Hindi Nombres
Los nombres hindi se utilizan en India por los hablantes de hindi. Consulte también acerca de los nombres indios.
573 nombres en nuestro directorio
Hindi
573Apoorva es una transcripción alternativa de los nombres hindi y maratí अपूर्व (apurva) o अपूर्वा (apurvā), derivados de la raíz sánscrita Apurva. El adjetivo sánscrito apūrva (masculino) y apūrvā (femenino) significan "s...
Apurva es un nombre unisex utilizado principalmente en las regiones de habla hindi y maratí de la India. Deriva de la palabra sánscrita अपूर्व (apūrva), que significa "sin precedentes", "único" o "nuevo". El nombre es un...
Aradhana es un nombre femenino de origen sánscrito, ampliamente utilizado en la India. El nombre deriva de la palabra sánscrita ārādhanā, que significa "adoración" o "veneración". En el hinduismo, el término ārādhanā se...
Etimología y OrígenesArati es una transcripción alternativa del hindi/marathi आरती (Aarti), un nombre femenino profundamente arraigado en la tradición hindú. El nombre deriva del sánscrito ārātrika, que se refiere a un r...
Aravind (también deletreado Arvind, Aravinda) es un nombre masculino indio común de origen hindú. Deriva de la palabra sánscrita aravinda (aravinda), que significa "loto". La flor de loto tiene un profundo significado es...
Archana es un nombre femenino de origen sánscrito, ampliamente utilizado en toda la India en idiomas como hindi, kannada, malayalam, maratí, tamil y telugú. El nombre deriva de la palabra sánscrita अर्चन (arcana), que si...
Arjun es un nombre de pila moderno de origen sánscrito, utilizado principalmente en India y entre las comunidades del sur de Asia en todo el mundo. Es la forma contemporánea del antiguo nombre Arjuna, que significa "blan...
Arti es una transcripción alternativa del nombre hindi y maratí Aarti, derivado de la palabra sánscrita ārātrika, que significa "eliminación de la oscuridad" o "luz". En el hinduismo, aarti se refiere a un ritual de ador...
Arun es un nombre moderno de género masculino derivado de Aruna, el término sánscrito que significa "rojo parduzco, amanecer". En la mitología hindú, Aruna es el auriga que conduce al dios del sol Surya a través del ciel...
Aruna es un nombre de origen sánscrito derivado de la palabra aruṇa (अरुण), que significa "marrón rojizo, amanecer". En la mitología hindú, Aruna es un ser divino que sirve como auriga del dios del sol Surya, guiando su...
Arundhati es un nombre femenino indio de origen sánscrito, con profundas raíces en la mitología y astronomía hindú. Deriva del sánscrito अरुन्धती (Arundhatī), que es el nombre de una estrella (también conocida como Alcor...
Arushi es un nombre femenino hindi y hindú derivado del sánscrito अरुष (aruṣa), que significa "rojizo" o "amanecer". La palabra aparece en el Rigveda, donde describe los caballos rojos del dios del fuego Agni, vinculando...
Arya es un nombre unisex derivado de la raíz indoirania antigua *arya-, que significa 'ario, noble'. En la India, sirve como transcripción tanto de la forma masculina sánscrita Ārya (आर्य) como de su contraparte femenina...
Aryan es una variante del nombre Arya, que deriva de una raíz indoirania antigua que significa "ario, noble".Etimología e HistoriaEl término "Aryan" se origina del sánscrito ārya, una autodenominación étnico-cultural uti...
Aseem (असीम) es un nombre masculino indio, utilizado predominantemente en regiones de habla hindi. Es una transcripción alternativa del hindi असीम (ver Asim 2). El nombre deriva del sánscrito asīman, que significa "sin l...
Asha es un nombre femenino de origen indio, derivado del sánscrito आशा (āśā) que significa "deseo, anhelo, esperanza". El nombre es ampliamente utilizado en varios idiomas indios, incluidos hindi, canarés, malayalam y ma...
Ashish (también escrito Aashish) es un nombre de pila masculino común en India y Nepal. Se deriva de la palabra sánscrita āśiṣa (आशिष), que significa "oración, bendición" o "benedición". El nombre tiene una connotación p...
Ashok es un nombre de pila moderno derivado del nombre sánscrito antiguo Ashoka, que significa "sin tristeza" — del prefijo sánscrito a- ("no") y śokā ("tristeza, pena"). El nombre connota libertad del sufrimiento y está...
Ashwin es un nombre de pila masculino de origen indio, derivado de la palabra sánscrita aśvin que significa "poseedor de caballos". En la mitología hindú, los Ashvins son dioses gemelos — jinetes divinos — que representa...
Asim 2 es un nombre de pila masculino usado en contextos bengalí e hindi, derivado de la palabra sánscrita असीमन् (asīman), que significa "sin límites, ilimitado". El nombre transmite un sentido de trascendencia e infini...
Avani es un nombre femenino de origen indio, derivado de la palabra sánscrita अवनी (avanī), que significa "tierra". Se usa principalmente en comunidades que hablan guyaratí, hindi y maratí. Etimología y contexto cultural...
Avanti es un nombre femenino de origen indio, derivado del nombre de un antiguo reino en el centro de la India. Este reino, conocido como Avanti, fue un poderoso e influyente territorio durante el período histórico tempr...
Avinash es un nombre de pila masculino de origen sánscrito, derivado de la palabra avināśa, que significa "indestructible" o "imperecedero". El nombre se usa principalmente en India, especialmente entre hablantes de hind...
Ayaan es un nombre masculino indio con raíces en el sánscrito antiguo. Se deriva ya sea de la palabra sánscrita ayāna (अयान), que significa "no mover, disposición natural", o de ayana (अयन), que significa "camino, progre...
Azad es un nombre masculino de origen persa, que significa "libre" en persa. Este nombre, derivado de la palabra persa آزاد (āzād), se ha extendido por la influencia de la cultura y la lengua persa en una amplia área geo...
Bahadur (pronunciado bah-JAH-dor) es un nombre masculino utilizado en nepalí, hindi y otros idiomas del sur de Asia. Deriva de la palabra persa bahādor (بهادر), que a su vez se origina del turco bagatur que significa "hé...
Bal es un nombre de pila utilizado principalmente en el sur de Asia, particularmente en Nepal, India y Maharashtra, donde aparece en contextos hindi, maratí y nepalí. El nombre deriva del elemento sánscrito बाल (bāla), q...
Bala es un nombre unisex utilizado en hindi, tamil y telugú. Es una variante y forma femenina de Bal, que en última instancia deriva del elemento sánscrito bāla que significa "joven, niño". Esta raíz también se conecta c...
Balaram es una transcripción moderna del nombre sánscrito Balarama, ampliamente utilizado en comunidades de habla bengalí, nepalí, hindi y odia.EtimologíaEl nombre Balarama se compone de dos elementos sánscritos: bala, q...
Baldev es una transcripción hindi moderna del nombre sánscrito Baladeva, que significa "poseer fuerza y poder divino". El nombre se compone de dos elementos: bala que significa "fuerza, poderío" y deva que significa "dio...
Basant es un nombre místico indio moderno, derivado en última instancia de la palabra sánscrita vasanta, que significa "primavera". Es una forma vernácula del nombre más antiguo Vasanta, que en la tradición hindú personi...
Bharat es la forma moderna de Bharata, un nombre de gran importancia en la mitología y la cultura indias. La raíz del nombre Bharata significa "ser mantenido" en sánscrito y es uno de los muchos nombres de Agni, el dios...
Bharati es un nombre femenino indio con profundas raíces en la tradición sánscrita e hindú. Su significado principal es "descendiente de Bharata", en referencia al legendario rey Bharata, hijo de Dushyanta y Shakuntala,...
Bhaskar es un nombre moderno indio masculino derivado del sánscrito Bhaskara. El nombre Bhaskara se compone de los elementos bhāsa ('luz') y kara ('hacedor'), lo que le da el significado 'brillante, hacedor de luz' o 'cr...
Bhavana es un nombre de pila femenino de origen sánscrito, derivado de bhāvana (भावन), que significa "producir", "manifestar", "pensamiento" o "emoción". El nombre se usa en hindi, kannada, malayalam y marati, y refleja...
Bhavna es una transcripción alternativa de los nombres femeninos Bhavana en hindi, maratí, canarés y malayalam. El nombre proviene del término sánscrito bhāvana (भावन), que significa "producir, manifestar, pensamiento, e...
Bhim es una forma moderna de Bhima, un nombre con profundas raíces en la mitología hindú y el sánscrito.Etimología y orígenesEl nombre Bhima, del que deriva Bhim, significa "terrible" o "formidable" en sánscrito. Esto re...
Bipin es un nombre de origen hindi y maratí, que funciona como variante de Vipin. El nombre raíz Vipin proviene del sánscrito विपिन (vipina), que significa "bosque". Por lo tanto, Bipin lleva la asociación poética de un...
Bishan es una variante del dios hindú Vishnu, cuyo nombre probablemente significa "omnipresente" en sánscrito, de la raíz विष् (viṣ) que significa "penetrar, extenderse a través". Vishnu es una de las principales deidade...
Brijesh es un nombre propio indio moderno, utilizado principalmente en comunidades que hablan guyaratí, hindi y maratí. Es una forma vernácula del nombre sánscrito Brijesha, que significa "gobernante de Brij" (también es...
Chand es un nombre indio masculino moderno tanto de pila como de apellido. Es la forma masculina directa de Chanda, que en sánscrito significa "feroz, ardiente, apasionado". El nombre Chanda en sí mismo sirve como transc...
Chanda es un nombre unisex de origen sánscrito, utilizado tanto en formas femeninas como masculinas en contextos hindi e hindú. El nombre significa "feroz, ardiente, apasionado" en sánscrito, reflejando su asociación con...
Chandan es un nombre masculino utilizado principalmente en comunidades bengalíes, hindi y odia. Deriva del sánscrito candana (चन्दन), que significa "sándalo". El sándalo ha sido muy valorado en la cultura india durante m...
Chandana es un nombre usado en varios idiomas del subcontinente indio. En bengalí, hindi, kannada y telugú, es la forma femenina de Chandan, mientras que en cingalés funciona como forma masculina, derivada de la palabra...
Chander es una transcripción alternativa de los nombres hindi चन्द्र (Chandra, masculino) o चन्द्रा (Chandra, femenino), derivados en última instancia del sánscrito चन्द (cand), que significa “brillar”. El nombre está es...
Etimología y Orígenes LingüísticosChandra es un nombre sánscrito que significa "luna", derivado de la raíz cand ("brillar"). Es una transcripción tanto del masculino चण्ड (el dios lunar) como del femenino चण्डा, distingu...
Chandrakant es un nombre masculino de origen sánscrito, utilizado principalmente en los idiomas hindi y maratí. Su etimología en dos partes significa "amado por la luna", derivado de candra (luna) y kānta (deseado, amado...
Chandrakanta es un nombre de pila que significa "amada por la luna" y sirve como la forma femenina de Chandrakant. El nombre deriva de los elementos sánscritos candra (luna) y kānta (amado/a), por lo que Chandrakanta pue...
Chandrashekhar (también transliterado como Chandrasekhar) es un nombre y apellido masculino indio, derivado del epíteto sánscrito del dios hindú Shiva. El nombre combina candra ("luna") y śekhara ("cresta, pico, corona")...
Chetan es un nombre masculino indio común derivado de la raíz sánscrita cetana, que significa "visible, consciente, alma". Las variantes ortográficas lo acercan al nombre Chaitanya, uno de los muchos nombres del filósofo...
Chetana es un nombre femenino de origen indio, derivado de la palabra sánscrita cetanā (चेतना), que significa "conciencia, percepción, entendimiento". Es la forma femenina de Chetan, que proviene del sánscrito चेतन (ceta...
Chirag es un nombre de pila masculino de origen indio, utilizado principalmente en comunidades gujarati, hindi y marathi. Significa 'lámpara' o 'luz', derivado de la palabra persa cherāgh (چراغ). El nombre simboliza ilum...
Chiranjeevi es un actor, filántropo y expolítico indio, conocido principalmente por su trabajo en el cine telugu. El nombre Chiranjeevi se usa predominantemente en hindi y telugu, funcionando como una transcripción alter...
Chiranjivi es un nombre hindú derivado del sánscrito चिरंजीव (ciraṃjīva), que significa "longevo" o "inmortal". El nombre está directamente vinculado al concepto de los Chiranjivi, un grupo de inmortales en la mitología...
EtimologíaDamodar es una forma hindi moderna del nombre sánscrito Damodara, que se compone de dos elementos: dāma que significa "cuerda" y udara que significa "vientre". Por lo tanto, Damodar significa "cuerda atada al v...
Darshan es un nombre de pila masculino ampliamente utilizado en toda la India, particularmente en las comunidades gujarati, hindi, kannada y marathi. Deriva de la palabra sánscrita darśana (दर्शन), que posee una rica gam...
Dayaram es un nombre masculino indio que significa "compasión de Rama", derivado del sánscrito dayā (compasión) y el nombre del dios hindú Rama. Como nombre compuesto, Dayaram refleja una práctica común en la onomástica...
Deep es un nombre de pila masculino utilizado en varios idiomas del sur de Asia, funcionando como transcripción para hindi/marathi दीप, guyaratí દીપા, bengalí দীপ y gurmukhi ਦੀਪ. Es una variante del nombre Dip.El nombre...
Deepa es un nombre femenino común en la India, particularmente popular en las comunidades de habla hindi, maratí, bengalí, punyabí, malayalam y tamil. Es una transcripción alternativa del nombre Dipa, que a su vez deriva...
Deepak es un nombre masculino común utilizado en muchos idiomas y regiones del subcontinente indio. Representa una transcripción alternativa del nombre de origen sánscrito Dipak en varios idiomas, incluidos hindi, maratí...