Шотландский Имена
Шотландские имена используются в Шотландии, а также в других частях западного мира благодаря шотландской диаспоре. См. также о шотландских именах.
273 Имена в нашем каталоге
Шотландский
273Ailean — мужское имя шотландского (гэльского) происхождения, соответствующее английским Алан или Аллан. Оно принадлежит к именной традиции, которая в значительной степени проникла в Великобританию после нормандского заво...
Айлис — это шотландская гэльская форма имени Алиса. Как и её аналоги в Европе, Айлис прослеживает свою родословную через длинную цепочку лингвистической эволюции. Само имя Алиса происходит от старофранцузского Aalis, кра...
Айлин — ирландское женское имя, используемое главным образом в английском, ирландском и шотландском контекстах. Оно является вариантом имени Эйлин, которое, в свою очередь, представляет собой англизированную форму ирланд...
Имя Эйлис — это шотландское гэльское женское имя, эквивалентное английскому имени Алиса. Это традиционное гэльское имя с мягким мелодичным произношением (IPA: /ˈalɪʃ/). Оно тесно связано с Айлис, которая часто считается...
Ailpean — это шотландская гэльская форма имени Alpin. Само имя Alpin является англизированным вариантом Ailpean, которое, возможно, произошло от пиктского слова, означающего «белый». Эта этимология связывает имя с идеей...
Айлса — женское имя шотландского происхождения, образованное от Эйлса-Крейг, скалистого острова у западного побережья Шотландии в заливе Ферт-оф-Клайд. Происхождение названия самого острова неясно, хотя считается, что он...
Аиндреа — это шотландская гэльская форма имени Эндрю. Само имя Эндрю происходит от греческого Ἀνδρέας (Андреас), которое восходит к ἀνδρεῖος (андрейос), что означает «мужественный» или «мужской», и в конечном счёте от ἀν...
Эйнсли — унисекс-имя английского и шотландского происхождения, произошедшее от фамилии, которая, в свою очередь, возникла от названия местности. Упомянутые места — либо Аннесли в Ноттингемшире, либо Ансли в Уорикшире. Эт...
Алан — мужское имя, точное происхождение которого остаётся неясным. Оно использовалось в Бретани по крайней мере с VI века и, возможно, имеет бриттское происхождение, означая «камешек». Согласно другой теории, оно произо...
Аласдер (Alasdair) — шотландское гэльское личное имя, представляющее собой гэльскую форму имени Александр. Произносится [ˈal̪ˠəs̪t̪ɪɾʲ], оно издавна было популярным в Шотландии и часто англизируется как Аластер, Алистер...
Аластер — шотландское мужское имя, англицизированная форма шотландского гэльского имени Аласдер, которое, в свою очередь, является гэльской адаптацией имени Александр. Этимология Имя в конечном счёте происходит от гречес...
Алистер — мужское имя, преимущественно используемое в Шотландии, представляющее англизированную форму шотландского гэльского имени Аласдер. Имя в конечном итоге происходит от Александр, которое происходит от греческого и...
Алистер — это шотландское имя, англизированная форма шотландского гэльского Аласдер. В свою очередь, это гэльский вариант имени Александр, имени с глубокими историческими и культурными корнями. Этимология Конечное происх...
Аллан — вариант написания имени Алан, используемый как в качестве личного имени, так и фамилии в английском и шотландском контекстах. Это имя особенно известно благодаря американскому писателю Эдгару Аллану По (1809–1849...
Ally 2 — это шотландское мужское имя, в основном используемое как уменьшительно-ласкательная форма от Alistair. Эта фамильярная форма часто употребляется в качестве прозвища или сокращённого варианта в неформальных конте...
Алпин — это англизированная форма шотландского гэльского имени Айлпин, которое, возможно, происходит от пиктского слова, означающего «белый». Это имя имеет глубокие исторические корни в раннесредневековой Шотландии, особ...
Амхлей — это шотландская гэльская форма древнескандинавского имени Олаф, означающая «потомок предка» (от элементов anu «предок» и leif «наследие»). Имя попало в гэльский язык через контакты с викингами в раннем средневек...
Ангус — английское, ирландское и шотландское мужское имя. Это англизированная форма ирландского и шотландского гэльского имени Aonghus (также пишется Aonghas). В конечном счёте имя происходит от древнеирландского Óengus,...
Анна — женское имя, латинская форма еврейского имени Ханна, означающего «благосклонность» или «благодать». Использовалось в греческой и латинской Ветхом Завете, встречается в еврейской Библии как имя матери пророка Самуи...
Аннаг — это шотландское гэльское уменьшительное от Анны, имени с глубокими библейскими корнями и широким распространением во многих культурах. Его буквальное значение восходит к еврейскому имени Ханна, которое означает «...
Аодх — это мужское имя ирландского и шотландского гэльского происхождения, происходящее от древнеирландского Аэд, означающего «огонь». В ирландской мифологии Аодх был именем бога, вероятно, связанного с огнём или солнцем...
Этимология Аонгас — это шотландский гэльский вариант имени Аонгус, которое, в свою очередь, происходит от древнеирландского Óengus. Это имя состоит из двух кельтских элементов: óen означает «один», а guss означает «сила,...
Аонгус — современная ирландская форма древнеирландского имени Óengus, происходящая из протокельтских элементов, означающих «одна сила» (óen «один» + guss «сила, мощь») или альтернативно «истинная бодрость». В ирландской...
Арчибальд — мужское имя германского происхождения, происходящее от древневерхненемецкого имени Ercanbald. Имя состоит из двух элементов: erkan, означающего «чистый, святой, подлинный» или «драгоценный», и bald, означающе...
Арчи — это имя, почти исключительно мужское, и уменьшительная форма от Арчибальд. Оно используется как самостоятельное имя в англоязычном мире с XIX века, особенно возросла его популярность в XXI веке. Имя тесно связано...
Арран — шотландское мужское имя, происходящее от названия острова у западного побережья Шотландии в заливе Ферт-оф-Клайд. Название острова Арран происходит от шотландского гэльского Arainn, но в конечном счёте, вероятно,...
Артур (Artair) — это шотландская гэльская форма имени Arthur. Используется главным образом в Шотландии; Artair представляет собой гэльскую адаптацию имени, имеющего глубокие корни в кельтской мифологии и британских леген...
Athol — мужское личное имя, происходящее от Атолла, района в Шотландском нагорье. Само название Атолл имеет шотландско-гэльское происхождение, возможно от Ath Fhotla, что означает «новая Ирландия» (ath «новый» + Fhotla,...
Аули — шотландское мужское имя. Оно является англицизацией шотландского гэльского Амхлей (также пишется Амхлад, Амхлайг или Амхлайб), которое, в свою очередь, происходит от древнеирландского личного имени Амлайб. Это дре...
Barabal — это шотландская гэльская форма имени Барбара, женского имени, уходящего корнями в христианскую традицию. Само имя Барбара происходит от греческого слова βάρβαρος (barbaros), что означает «чужеземный, негречески...
Битхэг (Beathag) — шотландское гэльское женское имя, образованное как женская форма от Битана (Beathan). Имя сочетает гэльское существительное beatha со значением «жизнь» с женским уменьшительным суффиксом -аг, что даёт...
Этимология и значениеБихан — шотландское мужское имя, образованное от уменьшительной формы шотландского гэльского beatha, означающего «жизнь». Таким образом, имя несет оттенок «маленькая жизнь» или «дарующий жизнь». Оно...
Beileag — это шотландское гэльское уменьшительное от Iseabail, гэльской формы имени Isabel. Имя напрямую соответствует английскому ласкательному имени Bella, оба используются как ласковые сокращения от Isabel или Elizabe...
Beitris — это шотландская гэльская форма имени Beatrice, которое в конечном итоге происходит от позднеримского имени Beatrix. Само имя Beatrix происходит от латинского viator (что означает «путешественник») и префикса be...
Бхалтайр — это шотландская гэльская форма имени Уолтер.Имя Уолтер происходит от германского имени Waltheri, означающего «власть армии», от элементов walt «власть, сила» и heri «армия». В средневековых немецких легендах В...
Bhàtair — это шотландская гэльская форма имени Уолтер (Walter), германского происхождения, означающего «власть армии». Гэльская форма отражает фонетическую адаптацию имени Уолтер в этом языке, с характерной леницией нача...
Блэр — унисекс-имя шотландского и английского происхождения, произошедшее от шотландской фамилии. Сама фамилия происходит от названий различных мест в Шотландии, называемых Блэр, которые восходят к шотландскому гэльскому...
Брюс — мужское личное имя английского и шотландского происхождения. Оно происходит от шотландской фамилии нормандского происхождения, которая, вероятно, восходит к топониму Брикс в департаменте Манш, Нормандия, Франция,...
Cailean — шотландское гэльское мужское имя, означающее "щенок, молодой пёс". Оно происходит от древнеирландского слова cuilén (детёныш, щенок), отражая традицию имён, вызывающих образы юношеской энергии или диких животны...
Кайристиона — шотландское гэльское женское имя, эквивалентное имени Кристина. Оно происходит из Шотландского нагорья и означает «христианка». Имя является гэльской формой, производной от Кристиана, латинского женского ва...
Кайтриона — шотландская гэльская форма имени Кэтрин. Происхождение имени Кэтрин сложно и вызывает споры, вероятно, оно восходит к греческому Αἰκατερίνη (Aikaterine). Возможные корни включают греческое слово ἑκάτερος (hek...
Каллум — это шотландское и английское имя, происходящее от шотландской гэльской формы Калум, варианта позднелатинского имени Колумба, означающего «голубь». Голубь был мощным символом в христианстве, олицетворяющим Святог...
Calum — шотландская (гэльская) форма имени Колумба, позднелатинского имени, означающего «голубь». Голубь является символом Святого Духа в христианстве, и это имя напоминает о нескольких ранних святых, особенно об ирландс...
Этимология и происхождениеCatrina — это англизированная форма шотландского гэльского имени Caitrìona, которое, в свою очередь, является гэльской формой имени Katherine. Имя Katherine имеет сложную этимологию, возможно, п...
Этимология и происхождение Catriona — женское имя в английском языке, являющееся англизированной формой ирландского Caitríona или шотландского Caitrìona, которые, в свою очередь, представляют собой кельтские варианты име...
Этимология и происхождение Сиорстей (произносится приблизительно КИРС-тхи в уистском гэльском) — это шотландское гэльское женское личное имя. Обычно считается формой английского имени Кирсти, которое само является шотлан...
Coinneach — современная шотландская гэльская форма древнеирландского имени Cainnech, происходящая от гэльского элемента caín со значением "красивый", "прекрасный", "добрый". Часто англизируется как Kenneth, а также испол...
Колин — английское и шотландское мужское имя, происходящее как англизированная форма шотландского гэльского Cailean. Имя Cailean само означает «щенок, молодая собака» на шотландском гэльском, термин, часто используемый м...
Крейг — мужское личное имя шотландского, ирландского и валлийского происхождения. Имя в конечном итоге происходит из кельтских языков, а именно от шотландского гэльского слова creag, означающего «утес, скалы, обнажение»....
Dàibhidh — это шотландская гэльская форма имени David, которое пользуется неизменной популярностью в Шотландии и во всём англоязычном мире. Имя David происходит от еврейского דָּוִד (Dawiḏ), которое, как полагают, произо...
Даивидх — это частично англицизированный вариант шотландского гэльского имени Дайбхид, которое само по себе является гэльской формой имени Давид. Это имя соединяет традиционное гэльское произношение и написание с английс...
Давид — классическое мужское имя с enduring мировой популярностью. Происходя из еврейского имени דָּוִד (Dawiḏ), оно происходит от еврейского корня דּוֹד (doḏ), означающего "возлюбленный" или "дядя". Имя знаменито благод...
Дэви (Davie) — это уменьшительная форма имени Давид, используемая в основном в английском и шотландском контекстах. Оно происходит от древнееврейского имени Давид, означающего «возлюбленный» или «дядя», и ассоциируется с...
ЭтимологияDeòiridh — это шотландское гэльское женское имя, которое дословно переводится как «паломник». Термин происходит от гэльского слова, обозначающего путешественника, совершающего религиозное паломничество, что отр...
Deòrsa — шотландская гэльская форма имени George. Оно происходит от греческого имени Georgios, которое, в свою очередь, образовано от georgos — «земледелец, землепашец», состоящего из элементов gē (земля) и ergon (работа...
Дермид — это англизированная форма шотландского гэльского имени Диармад, в конечном счёте восходящего к ирландскому имени Диармайд. Этимология имени неопределённа, но предполагается, что оно может означать «без зависти»...
Diarmad — шотландская форма ирландского имени Diarmaid. Точная этимология имени неясна, хотя высказывалось предположение, что Diarmaid может означать «без зависти», происходя от ирландских элементов dí (без) и armaid (за...
Dòmhnall — шотландская (гэльская) форма имени Donald, традиционного гэльского мужского имени, означающего «властелин мира». Оно происходит от протокельтского *Dumno-ualos («мир» + «править»). В шотландском гэльском Dòmhn...
Дональд — шотландское мужское имя, происходящее от гэльского Dòmhnall, что означает «правитель мира». Это значение восходит к древнеирландским элементам domun («мир») и fal («править»). Имя имеет глубокие кельтские корни...
Доналда — женское имя шотландского происхождения, образованное как женская форма Дональд. Само имя Дональд происходит от шотландского гэльского Dòmhnall, состоящего из древнеирландских элементов domun («мир») и fal («вла...