NameHub
Список имён, категории которых включают женские формы.

Имена в категории «женские формы»

1,566 Имена найдено

Antoniya Женское Болгарский

Антония — болгарское женское имя, происходящее от латинского имени Antonia, которое является женской формой римского родового имени Antonius. Исходное имя Anthony имеет неизвестное этрусское происхождение, но получило ши...

Anuja Женское Хинди Маратхи

Ануджа — женское имя санскритского происхождения, широко используемое в общинах Индии, говорящих на хинди и маратхи. Это женская форма имени Анудж, которое происходит от санскритского अनुज (anuja), что означает «рождённы...

Anupama Женское Хинди

Äíóïàìà (äåâàíàãàðè: àîâãïàè) — ýòî æåíñêîå èíäóèñòñêîå èìÿ ñàíñêðèòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Îíî ÿâëÿåòñÿ æåíñêîé ôîðìîé èìåíè Àíóïàì, êîòîðîå, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðîèñõîäèò îò ñàíñêðèòñêîãî ñëîâà àíîâïàà (anupama), îçíà÷àþùåãî...

Anzhelina Женское Русский

Анжелина — русская форма имени Angelina. Это женское имя происходит от латинского Angelus, в свою очередь восходящего к греческому слову ἄγγελος (angelos), что означает «вестник» — тот же термин, что используется для неб...

Aphrodisia Женское Древнегреческий

Афродисия — женское имя древнегреческого происхождения. Это женская форма имени Афродисий, личного имени, образованного от имени греческой богини Афродиты, богини любви и красоты. Таким образом, имя Афродисия напрямую оз...

Apolena Женское Чешский Словацкий

Apolena — это чешская и словацкая форма имени Аполлония, женского имени, в конечном счёте происходящего от древнегреческого имени Аполлоний, которое восходит к имени греческого бога Аполлона. Имя Аполлон может происходит...

Apollinariya Женское Русский

Аполлинария — русская женская форма имени Аполлинарис, древнегреческого имени, происходящего от имени бога Аполлона. Этимология самого имени Аполлон неясна, возможно, от индоевропейского корня *apelo- со значением «сила»...

Apolline Женское Французский

Apolline — французская форма имени Apollonia, которое своими корнями уходит в древнегреческий язык и мифологию. Происходя от мужского варианта Apollonios, в свою очередь образованного от имени греческого бога Аполлона, A...

Apollonia Женское Итальянский Древнегреческий

Аполлония — женское имя древнегреческого происхождения, происходящее от классического латинского Apollōnia. Это женская форма имени Аполлоний, греческого личного имени, означающего «принадлежащий Аполлону». Корневое имя...

Apolônia Женское Португальский

Аполония — это бразильско-португальская форма имени Аполлония. Это имя в конечном счёте восходит к древнегреческому имени Аполлоний, которое произошло от Аполлона, греческого бога пророчества, музыки и солнца. Аполония я...

Apolónia Женское Португальский

Аполония — это европейская португальская форма имени Аполлония, имени с глубокими корнями в древнегреческой и христианской истории. Оно происходит от имени греческого бога Аполлона через промежуточное мужское имя Аполлон...

Apolonia Женское Польский Испанский

Аполония — это испанская и польская форма имени Аполлония, которое берёт своё начало в древнем мире. Само имя Аполлония является женской формой Аполлоний, греческого личного имени, происходящего от бога Аполлон. Аполлон,...

Apolonija Женское Латышский Литовский +1

Аполония — женское имя, используемое в словенском, литовском и латышском языках, соответствующее более известному Apollonia. Имя в конечном счёте происходит от древнегреческого личного имени Apollonios, которое, в свою о...

Aqila Женское Арабский

Aqila — женское имя арабского происхождения, образованное как женская форма имени Акиль. Корень имени ʿaqala означает «обладание интеллектом» или «быть разумным», поэтому Aqila переводится как «умная» или «мудрая» в женс...

Aquilina Женское Испанский Роман

Аквилина — женское личное имя латинского происхождения, в конечном счёте восходящее к римскому когномену Аквила, что означает «орёл». Это женская форма имени Аквилин, римского когномена, также восходящего к Аквила. Имя а...

Arcadia Женское Испанский

Аркадия — это испанское женское имя, образованное от Аркадиус, латинизированной формы древнегреческого имени Аркадиос, которое означает «из Аркадии». Имя в конечном счёте происходит от области Аркадия в центральном Пелоп...

Archippe Женское Древнегреческий

ЭтимологияАрхиппа — это женская форма имени Архипп, мужского имени, означающего «господин лошадей», от греческих элементов ἀρχός (archos) «господин» и ἵππος (hippos) «лошадь». В Новом Завете латинизированная форма Архипп...

Ardita Женское Албанский

Ардита (Ardita) — это женское албанское имя, образованное как женская форма от Ардит. Мужская корневая форма Ардит состоит из албанских элементов ar («золото») и ditë («день»), таким образом неся благородное значение «зо...

Argyro Женское Греческий

Аргиро — греческое женское имя, образованное от мужского имени Аргирос. Имя Аргирос, в свою очередь, происходит от греческого слова «серебро» (ἄργυρος, argyros), отражая красоту, ценность или богатство. Как женская форма...

Ariella Женское Английский

Ариэлла — женское имя, производное от Ариэль, имени еврейского происхождения, означающего «лев Божий» (от ʾari «лев» и ʾel «Бог»). В иврите Ариэль — это имя общего рода, но Ариэлла возникла как строго женский вариант, на...

Arielle Женское Английский Французский

Ариэль — французская женская форма унисекс-имени Ариэль, а также вариант написания в английском языке. Имя несет прекрасное значение «лев Бога», происходящее от древнееврейских элементов ʾari («лев») и ʾel («Бог»). В Вет...

Armande Женское Французский

Арманда — французская женская форма имени Арман, которое, в свою очередь, происходит от германского имени Герман, означающего «воин» (от древнегерманских элементов heri «армия» и man «человек»). Хотя это имя и не так рас...

Armandine Женское Французский

Армандин (Armandine) — женская форма имени Арман, используемая преимущественно во франкоязычных странах. Имя образовано путем добавления уменьшительного или женского суффикса -ine к имени Арман, которое, в свою очередь,...

Armelle Женское Французский

Armelle — женская форма имени Armel, бретонского и французского имени, происходящего от древневаллийского Arthmail, состоящего из элементов arth ("медведь") и mael ("принц" или "вождь"). Таким образом, имя несет значение...

Arna Женское Исландский Норвежский

Arna — исландское и норвежское женское имя, образованное как женская форма имени Arne. Имя Arne происходит от древнескандинавской краткой формы имён, начинающихся с элемента ǫrn, что означает «орёл». Таким образом, Arna...

Arnaude Женское Французский

Арнауда — это французская женская форма имени Арнольд. Имя Арнольд происходит от германского имени, означающего «орлиная сила», состоящего из элементов arn «орёл» и walt «сила, власть». Эта мужская форма была занесена в...

Artemisia Женское Древнегреческий

Артемизия — женское имя древнегреческого происхождения, производное от мужской формы Артемизий, которая в свою очередь происходит от имени греческой богини Артемида. Имя наиболее известно в связи со строителем Мавзолея в...

Artie Унисекс Английский

Арти — это распространённое уменьшительное и женское имя от Артура в английском языке. Как самостоятельное имя, Арти преимущественно использовалось как мужское уменьшительное. Оно возникло в конце XIX — начале XX веков,...

Astoria Женское Английский

Астория — женское имя, образованное от фамилии Астор путём добавления суффикса -ia. Имя наиболее известно благодаря многочисленным американским городам под названием Астория, которые ведут своё происхождение от богатого...

Atanasija Женское Македонский Сербский

Этимология и значениеАтанасия — сербская и македонская женская форма имени Афанасий, которое происходит от греческого Ἀθανάσιος (Афанасиос), что означает «бессмертный». Это имя состоит из отрицательной приставки а и слов...

Atefeh Женское Персидский

Atefeh (Персидский: عاطفه) — это персидское женское имя, персидская форма имени Atifa, означающего «чувства, привязанность, добросердечие». Имя в конечном итоге происходит от арабского корня ʿaṭafa, означающего «склонять...

Athanasia Женское Греческий Древнегреческий

Афанасия — женское имя древнегреческого происхождения. Оно является женским аналогом имени Афанасий и восходит к мужской форме Афанасиос.Имя состоит из двух греческих элементов: отрицательной приставки а- (без) и танатос...

Atieno Женское Луо

Атиено — это имя и фамилия луоского происхождения, в основном используемые в Кении и соседних регионах Восточной Африки. Это женская форма имени Отиено, что означает «рождённый ночью» на языке луо. Это имя следует распро...

Atifa Женское Арабский

Атифа — женское имя арабского происхождения, образованное как женская форма мужского имени Атиф. Корень обоих имён — арабский глагол ʿаṭафа (عطف), означающий "склоняться, быть привязанным". Соответственно, Атифа несёт вн...

Augusta Женское Английский Немецкий +3

Августа — женское имя, происходящее от латинского мужского имени Август, означающего «возвышенный, почитаемый». Первоначально оно использовалось как титул римских императриц, эквивалентный мужскому Augustus, который был...

Augustė Женское Литовский

Augustė — литовское женское имя, представляющее собой литовскую форму имени Августа. Его корни восходят к латинскому имени Август, означающему «возвышенный, достопочтенный», от augeo («увеличивать»). Имя несет в себе отт...

Auguste 2 Женское Немецкий

Августе 2 — немецкий вариант имени Августа, женской формы римского имени Август. Конечный корень, Август, происходит от латинского augeo, означающего «увеличивать», и его значение — «возвышенный, почтенный». Изначально э...

Augustina Женское Роман

Августина — это женское имя, недавнее образование, произошедшее от латинского когномена Augustinus, которое, в свою очередь, является производным от Август. Оно функционирует как прямая женская форма имени Августин, кото...

Augustine 2 Женское Французский

Augustine 2 — это французская женская форма Augustinus, происходящая от римского когномена Augustus со значением «величественный, почтенный». Это имя напрямую соответствует мужскому Augustin, французскому эквиваленту име...

Augustyna Женское Польский

Августина (Augustyna) — польская женская форма имени Августина (Augustina), которое в конечном итоге восходит к римскому имени Августин (Augustinus). Это имя происходит от римского когномена Август (Augustus), означающег...

Aulikki Женское Финский

ЭтимологияАуликки — это финское женское имя, производное от мужского имени Аулис. Исходное имя Аулис происходит от финского слова aulis, означающего «готовый помочь, услужливый», отражая положительные черты характера. Су...

Aurélia Женское Французский Венгерский +2

Aurélia — женское имя, используемое во французском, венгерском, португальском и словацком контекстах. В венгерском и португальском оно выступает как прямая женская форма имени Aurelius, а во французском является варианто...

Aurelia Женское Итальянский Польский +3

Аурелия — женское имя, используемое в итальянском, польском, румынском, испанском и других романских языках.ЭтимологияИмя является женской формой латинского родового имени Aurelius, произошедшего от латинского aureus «зо...

Aureliana Женское Итальянский Роман

Аурелиана — женское имя Аурелиана происхождения, в конечном счёте от латинского aureus, означающего «золотой, позолоченный». Используется в основном в итальянском и римском контекстах. Как женская форма имени Аурелиан, к...

Aurélie Женское Французский

Этимология Орели́ (фр. Aurélie) — французская женская форма древнеримского фамильного имени Аврелий, которое происходит от латинского aureus «золотой» или «позолоченный». Таким образом, имя несёт коннотации сияния, ценно...

Aurelija Женское Литовский

Аурелия — литовская форма имени Аурелия, которое, в свою очередь, является женской версией римского родового имени Аврелий. Корневое имя Аврелий происходит от латинского aureus, означающего "золотой, позолоченный". Эта с...

Austyn Унисекс Английский

Austyn — современный вариант или женская форма имени Austin. Как и многие имена, оканчивающиеся на "-yn" (например, Jocelyn или Alyn), Austyn представляет собой современное орфографическое приспособление, придающее более...

Avelina 2 Женское Испанский

Авелина — это испанское женское имя, в основном признанное как женская форма Авелино. Само имя Авелино используется в честь итальянского святого XVI века Андреа Авеллино (часто пишется Авелино на испанском и португальско...

Avgusta Женское Русский Словенский

Августа — русское и словенское женское личное имя, образованное как женская форма мужского имени Август, которое в свою очередь происходит от латинского Augustus. Имя восходит к латинскому слову augeo, означающему «увели...

Aviva Женское Иврит

Авива — еврейское женское имя, образованное как вариант мужского имени Авив, которое означает «весна» на иврите. Таким образом, имя несет коннотации обновления, свежести и жизненной силы весеннего сезона. В контексте евр...

Axelle Женское Французский

Axelle — французское женское имя, производное от скандинавского имени Axel. Таким образом, оно в конечном счёте связано с еврейским именем Авессалом, так как Axel первоначально развился из средневековой датской формы име...

Ayana 2 Женское Казахский

Аяна (Аяна) — это казахское женское имя, образованное как женская форма казахского мужского имени Аян 2. Имя Аян имеет семантическую глубину, восходящую к арабскому языку, в конечном счёте происходя от корня ʿ-y-n, означ...

Aziza Женское Арабский Киргизский +1

Азиза — женское имя, широко распространенное в арабском мире, Центральной Азии и за его пределами. Оно является женской формой имени Азиз, происходящего от арабского корня ʿazza (عزّ), означающего «быть могущественным» и...

Azize Женское Турецкий

Азизе — турецкое женское имя. Оно является женской формой имени Азиз арабского происхождения, что означает «могущественный, уважаемый, любимый». Корень имени — арабский глагол ʿazza (عَزَّ), означающий «быть могущественн...

Bakarne Женское Баскский

Бакарне — баскское женское имя, означающее "одинокая", образованное от баскского слова bakar ("одинокий"). Оно было создано в 1910 году баскским националистом и писателем Сабино Араной как родной эквивалент испанского им...

Balbina Женское Итальянский Польский +3

Бальбина — женское имя, используемое в итальянском, польском, португальском, испанском и румынском контекстах. В основном это женская форма древнеримского имени Бальбин, которое, в свою очередь, происходит от латинского...

Bartolomea Женское Итальянский

Бартоломеа — итальянская женская форма имени Варфоломей. Мужское имя Варфоломей происходит от арамейского «bar-Talmai», означающего «сын Талмая», где Талмай — еврейское имя со значением «взмороженный» или «изобилующий бо...

Basileia Женское

Basileia — это греческая женская форма имени Basil (Basileios), происходящая от греческого слова basileus, означающего «царь». Таким образом, Basileia несёт значение «царственная» или «царская», напрямую связывая её с ко...

Basima Женское Арабский

ЭтимологияБасима — женское имя арабского происхождения. Это женская форма имени Басим, которое означает «улыбающийся» на арабском, происходящее от корня بسم (basama) — «улыбаться». Имя Басима, таким образом, несет прекра...

Basira Женское Арабский

Basira — это женская форма имени Basir, арабского имени, означающего «мудрая». Корень ba-ṣad-ra (ب ص ر) на арабском языке обозначает зрение, проницательность и восприятие, поэтому Basira несет в себе оттенок проницательн...

Спросить ИИ