NameHub
Lista de prenume ale căror categorii includ forme feminine.

Prenume clasificate „forme feminine"

1,566 Prenume găsite

Antoniya Feminin Bulgar

Antoniya este un prenume feminin bulgăresc, derivat din numele latin Antonia, la rândul său forma feminină a numelui de familie roman Antonius. Numele de bază Anthony este de origine etruscă necunoscută, dar numele a câș...

Anuja Feminin Hindi Marathi

Anuja este un nume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi din India. Este forma feminină a numelui Anuj, care derivă din sanscritul अनुज (anuja), însemnând „n...

Anupama Feminin Hindi

Anupama (devanagari: अनुपमा) este un prenume feminin hindus de origine sanscrită. Este forma feminină a numelui Anupam, care derivă la rândul său din cuvântul sanscrit अनुपम (anupama), însemnând „incomparabil” sau „fără...

Anzhelina Feminin Rusă

Anzhelina este forma rusă a numelui Angelina. Este un prenume feminin derivat din latinescul Angelus, la rândul său din cuvântul grecesc ἄγγελος (angelos), care înseamnă „mesager” — același termen folosit pentru ființele...

Aphrodisia Feminin Greaca veche

Aphrodisia este un nume feminin de origine greacă antică. Este forma feminină a numelui Aphrodisios, un nume personal derivat de la numele zeiței grecești Afrodita, zeița iubirii și a frumuseții. Numele Aphrodisia înseam...

Apolena Feminin Ceh Slovacă

Apolena este forma cehă și slovacă a numelui Apollonia, un nume feminin derivat în cele din urmă din numele grecesc antic Apollonios, care la rândul său își are originea în numele zeului grec Apollo. Numele Apollo poate...

Apollinariya Feminin Rusă

Apollinariya este forma feminină rusă a numelui Apollinaris, un nume grecesc antic derivat de la zeul Apollo. Numele Apollo în sine are o etimologie incertă, posibil din rădăcina indo-europeană *apelo- care înseamnă „put...

Apolline Feminin Franceză

Apolline este forma franceză a numelui Apollonia, un nume care își are rădăcinile în Grecia antică și mitologie. Derivat din numele masculin Apollonios, care la rândul său provine de la numele zeului grec Apollo, Apollin...

Apollonia Feminin Italian Greaca veche

Apollonia este un prenume feminin de origine greacă veche, derivând din latina clasică Apollōnia. Este forma feminină a lui Apollonios, un nume personal grecesc care înseamnă „al lui Apollo”. Numele de bază Apollo are o...

Apolônia Feminin Portugheză

Apolônia este forma portugheză braziliană a numelui Apollonia. Numele își are originea în numele grecesc antic Apollonios, derivat de la Apollo, zeul grec al profeției, muzicii și soarelui. Apolônia este o alternativă la...

Apolónia Feminin Portugheză

Apolónia este forma portugheză europeană a numelui Apollonia, un nume cu rădăcini adânci în istoria greacă antică și în istoria creștină. Derivă în cele din urmă de la numele zeului grec Apollo, prin intermediul numelui...

Apolonia Feminin Lustrui Spaniolă

Apolonia este forma spaniolă și poloneză a numelui Apollonia, un nume care își are originile în lumea antică. Numele Apollonia în sine este forma feminină a lui Apollonios, un nume personal grec derivat de la zeul Apollo...

Apolonija Feminin Letonă Lituanian +1

Apolonija este un prenume feminin folosit în Slovenă, Lituaniană și Letonă, corespunzând formei mai cunoscute Apollonia. Numele provine în cele din urmă de la numele personal grecesc antic Apollonios, care la rândul său...

Aqila Feminin Arabic

Aqila este un prenume feminin de origine arabă, derivat ca formă feminină a numelui Aqil. Rădăcina numelui, ʿaqala, poartă sensul de „a poseda inteligență” sau „a fi rezonabil”, iar astfel Aqila se traduce direct prin „i...

Aquilina Feminin Spaniolă Român

Aquilina este un prenume feminin de origine latină, derivat în cele din urmă din cognomen roman Aquila, care înseamnă „vultur”. Este forma feminină a lui Aquilinus, un cognomen roman care se întoarce și el la Aquila. Num...

Arcadia Feminin Spaniolă

Arcadia este un nume feminin spaniol derivat din Arcadius, forma latinizată a numelui grecesc antic Arkadios, care înseamnă „din Arcadia”. Numele provine în cele din urmă din regiunea Arcadia din centrul Peloponezului, G...

Archippe Feminin Greaca veche

EtimologieArchippe este forma feminină a numelui Archippos, un nume masculin care înseamnă „stăpân al cailor”, din elemente grecești ἀρχός (archos) „stăpân” și ἵππος (hippos) „cal”. În Noul Testament, forma latinizată Ar...

Ardita Feminin Albanez

Ardita este un prenume feminin albanez, derivat ca formă feminină a lui Ardit. Rădăcina masculină Ardit este compusă din elementele albaneze ar („aur”) și ditë („zi”), având astfel sensul nobil de „zi de aur”. Acest nume...

Argyro Feminin Greacă

Argyro este un prenume feminin grecesc, derivat din prenumele masculin Argyros. Numele Argyros provine din cuvântul grecesc „argint” (ἄργυρος, argyros), reflectând frumusețea, prețiozitatea sau bogăția. Ca formă feminină...

Ariella Feminin Engleză

Ariella este un prenume feminin derivat din Ariel, un nume ebraic care înseamnă „leul lui Dumnezeu” (din ʾari „leu” și ʾel „Dumnezeu”). Deși Ariel este neutru din punct de vedere al genului în ebraică, Ariella a apărut c...

Arielle Feminin Engleză Franceză

Arielle este o formă feminină franceză a numelui unisex Ariel și servește, de asemenea, ca o variantă ortografică engleză. Numele poartă frumosul sens de „leu al lui Dumnezeu”, derivat din elementele ebraice ʾari („leu”)...

Armande Feminin Franceză

Armande este o formă feminină franceză a numelui Armand, derivat la rândul său din numele germanic Herman, însemnând „om al armatei” (din elementele germane antice heri „armată” și man „persoană”). Deși nu este la fel de...

Armandine Feminin Franceză

Armandine este forma feminină a prenumelui Armand, folosită în principal în țările francofone. Numele este format prin adăugarea sufixului diminutiv sau feminin -ine la Armand, care la rândul său este forma franceză și c...

Armelle Feminin Franceză

Armelle este forma feminină a numelui Armel, un nume breton și francez derivat din Arthmail din limba velșă veche, compus din elementele arth care înseamnă „urs” și mael care înseamnă „prinț” sau „căpetenie”. Astfel, num...

Arna Feminin Islandez Norvegian

Arna este un prenume feminin islandez și norvegian, derivat ca formă feminină a lui Arne. Numele Arne provine dintr-o formă scurtă în limba nordică veche a numelor care încep cu elementul ǫrn, însemnând „vultur”. Astfel,...

Arnaude Feminin Franceză

Arnaude este forma feminină franceză a numelui Arnold. Numele Arnold provine dintr-un nume germanic care înseamnă „puterea vulturului”, compus din elementele arn „vultur” și walt „putere, autoritate”. Această formă mascu...

Artemisia Feminin Greaca veche

Artemisia este un prenume feminin de origine greacă antică, derivat din forma masculină Artemisios, care la rândul său provine de la numele zeiței grecești Artemis. Numele este cel mai faimos asociat cu constructoarea Ma...

Artie Unisex Engleză

Artie este o formă diminutivală și feminină comună pentru Arthur în engleză. Ca nume de sine stătător, Artie a fost folosit predominant ca diminutiv masculin. A apărut la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secol...

Astoria Feminin Engleză

Astoria este un prenume feminin derivat din numele de familie Astor prin adăugarea sufixului -ia. Numele este cel mai faimos asociat cu numeroasele orașe americane numite Astoria, care își au originea în omul de afaceri...

Atanasija Feminin Macedonean Sârb

Etimologie și semnificațieAtanasija este forma feminină sârbă și macedoneană a numelui Athanasius, care derivă din grecescul Ἀθανάσιος (Athanasios), însemnând „nemuritor”. Acest nume este compus din prefixul negativ a și...

Atefeh Feminin Persană

Atefeh (persană: عاطفه) este un prenume persan feminin, forma persană a numelui Atifa, însemnând 'sentimente, afecțiune, cu inimă bună.' Numele derivă în cele din urmă de la rădăcina arabă ʿaṭafa, care înseamnă 'a se înc...

Athanasia Feminin Greacă Greaca veche

Athanasia este un prenume feminin de origine greacă antică. Acesta constituie echivalentul feminin al numelui Atanasie, derivând în mod specific din forma masculină Athanasios.Numele este compus din două elemente greceșt...

Atieno Feminin Luo

Atieno este un prenume și nume de familie de origine Luo, folosit în principal în Kenya și în regiunile vecine din Africa de Est. Este forma feminină a lui Otieno, care în limba Luo înseamnă „născut noaptea”. Acest nume...

Atifa Feminin Arabic

Atifa este un prenume feminin de origine arabă, derivat ca formă feminină a numelui masculin Atif. Rădăcina ambelor nume este verbul arab ʿaṭafa (عطف), care transmite sensul de „a se înclina, a ține foarte mult.” Prin ur...

Augusta Feminin Engleză German +3

Augusta este un prenume feminin derivat din numele masculin latin Augustus, cu semnificația „exaltată, venerabilă”. A fost folosit inițial ca titlu pentru împărătesele romane, echivalentul masculin fiind Augustus, care a...

Augustė Feminin Lituanian

Augustė este un nume feminin lituanian, reprezentând forma lituaniană a numelui Augusta. Își are rădăcinile în numele latin Augustus, însemnând „exaltat, venerabil”, de la augeo („a crește”). Numele poartă un sens de dem...

Auguste 2 Feminin German

Auguste 2 este o variantă germană a numelui Augusta, forma feminină a numelui roman Augustus. Rădăcina supremă, Augustus, derivă din latinescul augeo însemnând „a crește”, iar sensul său este „înălțat, venerabil”. Iniția...

Augustina Feminin Român

Augustina este un prenume feminin și o creație relativ recentă derivată din cognomenul latin Augustinus, el însuși un derivat al lui Augustus. Funcționează ca o formă feminină directă a lui Augustine, care era inițial ro...

Augustine 2 Feminin Franceză

Augustine 2 este forma feminină franceză a numelui Augustinus, derivat din cognomenul roman Augustus care înseamnă „maiestuos, venerabil”. Acest nume corespunde direct masculinului Augustin, echivalentul francez al lui A...

Augustyna Feminin Lustrui

Augustyna este forma feminină poloneză a numelui Augustina, un nume care, în cele din urmă, își are originea în numele roman Augustinus. Acest nume derivă din cognomenul roman Augustus, însemnând „maiestuos” sau „venerab...

Aulikki Feminin Finlandeză

EtimologieAulikki este un prenume feminin finlandez, derivat al numelui masculin Aulis. Numele de bază Aulis provine din cuvântul finlandez aulis, care înseamnă „dispus, ajutător”, reflectând trăsături de caracter poziti...

Aurélia Feminin Franceză Maghiară +2

Aurélia este un prenume feminin folosit în contexte francez, maghiar, portughez și slovac. În maghiară și portugheză, funcționează ca formă feminină directă a numelui Aurelius, în timp ce în franceză este o variantă a nu...

Aurelia Feminin Italian Lustrui +3

Aurelia este un nume feminin folosit în limbile italiană, poloneză, română, spaniolă și în alte limbi romanice. EtimologieNumele este forma feminină a numelui de familie latin Aurelius, derivat din cuvântul latin aureus...

Aureliana Feminin Italian Român

Aureliana este un nume feminin de origine Aurelianus, derivat în cele din urmă din latinescul aureus care înseamnă „aurit, auriu”. Este folosit în principal în contexte italiene și romane. Ca formă feminină a lui Aurelia...

Aurélie Feminin Franceză

Etimologie Aurélie este forma feminină franceză a vechiului nume de familie roman Aurelius, care derivă din latinescul aureus, însemnând „auriu” sau „aurit”. Numele poartă conotații de strălucire, valoare și frumusețe. C...

Aurelija Feminin Lituanian

Aurelija este forma lituaniană a numelui Aurelia, care este varianta feminină a numelui de familie roman Aurelius. Rădăcina numelui Aurelius provine din latinescul aureus însemnând „auriu, aurit”. Această conexiune cu au...

Austyn Unisex Engleză

Austyn este o variantă modernă sau o formă feminină a numelui Austin. Ca multe nume care se termină cu „-yn” (precum Jocelyn sau Alyn), Austyn reprezintă o adaptare ortografică contemporană care adaugă o calitate mai moa...

Avelina 2 Feminin Spaniolă

Avelina este un prenume feminin spaniol, recunoscut în principal ca forma feminină a numelui Avelino. Numele Avelino în sine este folosit în cinstea sfântului italian din secolul al XVI-lea, Andrea Avellino (adesea scris...

Avgusta Feminin Rusă Sloven

Avgusta este un prenume feminin rus și sloven, derivat ca formă feminină a numelui masculin Avgust, care la rândul său provine din latinescul Augustus. Numele își are originea în cuvântul latin augeo, însemnând „a crește...

Aviva Feminin Ebraică

Aviva este un nume feminin de origine ebraică, derivat ca varianta a numelui masculin Aviv, care înseamnă „primăvară” în ebraică. Numele poartă astfel conotații de reînnoire, prospețime și vitalitatea sezonului de primăv...

Axelle Feminin Franceză

Axelle este un prenume feminin francez, un derivat al numelui scandinav Axel. Ca atare, este legat în cele din urmă de numele ebraic Absalom, deoarece Axel a evoluat inițial din forma daneză medievală a lui Absalom.Etimo...

Ayana 2 Feminin Kazah

Ayana (Аяна) este un prenume feminin kazah, derivat ca formă feminină a numelui masculin kazah Ayan 2. Numele Ayan în sine are profunzime semantică din arabă, provenind în cele din urmă de la rădăcina ʿ-y-n cu sensul „a...

Aziza Feminin Arabic Kârgâz +1

Aziza este un prenume feminin larg utilizat în întreaga lume arabă, Asia Centrală și nu numai. Este forma feminină a numelui Aziz, derivată din rădăcina arabă ʿazza (عزّ), însemnând „a fi puternic” sau „a fi iubit”. Nume...

Azize Feminin Turc

Azize este un prenume feminin turcesc. Este forma feminină a numelui Aziz, un nume de origine arabă care înseamnă „puternic, respectat, iubit”. Rădăcina numelui este verbul arab ʿazza (عَزَّ), care înseamnă „a fi puterni...

Bakarne Feminin Bască

Bakarne este un nume feminin basc care înseamnă „singură”, derivat din cuvântul basc bakar („singur”). A fost creat în 1910 de naționalistul și scriitorul basc Sabino Arana ca echivalent nativ al numelui spaniol Soledad...

Balbina Feminin Italian Lustrui +3

Balbina este un prenume feminin folosit în contexte italiene, poloneze, portugheze, spaniole și românești. Este în principal forma feminină a numelui roman antic Balbinus, care la rândul său derivă din cognomenul latin B...

Bartolomea Feminin Italian

Bartolomea este forma feminină italiană a numelui Bartolomeu. Numele masculin Bartolomeu derivă din aramaicul „bar-Talmai”, însemnând „fiul lui Talmai”, unde Talmai este un nume ebraic cu sensul de „brăzdat” sau „abunden...

Basileia Feminin

Basileia este forma feminină greacă a numelui Basil (Basileios), derivată din cuvântul grecesc basileus care înseamnă „rege”. Astfel, Basileia poartă sensul de „regală” sau „regesc”, fiind direct legată de conotații rega...

Basima Feminin Arabic

EtimologieBasima este un prenume feminin de origine arabă. Este forma feminină a numelui Basim, care înseamnă „zâmbitor” în arabă, derivând de la rădăcina بسم (basama) însemnând „a zâmbi”. Astfel, numele Basima poartă fr...

Basira Feminin Arabic

Basira este forma feminină a lui Basir, un nume arab care înseamnă „înțelept”. Rădăcina ba-șad-ra (ب ص ر) în arabă transmite vedere, intuiție și percepție, așadar Basira poartă conotația de discernământ și clarviziune. Î...

Întreabă AI