Sueco Nombres
Los nombres suecos se utilizan en el país de Suecia, en el norte de Europa. Consulte también sobre los nombres escandinavos.
757 nombres en nuestro directorio
Sueco
757Åse es un nombre femenino utilizado principalmente en Noruega, Suecia y Dinamarca. Es una variante del nombre sueco Åsa, derivado en última instancia del nombre nórdico antiguo Ása, que es una forma abreviada de nombres...
Aslög es la forma sueca de Aslaug. El nombre deriva de elementos del nórdico antiguo: áss que significa "dios" y laug, que puede significar "prometido, jurado, atado por un juramento".En la mitología nórdica, Aslaug (o Á...
Asta es un nombre de pila femenino escandinavo, utilizado principalmente en Dinamarca, Noruega y Suecia. Funciona como una forma abreviada del nombre más elaborado Astrid, que a su vez deriva del nombre nórdico antiguo Á...
Astrid es un nombre escandinavo, la forma moderna del nombre nórdico antiguo Ástríðr. Es un compuesto derivado de los elementos áss ('dios') y fríðr ('hermosa' o 'amada'), con el significado poético de 'belleza divina' o...
Augusto es un nombre de pila utilizado en varias lenguas europeas, como el alemán, polaco, escandinavo, catalán e inglés. Deriva en última instancia del latín Augustus, que significa "exaltado, venerable" y proviene del...
Aurora es un nombre femenino derivado de la palabra latina que significa "amanecer". En la mitología romana, Aurora era la diosa del amanecer, equivalente a la diosa griega Eos. Como nombre personal, se ha utilizado ocas...
Axel es un nombre masculino escandinavo, alemán, francés y neerlandés. El nombre es una forma danesa medieval de Absalón, la figura bíblica. También tiene orígenes en elementos del nórdico antiguo.EtimologíaEl nombre Axe...
Bárbara es un nombre femenino derivado de la palabra griega bárbaros (βάρβαρος), que significa "extranjero, no griego". La palabra originalmente imitaba el habla ininteligible de los pueblos no griegos (como "bar-bar") y...
Barbro es el nombre femenino, la forma sueca de Barbara. Con sus raíces en la tradición cristiana, el nombre se ha utilizado en Suecia desde la Edad Media y sigue siendo una elección clásica. El origen de Bárbara se remo...
Etimología y OrígenesBeata es un nombre femenino derivado del latín beatus, que significa "bienaventurada". El nombre surgió en contextos cristianos, a menudo refiriéndose al estado de beatitud de los bienaventurados en...
Beatrice es un nombre femenino de uso en inglés, italiano, rumano y sueco. Es la forma italiana de Beatrix, que deriva del latín Viatrix, que significa "viajera" o "trotamundos", y más tarde se asoció con la palabra lati...
Bengt es un nombre de pila masculino sueco, la forma sueca de Benedicto. El nombre proviene en última instancia del nombre latino tardío Benedictus, que significa "bendito". Ganó popularidad en Suecia a través de la expa...
Bengta es un nombre de pila femenino sueco, una forma femenina relativamente rara de Bengt, a su vez una variante escandinava de Benedict. Como tal, Bengta comparte el significado último de Benedict, derivado del nombre...
Benjamin es un nombre masculino derivado del hebreo בִּנְיָמִין (Binyamin), que significa "hijo del sur" o "hijo de la mano derecha". El nombre combina los elementos ben ("hijo") y yamin ("mano derecha, sur"). En el Anti...
Berit es un nombre femenino escandinavo, usado principalmente en Dinamarca, Noruega y Suecia. Se originó como una variante de Birgit, que a su vez proviene de Birgitta, la forma latinizada de Bridget. La raíz última está...
Berith es una variante femenina sueca de Berit, que a su vez deriva de Birgit, en última instancia trazable a Birgitta. El nombre Birgitta es muy probablemente una forma escandinava de Bridget (a través del latinizado Br...
Berndt es un nombre de pila sueco masculino, derivado como variante de Bernd, a su vez una forma abreviada de Bernhard, que en última instancia se remonta a los elementos del alemán antiguo bern "oso" y hart "duro, firme...
Bernhard es un nombre de pila utilizado en los idiomas alemán, neerlandés y escandinavos, que funciona como una forma regional del nombre más amplio Bernard. El nombre tiene profundas raíces en la tradición germánica, de...
Etimología y orígenesBernt es un nombre de pila escandinavo utilizado principalmente en las culturas danesa, noruega y sueca. Es una variante del nombre alemán Berend, que a su vez es la forma del bajo alemán de Bernard....
Bertil es un nombre de pila masculino escandinavo, más común en Suecia y Dinamarca. Es una forma escandinava de los nombres germánicos Bertilo o Berthold.EtimologíaEl nombre deriva del elemento protogermánico beraht, que...
Birger es un nombre de pila masculino escandinavo derivado del nórdico antiguo Birgir, que probablemente se origina del verbo bjarga, que significa "ayudar, salvar, rescatar o proteger". Reflejando sus raíces protectoras...
Birgit es un nombre de pila femenino escandinavo, generalmente considerado una forma abreviada o variante de Birgitta. Se utiliza en las culturas danesa, estonia, alemana, noruega y sueca, lo que refleja la amplia popula...
Birgitta es un nombre femenino más comúnmente usado en Escandinavia y Finlandia, principalmente como forma sueca e islandesa del nombre irlandés Bridget, a través de la forma latinizada Brigitta. Alternativamente, puede...
Bjarne es una forma moderna del nórdico antiguo Bjarni, a su vez diminutivo de Björn y otros nombres que contienen el elemento bjǫrn que significa "oso". La raíz Bjǫrn deriva de un sobrenombre nórdico antiguo que refleja...
Björn es un nombre de pila masculino escandinavo, derivado del nombre nórdico antiguo Bjǫrn y del elemento bjǫrn que significa "oso". El nombre es particularmente común en Suecia e Islandia, y también se usa en países de...
Björne es un nombre masculino sueco que es el diminutivo de Björn, un sobrenombre nórdico antiguo derivado de bjǫrn, que significa "oso". El nombre conlleva así asociaciones con las cualidades de fuerza y ferocidad del a...
Bo 1 es un nombre masculino escandinavo, utilizado principalmente en danés y sueco. Se origina del apodo nórdico antiguo Búi, derivado del elemento nórdico antiguo bua, que significa "vivir". Esto conecta el nombre con e...
Bodil es un nombre de pila femenino escandinavo, usado principalmente en danés, noruego y sueco. Deriva del nombre nórdico antiguo Bóthildr, compuesto por los elementos bót que significa "remedio" y hildr que significa "...
Boel es un nombre femenino sueco que se originó como una forma medieval de Bodil. El nombre Bodil proviene del nórdico antiguo Bóthildr, compuesto por los elementos bót que significa "remedio" y hildr que significa "bata...
Börje es un antiguo nombre masculino sueco, derivado como variante de Birger. El nombre Birger proviene del nórdico antiguo Birgir, que probablemente viene del verbo bjarga, que significa "ayudar, salvar, rescatar". Sin...
Bosse es un diminutivo sueco del nombre masculino Bo 1, del nórdico antiguo Búi, derivado de bua que significa "vivir". Aunque principalmente es un nombre de pila en Suecia, Bosse también funciona como apellido en varios...
Brita es un nombre femenino utilizado principalmente en Escandinavia, particularmente en Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia.EtimologíaBrita es un diminutivo del nombre Birgitta, que a su vez es una forma escandinava...
Britt es una forma abreviada escandinava de Birgitta, a su vez una forma escandinava de Bridget. El nombre proviene en última instancia del celta antiguo Brigantī, que significa "la exaltada", y está asociado con la dios...
Britta es un diminutivo escandinavo y forma abreviada de Birgitta, a su vez una forma escandinava de Bridget. El nombre se ha utilizado principalmente en contextos danés, noruego y sueco, a menudo tratado como un nombre...
Britt-Marie es un nombre femenino de origen sueco, formado por la combinación de los nombres Britt y Marie. Este tipo de nombre compuesto, que une dos nombres establecidos, fue particularmente popular en Escandinavia dur...
Bror es un nombre masculino escandinavo derivado del nombre en nórdico antiguo Bróðir, que significa literalmente "hermano". El nombre se ha encontrado en runas de la era vikinga, apareciendo como ⟨ᛒᚱᚢᚦᛁᛦ⟩ o similar. La...
Cai es una variante danesa y sueca del nombre Kai. El origen de Kai es incierto; podría remontarse a un diminutivo frisón de nombres como Gerhard, Nicolaas, Cornelis o Gaius. El nombre Kai ganó amplio reconocimiento a tr...
Caj es una variante sueca del nombre Kai. El origen de Kai es incierto, aunque se considera frecuentemente un diminutivo frisón de nombres como Gerhard, Nicolaas, Cornelis o Gaius. En Escandinavia, ganó popularidad adici...
Etimología y origenCajsa es una variante sueca de Kajsa, que a su vez es un diminutivo sueco de Katarina, la forma escandinava de Katherine. La raíz última, Katherine, se remonta al nombre griego Αἰκατερίνη (Aikaterine),...
Calle es un nombre de pila masculino sueco, utilizado principalmente como diminutivo de Carl (y su variante Karl). También se encuentra como apellido en Escandinavia. El nombre está estrechamente relacionado con la forma...
Camila es un nombre femenino de origen romano antiguo. Es la forma femenina del cognomen romano Camillus, que probablemente deriva del etrusco y tiene un significado incierto. El nombre no está directamente relacionado c...
Carin es un nombre femenino sueco, que funciona como variante de Karin. En última instancia, es una forma de Katherine, cuya etimología es rica y debatida. El nombre Katherine puede derivar del griego Αἰκατερίνη (Aikater...
Carina es un nombre femenino utilizado en danés, alemán, noruego y sueco. Es una variante de Karina, que a su vez es una forma elaborada de Karin, derivado en última instancia de Katherine. Por lo tanto, el nombre Carina...
Carita es un nombre de pila femenino utilizado principalmente en contextos de habla sueca. Deriva de la palabra latina caritas, que significa “aprecio, estima, amor”, y que también da origen al nombre inglés Charity y al...
Carl es una forma inglesa de Karl, que a su vez deriva del germánico *karlaz que significa 'hombre libre'. Está estrechamente relacionado con Charles, que se originó de la misma raíz a través del latín Carolus. El nombre...
Carola es un nombre femenino usado en neerlandés, alemán, italiano y sueco. Es la forma latinizada de Carolus, que a su vez es la forma latinizada de Charles. En última instancia, el nombre deriva del elemento germánico...
Carolina es una forma femenina latina de Carolus, la forma latina de Carlos. El nombre tiene raíces en la palabra germánica karl que significa "hombre libre", derivada del protogermánico *karlaz (hombre libre), aunque ot...
Caroline es la forma femenina francesa de Carolus, la forma latina de Carlos. El nombre se ha utilizado comúnmente en el mundo anglosajón desde el siglo XVII, adoptado inicialmente por familias inglesas de clase alta en...
Casper es una forma neerlandesa y escandinava de Jasper, derivada en última instancia del latín Gaspar. Los orígenes del nombre se remontan a una antigua palabra caldea gizbar, que significa "tesorero", y aparece en la B...
Catharina es la forma neerlandesa y sueca de Katherine. El nombre proviene en última instancia del griego Αἰκατερίνη (Aikaterine), cuya etimología es debatida; posiblemente esté vinculado a la diosa Hécate, la palabra gr...
Cathrine es una forma escandinava contraída de Katherine. Aunque el nombre Katherine tiene una etimología rica y debatida—posiblemente derivada del griego Aikaterine o Hekaterine, relacionado con la diosa Hécate—, Cathri...
Catrine es una forma escandinava contracta de Katherine, comúnmente usada en danés, noruego y sueco. El nombre se origina como una variante abreviada que conserva la elegancia simple de la forma completa mientras ofrece...
Cecilia es una forma femenina latina del nombre de familia romano Caecilius, que deriva del latín caecus que significa "ciega". El nombre lo llevó Santa Cecilia, una mártir semilegendaria del siglo II o III que fue conde...
Charlotta es una variante sueca de Charlotte, el diminutivo femenino francés de Charles. Aunque asociado principalmente con Suecia, el nombre también aparece en el uso danés y finlandés, reflejando una adopción nórdica m...
Charlotte es un nombre femenino francés, una forma diminutiva de Charles. Significa "hombre libre" o "pequeña" y se remonta al menos al siglo XIV. El nombre se introdujo en Gran Bretaña en el siglo XVII y ganó prominenci...
Christel es un diminutivo de Christine o Christina, ampliamente utilizado en danés, neerlandés, francés, alemán, noruego y sueco. El nombre proviene en última instancia del griego Christos, que significa "ungido", y lleg...
Christer es una variante sueca del nombre Christian, derivado del nombre latino Christianus, que significa "cristiano", y que en última instancia se remonta a la palabra griega khristianós, que significa "seguidor de Cri...
Christian es un nombre de pila masculino derivado del nombre latino medieval Christianus, que significa "un cristiano" (véase Christos 1 para más etimología). El nombre se remonta en última instancia al título griego koi...
Etimología y origenChristin es un nombre de pila femenino que se originó como una variante de Christine o Kristin. Estos nombres derivan en última instancia del griego Christos, que significa "ungido", un título que se c...
Etimología y origenCristina es un nombre femenino derivado del latín Christiana, la forma femenina de Cristian. El nombre se remonta al griego Christos, que significa "ungido", en referencia a Jesucristo. Por lo tanto, t...