Грузинский Имена
Грузинские имена используются в стране Грузия в центральной Евразии.
259 Имена в нашем каталоге
Грузинский
259Леван (груз. ლევანი) — грузинское мужское имя, соответствующее английскому имени Лео. Оно представляет собой грузинскую форму имени Леон, которое происходит от греческого λέων (leon), означающего «лев». Имя широко исполь...
Лия — это итальянская, португальская, грузинская и греческая форма имени Лия. Имя происходит от древнееврейского Леа, что означает "усталая" или "огорченная" — возможно, связано с глаголом лаа (уставать) — хотя альтернат...
Лиана — женское имя множественного происхождения, часто используемое как краткая форма от Юлианы, Лилианы и других имён, оканчивающихся на -лиана. Также оно совпадает с английским словом для длинностебельной древесной ли...
Лидия — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая польский, итальянский, испанский, румынский и грузинский. Оно является региональным вариантом имени Лидия, которое происходит от греческого имени...
Лиза — женское имя, используемое в нескольких языках, включая английский, русский, греческий и грузинский. В основном оно функционирует как краткая форма различных более длинных имён: Элизабет в английском, Елизавета в р...
Люба — женское имя, используемое в грузинском, русском и украинском языках. В русском и украинском контекстах это вариант транслитерации Люба (см. Lyuba), которая служит уменьшительно-ласкательной формой имени Любовь, пр...
Лука — это славянское мужское имя, используемое в нескольких языках, включая грузинский, хорватский, македонский, русский, сербский и словенский. Оно является формой имени Лука (англ.), которое само происходит от латинск...
Мадона — это грузинская форма имени Мадонна, итальянского титула со значением «моя госпожа», используемого для Девы Марии. Это имя наиболее известно благодаря американской певице Мадонне Чикконе (род. 1958). В грузинской...
Майя — женское имя, уходящее корнями в греческую и римскую мифологию, а также продолжающее использоваться в современных языках, таких как португальский и грузинский. В греческом языке имя происходит от слова μαῖα (maia),...
Максиме — это грузинская форма имени Максимус, имеющего латинское происхождение и означающего «величайший». Исходное имя Максимус изначально было римским родовым именем, происходящим от латинского прилагательного maximus...
Этимология и культурный контекстМаквала — женское имя грузинского происхождения, напрямую происходящее от грузинского слова მაყვალი (maqvali), что означает «ежевика». Таким образом, Маквала входит в распространённую оном...
Malkhaz (груз. მალხაზ) — грузинское мужское имя с неопределённой этимологией. Предположительно, имя может происходить от грузинского корня, означающего «красивый, элегантный, юный», однако его точное лингвистическое прои...
Малхази — это грузинское мужское имя, представляющее форму именительного падежа от основы Малхаз. Суффикс -i является типичным окончанием именительного падежа в грузинском языке, используемым, когда имя появляется в свое...
ЭтимологияМамука — мужское грузинское имя, происходящее от грузинского слова mama (отец) в сочетании с уменьшительным суффиксом -uka, что даёт значение «маленький отец». Это имя отражает распространённую в грузинской оно...
Манана — грузинское женское имя с двойным значением, отражающим как цветочное, так и духовное наследие грузинского языка. Оно означает «вереск» (цветущее растение) и «манна небесная» (библейская пища с небес). Это придаё...
Мари — женское имя, используемое во многих европейских языках как форма Марии или Мари. Оно является эстонской, финской, валлийской и бретонской формой имени Мария, венгерским уменьшительным от Марии, а также скандинавск...
Мариам — это форма имени Мария, используемая в греческом переводе Ветхого Завета (Септуагинта) и Нового Завета. В Новом Завете встречаются как это написание, так и вариант Μαρία (Мария). Имя происходит от еврейского имен...
Мариами — это грузинская форма имени Мариам, глубоко укоренённого в библейской традиции. Имя отличается добавлением грузинского суффикса именительного падежа «-и», который является распространённым маркером именительного...
Марика — женское имя, широко используемое в Европе и за её пределами, служащее уменьшительной формой от Марии и других имён, начинающихся на Мари. Его истоки восходят к венгерским и греческим формам имени Мария, которое,...
Марина — женское имя, широко используемое во многих культурах. Оно является женской формой латинского имени Маринус, которое, в свою очередь, происходит либо от римского родового имени Марий, либо непосредственно от лати...
Marine — французская, армянская и грузинская форма имени Марина, которое само происходит от латинского Marinus, означающего «морской». Как личное имя, Marine в основном женское и наиболее распространено во Франции, хотя...
Марта — широко распространённое женское имя, используемое во многих языках, включая грузинский, белорусский, болгарский, каталанский, хорватский, чешский, нидерландский, эстонский, немецкий, исландский, итальянский, латы...
Mate — это грузинское мужское имя, представляющее собой местную форму имени Мэттью. Оно используется преимущественно в Грузии и среди грузиноязычных сообществ. Имя происходит от греческого Ματθαῖος (Matthaios), которое в...
Медея — женское имя, происходящее от греческого Μήδεια (Медея), которое восходит к μήδεα (medea) со значением «планы, советы, хитрость». В греческой мифологии Медея была волшебницей из Колхиды (современная Грузия), котор...
Megi — это албанская и грузинская форма имени Мэгги, которое само по себе является уменьшительной формой классического имени Маргарет. Маргарет происходит от латинского Margarita, заимствованного из греческого слова μαργ...
Мелано — это грузинская форма имени Мелани, происходящего от французского Mélanie, которое в свою очередь восходит к латинскому Melania от греческого μέλαινα (melaina) со значением «черная, темная».ЭтимологияМелано восхо...
Мелитон — мужское имя греческого происхождения, образованное от греческого слова μέλι (meli), означающего «мёд». Родительный падеж μέλιτος (melitos) придаёт значение «подобный мёду» или «сладкий». Имя зафиксировано как в...
Мераб — это грузинская форма персидского имени Мехраб, основанного на элементах مهر (мехр), означающего «солнце» или «дружба, доброта», и آب (аб), означающего «вода». Эта этимология отражает поэтические традиции персидск...
Форма имени Мери 2 в грузинском, армянском и греческом языках соответствует английскому имени Мэри. В этих языках имя адаптируется согласно местным фонетическим и орфографическим нормам, сохраняя основную идентичность ор...
Мевлуд — грузинское мужское имя, заимствованное из турецкого Мевлют. Как и его турецкий аналог, Мевлуд в конечном итоге происходит от арабского Маулуд, что означает «новорождённый» — термин, тесно связанный с праздновани...
Михеил (груз. მიხეილ) — мужское имя, грузинская форма имени Михаил. Происходит от еврейского Miḵaʾel со значением «кто как Бог?», неся богословский вес риторического вопроса, утверждающего уникальность Бога. В грузинской...
ЭтимологияМимоза — женское имя, используемое в албанском и грузинском языках. Оно происходит непосредственно от албанского и грузинского слова, обозначающего растение мимоза — цветущую траву. Название растения в конечном...
Мириан — грузинская форма имени Мехран, которое в конечном итоге происходит от древнеперсидского имени *Митхрана, берущего начало от зороастрийского бога Митры. Само имя Митра происходит от авестийского mithra, означающе...
Мишо — грузинская и болгарская уменьшительная форма от Михеила (грузинского) и Михаила (болгарского), которые сами являются региональными вариантами имени Михаил. В болгарском языке родственные уменьшительные формы включ...
Муртаз — это грузинская форма арабского имени Муртада (также пишется как Муртаза, Мортаза или Мортеза в других языках). Имя Муртада происходит от арабского корня, означающего «избранный», и почитается как эпитет Али (Али...
Mzia (груз. მზია) — грузинское женское имя, происходящее от грузинского слова მზე (mze), означающего «солнце». Как словесное имя, заимствованное из природы, оно отражает культурное уважение к свету и теплу в грузинской о...
Нана — женское имя неизвестного значения, преимущественно используемое в Грузии. Имя имеет историческое значение, поскольку принадлежало царице-консорту Грузии IV века, святой Нане, почитаемой как святая в Православной ц...
Намули — это традиционный грузинский народный уменьшительно-ласкательный вариант имени Нана 3, чей исходный смысл не совсем ясен. Оно возникло как фамильярная, ласковая переработка имени Нана, любимой святой Православной...
Ната — это краткая форма от имени Наталья в русском языке и Наталия в грузинском. Оно используется самостоятельно как женское имя в обеих культурах, часто как ласковое или фамильярное прозвище внутри семьи. Имя Ната разд...
Наталия — латинизированная форма имени Натали, происходящая от позднелатинского имени Natalia, означающего «Рождество» (от латинского natale domini, «рождение Господа»). Имя используется во многих языках и культурах, вкл...
Натэла (груз. ნათელა) — грузинское женское имя, происходящее от грузинского слова nateli (ნათელი), означающего «светлый, яркий». Имя широко используется в Грузии и, по данным Публичного зала, входит в десятку самых распр...
Натия (груз. ნათია) — женское грузинское имя, уменьшительная форма от Нателы. В конечном итоге оно происходит от грузинского слова ნათელი (nateli), означающего «свет» или «сияние» — тот же лексический корень, что и в Нат...
Нестан — грузинское женское имя, образованное от первой части составного имени Нестан-Дареджан. Последнее имя было создано грузинским поэтом Шота Руставели для его эпоса XII века Витязь в тигровой шкуре. Руставели образо...
Нестани — грузинское женское имя, форма имени Нестан с номинативным суффиксом. Корнем обоих имён является сложное имя Нестан-Дареджан, созданное грузинским поэтом XII века Шотой Руставели для персонажа своей поэмы «Витяз...
Ниа — краткая форма имён, оканчивающихся на -ния, особенно Антония и Сидоня. Используется в основном в Грузии и англоязычных странах как женское имя. Хотя сегодня часто считается самостоятельным именем, первоначально оно...
Ника 3 — это грузинское мужское имя, которое является уменьшительной формой от Николоза, грузинского варианта имени Николас. Имя Николас происходит от греческого имени Νικόλαος (Nikolaos), означающего «победа народа», от...
Нико — это финская форма имени Николас, а также хорватское, словенское, грузинское и немецкое сокращение. Имя происходит от греческого Nikolaos, означающего «победа народа», от nike (победа) и laos (народ). Святой Никола...
Николоз (груз. ნიკოლოზ) — грузинская форма широко используемого имени Николас. Происходит от греческого Nikolaos, означающего «победа народа» (от nike «победа» и laos «народ»). Имя приобрело огромную популярность благода...
Никуша — это грузинское мужское имя, уменьшительная форма от Николоза. Само имя Николоз является грузинской формой имени Николай, которое, в свою очередь, происходит от греческого имени Nikolaos, означающего «победа наро...
Нино — женское имя, преимущественно используемое в Грузии, неясного происхождения. Широко распространено мнение, что оно происходит от греческой женской формы Нинос, вероятно, связанной с названием древнего ассирийского...
Ninutsa — женское уменьшительно-ласкательное имя от Нино 2, имени, глубоко укоренённого в грузинской традиции и религии. Этимология и происхождениеИмя Нино (иногда называемое Нина) имеет неопределённую этимологию, возмож...
Нитса — грузинское женское имя, являющееся сокращенной формой от Нинуца, которое само по себе является уменьшительным от Нино 2. Имя Нино имеет неопределенное происхождение — возможно, происходит от греческой женской фор...
Нодар (груз. ნოდარ) — мужское грузинское имя персидского происхождения, происходящее от формы Новзар. В персидской эпической традиции Новзар был царём Ирана в «Шахнаме», эпосе X века Фирдоуси, где он изображён как фигура...
Ноэ — мужское имя, которое является греческой, латинской и грузинской формой имени Ной. Хотя оригинальное еврейское слово Ноах интерпретируется как «покой, отдых» от корня нуах, классические греческая и латинская версии...
Нона — это грузинская форма имени Нонна, имеющего древние христианские корни. Само имя Нонна происходит от Ноннос, имени с неясной этимологией, вероятно, египетского или семитского происхождения. Ноннос носил египетский...
Нуца — грузинское женское имя, первоначально краткая форма от Нинуца, которое, в свою очередь, является уменьшительной формой имени Нино 2 (знаменитой святой, принесшей христианство в Грузию). Имя Нуца стало популярным к...
Окропир — это грузинская форма греческого имени Хризостом, означающего «золотые уста». Имя напрямую переводит этот эпитет на грузинский, где оно используется как личное имя.ЭтимологияГреческое Хризостом происходит от χρυ...
Олег — восточнославянское имя, широко распространённое в России, Украине и Беларуси, происходящее от древнескандинавского имени Helgi, означающего «святой», «священный» или «благословенный». Женский аналог — Ольга. Варяг...
Отар (груз. ოთარ) — грузинское мужское имя.ЭтимологияОтар происходит от тюркского otar, что означает «пастбище, луг». Эта этимология отражает исторические взаимодействия между грузинским и тюркскими народами, особенно в...
Павле — сербское, македонское, хорватское и грузинское мужское имя, соответствующее английскому Полу. В сербском, македонском и хорватском языках обычно пишется кириллицей (для сербского и македонского: Павле) и латинице...