidasa. Su nombre der...
Shama es un nombre femenino usado principalmente en comunidades urdu, hindi y maratí. Significa "lámpara" o "vela" en hindi y otros idiomas indios, derivado en última instancia de la palabra árabe شمْع (shamʿ), que tambi...
Shambhu es un nombre masculino de origen sánscrito, que significa "causante de felicidad, benéfico, benevolente" (del sánscrito śambhu). Se usa como nombre de pila en bengalí, nepalí, hindi y otras lenguas indias, princi...
EtimologíaShankar es una transcripción moderna del nombre sánscrito Shankara, que a su vez se compone de los elementos śam que significa "auspicioso, afortunado" y kara que significa "hacedor". Así, el nombre lleva el si...
Shanta es un nombre femenino de origen sánscrito, que significa "apaciguada, tranquila". En la épica hindú Ramayana, Shanta es la princesa de Anga que se casa con Rishyasringa. Según las recensiones septentrionales de la...