Греческий Имена
Греческие имена используются в Греции и других грекоязычных сообществах по всему миру. См. также о греческих именах.
450 Имена в нашем каталоге
Греческий
450Джанна — итальянская краткая форма имени Джованна и новогреческий вариант имени Иоанна. Имя в конечном счёте происходит от Джоанны, женской формы имени Джон, что означает «Яхве милостив». В итальянском языке Джанна часто...
Giannis — современный греческий вариант имени Ioannes (см. Джон). Происходит от еврейского имени Yoḥanan, означающего «Яхве милостив», сочетая корни yo (относящийся к еврейскому Богу) и ḥanan (быть милостивым). В официал...
Giorgia — итальянская женская форма имени George, также используемая как греческий вариант. Имя в конечном итоге происходит от греческого слова georgos, означающего «земледелец» или «землероб», от ge («земля») и ergon («...
Гиоргос — современный греческий вариант имени Джордж, происходящий от имени Георгиос. Это одно из самых распространённых имён в Греции, часто используемое как краткая форма от Георгиос.ЭтимологияИмя в конечном счёте прои...
Гликéрия — греческое женское имя, происходящее от древнегреческого прилагательного γλυκερός (glykeros), означающего «сладкая». Имя имеет глубокие корни в греческой культуре, как традиционное личное имя, так и благодаря с...
Григория (Grigoria) — греческое женское имя, прямая женская форма от Григорий. Его окончательное происхождение восходит к позднегреческому имени Григориос (Γρηγόριος), происходящему от слова грего́рос (γρήγορος), означаю...
Этимология Григориос — это современная греческая форма имени Григорий, происходящая от позднегреческого имени Γρηγόριος (Грегориос), которое восходит к слову γρήγορος (грегорос) со значением «бдительный, настороженный»....
ЭтимологияGrigoris — новогреческая форма имени Григорий, которое происходит от позднегреческого имени Γρηγόριος (Gregorios), означающего «бдительный, внимательный». Корень γρήγορος (gregoros) передаёт бдительность и наст...
ЭтимологияГас 2 — это уменьшительная форма от Konstantinos, греческой версии латинского имени Constantinus, которое в свою очередь образовано от Constans и означает «постоянный, непоколебимый». Хотя более распространённы...
Харис — современная греческая транслитерация и вариант транскрипции греческих имён Χάρης (Харес) или Χάρις (Харис), оба происходят от древнегреческого корня χάρις (charis), что означает «милость, доброта».ЭтимологияИмя Х...
Iakovos — это современная греческая форма имени Иаков (или Иаков), напрямую происходящая от новозаветного греческого имени Iakobos (Ἰάκωβος), которое, в свою очередь, восходит к еврейскому Yaʿaqov (יַעֲקֹב). В православн...
Этимология и мифологические истокиИасон — греческая и грузинская форма имени Ясон, происходящая от древнегреческого имени Ἰάσων (Iásōn), что означает «целитель». Это значение связано с греческим глаголом ἰάομαι (iaomai)...
Ифигения — это современная греческая транслитерация древнегреческого имени Ифигенея. Имя происходит от греческих элементов ἴφιος (iphios), означающего «сильный, крепкий», и γενής (genes), означающего «рожденный», таким о...
Ignatios — греческая форма имени Ignatius, которое имеет богатую историю, уходящую корнями как в этрусское, так и в римское происхождение. Изначальная римская фамилия была Egnatius, значение которой неопределенно, но, ка...
Илектра — это новогреческая форма имени Электра, восходящая к древнегреческому имени Электра. Имя происходит от греческого слова ἤλεκτρον (электрон), означающего «янтарь», и ассоциируется со светящимся, сияющим качеством...
Илиана — женское личное имя, используемое в греческом и болгарском языках. В греческом это женская форма от Илиас, современного греческого варианта Элиас, а в болгарском — женская форма от Илия (варианта Илиас через церк...
Илиас — современная греческая форма имени Элиас, которое, в свою очередь, происходит от древнееврейского имени Илия (אֱלִיָּהוּ, Eliyyahu), что означает «мой Бог — Яхве». Это имя глубоко укоренено в библейской традиции,...
Иоанна — греческое женское имя, прямо соответствующие английскому и польскому Джоанне. Оно происходит от греческой адаптации еврейского имени Yôḥānāh, означающего «Бог милостив». В греческом языке имя принимает форму Иоа...
Иоаннис (греч. Ιωάννης) – современная греческая форма древнегреческого имени Ἰωάννης (Иоаннес), происходящего от еврейского имени Йоханан (יוֹחָנָן), означающего «Яхве милостив». Имя состоит из компонентов йо, относящего...
Иорданис — современная греческая форма имени Джордан (и Иорданес). Имя имеет глубокие библейские и исторические корни, восходя к реке Иордан, которая протекает между Иорданией и Израилем. На иврите река называется Yarḏen...
Iosif — это мужское имя, используемое в нескольких восточноевропейских и юго-восточных языках, включая русский, белорусский, румынский и греческий. Оно является формой имени Joseph еврейского происхождения, означающего «...
Ioulia — греческая форма римского имени Юлия, образованная от латинского Iūlius, родового имени, указывающего на «юность» или «пушок на подбородке». Связанное с кланом Юлиев Цезарей, оно несёт грандиозный исторический ре...
Иппократис — это современная греческая форма имени Гиппократ, которое происходит от древнегреческого имени Гиппократ. Имя состоит из элементов hippos («лошадь») и kratos («сила»), что даёт ему значение «лошадиная сила».Э...
Ираклис — это современная греческая форма имени Геракл, легендарного героя греческой мифологии. Имя происходит от древнегреческого Ἡρακλῆς (Геракл), что означает "слава Геры", состоящее из имени богини и греческого элеме...
Этимология и значениеИрида — греческий вариант имени Ирис, образованный от родительного падежа Ἴριδος (Iridos). В греческой мифологии Ирида была богиней радуги и вестницей богов, часто изображаемой с радужными крыльями....
Ирини — это современная греческая форма имени Ирина. Имя Ирина происходит от греческого Εἰρήνη (Эйрене), что означает «мир». В греческой мифологии Эйрене была богиней мира, одной из Ὥραι (Оры), дочерей Зевса и Фемиды, ол...
Ирис — женское имя, происходящее от греческого слова «радуга». В греческой мифологии Ирида была богиней радуги и вестницей богов, часто изображалась как связующее звено между небом и землей. Имя начало появляться в англо...
Иро — современное греческое женское имя, по сути транслитерация имени Геро. В греческой мифологии Геро была жрицей Афродиты, жившей в башне в Сесте, на европейской стороне Геллеспонта. Каждую ночь ее возлюбленный Леандр...
Изаак — это немецкая, греческая и русская форма имени Исаак, имеющего глубокие библейские корни. В немецком языке это имя заимствовано из латинского Isaāc, которое, в свою очередь, восходит к древнегреческому Ἰσαᾱ́κ (Isa...
Исмини — это современное греческое женское личное имя, напрямую заимствованное из древнегреческого имени Исмена. В то время как Исмена является классической формой, известной из греческой мифологии и литературы, Исмини п...
Иви — современное греческое женское имя, происходящее как народная форма от Гебы. В греческой мифологии Геба была богиней юности, дочерью Зевса и Геры, которая служила виночерпией богов. Само имя Геба происходит от древн...
Яннис — альтернативная транскрипция греческого имени Гианис (Γιάνης), которое само по себе является современным греческим вариантом имени Иоаннис — греческой формы имени Иоанн. Это имя используется как в Германии, так и...
Кейти — альтернативная транскрипция греческого имени Καίτη (см. Кети 2). Используется в основном в Греции и среди греческой диаспоры. Как транскрибированная форма, она представляет фонетическую передачу современного греч...
Каллиопи — современная греческая транскрипция имени Каллиопа, музы эпической поэзии в греческой мифологии. Изначальное имя происходит от греческих элементов kallos (κάλλος) «красота» и ops (ὄψ) «голос», вместе означающих...
Этимология и происхождениеКаллиррои — это новогреческая транскрипция древнегреческого имени Καλλιρρόη (Каллирроя), которое, в свою очередь, происходит от слова kallirrhous, означающего «прекрасный поток». Имя состоит из...
ЭтимологияКаролос — это греческая форма имени Каролус, латинского варианта имени Чарльз. Имя Чарльз в конечном счёте происходит от германского элемента *karlaz, означающего «мужчина», или, альтернативно, от *harjaz, озна...
Катерина — женское имя, используемое в нескольких языках, включая албанский, болгарский, греческий, македонский, русский и средневековую латынь. Оно является македонской и албанской формой имени Кэтрин, русской краткой ф...
Катина — греческая сокращённая форма имени Катерина, являющегося вариантом широко распространённого имени Кэтрин. Это имя используется в болгарской, греческой и македонской традициях, сохраняя связь с богатой историей се...
Кети — греческое женское имя-уменьшительное от Екатерини, которое, в свою очередь, является новогреческой формой древнего и широко распространённого имени Кэтрин. Как уменьшительная форма, Кети несёт ласковый или неформа...
Кики — это универсальное имя, прозвище и фамилия международного использования. В основном функционируя как уменьшительное или ласкательное сокращение, Кики обычно происходит от имён, начинающихся или содержащих звук к, т...
Клео — это греческое имя, происходящее от корня κλέος (клеос), означающего "слава", который также даёт начало глаголам "рассказывать" или "прославлять". В греческой мифологии Клео (часто латинизированное как Клио) — одна...
Κλεονίκη (Kleoniki) — современная греческая транскрипция древнегреческого имени Kleonike. Имя происходит от греческих элементов κλέος (kleos), означающего "слава", и νίκη (nike), означающего "победа", в целом — "слава по...
Клио — это новогреческая транскрипция имени Клео, одной из девяти муз в греческой мифологии. Исходное имя Клео происходит от греческого слова κλέος (kleos), означающего «слава», и она была музой истории и героической поэ...
Konstadina — альтернативная транслитерация греческого имени Κωνσταντίνα (см. Konstantina), женской формы мужского имени Konstantinos или Konstadinos. Имя восходит к римскому имени Constantinus, производному от Constans,...
Konstadinos — альтернативная транскрипция греческого имени Κωνσταντίνος, которое является современной греческой формой имени Konstantinos. Как имя собственное, оно традиционно мужское и широко распространено в Греции и г...
Konstantina — женское имя греческого происхождения, являющееся греческой женской формой имени Константин. Имя в конечном счёте восходит к латинскому Constantinus, которое, в свою очередь, является производным от позднела...
Константинос — это греческая форма латинского имени Константин 1, которое, в свою очередь, происходит от Констанс, позднелатинского имени, означающего «постоянный, стойкий». Имя чрезвычайно популярно в Греции и среди гре...
Коралия — женское имя греческого происхождения, напрямую образованное от древнегреческого слова κοράλλιον (korallion) и его новогреческой формы κοράλλι (koralli), оба означают «коралл».ЭтимологияИмя восходит корнями к гр...
Корина — это современная греческая форма имени Коринна, которое само по себе имеет глубокие классические корни. В греческом языке исходное имя Коринна было образовано от слова κόρη (kore), означающего «дева» — термин, ко...
ЭтимологияКостакис — это уменьшительная форма имени Константинос, греческой формы латинского имени Constantinus, происходящего от Constans, означающего «постоянный, стойкий». Имя в конечном итоге восходит к римскому импе...
Костис — это греческая и литовская краткая форма имени Константинос и Константинас соответственно. Оба полных имени происходят от латинского Constantinus, в свою очередь от Constans, что означает «постоянный, стойкий». Т...
Костис — греческая краткая форма от Константиноса, представляющая собой греческую форму имени Константин. Имя берет свое начало от позднелатинского имени Констанс, что означает «постоянный, стойкий». Как уменьшительная ф...
Kyriake — это альтернативная транслитерация греческого имени Κυριακή, происходящего от Kyriaki. Kyriaki, в свою очередь, является женской формой имени Kyriakos, которое происходит от греческого слова κύριος (kyrios), озн...
Кириаки — это греческое женское имя, напрямую образованное от мужского имени Кириакос, которое само является греческой формой латинского Cyriacus. Корень восходит к греческому слову κύριος (kyrios), означающему «господь»...
Кириакос — это греческая форма латинизированного имени Cyriacus, происходящего от древнегреческого Κυριακός (Кириакос), означающего «господний». Оно образовано от слова κύριος (kyrios), что означает «господь». Таким обра...
Кирилл (Kyrillos) — это оригинальная греческая форма имени Cyril, происходящая от греческого элемента kyrios (kyrios), означающего «господь». В греческой Библии kyrios часто используется как титул Бога или Иисуса Христа,...
Кивели — это современная греческая форма имени Кибелы, древней фригийской богини-матери, связанной с плодородием, природой и дикими животными. Имя происходит от мифологической фигуры Кибелы, культ которой распространился...
Lambros (также пишется Lampros) — это альтернативная транскрипция греческого имени Λάμπρος (Lampros), тесно связанного с прилагательным λαμπρός, означающим «яркий, сияющий, блестящий». Это имя происходит от греческого эл...
Ламприни — греческое женское имя, производное от мужского Ламброс. Корни имени восходят к древнегреческому слову lampros (λαμπρός), означающему «яркий, сияющий, блестящий». Эта этимологическая связь относит имя к понятия...
Лампрос — это греческое мужское имя, значение которого — "яркий, сияющий, блестящий", происходящее от греческого прилагательного λαμπρός (lampros). Имя встречается в греческой мифологии как отец Левкиппа — мифологической...