Голландский Имена
Голландские имена используются в Нидерландах и Фландрии. См. также о голландских именах.
950 Имена в нашем каталоге
Голландский
950Рохус — это латинизированная форма имени Рокко, изредка встречающаяся в немецком и нидерландском языках. Корневое имя Рокко имеет германское происхождение, возможно, от элемента hruoh, означающего «ворона» или «грач». Св...
Родольф (Rodolf) — немецкий и нидерландский вариант имени Рудольф, происходящий от германского имени Hrodulf, которое сочетает элементы hruod («слава») и wolf («волк»). Таким образом, Родольф означает «знаменитый волк».Э...
Roel — это нидерландское мужское имя, возникшее как краткая форма от Роланд или Рулоф, обе из которых являются нидерландскими формами германского имени Роланд. Само имя Роланд происходит от древненемецких элементов hruod...
Roeland — это нидерландское мужское имя, местная форма Роланда. Имя происходит от древнегерманских элементов: hruod (слава) и lant (земля), хотя некоторые теории предполагают, что второй элемент первоначально был nand (х...
Рулоф (Roelof) — нидерландское мужское имя, нидерландская форма имени Рудольф. Оно происходит от германского имени Hrodulf, состоящего из элементов hruod (слава) и wolf (волк). Таким образом, имя означает «знаменитый вол...
Роджер — мужское имя германского происхождения. Оно происходит от древнефранкского имени Hrodger, образованного из элементов hruod («слава») и ger («копьё»), что означает «знаменитое копьё». Имя было заимствовано в старо...
Рогье — это голландская форма имени Роджер, заимствованного из старофранцузского (Rogier) в среднеголландский. В конечном счете, Рогье происходит от германских элементов *hruod («слава») и *ger («копьё»), что дает значен...
Имя Рокус (Rochus) родственно германскому корню Rocco, который, возможно, происходит от элемента hruoh, означающего «ворона» или «грач».Этимология и историяИмя Rochus возникло как латинизированная форма Rocco, став распр...
Роланд — мужское личное имя, имеющее корни в древнегерманском языке, происходящее от элементов hruod «слава» и lant «земля», хотя некоторые теории предполагают, что второй элемент мог быть nand «храбрый» [1]. Это имя вст...
Romée — французская женская форма имени Ромео, итальянского имени, означающего «из Рима» или «римлянин». Ромео известен миру как трагический герой пьесы Уильяма Шекспира Ромео и Джульетта (1596), тогда как Romée возник к...
Ромейн — нидерландское мужское имя, происходящее от позднелатинского имени Romanus в значении «римлянин». Оно родственно более известному имени Роман, встречающемуся во многих европейских языках. Нидерландская форма напр...
Роми — универсальное уменьшительное имя, используемое в нидерландской, английской, французской и немецкой культурах. Оно служит краткой формой таких имён, как Розмари, Розмари и других имён, начинающихся на Ром, таких ка...
Этимология Рональд — мужское имя шотландского происхождения, в конечном счёте восходящее к древнескандинавскому имени Ragnvaldr, состоящему из элементов regin («совет» или «решение») и valdr («правитель»). Имя было занес...
Рос — это нидерландское женское имя, народная форма имени Роза 1, означающего "роза" в нидерландском языке. Произведённое непосредственно от названия цветка, Рос разделяет свою цветочную символику с английским именем Роз...
Росье — нидерландское женское имя, представляющее собой уменьшительно-ласкательную форму имени Rosa 1. Имя используется в основном в Нидерландах и нидерландоязычных регионах, часто неся тёплый, ласковый оттенок.Этимологи...
Роза — женское имя, используемое во многих европейских языках, включая каталанский, датский, нидерландский, английский, финский, немецкий, итальянский, норвежский, португальский, испанский и шведский. В целом его можно с...
Розали — женское имя, французская, немецкая и голландская форма имени Розалия, которое происходит от латинского слова rosa, означающего «роза». Таким образом, Розали несёт в себе романтические и цветочные ассоциации свое...
Розанна (Rosanne) — женское имя, используемое в нидерландском и английском языках, образованное путем объединения имен Роза и Анна. Таким образом, имя понимается как «изящная роза» или «милостивая роза», сочетая цветочну...
Розмари — женское имя, используемое в основном в нидерландско-, англо- и немецкоязычных странах. Оно является вариантом имени Розмари, которое само по себе представляет сочетание Розы и Марии. В то время как имя Rosemary...
Рой — имя различного происхождения, используемое как имя и фамилия в нидерландском, английском и шотландском контекстах. Чаще всего оно считается англизированной формой гэльского Ruadh, означающего «красный», и часто исп...
Рубен — это форма библейского имени Рувим, используемая в нескольких языках, включая армянский, датский, нидерландский, французский, немецкий, итальянский, норвежский и шведский. Имя происходит от еврейского Ре'увен, озн...
Рудольф — мужское имя, широко распространённое в Европе, особенно в германском, славянском и венгерском контекстах. Оно происходит от германского имени Hrodulf, состоящего из элементов hruod («слава» или «известность») и...
Рутгер — мужское имя, распространённое в Нидерландах, являющееся голландской формой имени Роджер. Имя в конечном счёте происходит от германского корня Hrodger, состоящего из элементов hruod (слава) и ger (копьё), таким о...
Рут 1 — это еврейское имя, означающее «подруга», от корня reʿuṯ. На иврите имя пишется как Ruṯ. Оно встречается во многих языках, включая датский, нидерландский, английский, эстонский, немецкий, норвежский, испанский, шв...
Рууд — это голландское мужское имя, обычно сокращённая форма от Рудольф. Само имя Рудольф происходит от германского элемента hruod, означающего «слава», и wolf, означающего «волк», что даёт составное значение «знаменитый...
Саар — это нидерландская краткая форма имени Сара (Sarah), которое имеет еврейское происхождение и означает «госпожа, княгиня, благородная женщина». В Ветхом Завете Сара была женой Авраама и праматерью еврейского народа....
Этимология и историяСабиен — современное нидерландское женское имя, возникшее как сокращённая форма Сабины. Его корень восходит к древнеримскому агеномену Sabinus, означающему «сабинянка» на латыни. Сабиняне были древним...
Сабин — французское, немецкое, нидерландское и датское женское имя, происходящее от формы Сабина римского когномена Sabinus, что означает «сабинянка» на латыни. Сабины были древним италийским народом, населявшим централь...
Саша — это французская и нидерландская форма имени Саша, которое само по себе является славянским уменьшительным от Александр (или Александра). В конечном счёте происходит от Александр, составленного из греческих элемент...
Саманта — английское женское имя неопределённого происхождения, впервые зафиксированное в XVII веке. Оно часто трактуется как женская форма имени Сэмюэл, соединённая с суффиксом antha, возможно под влиянием греческого сл...
Самуэл (Samuel) — мужское имя, происходящее от древнееврейского имени שְׁמוּאֵל (Шемуʼэль), традиционно интерпретируемого как «имя Бога» — от корней шем (שֵׁם, «имя») и ʼэль (אֵל, «Бог»). Альтернативная интерпретация свя...
Самуэль — нидерландская форма имени Самуэл, библейского имени еврейского происхождения. Имя происходит от еврейского Шемуэль, которое обычно интерпретируется как «имя Бога» (от шем «имя» и эль «Бог») или «Бог услышал» (о...
Сандер — это нидерландская, эстонская, датская и норвежская краткая форма имени Александр. Имя используется преимущественно в Северо-Западной Европе как самостоятельное, а не просто уменьшительное. Его популярность в эти...
Сандра — женское имя, широко используемое во многих европейских языках и в англоязычном мире. Оно возникло как краткая форма Алессандры, итальянского женского варианта имени Алессандро (Александр). Благодаря связи с Алек...
Санне — голландская и датская краткая форма имени Сюзанна (или его местных вариантов Сюзан). Первоначально уменьшительная форма, Санне стала самостоятельным личным именем, используемым преимущественно для женщин в Нидерл...
Сара — женское имя, используемое во многих языках мира, происходящее от Sarah. Имя в конечном счёте происходит от еврейского שָׂרָה (Sara), что означает «госпожа, принцесса, знатная женщина». В Ветхом Завете Сарра — жена...
Сара — это имя, обладающее глубоким библейским и культурным значением, происходящее от еврейского имени שָׂרָה (Сара), означающего «госпожа, принцесса, благородная женщина». В Ветхом Завете Сара — жена Авраама и праматер...
Сарина — женское имя, используемое преимущественно в нидерландском (нидерландский), английском (английский) и немецком (немецкий) контекстах. Чаще всего оно рассматривается как уменьшительная форма имени Сара, которое, в...
Саша — немецкая и нидерландская форма имени Саша. Возникшее как уменьшительное от Александра или Александры, имя Саша несёт то же наследие защиты и благородства, что и его корневое имя Александр. Имя Александр, означающе...
Саския — это голландское женское имя неопределённого происхождения, хотя чаще всего оно считается формой, производной от германского элемента sahso, что означает «саксонец». Саксы были германским племенем, чьё название в...
Sebastiaan — нидерландская форма мужского имени Sebastian. Имя в конечном счёте происходит от латинского Sebastianus, означающего «из Себасты». Себаста была городом в Малой Азии (современный Сивас, Турция), чьё название...
Sef — голландская краткая форма от Jozef, нидерландской, словацкой и албанской формы имени Joseph. Иосиф (Joseph) происходит от еврейского имени Yosef, означающего «он добавит» или «он приумножит», от корня יָסַף (yasaf)...
Этимология и происхождениеСельма — женское имя, используемое во многих европейских языках, включая датский, нидерландский, английский, немецкий, исландский, норвежский и шведский. Его точное значение неизвестно, но предп...
Сем — это форма имени Сим, используемая в греческой и латинской Библиях. Оно встречается в Септуагинте и Вульгате, где представляет еврейское имя שֵׁם (Сим), означающее «имя» или «слава». В библейском повествовании Сем —...
Сенн — мужское личное имя голландского происхождения, известное в основном как фамилия, а не имя. Его значение считается неопределённым. Возможно, оно связано с Сенне, краткой формой Себастьяна или Сандера. Как личное им...
Senna — это женское имя, используемое в Нидерландах. Его точное происхождение неизвестно, хотя есть несколько возможных источников. Оно может даваться в честь легендарного бразильского гонщика Формулы-1 Айртона Сенны (19...
Сенне — это голландское мужское имя, вероятно, происходящее как уменьшительная форма от Себастьяна или Сандера. Оно отражает распространённый германский и голландский ономастический шаблон создания коротких, часто богаты...
Сеп — это голландская краткая форма от Йозеф, голландской, словацкой и албанской формы имени Иосиф. Хотя Сеп часто используется как самостоятельное имя в Нидерландах, это также гипокористика, образованная от начального с...
Серваас — это нидерландское мужское имя, происходящее от позднелатинского имени Серватий. Корнем имени Серватий является латинское слово servatus, что означает «спасённый» или «искуплённый». Это имя исторически связано с...
Зигер — мужское нидерландское имя, происходящее от древнегерманских элементов sigu «победа» и heri «армия», что даёт значение «победоносная армия». Это нидерландский аналог германского имени Sigiheri.Этимология и история...
Siem — это голландская краткая форма от Simon. Имя Simon происходит от древнееврейского Shimʿon, означающего «слушание» или «внимающий», от корня shamaʿ (слышать). В Новом Завете Simon — исходное имя апостола Петра, а та...
Симмен — это нидерландская и фризская форма имени Симон. Хотя сам Симон имеет долгую историю, восходящую к еврейскому имени Шимон (означающее «слышание, слушание»), форма Симмен отражает региональную адаптацию, распростр...
Сюверд — это нидерландское мужское имя, происходящее от германского Sigiward, когната имени Сигурд. Имя восходит к древнескандинавскому Sigurðr, которое состоит из элементов sigr («победа») и vǫrðr («страж, хранитель»)....
Силке — женское имя, распространённое в Германии и Нидерландах, образованное как уменьшительная форма от Селии или Сесилии. Имя отражает распространённую германскую ономастическую традицию сокращения и ласкательного прео...
Сильвия — женское имя латинского происхождения, образованное от слова silva, что означает «лес». Буквально оно переводится как «дух леса» и имеет общий корень с мужским именем Сильвий и римским богом леса Сильваном. Этим...
Симон — мужское личное имя библейского происхождения, восходящее к греческой форме Нового Завета Σίμων (Simon), которая, в свою очередь, происходит от еврейского имени שִׁמְעוֹן (Shimʿon), означающего «слышание» или «слу...
Симон — французская женская форма имени Симон 1, происходящего от древнееврейского имени Шим'он (שִׁמְעוֹן), означающего "слышание, слушание". Это имя приобрело известность благодаря своей связи с библейскими персонажами...
Сяак — это нидерландское имя, обычно мужское, которое служит уменьшительной или краткой формой имени Жак или, реже, Исаак.ЭтимологияИмя Сяак происходит из двух возможных источников: Жак — французская форма имени Джеймс,...
Сяки — нидерландское мужское имя, являющееся уменьшительно-ласкательной формой имени Сяк. Само имя Сяк может быть нидерландской формой как Жака, так и Исаака. При происхождении от Жака, конечным корнем является библейско...
Шеф — это нидерландская краткая форма имени Йозеф, которое само по себе является местным вариантом имени Джозеф. Имя Йосеф (Joseph) происходит от еврейского имени Йосеф, что означает «он добавит» (от корня ясаф, «добавля...