Germánico Nombres
Estos nombres fueron utilizados por hablantes de lenguas germánicas en Europa continental (principalmente franco, antiguo alto alemán, antiguo sajón, antiguo holandés y antiguo frisón). Véase también sobre los nombres germánicos.
553 nombres en nuestro directorio
Germánico
553Erminlinda es una variante del antiguo alemán del nombre Ermelinde. El nombre se compone de dos elementos: irmin, que significa "todo" o "grande", y lind, que significa "suave", "flexible" o "tierno". Así, el nombre pued...
EtimologíaErnust es la forma germánica antigua de Ernesto. El nombre proviene finalmente del antiguo alto alemán ernust, que significa "serio, formal". En su contexto germánico más temprano, se usaba como apodo para una...
Erwin es un nombre de pila masculino de origen germánico, ampliamente utilizado en neerlandés, alemán, polaco y otras regiones de lenguas germánicas. El nombre deriva de los elementos del antiguo alemán heri que signific...
Etimología e HistoriaEwald es un nombre de pila y apellido de origen germánico, derivado de los elementos ewa que significa "ley, costumbre" y walt que significa "poder, autoridad". El nombre transmite así la sensación d...
EtimologíaFarahild es la forma del antiguo alemán de Pharaildis, un nombre femenino compuesto por los elementos del antiguo germánico fara “viaje” y hilt “batalla”. Por lo tanto, el nombre originalmente transmitía el sig...
Faramund es un nombre masculino germánico derivado de los elementos del antiguo alemán fara "viaje" y munt "protección". El nombre conlleva el significado de "protección del viaje" o "viaje protector".Etimología y contex...
Faro es un nombre masculino de origen germánico. Surgió como una forma abreviada de nombres germánicos más largos que incorporan el elemento fara que significa "viaje" (del protogermánico *farō). Por lo tanto, el nombre...
Faroaldo (también escrito Farualdo) es un nombre masculino germánico derivado de los elementos del antiguo alemán fara "viaje" y walt "poder, autoridad", con un significado aproximado de "poder de viaje" o "autoridad de...
Farohildis es un nombre femenino germánico, una variante de Pharaildis. El nombre está compuesto por los elementos del alemán antiguo fara "viaje" y hilt "batalla", por lo que significa "viaje de batalla" o "preparada pa...
EtimologíaFilibert es un nombre germánico derivado de los elementos del antiguo alto alemán filu "mucho" y beraht "brillante", lo que le da el significado de "mucha brillantez". Es un cognado del nombre Philibert, que se...
Folcmar es un nombre germánico antiguo, la forma original de Volkmar. Se compone de los elementos del alto alemán antiguo folk "pueblo" y mari "famoso", con el significado de "famoso entre el pueblo". El nombre también s...
Franko es la forma croata de Franco, así como la forma del antiguo alemán. Su origen último está en el nombre tribal germánico Frank, que se refiere a un miembro de la tribu franca. El nombre tiene raíces más profundas e...
Frida es un nombre femenino de origen germánico. Originalmente una forma abreviada de nombres que contienen el elemento del alto alemán antiguo fridu que significa "paz" (del protogermánico *friþuz), Frida evolucionó com...
Fridenot es un nombre masculino del alemán antiguo compuesto por los elementos fridu ('paz') e not ('necesidad, angustia'). El nombre lleva así un significado evocador — quizás 'la paz que satisface la necesidad' o 'paz...
Fridolin es un nombre masculino alemán, originalmente un diminutivo de nombres que contienen el antiguo elemento germánico fridu que significa "paz". Como elemento compuesto en la onomástica germánica, fridu aparece en m...
Fridubert es un nombre del antiguo alemán que forma la raíz primitiva de la forma posterior Friedbert. Su significado se compone de los elementos germánicos fridu que significa "paz" y beraht que significa "brillante" —...
Friduhelm es una forma del alemán antiguo del nombre Friedhelm. Se compone de los elementos fridu que significa "paz" y helm que significa "casco" o "protección". Así, el nombre puede interpretarse como "protección pacíf...
Friduman es una forma del antiguo alemán del nombre Friedemann. El nombre Friedemann se compone de los elementos del antiguo alemán fridu. 'paz' y man. 'persona, hombre', con el significado de 'hombre de paz'. Por lo tan...
Fridumar es un nombre masculino germánico compuesto por los elementos del antiguo alemán fridu "paz" y mari "famoso". El nombre transmite así un significado como "paz famosa" o "protector renombrado". Fridumar es un comp...
Friduric es la forma del antiguo alemán del nombre Federico, derivado de los elementos germánicos fridu que significa "paz" y rih que significa "gobernante, rey". Por lo tanto, el nombre lleva el significado de "gobernan...
Fridwald es un nombre personal del antiguo alemán, forma arcaica de Friedhold. El nombre se compone de los elementos fridu “paz” y walt “poder, autoridad”, con el significado de “poder pacífico” o “gobernante pacífico”....
Froilanus es la forma latinizada de Froilán, un nombre de origen germánico. Deriva del elemento frauja, que significa "señor" o "amo", arraigado en las antiguas lenguas germánicas de los visigodos o suevos, que se asenta...
Fulbert es un nombre de pila de origen germánico, derivado de los elementos antiguos germánicos folk "pueblo" y beraht "brillante". Así, el nombre lleva el significado de "pueblo brillante" o "famoso entre el pueblo". Fu...
Fulchard es la forma en alemán antiguo del nombre más ampliamente reconocido Volkhard. Ambos nombres descienden de la tradición onomástica germánica altomedieval, un sistema en el que se creaban nombres compuestos a part...
Fulcher es un nombre medieval derivado de Volker. Está compuesto por los elementos del antiguo germánico folk «pueblo» y heri «ejército», por lo que significa aproximadamente «ejército del pueblo». El nombre solía latini...
Fulco es un nombre de pila masculino y apellido de origen germánico, que sirve como la forma del antiguo alemán de Fulk.EtimologíaEl nombre proviene de una forma abreviada de varios nombres compuestos germánicos construi...
Garibald es un nombre de pila masculino de origen germánico, derivado de los elementos del antiguo alemán garo que significa "dispuesto, preparado" y bald que significa "audaz, valiente". Así, el nombre transmite el sign...
Gasto es la forma del alemán antiguo de Gastón, derivada del nombre completo Widogast. Este nombre proviene de los elementos germánicos witu que significa “madera” y gast que significa “huésped” o “extranjero”, por lo qu...
Gaufrid es un nombre de pila masculino de origen germánico, derivado de los elementos del alemán antiguo gawi que significa “territorio, región” y fridu que significa “paz”. Así, el nombre se puede interpretar como “paz...
Gautbert es un nombre de pila germánico compuesto por dos elementos: *gautaz, que significa "geato" (en referencia a una tribu germánica septentrional), y beraht, que significa "brillante". Por lo tanto, el nombre transm...
Gautfrid es un nombre masculino germánico, compuesto por los elementos gautaz que significa 'Geato' (una tribu germánica septentrional) y fridu que significa 'paz'. El nombre refleja la tradición germánica común de combi...
Gautselin es una forma del alemán antiguo del nombre Jocelyn. Deriva de un nombre masculino franco registrado en varias grafías como Gauzlin entre otras. El nombre se compone del elemento germánico gautaz, que hace refer...
Gautwin es una forma del antiguo alemán del nombre Goswin, derivada de los elementos germánicos gautaz que significa "Geata" (en referencia a una tribu germánica del norte) y wini que significa "amigo". Como nombre compu...
Gebahard es una forma del alemán antiguo de Gebhard, un nombre derivado de los elementos del alemán antiguo geba («regalo» o «don») y hart («duro, firme, valiente, resistente»). El nombre transmite así un significado sim...
Gebhard es un nombre de pila masculino de origen germánico, derivado de los elementos del antiguo alemán geba que significa "regalo" y hart que significa "duro, firme, valiente, resistente". Como tal, el nombre transmite...
Gerbald es un nombre masculino germánico arcaico compuesto por dos elementos del alto alemán antiguo: ger que significa "lanza" y bald que significa "audaz, valiente". Esta formación se alinea con la tradición onomástica...
Gerbern es un nombre masculino del antiguo alemán, la forma original de Gerben. Se remonta al período medieval en las regiones de habla germánica y ahora es un nombre histórico o de archivo más que un nombre de pila actu...
Gerbold es un nombre masculino de origen germánico, principalmente una variante de Gerbald. El nombre deriva de los elementos del alto alemán antiguo ger que significa "lanza" y bald que significa "audaz, valiente". Por...
Geredrudis es una forma latinizada del nombre Gertrud, a su vez una variante germánica del nombre más amplio Gertrude. Como tal, Geredrudis conlleva el significado último derivado de elementos del alemán antiguo: ger que...
Gerfrid es un nombre masculino de origen germánico, que representa la forma del alto alemán antiguo de Gerfried. El nombre se compone de dos elementos: ger que significa "lanza" y fridu que significa "paz". Por lo tanto,...
Gerhard es un nombre de pila alemán, neerlandés y escandinavo, derivado de Gerardo, que se originó de los elementos germánicos antiguos ger que significa "lanza" y hart que significa "duro, firme, valiente, fuerte". Por...
Gerhild es un nombre femenino de origen alemán, arraigado en la tradición onomástica germánica antigua. El nombre se forma a partir de dos elementos del antiguo germánico: ger, que significa "lanza", y hilt, que signific...
Gerlach es un nombre de pila masculino de origen neerlandés y germánico. Deriva de los elementos del antiguo alemán ger "lanza" y lahhi "médico, curandero", dando al nombre el significado "curandero de lanza". Otra inter...
Gerlind es un nombre femenino alemán. Se originó como una forma del antiguo alemán de Gerlinde, que deriva de los elementos ger que significa "lanza" e lind que significa "suave, flexible, tierno." Esta combinación de un...
Germund es un nombre de pila masculino de origen germánico, formado a partir de los elementos del antiguo alto alemán ger que significa "lanza" y munt que significa "protección". El nombre transmite así la idea de un pro...
Gernot es un nombre masculino alemán derivado de los elementos del alto alemán antiguo 'ger' que significa 'lanza' y 'not' que significa 'necesidad' (relacionado con el alto alemán antiguo nōt 'angustia, obligación'). El...
Gero es un nombre masculino alemán, originalmente una forma abreviada de nombres germánicos que comenzaban con el elemento que significa "lanza", reflejando sus raíces en el antiguo franco gair o el antiguo alto alemán g...
Geroald es una forma del antiguo alemán del nombre Gerald, compuesto por los elementos ger que significa "lanza" y walt que significa "poder, autoridad". Así, el nombre conlleva el significado "poder de la lanza", reflej...
Gerold es la forma alemana de Gerald, un nombre de origen germánico.EtimologíaSus raíces se remontan al período medieval; Gerald deriva de los elementos germánicos ger que significa "lanza" y walt que significa "poder" o...
Gertrud es la forma alemana y escandinava de Gertrudis. El nombre se compone de los elementos del alemán antiguo ger “lanza” y drud “fuerza”, dándole el significado “lanza de fuerza”. Alternativamente, el segundo element...
Gertrudis es una forma latinizada de Gertrude, también usada en español. Como nombre neerlandés, aparece en certificados de nacimiento aunque en la vida cotidiana se emplea una forma vernácula como Geertruida. El nombre...
Gerulf es un nombre masculino de origen germánico antiguo, derivado de los elementos ger que significa "lanza" y wolf que significa "lobo". Por lo tanto, el nombre puede interpretarse como "lanza-lobo", evocando la image...
Gervasius es un nombre masculino latinizado de origen incierto, probablemente derivado de un nombre germánico cuyo primer elemento proviene de ger que significa "lanza". El segundo elemento es debatido; algunos estudioso...
Gerwas es una forma del alemán antiguo, posiblemente una variante o versión anterior del nombre Gervasius. El origen último del nombre se encuentra en la forma latinizada Gervasius, que a su vez probablemente deriva de u...
Gilbert es la forma inglesa, francesa y neerlandesa del nombre germánico antiguo Gisilbert, derivado de los elementos gisal "prenda, rehén" y beraht "brillante". El nombre transmite así el significado de "prenda brillant...
Giltbert es un nombre masculino germánico poco común, derivado de los elementos del antiguo alemán gelt "pago, tributo, compensación" y beraht "brillante". El nombre lleva así un significado similar a "tributo brillante"...
Gisbert es un nombre masculino de origen alemán, derivado de los elementos germánicos gisal "prenda, rehén" y beraht "brillante", lo que lo convierte en una variante del nombre Gilbert (que significa "prenda brillante")....
Etimología y OrigenGiselbert es una forma del alemán antiguo del nombre Gilbert. Combina los elementos del alemán antiguo gisal "prenda, rehén" y beraht "brillante", con el significado "prenda brillante". La variante Gis...
Etimología y SignificadoGiselher es un nombre masculino germánico derivado de los elementos del alto alemán antiguo gisal que significa "rehén" o "prenda" y heri que significa "ejército". El nombre lleva así el significa...
Giselmund es un nombre tradicional germánico masculino derivado de los elementos del alto alemán antiguo gisal (“rehén, prenda”) y munt (“protección”). El nombre connota así una prenda de protección, reflejando la prácti...