Турецкий Имена
Турецкие имена используются в Турции, расположенной в Западной Азии и Юго-Восточной Европе. Турция является частью большого мусульманского мира. См. также о турецких именах.
817 Имена в нашем каталоге
Турецкий
817Gaye — турецкое женское имя, которое буквально означает "цель" в турецком языке. Имя происходит от нарицательного существительного gaye, которое также используется в абстрактных значениях, таких как "предназначение" или...
Гизем (Gizem) — распространённое женское имя в турецком языке, которое напрямую переводится как «та́йна» или «зага́дка». Произносится как «Ги-ЗЕМ» с твёрдым «г» (как в слове «гость») и ударением на второй слог. Имя отраж...
Также часто употребляется как унисекс имя турецкого происхождения, означающее «лазурь, небесно-голубой». Оно образовано от турецкого элемента gök, что означает «небо» или «небеса». Имя вызывает ассоциации с широтой и без...
Гёкер — турецкое мужское имя и фамилия, состоящие из двух отдельных элементов: gök, что в переводе с турецкого означает «небо» или «небеса», и er, означающего «мужчина», «герой» или «храбрый». Таким образом, имя передаёт...
Гёкхан — турецкое мужское имя, состоящее из двух элементов: гёк, означающего «небо», и хан, титула со значением «правитель» или «вождь» (эквивалент исторического титула Хан). Вместе имя означает «правитель неба» или «вож...
Гёксу — турецкое унисекс-имя, образованное от элементов gök «небо» или «небеса» и su «вода», вместе означающих «небесная вода». Оно тесно связано с именем Гёксель, где первый элемент сочетается с sel (наводнение), давая...
Гёктюг — это турецкое мужское имя, буквальное значение которого объединяет два могущественных элемента: гёк «небо» и туг «знамя, герб» — вместе передавая смысл «небесное знамя» или «тот, кто носит эмблему неба». Имя вызы...
Гонча — это женское имя турецкого происхождения, происходящее от персидского слова غُنچه (goncheh), означающего «цветочный бутон». Имя вызывает красоту и обещание молодого цветка, еще не распустившегося, что делает его п...
Gönül — турецкое женское имя, означающее «сердце» по-турецки. Происходит от древнетюркского слова köñül и несёт оттенки эмоций, привязанности и внутреннего чувства, отражая символическую роль сердца как вместилища любви...
Гёзде — распространённое турецкое женское имя. Оно означает «любимая» или «дорогая» в турецком языке, происходит от слова göz («глаз») с суффиксом -de, указывающим на «у глаза» или «в поле зрения», буквально «та, что у г...
Гюль — турецкое женское имя, означающее "роза", восходящее к персидскому (гол). Имя распространено в нескольких языках, находящихся под влиянием персидского, включая Гуль на урду, пушту (Гваль), и как женское имя в турец...
Гюляй — женское имя, используемое в основном в азербайджанской и турецкой культурах. Имя состоит из двух элементов: гюль, что означает «роза» (происходит от персидского голь), и ай, что означает «луна». Вместе они образу...
Имя Гюльбахар (Gülbahar) — турецкое женское имя, происходящее от персидского имени Гольбахар (Golbahar), которое означает «весенний цветок» от персидских слов گل (gol) — «цветок, роза» и بهار (bahār) — «весна». Имя вызыв...
Гюльджан — турецкое женское имя. Его компоненты заимствованы из персидского: گل (gol) означает «роза», а جان (jān) — «душа, жизнь», так что всё имя переводится как «розовая душа». Хотя имя образовано из персидской лексик...
Гюльчин — турецкое женское имя, сочетающее красоту розы с актом собирания или выращивания. Имя состоит из двух элементов: gül, означающего «роза», и çin, суффикса, передающего смысл «срывание» или «выращивание». Таким об...
Гюльден — турецкое женское имя, означающее «из розы» (турец. gülden), вызывающее образы красоты и нежности через образ цветка. Имя происходит от слова gül (роза), классической эмблемы в турецкой и более широкой персидско...
Гюлер — турецкое женское имя, означающее «она смеётся» в переводе с турецкого, образованное от глагола gülmek (смеяться). Имя передаёт радость и жизнерадостный характер, часто выбирается как отражение счастья.Происхожден...
Гюлистан — турецкое женское имя, означающее «розарий». Это поэтическое сложное слово, происходящее от персидского gol («роза») и -estan («место»), восходящее к тем же лингвистическим корням, что и родственное курдское им...
Gülizar — турецкое женское имя, происходящее от персидского Гользар, что буквально означает «розовый сад». В имени сочетаются персидские элементы голь («цветок, роза») и зар («изобилующее место, поле, сад»), символизирую...
Гюллю (тур. Güllü) — турецкое женское имя, означающее «розовая, с розами», образованное от турецкого gül «роза», которое в конечном счёте восходит к персидскому gol (роза). Имя ассоциируется с красотой, романтикой и цвет...
Гюльназ — женское имя, используемое в турецком, азербайджанском, казахском и киргизском языках. Это тюркская форма имени Гольназ, персидского имени, состоящего из элементов голь («цветок» или «роза») и наз («наслаждение»...
Гюльнур — женское имя тюркского происхождения, популярное в современной Турции и среди тюркоязычных сообществ по всему миру. Сочетая персидский элемент гюль (голь), означающий «цветок» или «роза», с арабским нур, означаю...
Гюльшах — турецкое женское имя, происходящее от персидского имени Гольшах. Оно сочетает в себе элементы голь (цветок, роза) и шах (шах, царь), вместе означая «цветок царя». Эта этимология отражает поэтическую традицию, ц...
Гюльшен — турецкое женское имя персидского происхождения. Это турецкая форма имени Голшан, которое происходит от архаичного персидского слова, означающего «розовый сад» (от гол — «цветок» или «роза»). Таким образом, имя...
Гюльсюм — турецкое женское имя, представляющее собой турецкую форму арабского имени Кульсум. В турецком языке оно также может интерпретироваться как производное от слова gül «роза», придавая ему цветочный оттенок.Этимоло...
Гюльтен — турецкое женское имя, состоящее из двух элементов персидского происхождения: гюль, что означает «цветок, роза», и тен, что означает «кожа, тело», таким образом передавая значение «розовая кожа». Это имя отражае...
Гюлюзар — турецкое женское имя, происходящее от персидского Гользар. Имя происходит от персидского голь «цветок, роза» и суффикса -зар, обозначающего место, изобилующее чем-либо, или поле/сад. Таким образом, Гюлюзар можн...
Günay — турецкое и азербайджанское имя, подходящее для обоих полов, объединяющее два небесных элемента: гюн (солнце) и ай (луна). Таким образом, имя вызывает образ лунного света, видимого в дневное время, — явления, изве...
ЭтимологияГюндюз — мужское имя и фамилия турецкого и азербайджанского происхождения. Буквально означает «дневное время» в обоих языках, происходя от древнетюркского слова kündüz (также означающего «дневное время»). Имя о...
Güneş (произносится [ˈɟyneʃ]) — турецкое слово, означающее Солнце, используется в Турции как унисекс-имя, а также как фамилия. Имя напрямую отражает центральную роль небесного тела в жизни, символизируя свет, тепло и жиз...
Гюрсель — турецкое имя и фамилия, означающее «текущая вода» по-турецки. Имя состоит из двух элементов, происходящих из персидского или турецкого: «gür» — «могучий» или «обильный», и «sel» — «поток» или «стремительный пот...
Этимология и значениеГювенч — турецкое мужское имя, которое буквально переводится как «доверие» на турецком языке. Имя происходит от турецкого слова güven, означающего «доверие» или «уверенность». Оно отражает традиционн...
Гюзель — турецкое женское имя, которое буквально означает «красивая» на турецком языке. Оно относится к категории имён, образованных от положительных качеств или свойств, что отражает общую ономастическую традицию в разн...
Hacer — это турецкая форма библейского имени Агарь, персонажа, общего для иудейской, христианской и исламской традиций. Имя Агарь, возможно, означает «полёт» на иврите, хотя некоторые исследователи предполагают его неизв...
Hacı — турецкая форма слова Haji, арабского почетного титула, означающего «паломник». Он относится к человеку, совершившему حجّ (ḥajj), ежегодное паломничество в Мекку, являющееся одним из столпов ислама. В турецком язык...
Хади — арабское мужское имя и фамилия, означающее «лидер» или «проводник». Оно происходит от арабского корня хада̄, который обозначает ведение кого-либо по правильному пути. Имя тесно связано с исламским богословием: аль...
Хадие — турецкое женское имя, происходящее от арабского корня h-d-y, означающего «вести правильным путём» или «направлять». Это турецкая женская форма имени Хади, которое является арабским мужским именем со значением «ли...
Хафса (также пишется Хафсах или Хафза) — арабское женское имя, означающее «собрание» на арабском. Это имя имеет глубокое исламское историческое значение, его носили две выдающиеся личности в ранней и поздней исламской ис...
Хакан — распространённое турецкое мужское имя, означающее «император, правитель» на турецком языке. Оно происходит непосредственно от тюркского имперского титула Хаган (также пишется Каган), которым исторически обозначал...
Хале — турецкое женское имя, представляющее собой турецкую форму имени Хала. Имя Хала происходит из арабского языка, где означает «ореол вокруг луны» — поэтический термин, описывающий светящейся круг, часто видимый вокру...
Халиде — турецкое женское имя, образованное от арабского мужского имени Халид, которое означает «вечный» или «бессмертный» на арабском. Имя образовано добавлением женского суффикса -е, что является распространённым в тур...
Халиль (Halil) — распространённое мужское имя в турецком, албанском и боснийском контекстах, представляющее собой региональную форму имени Халиль (Khalil). Имя происходит от арабского корня kh-l-l, который передаёт идею...
Халиль Ибрагим — турецкое составное личное имя, объединяющее Халиль и Ибрагим. Такое образование отражает более широкую тенденцию в турецкой культуре именования — слияние двух значимых имён в одно для усиления. Обе части...
Халим (араб. حليم) — арабское мужское имя, означающее «терпеливый, толерантный, мягкий, снисходительный, не склонный к гневу». Оно широко распространено в арабоязычных и мусульманских регионах, включая Индонезию, Малайзи...
Халиме — турецкая форма имени Халима, происходящего от арабского корня ḥ-l-m, который означает терпение, терпимость и мягкость. Имя глубоко укоренено в исламской традиции, так как Халима была именем приёмной матери проро...
Имя Халит (Halit) — это турецкая и албанская форма мужского имени, представляющая собой локализованный вариант арабского имени Халид (Khalid). Оно происходит непосредственно от арабского корня خلد (khalada), что означает...
Халук — турецкое мужское имя, происходящее из турецкого языка. Оно означает «хорошая натура» или «хороший характер», отражая положительные личные качества. Имя можно разобрать на hu, означающее «хороший», и luk, суффикс,...
Хамди (араб. حمدي) — мужское имя и фамилия арабского происхождения, распространённые в арабоязычных странах и Турции. Оно происходит от арабского корня ḥamida (حمد), означающего «хвалить», и поэтому несёт буквальное знач...
Хамиде — женское имя, используемое как в персидской, так и в турецкой культурах. Оно является женской формой арабского имени Хамид, которое означает «достойный похвалы» на арабском языке, от корня حمد (ḥamida) — «хвалить...
Хамит — турецкая и албанская форма имени Хамид, арабского мужского имени, означающего «достохвальный», происходящего от корня хамида («хвалить»). В исламской традиции одно из 99 имён Аллаха — аль-Хамид («Всехвальный»).Ср...
Хамза — мужское личное имя арабского происхождения, происходящее от корня شن (حمز), означающего «сильный» или «крепкий». Имя буквально переводится как «лев», символизируя силу, мужество и свирепость. Широко используется...
Хандан — это женское турецкое имя, происходящее от персидского khandān (خندان), означающего «смеющийся, улыбающийся». Оно популярно в Турции, хотя в других регионах встречается реже. Имя несет положительные коннотации жи...
Hande — распространённое турецкое женское имя, происходящее от персидского слова khandeh (خنده), означающего «смех» или «улыбка». Эта этимология отражает радостную коннотацию имени, придавая ему легкомысленный и ласковый...
Ханифе — турецкое и албанское женское имя, представляющее собой турецкую форму арабского имени Ханифа, которое, в свою очередь, является женским вариантом мужского имени Ханиф. Корень имени восходит к арабскому слову хан...
Hanım — турецкая форма слова Khanum, титула, означающего «госпожа». Оно происходит от han — турецкого слова «хан» или «правитель» — в сочетании с притяжательным суффиксом -ım («мой»), так что буквальный смысл — «мой хан»...
ЭтимологияХарун — арабская форма имени Аарон древнего происхождения. Хотя еврейское Аарон традиционно понимается как «высокая гора» или «возвышенный», этимологи часто возводят и Харуна, и Аарона к египетскому корню ʿḥʿ r...
Хасан — арабское мужское имя, означающее «красивый» или «хороший», происходящее от арабского корня حسن (ḥasuna), «быть красивым, быть хорошим». Имя широко распространено в мусульманском мире и за его пределами, используе...
Haşim — это турецкая форма имени Хашим, арабского мужского имени. Корневое имя Хашим означает «дробитель, разрушитель» на арабском языке, происходя от глагола hashama «дробить, разрушать». Исторически Хашим было прозвище...
Хасип — турецкая форма имени Хасиб, арабского мужского имени. Имя происходит от арабского корня ḥ-s-b, который связан с понятиями счета, расчета и благородства. На арабском языке Хасиб означает «благородный» или «уважаем...
Этимология Хатидже — турецкое женское имя арабского происхождения, представляющее собой турецкую форму имени Хадиджа. Имя в конечном итоге происходит от арабского корня خ-د-ج, который означает «преждевременный ребенок»....