Турецкий Имена
Турецкие имена используются в Турции, расположенной в Западной Азии и Юго-Восточной Европе. Турция является частью большого мусульманского мира. См. также о турецких именах.
817 Имена в нашем каталоге
Турецкий
817Этимология и значениеМикаил — турецкая форма имени Майкл, имеющего древнееврейское происхождение. Древнееврейское имя מִיכָאֵל (Михаэль) представляет собой риторический вопрос — «кто как Бог?», образованный от ми («кто»)...
Мирач — это турецкая форма имени Мирадж, арабского имени, означающего «вознесение». Имя глубоко укоренено в исламской традиции, где оно относится к Мирадж — ночному путешествию и вознесению на небо пророка Мухаммада, во...
ЭтимологияМирей — турецкое женское имя неясного происхождения. Вероятно, оно состоит из двух элементов: арабского слова أمير (ʾamīr), означающего «командир» или «принц», и турецкого слова ay, означающего «луна» или «меся...
Митхат (Mithat) — турецкий вариант имени Мидхат (Midhat), происходящего от арабского корня madaḥa, означающего «восхвалять». Имя Мидхат само несёт значение «хвала, панегирик» в арабском языке, образуя этимологическую свя...
Муаммер — турецкий вариант арабского мужского имени Муаммар, означающий «долгожитель» или «дарованная долгая жизнь». Оно происходит от арабского корня عمر (ʿamara), обозначающего «жить долго» или «процветать». Имя отража...
Mücahit — турецкое мужское имя, означающее «борец» на турецком языке, заимствованное из арабского слова mujāhid (مجاهد), которое означает «тот, кто участвует в джихаде» или «борец за веру». Имя несет в себе сильные ассоц...
Мюге́ — турецкое женское имя, обозначающее цветок ландыш. Имя происходит от французского слова muguet, которое также означает ландыш, что отражает языковое заимствование, вероятно произошедшее во время взаимодействия Осм...
Мухаммед — турецкая форма имени Мухаммад, а также альтернативная транскрипция арабского имени. Имя Мухаммад происходит от арабского корня حمد (ḥamida), что означает «восхвалять», отсюда значение «восхваляемый, достойный...
Мухаммед Али — турецкое мужское составное имя, объединяющее два священных исламских имени: Мухаммед (турецкая форма имени Мухаммад) и Али. Это имя — одновременно прямое сочетание и осознанная дань уважения пророку Мухамм...
Этимология и значениеМухаммед Эмин — это турецкое составное имя, сочетающее Мухаммед и Эмин. Первый элемент, Мухаммед, является турецкой формой имени Мухаммад, арабского имени, означающего 'восхваляемый, достойный похвал...
Мухаммет — турецкая и туркменская форма арабского имени Мухаммад. Это написание произносится с начальным звуком «М» с последующей гласной «у», удвоенной «м», «ха», ещё одной «м» и «эт» (Му-хам-мет). Оно отражает адаптаци...
Мухаррем — мужское имя, широко распространённое в Турции и Албании, происходящее от арабского Мухаррам (محرّم), что означает «запретный». Имя восходит к первому месяцу исламского календаря, священному периоду, в течение...
Мухсин (также пишется Мохсен, Мохсин или Мусен) — мужское личное имя арабского происхождения. Оно является действительным причастием арабского глагола ʼаḥsana, означающего «делать добро» или «улучшать», и происходит от т...
Мухтар — турецкое имя и фамилия, происходящие от арабского Мухтар (مختار, mukhtār), что означает «избранный». Имя происходит от арабского глагола ikhtāra (اختيار), означающего «выбирать», и несёт в себе значение избранно...
Мюдже — турецкое женское имя, означающее «хорошие новости» или «радостная весть». Оно является турецкой формой персидского имени Можде, которое имеет то же значение. Имя происходит от персидского слова можде (مژده), обоз...
Мюджган — турецкое женское имя, происходящее от персидского имени Можган. Оно образовано от персидского слова можган (مژگان), означающего «ресницы». На персидском можган — это форма множественного числа от мож, обозначаю...
Mümin — турецкое мужское имя, происходящее от арабского Mumin (مُؤْمِن), означающего «верующий». Корень имени лежит в арабском трехбуквенном корне ʾamuna (أمن), который передает верность и безопасность. В исламской тради...
Мюмине — турецкое женское имя, происходящее от мужского Мюмин, которое, в свою очередь, восходит к арабскому муʾмин, означающему «верующий». Имя основано на арабском трехбуквенном корне أمن (ʾамуна), передающем понятие в...
Mümtaz — турецкая форма имени Мумтаз, унисекс-имени арабского происхождения, популярного в мусульманском мире. Имя происходит от арабского корня импяаза, означающего "быть отличным", и несёт значение "отличительный, выда...
Этимология и происхождениеМюневвер — турецкая форма арабского имени Мунавар, что означает «светящийся, яркий, сияющий». Арабский корень n-w-r (наввара) передаёт концепцию освещения и света, делая Мюневвер поэтическим име...
Мюнир — турецкое мужское имя, являющееся турецкой формой имени Мунир. Имя Мунир происходит от арабского слова, означающего «яркий, сияющий». Оно восходит к арабскому глаголу наввара (освещать), связанному с трёхбуквенным...
Мюнире — турецкое женское имя, происходящее от арабского мужского имени Мунир. Через этот корень Мюнире несёт значение «яркий, сияющий» или «светящийся», вызывая ассоциации со светом и озарением. Имя образуется добавлени...
Этимология и происхождениеМурат — это турецкое и боснийское имя, происходящее от арабского имени Мурад, которое означает "желание, стремление" на арабском языке. Имя имеет глубокие исторические корни в исламской культуре...
Musa — это арабская форма имени Моисей, встречающаяся в Коране. Как и его еврейский аналог, оно происходит от египетского корня mes, означающего «сын», хотя библейская этимология связывает его с еврейским глаголом masha,...
Мюслюм — турецкое и азербайджанское мужское имя, местная форма имени Муслим. Имя Муслим происходит от арабского слова أسْلم (ʾaslama), что означает «покориться, подчиниться» — и относится к последователю ислама. В резуль...
Этимология и значениеМустафа — арабское имя, означающее «избранный» или «избранный», происходящее от глагола اصطفا (iṣṭafā) «выбирать». В исламской традиции Мустафа — один из эпитетов пророка Мухаммеда, подчёркивающий ег...
Музаффер — турецкая форма имени Музаффар арабского происхождения, означающего «победитель» и восходящего к корню ẓafira («быть победителем»). Как личное имя в Турции, Музаффер отражает глубокое влияние арабского и османс...
Naci — турецкое мужское имя арабского происхождения, восходящее к Nājī (ناجي) от корня n-j-w (ن-ج-و) со значением «спасать, избавлять». Имя буквально означает «спасённый» или «безопасный», отражая тему спасения и защиты....
Наджие — турецкое женское имя, тесно связанное с мужским именем Наджи. Оно является женской формой имени Наджи, которое, в свою очередь, происходит от арабского корня najā, означающего «спасать, вверять, доверять». Таким...
Надир — мужское личное имя арабского происхождения, означающее «редкий». Хотя оно не связано с астрономическим термином «надир» (который происходит от другого арабского корня, назир), имя вызывает ощущение ценной редкост...
Надире — женское имя, преимущественно используемое в варианте Надир, унисекс-имени арабского происхождения, означающем «редкий» или «драгоценный». Этот женский вариант приобрел популярность в Турции и Албании, часто выби...
Надие — это турецкая форма имени Надийя. Имя Надийя происходит из арабского и означает «объявление, призыв» (образовано от арабского корня nādā, что значит «звать, объявлять, приглашать»). В турецком употреблении имя сох...
Наиль — мужское имя арабского происхождения, в турецком языке оно передает идею «достигающего» или того, кто достигает своих целей как завоеватель. Имя основано на арабском корне н-й-л, который несет значение достижения,...
Наиле — турецкая форма имени Наиля, женского имени арабского происхождения. Его корнем является арабское мужское имя Наиль, которое в переводе с арабского означает «достигающий». Таким образом, имя несет в себе коннотаци...
Наим (также встречаются написания Na'im, Naïm, Naeem, Naiem и многие другие) — это мужское имя и фамилия, имеющие корни в арабском и иврите. Оно произошло от арабского корня نعم (naʿima), что означает «жить в комфорте, н...
Наиме — турецкое женское имя, восходящее к арабскому корню نعم (naʿima), что означает «жить в комфорте, наслаждаться». Оно является женской формой турецкого имени Наим, происходящего от того же корня. Основное значение н...
Нарин — турецкое женское имя, происходящее непосредственно от турецкого слова narin, означающего «стройная, нежная, хрупкая». Имя воплощает качества элегантности и тонкой красоты, и используется метафорически для описани...
Наз — женское имя персидского происхождения, используемое в основном в иранской, турецкой и азербайджанской культурах. Имя происходит от персидского слова nāz, которое передаёт значения «кокетливый», «жеманный», «нежност...
Назім — турецька форма імені Назим, що походить з арабської мови та означає 「організатор」, утвореного від арабського кореня Н-З-М, який передає ідеї порядку, впорядкування та композиції. Ім'я увійшло в турецьку мову че...
Назлы (Nazlı) — распространённое женское имя в турецком и азербайджанском языках, представляющее собой местную форму персидского имени Нази. Имя происходит от персидского nāz (нежность, кокетство) в сочетании с турецким...
Назми — арабское мужское имя, означающее «организатор, устроитель» на арабском. Имя также транслитерируется как Надми (араб. نظمي), что отражает произношение арабской буквы Ẓāʾ, которая во многих разговорных вариантах ар...
Назмийе — турецкая женская форма имени Назми, происходящего из арабского языка. Образованное от арабского корня n-ẓ-m (نظم), имя Назми несет в себе значение «организатор» или «устроитель», отражая качества упорядоченност...
Nebil — это турецкая форма имени Nabil, арабского имени, происходящего от корня n-b-l, означающего «благородный», «щедрый» или «выдающийся». В турецком языке Nebil — мужское имя, несущее те же коннотации чести и высоких...
Этимология и происхождениеНебиле — турецкое женское имя, образованное как женская форма от Небил, которое, в свою очередь, происходит от арабского мужского имени Набил. Корень Набил несет значение «благородный» в арабско...
Несибе — турецкое женское имя, принятое как турецкая форма Наджибы, которая, в свою очередь, является женским вариантом арабского мужского имени Наджиб. Корневое имя Наджиб происходит от арабского слова «благородный, выд...
Necip — это турецкая форма арабского имени Наджиб, что означает «благородный, знатный».Этимология и происхождениеИмя происходит от арабского корня н-дж-б, передающего понятия благородства и высокого происхождения. В туре...
Necla — турецкое женское имя, происходящее от арабского имени Najla. Корневое имя Наджла означает «широкоглазая» в арабском языке, качество, часто ценимое в классической арабской поэзии, где широкие темные глаза являются...
Неджметтин — турецкая форма имени Наджм ад-Дин, арабского составного имени, означающего «звезда веры». Имя происходит от арабского наджм (نجم) «звезда» и дин (دين) «религия, вера». Это теофорное имя, распространённое в и...
Неджмие — турецкое женское имя, происходящее от арабского мужского имени Наджм, что означает «звезда». Это теофорное или натурно вдохновлённое имя, символизирующее свет и проводник, отражающее культурное влияние арабског...
Недим — турецкая и боснийская форма имени Надим, арабского мужского имени. Имя происходит от арабского корня надима (ندم), что означает «пить вместе», и несёт основное значение «собутыльник» или «закадычный друг». В араб...
Нефес — турецкое женское имя, означающее «дыхание» в турецком языке. Имя символизирует жизнь, дух и сущность существования, отражая важность дыхания для человеческой жизнеспособности.Этимология и лингвистическое происхож...
Нефис — турецкое женское имя, происходящее как турецкая форма Нафисы — арабского имени, означающего «драгоценная» или «ценная». Коренное имя Нафиса происходит от арабского слова nафис, которое несёт коннотации редкости и...
Нехир — турецкое женское имя и фамилия, напрямую происходящее от турецкого слова со значением «река». Термин происходит от арабского слова nehr (نهر), которое также означает «река» или «поток». Как имя, Нехир несёт в себ...
Нейджла (Nejla) — это турецкая форма имени Наджла, арабского женского имени. Наджла означает «широкоглазая» в арабском языке — качество, высоко ценимое в классической арабской поэзии и культуре. Имя несёт в себе коннотац...
Нергис — турецкое женское имя, означающее «нарцисс». Оно происходит от греческого через мифологического персонажа Нарцисса, прекрасного юноши, который влюбился в своё отражение и был превращён в цветок, носящий его имя....
Этимология и значениеНермин — имя персидского происхождения, образованное от слова نرم (narm), означающего «мягкий» или «нежный», в сочетании с суффиксом -in, образующим прилагательные или существительные. Таким образом,...
Неше — турецкое женское имя, напрямую образованное от турецкого слова neşe, означающего «радость», «счастье» или «веселье». Имя символизирует состояние положительных эмоций и жизнерадостного духа, отражая культурные ценн...
Несим (Nesim) — турецкое имя, происходящее от арабского корня нсм, означающего «бриз» или «лёгкий ветер». Это турецкая форма имени Насим, унисекс-имени, используемого в арабоязычном мире и за его пределами. Корень Насим...
Неслихан — турецкое женское имя, состоящее из элементов nesil (род, поколение) и han (хан, правитель, лидер). Таким образом, имя передаёт смысл «благородное происхождение» или «потомок правителя». Оно отражает культурную...
Несрин — турецкая форма имени Насрин, женского личного имени, в конечном счёте происходящего от персидского слова, означающего "дикая роза". Корень слова восходит к арамейскому נצורין (natsōrīn), что связывает его с древ...