Germánico Nombres
Estos nombres fueron utilizados por hablantes de lenguas germánicas en Europa continental (principalmente franco, antiguo alto alemán, antiguo sajón, antiguo holandés y antiguo frisón). Véase también sobre los nombres germánicos.
553 nombres en nuestro directorio
Germánico
553Theobald es un nombre masculino germánico que significa "gente audaz", derivado de los elementos del antiguo alemán diota (o del antiguo franco þeoda) que significa "pueblo" y bald que significa "audaz, valiente". Como n...
Theodard es un nombre masculino de origen germánico, derivado de los elementos del antiguo alto alemán diota (que significa "pueblo") y hart (que significa "duro, firme, valiente, resistente"). El nombre significa, por t...
Theodelinda es un nombre germánico, la forma del antiguo alemán de Dietlinde. El nombre proviene de los elementos theod, que significa "pueblo" (del alto alemán antiguo diota y del antiguo franco þeoda), y lind, que sign...
Theoderich es la forma del antiguo alemán de Teodorico, un nombre de origen germánico antiguo. La etimología se remonta al nombre godo *þiudareiks, de los elementos þiuda "pueblo" y reiks "gobernante, rey", lo que da el...
Theodoar es un nombre masculino germánico compuesto por los elementos theod que significa "pueblo" (alto alemán antiguo diota, franco antiguo þeoda) y war que significa "consciente, cauteloso". El nombre transmite así el...
Theodoardo es un nombre germánico compuesto por los elementos theod que significa "pueblo" (del alto alemán antiguo diota o del fráncico antiguo þeoda) y wart que significa "guardián, protector". Este nombre compuesto tr...
Theothelm es un nombre del antiguo alemán. Es la forma germánica antigua de Diethelm, un nombre compuesto que combina los elementos que significan "pueblo" y "casco, protección". El nombre refleja las convenciones tradic...
Theotleib es un nombre alemán antiguo, la forma antigua del moderno Detlef. Está compuesto por dos elementos: el primero proviene del alto alemán antiguo diota o del bajo sajón antiguo thiod, que significa “pueblo” o “ge...
Theotman es un nombre masculino germánico, que representa la forma del antiguo alemán de Thijmen. El nombre se compone de dos elementos: theod, que significa "pueblo" (del alto alemán antiguo diota o del neerlandés antig...
Theudebald es un nombre de pila germánico, la forma del antiguo alemán de Teobaldo. El nombre se compone de los elementos theod que significa "pueblo" (del antiguo alto alemán diota o del antiguo franco þeoda) y bald que...
Theudelinda es una variante del nombre de la reina lombarda Teodelinda, arraigado en el compuesto germánico Dietlinde. El nombre proviene en última instancia de los elementos diota o þeoda que significan "pueblo" y lind...
Theudemar es una variante de Theudemer, un nombre germánico medieval. Theudemer en sí es una forma del antiguo alemán de Theodemir, que se originó del gótico *Þiudamers, compuesto por los elementos þiuda 'pueblo' y mers...
Theudemer (también escrito Theudomer) es la forma del antiguo alemán de Teodemiro. El nombre deriva del gótico *Þiudamers, compuesto por los elementos þiuda ("pueblo") y mers ("famoso"), por lo que significa "famoso entr...
Theudhar es un nombre germano antiguo que constituye la forma primitiva del nombre alemán moderno Dieter. Deriva de los elementos protogermánicos þeuda (que significa "pueblo" o "folk") y harjaz (que significa "ejército"...
Theudofrid es un nombre del antiguo alemán, que sirve como forma antigua de Dietfried. Se compone de dos elementos del antiguo alemán: theod (que significa "pueblo", del alto alemán antiguo diota o del franco antiguo þeo...
Thiemo es un antiguo nombre germánico con raíces que se remontan al período medieval temprano. Es la forma del alto alemán antiguo de Timo 2, a su vez una forma abreviada de Thietmar, que deriva del alto alemán antiguo T...
Thietmar es un nombre alemán de origen germánico antiguo, que sirve como variante de Theudemer. Este nombre pertenece a una rica tradición onomástica que se remonta a la raíz gótica *Þiudamers, de la que deriva Theodemir...
Ulrich es un nombre masculino de origen germánico, específicamente alemán. Deriva del antiguo alto alemán Odalric o Uodalrich, compuesto por los elementos uodil que significa "herencia" y rih que significa "gobernante, r...
Veremundo es la forma latinizada de un nombre germánico, probablemente Waramunt, derivado ya sea del elemento war “consciente, cauteloso” o de war “verdadero”, combinado con munt “protección”. Por tanto, conlleva signifi...
Walahelin es el cognado del antiguo alemán del nombre normando Vauquelin, derivado de la misma raíz germánica. Su elemento central es el antiguo franco walh o el antiguo alto alemán walah, término del protogermánico *wal...
Walahfrid es un nombre masculino germánico, derivado de los elementos del antiguo alto alemán walah que significa "extranjero, celta, romano" y fridu que significa "paz". El nombre lleva así la connotación de "paz del ex...
Etimología y OrigenWalaric es un nombre del antiguo alemán compuesto por los elementos walah, que significa "extranjero, celta, romano", y rih, que significa "gobernante, rey". Sirve como la forma germánica original del...
EtimologíaWaldebert es un nombre germánico compuesto por los elementos walt «poder, autoridad» y beraht «brillante». El nombre transmite así el significado de «poder brillante» o «gobernante ilustre». Pertenece a un tipo...
Waldeburg es una forma del alemán antiguo de Walburga, un nombre femenino que significa "poder de la fortaleza", derivado de los elementos del alemán antiguo walt ("poder, autoridad") y burg ("fortaleza"). Los componente...
Etimología y Raíces HistóricasWaldemar es un nombre de pila del antiguo alto alemán, compuesto por los elementos walt que significa "poder, autoridad" y mari que significa "famoso". Lingüísticamente, es paralelo al nombr...
Waldetrudis es la forma del antiguo alemán del nombre Waltraud. Deriva de los elementos del antiguo alemán walt "poder, autoridad" y drud "fuerza". El nombre es más famoso por llevarlo un santo franco del siglo VII, cono...
Waldhar es una forma del alemán antiguo de Walter. El nombre proviene de la raíz germánica Waltheri, compuesta por los elementos walt ("poder, autoridad") y heri ("ejército"), por lo que significa "poder del ejército". E...
Waldo 2 es un nombre de pila masculino de origen germánico. Inicialmente servía como forma abreviada de nombres que contenían el elemento del antiguo franco wald o el elemento del antiguo alto alemán walt, ambos con el s...
Waldomar es un nombre germánico, una variante del antiguo alemán de Waldemar. Combina los elementos del antiguo alemán walt (que significa «poder, autoridad») y mari (que significa «famoso»), dando el sentido general de...
Walhberht es un nombre masculino del antiguo alemán que consta de dos elementos germánicos antiguos: walah que significa "extranjero, celta, romano" y beraht que significa "brillante". Por lo tanto, el nombre se traduce...
Walherich es un nombre alemán antiguo compuesto por los elementos walah "extranjero, celta, romano" y rih "gobernante, rey". Es la forma alemana antigua del nombre francés Valéry.Etimología y SignificadoEl nombre provien...
Etimología y orígenesWalter es un nombre de pila masculino de origen germánico, derivado de los elementos walt que significa "poder, autoridad" y heri que significa "ejército", significando así "poder del ejército". El n...
Walther es una forma alemana de Walter, que a su vez deriva del alto alemán antiguo Walthari, que significa "poder del ejército" de los elementos walt "poder, autoridad" y heri "ejército". El nombre se popularizó por pri...
Waltheri es la forma germánica antigua de Walter, que significa "poder del ejército" a partir de los elementos germánicos walt "poder, autoridad" y heri "ejército". Como forma antigua, Waltheri fue prominente en las trib...
Wandal es la forma del alemán antiguo de Wendel, un nombre que se originó como forma abreviada de nombres germánicos que empiezan con el elemento wentil, que significa "vándalo". Los vándalos fueron una prominente tribu...
Wandalin es una forma del antiguo alemán de Wendelin, que a su vez es un diminutivo de nombres que contienen el elemento germánico wentil que significa "vándalo". Los vándalos fueron una destacada tribu germánica que arr...
Waramunt es la forma en alemán antiguo de Veremund, un nombre germánico latinizado. Su significado es debatido, derivando ya sea de war "consciente, cauteloso" o de war "verdadero" combinado con munt "protección". Así, W...
Warin es un nombre masculino de origen germánico. Deriva del elemento proto-germánico *waraz, que significa "consciente, cauteloso", y sus verbos relacionados *warjaną y *warnōną, ambos con el significado de "rechazar"....
EtimologíaWarinheri es un nombre del antiguo alemán, compuesto por los elementos warin, que significa "consciente" o "cauteloso" (relacionado con war), y heri, que significa "ejército". Es el precursor del nombre germáni...
Wazo es un nombre de pila masculino de origen germánico. Originalmente surgió como una forma abreviada de nombres que comenzaban con el elemento del antiguo franco waddi o del antiguo alto alemán wetti, que significa "pr...
Wendelin es un nombre masculino de origen germánico, derivado de un antiguo diminutivo de nombres germánicos que comienzan con el elemento wentil, que significa "un vándalo" o, de manera más amplia, hace referencia a los...
Wenilo es un nombre masculino germánico que se originó como una forma abreviada de nombres más largos que comienzan con el elemento del antiguo franco wani o el elemento del antiguo alto alemán wan, ambos con el signific...
Werdheri es la forma del antiguo alemán de Werther. El nombre se compone de dos elementos germánicos: werd que significa "digno" y heri que significa "ejército". Por lo tanto, Werdheri puede interpretarse como "ejército...
Wernher es una variante del nombre alemán Werner, derivado de los elementos del antiguo germánico warin (relacionado con guerra, que significa "consciente, cauteloso") y heri (que significa "ejército"). Así, Wernher llev...
Widald es un nombre masculino del antiguo alemán derivado de los elementos witu 'madera' y walt 'poder, autoridad', por lo que significa 'gobernante del bosque' o 'poderoso bosque'. Este nombre compuesto refleja la tradi...
Wido es un nombre de pila masculino germánico, originalmente una forma abreviada de nombres que comienzan con el elemento del antiguo fráncico o antiguo sajón widu o del antiguo alto alemán witu, que significa "madera" (...
Widogast es un nombre masculino germánico histórico, compuesto por los elementos witu 'madera' y gast 'huésped, extranjero'. Así, el nombre puede interpretarse como 'huésped del bosque' o 'extranjero del bosque', posible...
Widukind (también conocido como Wittekind o Wittikund) es un nombre masculino del antiguo sajón compuesto por los elementos widu "madera" y kind "niño", que significa literalmente "niño del bosque". El nombre es conocido...
Wigand es un nombre de pila y apellido masculino alemán, derivado de la palabra del alto alemán antiguo wigant que significa "guerrero". El nombre proviene del elemento germánico wig (batalla, guerra), vinculándolo a la...
Wigberht es un nombre masculino altomedieval de origen anglosajón y germánico continental. Deriva de los elementos del inglés antiguo wig 'batalla' y beorht 'brillante', con el significado de 'brillante en la batalla' o...
Wigbrand es un antiguo nombre de pila masculino germánico, compuesto de los elementos del alto alemán antiguo wig que significa "guerra" y brant que significa "fuego, antorcha, espada". Por lo tanto, el nombre tiene el s...
Wigburg es un nombre femenino del antiguo alemán compuesto por los elementos wig ("guerra") y burg ("fortaleza"), con el significado de "fortaleza de guerra". Este nombre pertenece a una clase de nombres germánicos binom...
Wighard es un nombre del antiguo alemán compuesto por los elementos wig "batalla" y hart "duro, firme, valiente, resistente", lo que lo convierte en un cognado del nombre anglosajón Wigheard (de wig + heard). Los element...
Wigmar es un nombre masculino germánico con raíces en el período medieval temprano, estrechamente vinculado a la tradición visigoda. Es una forma del alto alemán antiguo que probablemente corresponde a Guiomar, un nombre...
Etimología y origenWilhelm es un nombre de pila alemán, directamente cognado del nombre inglés William. Ambos derivan de los elementos del alto alemán antiguo willio (voluntad, deseo) y helm (casco, protección), otorgánd...
Wilhelmus es una forma latinizada de Wilhelm, el cognado alemán de William. En los Países Bajos, Wilhelmus es la forma oficial neerlandesa del nombre registrada en los certificados de nacimiento, aunque comúnmente se pre...
Willehad es un nombre del antiguo alemán o del antiguo inglés derivado de los elementos willo que significa "voluntad, deseo" y hadu que significa "batalla, combate". Por lo tanto, el nombre significa algo así como "aque...
Willehelm es la forma del antiguo alemán de William. Este nombre germánico antiguo se componía de los elementos willo (voluntad, deseo) y helm (casco, protección), significando juntos "casco de voluntad" o "deseo de prot...
Willibald es un nombre alemán de origen germánico, compuesto de los elementos willo "voluntad, deseo" y bald "audaz, valiente". Por lo tanto, el nombre significa "voluntad audaz" o "determinación valerosa". Se usa princi...
Willibert es la forma del alemán antiguo de Wilbert. El nombre proviene de los elementos del alemán antiguo willo "voluntad, deseo" y beraht "brillante", por lo que significa "voluntad brillante". Es un nombre masculino...