NameHub
Каталог имён

Шведский Имена

Шведские имена используются в Швеции в Северной Европе. См. также о скандинавских именах.

757 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Шведский

757
Emmy Женское Голландский Английский +3

Этимология и происхождение Эмми — это уменьшительная форма от Эммы или Эмили, широко используемая в нидерландском, английском, французском, немецком и шведском языках. Это имя возникло как ласкательное сокращение, часто...

Emrik Мужское Норвежский Шведский

Emrik — скандинавское мужское имя, преимущественно используемое в Норвегии и Швеции. Это скандинавская форма Эммериха, германского имени со сложной этимологией.Этимология и исторический контекстКорневое имя Emmerich сост...

Engla Женское Шведский

Engla — шведское женское имя, возникшее как женская форма имени Энгель. Само имя Энгель происходит от германских имён, начинающихся с элемента angil, который относится к англам, германскому племени. С ранних времён Энгел...

Eric Мужское Английский Немецкий +2

Эрик — распространённое мужское личное имя скандинавского происхождения, произошедшее от древнескандинавского Eiríkr. Обычно оно интерпретируется как «вечный правитель» или «всегда правящий», от элементов ei «вечно, всег...

Erica Женское Английский Итальянский +1

Эрика — женское имя, используемое в английском, итальянском и шведском языках. Оно является женской формой имени Эрик и впервые стало использоваться в XVIII веке. Имя также совпадает с латинским словом, означающим «верес...

Erik Мужское Хорватский Чешский +12

Эрик — мужское личное имя, используемое во многих европейских языках, включая хорватский, чешский, датский, нидерландский, английский, эстонский, финский, немецкий, венгерский, норвежский, словацкий, словенский, испански...

Erika Женское Хорватский Чешский +11

Эрика — женское имя, используемое во многих европейских языках, включая хорватский, чешский, датский, английский, эстонский, финский, немецкий, венгерский, итальянский, норвежский, словацкий, словенский и шведский. Прежд...

Erland Мужское Датский Норвежский +1

Эрланд — это мужское имя скандинавского происхождения, восходящее к древнескандинавскому прозвищу Erlendr. Имя происходит от древнескандинавского слова ørlendr, означающего «иностранец», буквально «из чужой земли». Вперв...

Erling Мужское Датский Норвежский +1

Эрлинг — это скандинавское мужское имя, происходящее от древнескандинавского имени Erlingr, которое означает «потомок ярла» (от jarl — «вождь, знатный человек, ярл»). Таким образом, имя первоначально относилось к человек...

Erna 1 Женское Датский Голландский +4

Эрна — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая датский, голландский, немецкий, норвежский, словенский и шведский. Оно является женской формой имени Эрнест, которое происходит от древневерхненем...

Erna 2 Женское Датский Исландский +3

Эрна — женское имя древнескандинавского происхождения, означающее «быстрая, энергичная, здоровая». В скандинавской легенде Эрна — жена Ярла, сына бога Рига и прародителя воинов согласно поэме Ригстула. Имя воплощает каче...

Ernst Мужское Датский Голландский +3

Эрнст — это немецкая, нидерландская и скандинавская форма имени Эрнест. Как мужское имя, оно неизменно популярно в немецкоязычных странах, Нидерландах и Скандинавии. Имя имеет прямую линию родства с Эрнестом, который в к...

Esbjörn Мужское Шведский

Esbjörn — шведское имя, происходящее от древнескандинавского Ásbjǫrn. Это имя состоит из элементов áss «бог» и bjǫrn «медведь», что делает его когнатом английского имени Osborn, хотя второй элемент отличается по значению...

Eskil Мужское Датский Норвежский +1

Эскил — мужское имя, используемое в основном в Дании, Норвегии и Швеции. Это современная скандинавская форма древнескандинавского имени Ásketill, состоящая из элементов áss «бог» и ketill «котёл, шлем». Таким образом, им...

Ester Женское Иврит Каталонский +10

Имя Эстер (Ester) используется во многих языках, являясь формой имени Эсфирь. Оно распространено в каталанском, чешском, датском, эстонском, финском, исландском, итальянском, норвежском, португальском, испанском и шведск...

Esther Женское Датский Голландский +9

Эстер — женское имя с богатой библейской и культурной историей. Его этимология неясна: возможно, оно происходит от персидского слова setareh («звезда») или от имени древней месопотамской богини Иштар. В еврейской Библии...

Eva Женское Армянский Грузинский +23

Ева — это женское имя, которое является аналогом имени Ева во многих языках, включая английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, нидерландский, скандинавские, славянские, балтийские и многие...

Evald Мужское Датский Эстонский +2

Эвальд — мужское имя, распространённое в основном в Северной Европе, особенно в Дании, Эстонии, Норвегии и Швеции. Оно является вариантом немецкого имени Эвальд.ЭтимологияИсходное имя Эвальд происходит от древнегерманско...

Evelina Женское Болгарский Английский +5

Эвелина — это латинизированное женское имя, используемое во многих культурах, включая болгарскую, английскую, греческую, итальянскую, литовскую, русскую и шведскую. Оно происходит как латинизированная форма Aveline, норм...

Evert Мужское Голландский Шведский

Этимология и историяЭверт — это нидерландская и шведская краткая форма германского мужского имени Эверард (также пишется Эверхард). Имя восходит к древнегерманскому имени Эберхард, которое состоит из элементов ebur («дик...

Evy Женское Датский Голландский +2

Evy — женское имя, используемое в основном в скандинавских и нидерландоязычных странах. Оно функционирует как уменьшительное от Eva или Evelina, двух имён, имеющих глубокие корни в европейской ономастике.Этимология и упо...

Ewa Женское Польский Шведский

ЭтимологияЭва — женское имя, используемое в основном в Польше и Швеции. Это польская форма имени Ева, а также шведский вариант имени Ева. Имя происходит от древнееврейского имени Ḥawwa (חַוָּה), которое связано с еврейск...

Fanny Женское Английский Французский +2

Фанни (Fanny) — женское имя, возникшее как уменьшительная форма от Frances, Françoise или Stéphanie. Имя получило широкое распространение как самостоятельное женское имя в XVIII и XIX веках, особенно в англоязычном мире....

Felicia Женское Голландский Английский +5

Фелиция — женское имя, происходящее от латинского felix, означающего «счастливый, удачливый», причём средний род множественного числа felicia буквально переводится как «счастливые вещи» и часто встречается в фразе tempor...

Felix Мужское Датский Голландский +8

Феликс — мужское личное имя, происходящее от латинского слова felix [ˈfeːliːks], означающего «счастливый», «удачливый», «благополучный», «успешный» или «плодовитый». Первоначальное значение было «плодоносный» — примените...

Filip Мужское Болгарский Хорватский +12

Филип — мужское имя, используемое во многих европейских языках, включая болгарский, хорватский, чешский, датский, нидерландский, финский, македонский, норвежский, польский, румынский, сербский, словацкий, словенский и шв...

Filippa Женское Датский Греческий +3

Филиппа — женское имя, используемое в греческой, скандинавской и итальянской культурах. Это женская форма имени Филипп, которое, в свою очередь, происходит от греческого имени Φίλιππος (Филиппос), состоящего из элементов...

Finn 2 Мужское Датский Голландский +3

Финн — мужское имя, широко используемое в датской, голландской, немецкой, норвежской и шведской культурах. Оно происходит от древнескандинавского имени Finnr, которое изначально означало «саам» или «человек из Финляндии»...

Folke Мужское Датский Шведский

Folke — мужское личное имя, используемое преимущественно в Дании и Швеции. Оно возникло как краткая форма различных древнескандинавских составных имен, содержащих элемент folk, означающий «народ», таких как FolkaR или Fo...

Frank Мужское Датский Голландский +5

Фрэнк — это мужское имя, уходящее корнями в европейскую историю. Оно происходит от древнегерманского имени, которое относилось к представителю германского племени, известного как франки. Франки расселились на территориях...

Frans Мужское Датский Голландский +3

Франс — это нидерландское, скандинавское и финское имя, функционирующее как краткая форма Францискус или Фрэнсис. Являясь родственным английскому Фрэнсис, Франс восходит к позднелатинскому имени Franciscus, означающему «...

Fred Мужское Голландский Английский +5

Фред — распространённая краткая форма имени Фредерик и других имён, содержащих германский элемент fred, означающий «мир». Оно используется во многих языках, включая нидерландский, английский, французский, немецкий, норве...

Fredrik Мужское Финский Норвежский +1

Фредрик — мужское имя, широко распространённое в Швеции, Норвегии и Финляндии, являющееся местной формой имени Фредерик. Происходит от древневерхненемецких элементов fridu «мир» и rīhhi «правитель, король»; имя означает...

Fredrika Женское Финский Шведский

Фредрика — шведская и финская женская форма имени Фредерик, имеющего древнегерманское происхождение и означающего «мирный правитель» (от fridu «мир» и rih «правитель, король»).ЭтимологияИмя Фредрика образовано от мужског...

Frej Мужское Датский Шведский

Фрей — это скандинавское мужское имя, датская и шведская форма древнескандинавского имени Фрейр. Исходное имя Фрейр означает «господин» на древнескандинавском, происходя от германского корня *fraujô. В скандинавской мифо...

Freja Женское Датский Шведский

Фрея — это датская и шведская форма имени Фрейя. Имя происходит от древнескандинавского Freyja, что означает «госпожа», и имеет глубокие мифологические корни. В скандинавской мифологии Фрейя — богиня из рода ванов, связа...

Frida 2 Женское Датский Норвежский +1

Фрида — женское личное имя, используемое в датском, норвежском и шведском языках, происходящее от древнескандинавского элемента fríðr, означающего «красивая» или «любимая». Имя является краткой формой имен, содержащих эт...

Fritiof Мужское Шведский

ЭтимологияФритьоф — вариант имени Фритйоф, которое, в свою очередь, происходит от древнескандинавского имени Friðþjófr, состоящего из элементов friðr («мир») и þjófr («вор»), что даёт интригующее значение — «вор мира». Э...

Fritjof Мужское Норвежский Шведский

Фритьоф — скандинавское мужское личное имя древнескандинавского происхождения, соответствующее современной шведской форме Фритьоф. Оно происходит от древнескандинавского имени Friðþjófr, состоящего из элементов friðr, оз...

Gabriel Мужское Грузинский Каталонский +16

Гавриил — мужское имя, происходящее от еврейского имени Gavri'el (גַבְרִיאֵל), означающего «Бог — моя сила» или «Бог — мой герой». Имя сочетает элементы gever («сильный человек, герой») и ʾel («Бог»). Оно используется во...

Gabriella Женское Английский Венгерский +2

Габриэлла — женское имя, используемое в английском, венгерском, итальянском и шведском языках. Это женская форма имени Габриэль, происходящего от еврейского имени Gaḇriʾel (גַּבְרִיאֵל), означающего «Бог — моя крепость»...

Georg Мужское Датский Эстонский +4

Георг — мужское имя, используемое в нескольких североевропейских языках, включая датский, эстонский, немецкий, исландский, норвежский и шведский. Это форма имени Джордж, которое происходит от греческого имени Georgios (Γ...

Gerd 2 Женское Датский Норвежский +2

Герд 2 — женское имя скандинавского происхождения, женского рода, используемое в основном в датском, норвежском, шведском и скандинавском контекстах. Оно происходит от древнескандинавского имени Gerðr, которое состоит из...

Gerda 2 Женское Датский Норвежский +1

Герда — латинизированная форма имени Герд, происходящего от древнескандинавского Gerðr. Имя уходит корнями к скандинавскому мифологическому персонажу Герд, прекрасной великанше (ётун), чьё имя родственно элементу garðr,...

Gerhard Мужское Датский Голландский +4

Герхард (Gerhard) — немецкое, нидерландское и скандинавское личное имя, производное от Герард (Gerard), которое образовано от древнегерманских элементов ger ("копьё") и hart ("твёрдый, сильный, смелый, стойкий"). Таким о...

Gert Мужское Датский Голландский +2

Герт — немецкая, нидерландская, датская и шведская краткая форма имени Герхард, которое в свою очередь является вариантом имени Герард. Исходное имя Герард происходит от древнегерманских элементов ger ("копьё") и hart ("...

Gertrud Женское Немецкий Шведский +1

Gertrud — это немецкая и скандинавская форма имени Gertrude. Имя состоит из древнегерманских элементов ger «копье» и drud «сила», что даёт значение «копьё силы». В качестве альтернативы второй элемент связывают с прагерм...

Gillis Мужское Голландский Шведский

Гиллис — мужское имя, используемое преимущественно в нидерландо- и шведоязычных регионах. Оно представляет собой шведскую и нидерландскую форму имени Гиллес, которое, в свою очередь, произошло от французской версии имени...

Gina Женское Датский Английский +3

Гина — это женское имя, возникшее как сокращённая форма или уменьшительное от нескольких имён, оканчивающихся на -гина, в частности Георгина, Регина и Луиджина. Оно также может использоваться как уменьшительное от Вирджи...

Gittan Женское Шведский

Гиттан — шведское уменьшительное от женского имени Биргитта, отражающее распространённые скандинавские ономастические традиции, когда длинные, официальные формы порождают короткие, ласковые варианты (например, Брита, Гит...

Göran Мужское Шведский

Гëран — это средневековая шведская форма имени Джордж, происходящая от греческого имени Georgios, означающего «земледелец» или «землероб». Имя приобрело известность благодаря почитанию святого Георгия, римского солдата и...

Gösta Мужское Шведский

Гёста — шведский вариант имени Густав. Имя Густав, возможно, означает «посох гаутов» от древнескандинавских элементов gautr «гаут» и stafr «посох». Однако предполагаемая корневая форма Gautstafr не надежно засвидетельств...

Göstav Мужское Шведский

Göstav — это шведский вариант имени Gustav. Эта форма отражает характерную шведскую орфографию, где буква 'ö' заменяет 'u' в более распространённом варианте Gustav. Само имя Gustav имеет спорную этимологию. Возможно, оно...

Göta Женское Шведский

ЭтимологияГёта — шведское женское имя, женская форма имени Гёте. Само имя Гёте происходит от древнескандинавского имени Гаути, которое восходит к элементу gautr, что означает «гёт» — представитель северогерманского племе...

Göte Мужское Шведский

Гёте — шведское мужское имя, происходящее от древнескандинавского имени Gauti. Это имя, в свою очередь, образовано от элемента gautr, означающего «гёт» — отсылка к северогерманскому племени гётов, населявших нынешний Гёт...

Gottfrid Мужское Шведский

Готтфрид — шведское мужское имя, производное от германского имени Годфрей. Последнее восходит к древнегерманским элементам got 'бог' и fridu 'мир', означая 'мир бога'.ЭтимологияИсходное имя Годфрей (Godefrid) было занесе...

Greger Мужское Шведский

Грегер (Greger) — шведская форма имени Григорий (Gregory), происходящая от позднегреческого имени Γρηγόριος (Григориос), которое образовано от греческого слова γρήγορος (gregoros), означающего «бдительный» или «настороже...

Greta Женское Английский Немецкий +4

Грета — это краткая форма имени Маргарета, в конечном счёте происходящая от греческого слова margarites ("жемчуг"). Эта этимология связывает Грету с давней традицией имён, отсылающих к драгоценным камням, что является ра...

Gry Женское Датский Норвежский +1

Гри — женское имя, используемое преимущественно в Скандинавии, соответствующее английскому Дон (Рассвет). Имя происходит из древнескандинавского и означает «рассветать» в норвежском, датском и шведском языках, вызывая об...

Gudrun Женское Датский Немецкий +3

Гудрун — женское личное имя древнескандинавского происхождения. Оно происходит от древнескандинавского имени Guðrún, состоящего из элементов guð «бог» и rún «тайное знание, руна», что в целом означает «тайное знание бога...

Спросить ИИ