NameHub
Lista de prenume ale căror categorii includ forme feminine.

Prenume clasificate „forme feminine"

1,566 Prenume găsite

Darya 1 Feminin Belarus Rusă +1

Darya 1 este forma rusă, belarusă și ucraineană a numelui Daria, care derivă de la numele masculin Darius. În aceste limbi slave, ortografia și pronunția diferă de transliterația engleză, dar numele își are originea în n...

Dasha Feminin Rusă

Dasha este un diminutiv rusesc al numelui Darya 1, forma rusă, belarusă și ucraineană a lui Daria. Numele derivă în cele din urmă din vechiul persan Darayavauš, însemnând „posesor al bunătății”. Această etimologie reflec...

Davena Feminin Engleză

Davena este un prenume feminin englezesc, o variantă a lui Davina, care provine din Scoția ca formă feminină a lui David. Numele rădăcină David derivă din ebraicul Dawiḏ, însemnând „iubit” sau „unchi”, și este purtat de...

Davida Feminin Engleză

Davida este o formă feminină a numelui David. Numele David derivă din ebraicul דָּוִד (Dawiḏ), la origine din rădăcina דּוֹד (doḏ) cu sensul de „iubit” sau „unchi”. În Biblie, David a fost al doilea rege al Israelului, r...

Davina Feminin Engleză

Davina este un prenume feminin de origine scoțiană, fiind forma feminină a numelui David. Numele David provine din ebraicul Dawiḏ, derivat din doḏ care înseamnă „iubit” sau „unchi”. Ca echivalent feminin, Davina a apărut...

Davinia Feminin Engleză Spaniolă

Davinia este un nume modern feminin, probabil o elaborare a lui Davina. Popularitatea sa a explodat în Spania în jurul anului 1980, posibil datorită personajului principal din serialul britanic The Foundation (1977–1979)...

Dayna Feminin Engleză

Dayna este un prenume feminin folosit în principal în țările de limbă engleză. Este o variantă fonetică a numelui Dana (2), care provine la rândul său dintr-un nume de familie de origine necunoscută. Numele Dana a câștig...

Deanna Feminin Engleză

Deanna este un prenume feminin care a apărut ca variantă a lui Diana sau ca formă feminină a lui Dean. A fost popularizat la începutul secolului al XX-lea de actrița și cântăreața canadiano-americană Deanna Durbin (1921–...

Decima Feminin Român

Decima este forma feminină a latinescului Decimus, un praenomen care înseamnă „a zecea” în latină. În convențiile romane de denumire, nume precum Decimus erau adesea date celui de-al zecelea copil sau unui copil născut î...

Deepika Feminin Hindi Kannada +4

Deepika este un prenume feminin utilizat în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil, telugu și altele. Este o transcriere alternativă a numelui de origine sanscrită Dipika, care înseam...

Dejana Feminin Croat Sârb +1

Dejana este un prenume feminin de origine slavă de sud, fiind forma feminină a lui Dejan. Ambele nume derivă din verbul slav dějati (însemnând „a face, a acționa”) sau din substantivul dějanĭje („faptă, acțiune”) și sunt...

Delphina Feminin Latină medievală

Delphina este un prenume feminin de origine latină medievală. Este forma feminină a numelui latin Delphinus, care înseamnă „din Delphi”. Delphi era un oraș grec antic renumit pentru oracolul său și templul lui Apollo; nu...

Demetria Feminin Engleză Greaca veche

Demetria este un prenume feminin, forma feminină a numelui Demetrius. Provine din greaca veche Δημητρία (Demetria), însemnând literal „urmăritoarea lui Demeter” — zeița greacă a agriculturii și fertilității. Etimologie ș...

Denisa Feminin Albanez Ceh +2

Denisa este un prenume feminin, echivalent cu Denise în limba engleză, folosit în mai multe limbi europene. Este forma feminină a lui Denis, derivat în cele din urmă de la Dionysius, numele zeului grec al vinului, fertil...

Denise Feminin Olandeză Engleză +1

Denise este un prenume feminin utilizat pe scară largă în contexte olandeze, engleze și franceze. A apărut ca forma feminină franceză a lui Denis, care la rândul său derivă din numele masculin Dionisius – numele zeului g...

Denisse Feminin Spaniolă

Denisse este un prenume feminin spaniol, derivat ca o formă a numelui Denis. Acest nume își are originea în grecescul Dionysius, însemnând „urmașul lui Dionysos”, zeul grec al vinului și al petrecerii. Rădăcinile sale se...

Deonne Feminin Engleză

Deonne este un prenume feminin de origine engleză, servind ca variantă a lui Dionne. Dionne însuși este forma feminină a lui Dion, care derivă din elementul grecesc Dios cu sensul de „al lui Zeus”. Zeus, regele zeilor gr...

Desiderata Feminin Latină medievală

Desiderata este o formă feminină a numelui Desideratus, un nume latin medieval derivat din cuvântul latin desideratum, însemnând „dorit”. Rădăcina provine de la verbul desiderare – „a dori, a tânji” – și a fost folosit î...

Desidéria Feminin Portugheză

Desidéria este forma portugheză feminină a numelui Desiderius, un nume latin derivat din desiderium, cu sensul de „dorință, năzuință". Numele Desiderius a fost purtat de mai mulți sfinți din primele secole și, în secolul...

Desideria Feminin Italian Spaniolă +1

Desideria este forma feminină a numelui Desiderio, derivat la rândul său din Desiderius, un nume roman târziu care înseamnă „dorință” sau „jind” (din latinescul desiderium). Numele poartă un sens de angoasă sau de dorinț...

Desirae Feminin Engleză

Desirae este un nume feminin folosit în principal în țările de limbă engleză. Este o variantă a numelui Desiree, care la rândul său este forma engleză a numelui francez Désirée. Numele provine în cele din urmă de la nume...

Désirée Feminin Olandeză Franceză +1

Désirée este un prenume feminin francez, o formă a numelui Desiderata. Numele este preluat direct din cuvântul francez care înseamnă „dorit, râvnit”. În final, derivă din latinescul desideratum, care înseamnă „dorit”, ră...

Desiree Feminin Engleză

Desiree este o formă engleză a numelui francez Désirée, popularizat în lumea anglofonă de filmul Désirée din 1954, un roman istoric despre Désirée Clary. Numele derivă din cuvântul latin desiderata, însemnând „dorit” sau...

Desislava Feminin Bulgar

Desislava (de asemenea scris Dessislava) este un prenume feminin bulgăresc derivat din elementele slave desiti (a găsi, a întâlni) sau desętĭ (zece) și slava (slavă). Numele poartă astfel semnificația de 'cea care găseșt...

Dessislava Feminin Bulgar

Dessislava este o transcriere alternativă a numelui bulgar Десислава (vezi Desislava). Este un prenume feminin bulgăresc derivat din elementele slave desiti „a găsi, a întâlni” și slava „glorie”, având deci sensul de „ce...

Deziree Feminin Engleză

Deziree este o variantă modernă în engleză a numelui Désirée, derivând în cele din urmă din numele latin Desideratus, însemnând „dorit”. Numele reflectă cuvântul francez désirée („dorită, mult-visată”), care provine de l...

Dieudonnée Feminin Franceză

Dieudonnée este forma feminină a numelui masculin francez Dieudonné, care înseamnă „dat de Dumnezeu”. Acest nume poartă o semnificație religioasă profundă, evoluând din origini latine care exprimă în mod similar darul di...

Dieuwke Feminin Olandeză Frizonă

Dieuwke este un prenume feminin olandez și frison, derivat ca formă feminină a lui Dieuwer sau Dieuwert. Aceste nume provin din denumirea germană veche Theodoar, compusă din elementele theod care înseamnă „popor” și war...

Dilwen Feminin Galeză

Dilwen este un prenume feminin galez, derivat ca formă feminină a lui Dilwyn. Ambele nume sunt creații moderne de la sfârșitul secolului al XIX-lea, parte a unei renașteri a numelor de limbă galeză. Rădăcina numelui Dilw...

Dione 2 Feminin Engleză

Dione este un prenume feminin folosit în țările vorbitoare de engleză. Este forma feminină a numelui Dion, care la rândul său derivă de la numele divinității grecești Zeus, prin elementul Dios cu sensul de „al lui Zeus”....

Dionisia Feminin Italian Spaniolă

Dionisia este forma feminină italiană și spaniolă a numelui Dionysius, derivat în cele din urmă de la zeul grec al vinului, al petrecerilor și al teatrului. Numele poartă o lungă călătorie lingvistică: de la miticul Dion...

Dionísia Feminin Portugheză

Dionísia este forma portugheză feminină a numelui Dionysius. Este folosit în principal în țări de limbă portugheză, în special în Brazilia și Portugalia.EtimologieNumele provine, prin Dionysius, de la Dionysios, numele p...

Dionne Feminin Engleză

Dionne este un prenume feminin modern și, de asemenea, un prenume de familie canadian francez. Ca prenume, este forma feminină a numelui Dion, care la rândul său derivă din grecescul Dios, cu sensul de „al lui Zeus.” Leg...

Dionysia Feminin Greacă Greaca veche

Dionysia este un prenume feminin derivat de la Dionysius, forma latină a numelui grecesc Dionysios. Numele își are originile în Dionysos, zeul grec al vinului, veseliei, fertilității și dansului, al cărui nume este compu...

Dipika Feminin Hindi Kannada +4

Dipika este un prenume feminin indian, derivat de la prenumele masculin Dipaka. Numele Dipaka înseamnă „a inflama, a excita” în sanscrită și este un alt nume pentru Kama, zeul hindus al iubirii. Astfel, Dipika poartă con...

Dirkje Feminin Olandeză

Dirkje este un nume feminin olandez de botez, format prin adăugarea sufixului diminutival -je la Dirk. Dirk însuși a apărut ca o formă scurtă a lui Diederik, versiunea olandeză a lui Theodoric, care derivă în cele din ur...

Dita Feminin Ceh German +1

Dita este un prenume feminin folosit în contexte ceh, german și leton. A apărut ca formă scurtă a numelor care conțin elementul dit, precum Judita, și a numelor germane care încep cu Diet, precum Dietlinde. Numele este a...

Djamila Feminin Arabic

Etimologie Djamila este o transcriere alternativă a numelui arab Jamila (جميلة), folosit în principal în Algeria. Numele este forma feminină a numelui arab masculin Jamil, care derivă din rădăcina arabă جمل (jamala) înse...

Djuradja Feminin Sârb

Djuradja este un prenume feminin sârbesc, o transcriere alternativă a lui Ђурађа (Đurađa), care este la rândul său forma feminină a numelui Đurađ, forma sârbă a lui George.EtimologieNumele George derivă în cele din urmă...

Dobromiła Feminin Lustrui

Dobromiła este forma feminină poloneză a lui Dobromil, un nume masculin slav care înseamnă „bun și drag” – derivat din elementele slave dobrŭ „bun” și milŭ „grațios, drag”. Numele întruchipează virtuți pozitive, reflectâ...

Dobromila Feminin Ceh

Dobromila este un prenume feminin ceh, forma feminină a lui Dobromil. Numele provine din elementele slave dobrŭ („bun”) și milŭ („grațios, drag”), având astfel sensul combinat de „bună și plină de har” sau „blândă și dra...

Dobroslava Feminin Ceh

Dobroslava este un prenume feminin de origine slavă, folosit în principal în contexte cehe și slovace. Este forma feminină a numelui masculin Dobroslav, care la rândul său derivă din elementele slave dobrŭ 'bun' și slava...

Dobrosława Feminin Lustrui

Dobrosława este forma feminină poloneză a numelui Dobroslav, un nume masculin slav. Sensul rădăcinii derivă din elementele slave dobrŭ 'bun' și slava 'glorie', oferind sensul combinat de 'glorie bună' sau cel care se buc...

Domantė Feminin Lituanian

Domantė este un prenume feminin lituanian, derivat direct din numele masculin Domantas. Forma masculină provine din rădăcina lituaniană do- care înseamnă „a da” combinată cu mantus „inteligent” sau manta „proprietate, bo...

Domenica Feminin Italian

Domenica este un prenume feminin italian derivat din Dominic, numele latin târziu Dominicus însemnând „al Domnului”. În mod tradițional, numele era dat copiilor născuți duminica (în italiană: domenica), ziua Domnului. Ca...

Dominga Feminin Spaniolă

Dominga este forma feminină spaniolă a numelui Dominic, un nume derivat din latina târzie Dominicus, însemnând „al Domnului”. Tradițional, numele era dat copiilor născuți duminica, ziua Domnului. Dominga împărtășește ace...

Dominica Feminin Engleză Latină medievală

Dominica este un prenume feminin derivat direct de la Dominic, forma masculină, care provine din latina târzie Dominicus, însemnând „al Domnului”. Numele a apărut în engleză și latina medievală ca echivalent feminin al l...

Dominika Feminin Ceh Maghiară +4

Dominika este un prenume feminin folosit în mai multe limbi central-est europene, inclusiv cehă, poloneză, slovacă, maghiară, rusă și slovenă. Este omologul feminin direct al numelui masculin Dominik (sau Dominic, în eng...

Dominique Feminin Franceză

Dominique este forma franceză feminină și masculină a numelui Dominic, derivat din numele latin târziu Dominicus, cu sensul de „al Domnului". Numele, dat tradițional unui copil născut duminica, are rădăcini religioase ad...

Domitia Feminin Român

Domitia este forma feminină a numelui de familie roman Domitius, derivat din latinescul domitus însemnând „care a fost domesticit”. Aparține patricienei antice gens Domitia, o familie de influență considerabilă în timpul...

Domitila Feminin Portugheză Spaniolă

Domitila este forma spaniolă și portugheză a numelui Domitilla, un diminutiv feminin al numelui de familie roman Domitius. Rădăcina Domitius provine probabil din latinescul domitus („îmblânzit”). Purtători Notabili Print...

Domitilla Feminin Italian Român

EtimologieDomitilla este un diminutiv feminin al numelui de familie roman Domitius. Rădăcina Domitius provine probabil din cuvântul latin domitus, care înseamnă „domesticit”, sugerând o conexiune etimologică cu conceptul...

Domitille Feminin Franceză

Domitille este forma franceză a lui Domitilla, un diminutiv feminin al numelui de familie roman Domitius.Etimologie și Context IstoricNumele de bază Domitius este considerat a deriva din latinescul domitus, însemnând „do...

Domna Feminin Greacă Latină medievală

Domna este un nume feminin cu două fire istorice distincte. Ca nume al Sfintei Domna din Nicomedia, este considerat forma feminină a numelui Domnus, derivat el însuși din latina vulgară domnus (în latină dominus) însemnâ...

Domnika Feminin Macedonean

Domnika este forma feminină macedoneană a numelui latin târziu Dominicus, care derivă din cuvântul dominus însemnând „domn”. Forma masculină Dominic poartă sensul „al Domnului” și este înrădăcinată în tradiția creștină,...

Domnina Feminin Latină medievală

Domnina este un nume feminin de origine latină, forma feminină a numelui Domninus. Derivează în cele din urmă din cuvântul latin dominus, însemnând „stăpân, domn”, ceea ce reflectă asocierea sa cu noblețea și autoritatea...

Dona Feminin Engleză

Dona este o variantă a numelui Donna, care derivă din cuvântul italian pentru „doamnă". În timp ce Donna a devenit popular în lumea anglofonă în secolul al XX-lea, Dona a apărut ca o grafie alternativă, uneori influențat...

Donalda Feminin Scoţian

Donalda este un prenume feminin de origine scoțiană, derivat ca formă feminină a numelui Donald. Numele Donald provine din gaelica scoțiană Dòmhnall, compus din elementele irlandeze vechi domun însemnând „lume” și fal în...

Donaldina Feminin Scoţian

Donaldina este o formă feminină a numelui Donald, un nume scoțian. Deși Donald în sine a fost folosit pe scară largă timp de secole, omologul său feminin, Donaldina, este mult mai rar și se întâlnește în principal în Sco...

Donata Feminin Italian Lituanian +2

EtimologieDonata este forma feminină a numelui Donato, care derivă din numele latinesc târziu Donatus, însemnând „dat”. Acest nume a câștigat popularitate printre primii creștini, deoarece simboliza darul vieții sau al c...

Întreabă AI