Sueco Nombres
Los nombres suecos se utilizan en el país de Suecia, en el norte de Europa. Consulte también sobre los nombres escandinavos.
757 nombres en nuestro directorio
Sueco
757Etimología y origen Emmy es un diminutivo de Emma o Emily, comúnmente usado en contextos neerlandés, inglés, francés, alemán y sueco. El nombre surgió como una forma cariñosa abreviada, a menudo aplicada a niñas llamadas...
Emrik es un nombre de pila masculino escandinavo, usado predominantemente en Noruega y Suecia. Es la forma escandinava de Emmerich, un nombre germánico con una etimología compleja.Etimología y Contexto HistóricoEl nombre...
Engla es un nombre femenino sueco que se originó como la forma femenina de Engel. El nombre Engel proviene de nombres germánicos que comienzan con el elemento angil, que se refiere a los anglos, una tribu germánica. Desd...
Eric es un nombre de pila masculino común de origen escandinavo, derivado del nórdico antiguo Eiríkr. El nombre suele interpretarse con el significado de "gobernante eterno" o "gobernante perpetuo", a partir de los eleme...
Erica es un nombre femenino utilizado en inglés, italiano y sueco. Es la forma femenina de Eric, y se usó por primera vez en el siglo XVIII. El nombre también coincide con la palabra latina para "brezo".EtimologíaEl nomb...
Erik es un nombre de pila masculino utilizado en numerosas lenguas europeas, como el croata, checo, danés, neerlandés, inglés, estonio, finlandés, alemán, húngaro, noruego, eslovaco, esloveno, español y sueco. Es la form...
Erika es un nombre femenino utilizado en numerosos idiomas europeos, incluyendo croata, checo, danés, inglés, estonio, finlandés, alemán, húngaro, italiano, noruego, eslovaco, esloveno y sueco. Es principalmente la forma...
Erland es un nombre de pila masculino nórdico con raíces en el apelativo nórdico antiguo Erlendr. El nombre deriva de la palabra nórdica antigua ørlendr, que significa "extranjero", literalmente "de una tierra extranjera...
Erling es un nombre de pila masculino escandinavo derivado del nórdico antiguo Erlingr, que significa "descendiente del jarl" (de jarl, "jefe, noble, conde"). Por tanto, el nombre se refería originalmente a una persona p...
Erna es un nombre femenino utilizado en varios idiomas europeos, incluyendo danés, neerlandés, alemán, noruego, esloveno y sueco. Es la forma femenina de Ernesto, que proviene del antiguo alto alemán ernust que significa...
Erna es un nombre femenino de origen nórdico antiguo, que significa "ágil, vigorosa, saludable". En la leyenda nórdica, Erna es la esposa de Jarl, el hijo del dios Ríg y progenitor de la clase guerrera según el poema Ríg...
Ernst es la forma alemana, neerlandesa y escandinava de Ernesto. Como nombre masculino, ha sido consistentemente popular en los países de habla alemana, los Países Bajos y Escandinavia. El nombre comparte un linaje direc...
Esbjörn es un nombre de pila sueco derivado del nórdico antiguo Ásbjǫrn. Este nombre está compuesto por los elementos áss 'dios' y bjǫrn 'oso', lo que lo convierte en un cognado del nombre inglés Osborn, aunque el segund...
Eskil es un nombre de pila masculino utilizado principalmente en Dinamarca, Noruega y Suecia. Es la forma escandinava moderna del nombre en nórdico antiguo Ásketill, compuesto por los elementos áss 'dios' y ketill 'calde...
Ester es un nombre utilizado en numerosos idiomas, que sirve como forma de Esther. Es común en catalán, checo, danés, estonio, finlandés, islandés, italiano, noruego, portugués, español y sueco, entre otros. El nombre de...
Esther es un nombre femenino con una rica historia bíblica y cultural. Su origen etimológico es incierto; posiblemente deriva del término persa setareh que significa "estrella", o del nombre de la diosa mesopotámica Isht...
Eva es un nombre de pila femenino que sirve como la forma de Eva (o su equivalente directo) en muchos idiomas, incluyendo inglés, español, alemán, francés, italiano, portugués, neerlandés, escandinavo, eslavo, báltico y...
Evald es un nombre de pila masculino que se encuentra principalmente en el norte de Europa, especialmente en Dinamarca, Estonia, Noruega y Suecia. Es una variante del nombre alemán Ewald.EtimologíaEl nombre raíz Ewald de...
Evelina es un nombre femenino latinizado utilizado en múltiples culturas, incluyendo búlgaro, español, griego, italiano, lituano, ruso y sueco. Se origina como una forma latinizada de Aveline, un diminutivo normando fran...
Etimología e HistoriaEvert es una forma abreviada neerlandesa y sueca del nombre masculino germánico Everardo (también escrito Everhard). El nombre tiene sus raíces en el nombre del antiguo alemán Eberhard, que se compon...
Evy es un nombre femenino utilizado principalmente en países escandinavos y neerlandeses. Funciona como un diminutivo de Eva o Evelina, dos nombres que tienen profundas raíces en la onomástica europea.Etimología y UsoEvy...
EtimologíaEwa es un nombre de pila femenino usado principalmente en Polonia y Suecia. Es la forma polaca de Eva y también una variante sueca de Eva. El nombre proviene en última instancia del nombre hebreo Ḥawwa (חַוָּה)...
Fanny es un nombre femenino que se originó como diminutivo de Frances, Françoise o Stéphanie. El nombre gozó de gran popularidad como nombre independiente en los siglos XVIII y XIX, especialmente en el mundo angloparlant...
Felicia es un nombre femenino derivado del latín felix, que significa "feliz, afortunado", cuyo plural neutro felicia se traduce literalmente como "cosas felices" y suele aparecer en la frase tempora felicia ("tiempos fe...
Felix es un nombre de pila masculino que se origina de la palabra latina felix [ˈfeːliːks], que significa "feliz", "afortunado", "dichoso", "exitoso" o "fructífero". Su significado original era "que da fruto", en referen...
Filip es un nombre de pila masculino utilizado en numerosas lenguas europeas, entre ellas búlgaro, croata, checo, danés, neerlandés, finlandés, macedonio, noruego, polaco, rumano, serbio, eslovaco, esloveno y sueco. Es l...
Filippa es un nombre femenino utilizado en culturas griega, escandinava e italiana. Es la forma femenina de Felipe, que a su vez deriva del nombre griego Φίλιππος (Philippos), compuesto por los elementos philos que signi...
Finn es un nombre masculino utilizado prominentemente en las culturas danesa, holandesa, alemana, noruega y sueca. Deriva del nombre nórdico antiguo Finnr, que originalmente significaba "sami" o "persona de Finlandia". E...
Folke es un nombre de pila masculino utilizado principalmente en Dinamarca y Suecia. Se originó como una forma abreviada de varios nombres compuestos del nórdico antiguo que contienen el elemento folk que significa "pueb...
Frank es un nombre masculino con profundas raíces en la historia europea. Deriva de un nombre del antiguo alemán que se refería a un miembro de la tribu germánica conocida como los francos. Los francos se asentaron en la...
Frans es un nombre de pila neerlandés, escandinavo y finlandés, que funciona como forma abreviada de Franciscus o Francis. Cognado con el inglés Francis, Frans tiene sus raíces en el nombre latino tardío Franciscus, que...
Fred es una forma abreviada común de Federico y otros nombres que contienen el elemento germánico fred, que significa "paz". Se utiliza en varios idiomas, incluyendo neerlandés, inglés, francés, alemán, noruego, portugué...
Fredrik es un nombre masculino de pila utilizado comúnmente en Suecia, Noruega y Finlandia, y sirve como la forma local de Federico. Derivado de los elementos del antiguo alto alemán fridu “paz” y rīhhi “gobernante, rey”...
Fredrika es una forma femenina sueca y finlandesa de Federico, un nombre de origen germánico antiguo que significa "gobernante pacífico" (de fridu "paz" y rih "gobernante, rey").EtimologíaEl nombre Fredrika deriva del no...
Frej es un nombre de pila masculino escandinavo, la forma danesa y sueca del nombre nórdico antiguo Freyr. El nombre raíz Freyr significa "señor" en nórdico antiguo, derivado de la raíz germánica *fraujô. En la mitología...
Freja es la forma danesa y sueca de Freya. El nombre deriva del nórdico antiguo Freyja, que significa "dama", y tiene fuertes raíces mitológicas. En la mitología nórdica, Freya es una diosa de la tribu de los Vanir, asoc...
Frida es un nombre femenino utilizado en danés, noruego y sueco, derivado del elemento del nórdico antiguo fríðr que significa "hermosa" o "amada". El nombre es una forma abreviada de nombres que contienen este elemento,...
EtimologíaFritiof es una variante deFritjof, que a su vez deriva del nombre nórdico antiguo Friðþjófr, compuesto por los elementosfriðr que significa "paz" yþjófr que significa "ladrón" — dando así el intrigante signific...
Fritjof es un nombre de pila masculino escandinavo de origen nórdico antiguo, equivalente a la forma sueca moderna de Fridtjof. Deriva del nombre nórdico antiguo Friðþjófr, compuesto por los elementos friðr que significa...
Gabriel es un nombre de pila masculino derivado del nombre hebreo Gavri'el (גַבְרִיאֵל), que significa "Dios es mi hombre fuerte" o "Dios es mi héroe". El nombre combina los elementos gever ("hombre fuerte, héroe") y ʾel...
Gabriella es un nombre femenino utilizado en inglés, húngaro, italiano y sueco. Es la forma femenina de Gabriel, que proviene del nombre hebreo Gaḇriʾel (גַּבְרִיאֵל), que significa "Dios es mi hombre fuerte" o "héroe de...
Georg es un nombre masculino utilizado en varios idiomas del norte de Europa, incluyendo danés, estonio, alemán, islandés, noruego y sueco. Es una forma de Jorge, que proviene del nombre griego Georgios (Γεώργιος), que s...
Gerd 2 es un nombre femenino de origen escandinavo, de género femenino y utilizado principalmente en contextos danés, noruego, sueco y nórdico. Deriva del nombre nórdico antiguo Gerðr, que está compuesto por el elemento...
Gerda es una forma latinizada de Gerd, derivada del nórdico antiguo Gerðr. El nombre tiene sus raíces en la figura mitológica nórdica Gerd, una hermosa giganta (jǫtunn) cuyo nombre es cognado con el elemento garðr, que s...
Gerhard es un nombre de pila alemán, neerlandés y escandinavo, derivado de Gerardo, que se originó de los elementos germánicos antiguos ger que significa "lanza" y hart que significa "duro, firme, valiente, fuerte". Por...
Gert es una forma abreviada alemana, neerlandesa, danesa y sueca de Gerhard, a su vez una variante de Gerard. El nombre raíz Gerard deriva de los elementos del alemán antiguo ger que significa "lanza" y hart que signific...
Gertrud es la forma alemana y escandinava de Gertrudis. El nombre se compone de los elementos del alemán antiguo ger “lanza” y drud “fuerza”, dándole el significado “lanza de fuerza”. Alternativamente, el segundo element...
Gillis es un nombre masculino utilizado predominantemente en regiones de habla neerlandesa y sueca. Es la forma sueca y neerlandesa del nombre Gilles, que a su vez se originó como la versión francesa de Giles.EtimologíaE...
Gina es un nombre femenino que se originó como forma abreviada o diminutivo de varios nombres terminados en -gina, notablemente Georgina, Regina y Luigina. También puede funcionar como diminutivo de Virginia o Eugenia. E...
Gittan es un diminutivo sueco del nombre femenino Birgitta, que refleja las tradiciones onomásticas escandinavas donde los nombres formales más largos derivan en formas cortas y afectuosas (ej. Brita, Gittan). Su uso est...
Göran es la forma sueca medieval de Jorge, derivada del nombre griego Georgios, que significa "agricultor" o "trabajador de la tierra". El nombre ganó prominencia por la veneración de San Jorge, un soldado y mártir roman...
Gösta es una variante sueca de Gustav. El nombre Gustav posiblemente significa "bastón de los Geats", de los elementos del nórdico antiguo gautr que significa "Geat" y stafr que significa "bastón". Sin embargo, la forma...
Göstav es una variante sueca del nombre Gustav. Esta forma refleja la ortografía característica del sueco, donde la letra 'ö' reemplaza la 'u' del más común Gustav. El propio nombre Gustav tiene una etimología debatida....
EtimologíaGöta es un nombre femenino sueco, equivalente femenino de Göte. Göte deriva del nombre nórdico antiguo Gauti, que proviene del elemento gautr, que significa "gauta"—una referencia a la tribu germánica del norte...
Göte es un nombre masculino sueco, originado como una forma del nombre nórdico antiguo Gauti. Este nombre deriva en última instancia del elemento gautr, que significa "geato" — una referencia a la tribu germánica del nor...
Gottfrid es un nombre de pila masculino sueco, derivado como una forma del nombre germánico Godfrey. Este último proviene en última instancia de los elementos del alemán antiguo got 'dios' y fridu 'paz', significando 'pa...
Greger es una forma sueca del nombre Gregorio, derivado en última instancia del nombre griego tardío Γρηγόριος (Gregorios), que proviene de la palabra griega γρήγορος (gregoros) que significa "vigilante" o "alerta". El n...
Greta es una forma abreviada de Margareta, derivada en última instancia de la palabra griega margarites que significa "perla". Esta etimología vincula a Greta con una larga tradición de nombres que evocan gemas preciosas...
Gry es un nombre femenino utilizado principalmente en Escandinavia, equivalente al español Aurora. El nombre proviene del nórdico antiguo y significa "amanecer" en noruego, danés y sueco, evocando la primera luz del día...
Gudrun es un nombre femenino de origen nórdico antiguo. Deriva del nombre nórdico antiguo Guðrún, compuesto de los elementos guð "dios" y rún "saber secreto, runa", con el significado "sabiduría secreta de dios". El nomb...