NameHub
Список имён, категории которых включают женские формы.

Имена в категории «женские формы»

1,566 Имена найдено

Breann Женское Английский

Брин — это женская форма мужского имени Брайан, уходящего корнями в ирландскую и кельтскую историю. Значение самого имени Брайан неясно; возможно, оно происходит от древнекельтского корня *brixs со значением «холм, высок...

Breanna Женское Английский

Брианна — женское имя, используемое преимущественно в англоязычных странах. Оно является вариантом имени Бриана, которое в свою очередь является женской формой мужского ирландского имени Брайан. Написание Breanna появило...

Breanne Женское Английский

Брин — современное женское имя, вариант Брианны или Брианны, образованное от мужского Брайан. Этот орфографический вариант с двойным 'e' появился в конце XX века в рамках тенденции к отличительному написанию популярных и...

Brechtje Женское Голландский

Брехтье — нидерландское женское имя, образованное как уменьшительная форма от Брехт. Само имя Брехт является краткой формой сложных имен, содержащих элемент брехт, который в конечном итоге восходит к древнегерманскому эл...

Brenda Женское Английский

Бренда — женское имя в английском языке, происходящее от древнескандинавского мужского имени Brandr, означающего «огонь, факел, меч». Это имя было завезено в Британию викингами-поселенцами в эпоху Средневековья, где со в...

Briana Женское Английский

Бриана — женское имя английского происхождения, в основном понимаемое как вариант более распространённого имени Брианна или прямая женская форма имени Брайан. Оно впервые встречается в литературных записях в эпической по...

Brianna Женское Английский

Брианна — женское имя, которое возникло как вариант имени Бриана, в свою очередь являющегося женской формой ирландского имени Брайан. Хотя исторически в литературе первой появилась форма Бриана, написание Брианна стало б...

Brianne Женское Английский

Брианн — женское имя английского происхождения, в конечном счёте образованное от мужского имени Брайан. Как вариантная форма, Брианн появилась наряду с другими современными феминизациями, такими как Брианна и Бреанна, вс...

Brina Женское Словенский

Брина — словенское женское имя. Это женская форма словенского мужского имени Брин, которое в словенском языке означает «можжевельник». Таким образом, имя отсылает к растению можжевельника, произрастающему в этом регионе....

Bronislava Женское Чешский Русский +1

Бронислава — женское имя, используемое преимущественно в чешской, словацкой и русской культурах. Оно является женской формой имени Бронислав, славянского имени, состоящего из элементов borna ("защита") и slava ("слава")....

Broņislava Женское Латышский

Броныслава — латышская форма имени Бронислава, польского женского имени. Оно происходит от славянских элементов borna «защита» и slava «слава», то есть означает «славная защита» или «защитница славы». Имя вошло в латышск...

Bronisława Женское Польский

Бронислава — польское женское имя, происходящее от славянских элементов borna в значении «защита» и slava в значении «слава». Это женская форма имени Бронислав, польского варианта славянского имени Бронислав. Этимология...

Bruna Женское Хорватский Итальянский +1

Этимология Бруна — женская форма имени Бруно, происходящая от древнегерманского элемента brunna («броня, защита», прагерманское *brunjǭ) или brun («коричневый», прагерманское *brūnaz). Имя распространено в хорватском, ит...

Brunella Женское Итальянский

Brunella — итальянское женское имя, образованное как уменьшительное от Bruno. Имя несёт в себе очарование и нежность, свойственные уменьшительным формам в итальянской традиции именования, часто используется как ласковое...

Bryana Женское Английский

Брайана — вариант написания имени Бриана, которое, в свою очередь, является женской формой имени Брайан. Имя Брайана следует тенденции, распространённой в англоязычных странах, когда замена «i» на «y» придаёт известному...

Bryanna Женское Английский

Брианна — женское имя американского происхождения, вариант имени Briana. Оно появилось наряду с другими вариантами написания, такими как Breanna, Brianna и Bryana, в конце XX века, особенно в США, где оно приобрело попул...

Bryanne Женское Английский

Брайанн — женское имя английского происхождения. Это современный вариант имени Брианна и, в конечном счёте, женская форма мужского имени Брайан. Имя появилось в основном в конце XX века как часть тенденции создания женск...

Cäcilia Женское Немецкий

Цецилия (Cäcilia) — немецкое женское имя, латинизированный вариант имени Cäcilie. В конечном итоге оно происходит от Cecilia, которое, в свою очередь, восходит к римскому родовому имени Caecilius (от латинского caecus, о...

Cäcilie Женское Немецкий

Cäcilie — немецкая форма имени Сесилия, женского имени латинского происхождения, ведущего своё начало от римского родового имени Caecilius, которое, в свою очередь, происходит от латинского caecus, означающего «слепая»....

Caecilia Женское Роман

Caecilia — это оригинальная латинская форма имени Cecilia, использовавшаяся как женское имя в Древнем Риме. Оно происходит от римского родового имени Caecilius, которое, в свою очередь, восходит к латинскому прилагательн...

Caelia Женское Роман

Целия — римское женское имя, образованное как женская форма римского родового имени Caelius. Корневое имя Caelius, как полагают, происходит от латинского caelum, означающего «небо», что придаёт Целии возвышенное значение...

Caelina Женское Роман

ЭтимологияЦелина — латинское женское имя, первоначально женская форма римского родового имени Caelinus. Мужской патроним Caelinus сам произошёл от более распространённого римского рода Caelius, который, в свою очередь, в...

Caetana Женское Португальский

Caetana — португальская женская форма имени Gaetano, которое, в свою очередь, происходит от латинского Caietanus, означающего «из Кайеты» — древнеримского названия современного итальянского города Гаэта. Топоним Кайета т...

Calogera Женское Итальянский

Ка́лоджера — женская итальянская форма имени Ка́лоджеро, корни которого восходят к позднелатинскому Calogerus. Само Calogerus происходит от греческих элементов kalos (означает «красивый») и geron (означает «старец» или «...

Calpurnia Женское Роман

Кальпурния — женское личное имя римского происхождения; является женской формой родового имени Кальпурний. Исходное имя Кальпурний, возможно, происходит от латинского calpar, что означает «чаша» или «кубок», что указывае...

Camila Женское Португальский Испанский

Camila — испанская и португальская форма имени Camilla, которое, в свою очередь, происходит от латинского когномена Camillus. Римский когномен Camillus имеет доримское, вероятно, этрусское происхождение, и его значение н...

Camilla Женское Датский Английский +7

Камилла — женское имя древнеримского происхождения. Оно является женской формой римского когномена Камилл, который, вероятно, происходит из этрусского языка и имеет неясное значение. Имя не связано напрямую с латинским с...

Camille Женское Английский Французский

Camille — это латино-французское имя унисекс, которое в основном используется как женское имя в английском языке, оставаясь унисекс во французском. Оно представляет собой форму Camilla римского имени Camillus, которое, в...

Carla Женское Каталонский Голландский +5

Карла — женское имя, широко используемое в разных языковых и культурных границах. Оно является женской формой имён Карло, Карлос или Карл — мужских имён, в конечном счёте происходящих от Чарльз. Его популярность охватыва...

Carley Женское Английский

Карли — женское имя в английском языке, вариант имени Карли. Вариант написания Carley появился в США в конце XX века, совпав с ростом популярности имён, оканчивающихся на -ley или -lie для девочек. Как и Карли, Carley в...

Carlie Женское Английский

Карли — английское женское имя, вариант имени Карли, которое само является женской формой имени Карл. Таким образом, Карли в конечном итоге происходит от германского имени Карл (см. Чарльз), означающего «свободный челове...

Carlijn Женское Голландский

Карлийн — это нидерландское женское имя, используемое в основном в Нидерландах. Оно является уменьшительной или ласкательной формой имени Карел, нидерландского варианта имени Шарль. Следовательно, Карлийн в конечном итог...

Carlota Женское Португальский Испанский

Carlota — это испанская и португальская форма имени Charlotte, в конечном итоге восходящая к французскому женскому уменьшительному имени от Charles. Как и Charlotte, Carlota имеет ту же этимологию: имя Charles происходит...

Carlotta Женское Итальянский

Карлотта — женское имя, широко используемое в итальяноязычных регионах. Это итальянская форма Шарлотты, которая сама происходит от французского уменьшительного от Чарльза. Таким образом, имя несёт в себе общее значение «...

Carly Женское Английский

Кэрли — женское имя, происходящее от Карла, которое, в свою очередь, является германским вариантом Карла, восходящего к древнегерманскому слову, означающему «свободный человек». Это имя имеет общий корень с Чарльзом и мн...

Carmo Унисекс Португальский

Карму — это португальское имя и фамилия, происходящие от титула Девы Марии, известного как Кармел. Имя в конечном итоге восходит к библейской горе Кармел, что означает 'сад' на иврите, — месту раннехристианских монастыре...

Carola Женское Голландский Немецкий +2

Carola — женское имя, используемое в нидерландском, немецком, итальянском и шведском языках. Имя является латинизированной женской формой имени Carolus, которое, в свою очередь, представляет собой латинизированную форму...

Carole Женское Французский

Каро́ль — французское женское имя, являющееся женской формой имени Каролус. Само имя Каролус — это латинская форма имени Шарль, германского происхождения, которое носили многочисленные европейские правители и святые. Как...

Carolien Женское Голландский

Кэролайн (Carolien) — нидерландское женское имя, производное от Carolus, латинизированной формы имени Чарльз. Оно также является уменьшительной формой от Carolina и Caroline. Имя используется в основном в Нидерландах, но...

Carolin Женское Немецкий

Carolin — немецкое женское имя, исторически являющееся вариантом латинского Carolus. Как немецкая форма, оно родственно итальянскому Carolina, польскому Karolina и английскому Caroline, все они в конечном счёте происходя...

Carolina Женское Английский Итальянский +3

Carolina — это латинизированная женская форма имени Carolus, латинского варианта имени Чарльз. Имя имеет корни в германском слове karl, означающем «свободный человек», происходящем от прагерманского *karlaz (свободный че...

Caroline Женское Датский Голландский +5

Кэролайн — это французская женская форма имени Каролус, латинской формы имени Чарльз. Это имя было в широком употреблении в англоязычном мире с XVII века, первоначально принятое английскими семьями высшего сословия в чес...

Cássia Женское Португальский

Cássia — португальская женская форма имени Кассий, римского родового имени, возможно, происходящего от латинского cassus «пустой, тщеславный». Мужской аналог — Cássio. Помимо связи с европейским именем, Cássia также явля...

Cassia Женское Роман

ЭтимологияКассия — женское имя римского происхождения, образованное как женская форма от Кассия. Фамилия Cassius, вероятно, восходит к латинскому слову cassus, означающему «пустой, тщеславный», хотя предлагались и альтер...

Cayetana Женское Испанский

Кайетана — испанская женская форма имени Кайетано, которое, в свою очередь, происходит от латинского имени Caietanus, означающего «из Кайеты» (древнее название итальянского города Гаэта). Имя имеет глубокие корни в испан...

Cécile Женское Французский

Сесиль — это французское женское имя, соответствующее Цецилии. Оно происходит от латинского Caecilia, женской формы римского родового имени Caecilius, которое в свою очередь образовано от caecus — «слепой». Имя носит пол...

Cécilia Женское Французский

Cécilia — это французская форма имени Cecilia, имеющего глубокие исторические и религиозные корни. Латинское имя Cecilia происходит от римского родового имени Caecilius, которое, как полагают, образовано от латинского сл...

Cecília Женское Каталонский Венгерский +2

Сеси́лия — женское имя, используемое в каталанском, венгерском, португальском и словацком языках, и является местной формой имени Сесилия. Корень имени происходит от латинского Caecilia, женской формы римского родового и...

Cecilia Женское Датский Голландский +7

Сесилия — латинизированная женская форма римского родового имени Caecilius, которое происходит от латинского caecus, означающего «слепой». Имя носила святая Сесилия, полулегендарная мученица II или III века, приговорённа...

Cecílie Женское Чешский

Cecílie — чешское женское имя, соответствующее английскому Cecilia. Это чешская форма латинского имени Cecilia, которое в конечном счёте происходит от римского родового имени Caecilius, восходящего к латинскому слову cae...

Cecilie Женское Чешский Датский +1

Сесили (Cecilie) — женское имя, используемое в основном в Норвегии, Дании и Чехии. Это норвежская и датская форма Сесилии, а также чешский вариант Цецилии.ЭтимологияИмя в конечном счёте происходит от римского родового им...

Cecilija Женское Хорватский Словенский +1

Цецилия — это словенская, хорватская и лужицкая форма имени Цецилия. Само имя Цецилия происходит от римского родового имени Caecilius, образованного от латинского caecus, означающего «слепой». Его популярность во многом...

Cecily Женское Английский

Сисили — это английская форма имени Сесилия, которое использовалось со Средних веков. В тот период это было обычное английское написание имени Сесилия, предпочитавшееся латинизированной форме до XVIII века.ЭтимологияИмя...

Ceferina Женское Испанский

Сеферина — это испанская женская форма имени Ceferino, имеющего древние корни. Мужское имя Ceferino происходит от римского имени Zephyrinus, которое, в свою очередь, восходит к греческому богу Zephyros, богу западного ве...

Celeste Женское Английский Итальянский +2

Селеста — это женское имя, используемое в английском, итальянском, португальском и испанском языках, а в итальянском встречается и как мужское имя. Это итальянская мужская и женская форма имени Caelestis, позднелатинског...

Céleste Женское Французский

Сельест — французская женская и мужская форма имени Целистис, позднелатинского имени, означающего «небесный, небесная», от латинского caelum «небо, небеса».Этимология и исторический контекстИмя восходит к латинскому cael...

Celestina Женское Итальянский Испанский

Селестина — это латинизированная женская форма позднелатинского имени Caelestinus (часто передаваемого как Селестин в английском языке). В итальянском и испанском языках она функционирует как прямой женский аналог имени...

Célestine Женское Французский

Сéлестина (Célestine) — французская женская форма имени Целестин, позднелатинского имени, которое само происходит от Целестис (означающего «небесный» от лат. caelum «небо, небеса»).ЭтимологияИмя восходит к латинскому cae...

Celestyna Женское Польский

Celestyna — польская женская форма имени Caelestinus, позднелатинского имени, означающего «небесный» или «с неба». Корень Caelestis происходит от латинского caelum «небо, небеса», придавая имени небесное, эфирное качеств...

Célia Женское Французский Португальский

Célia — португальская и французская форма имени Celia, популяризированного комедией Шекспира «Как вам это понравится» (1599). Оно происходит в конечном счёте от латинского фамильного имени Caelius, связанного со словом c...

Спросить ИИ