Йима Хшаета — авестийская форма имени Джамшид. Оно происходит от авестийских элементов Йима (имя первобытного царя) и Хшаета, что означает "сияющий" или "лучезарный", и таким образом переводится как "сияющий Йима". В зороастрийских текстах Йима Хшаета почитается как мифический царь древнего Ирана, который правил в золотом веке мира и процветания. Согласно Авесте, верховный бог Ахура Мазда предупредил его о грядущей ледниковой катастрофе, и Йима построил подземное укрытие (вара), чтобы сохранить лучших людей, животных и растения. Этот сюжет перекликается с библейским Ноевым ковчегом.
Этимология
Имя состоит из Йима и Хшаета. Само Йима, как полагают, родственно санскритскому Яма — богу смерти, однако в иранской мифологии Йима был в целом благожелательным. Эпитет Хшаета ("сияющий, блестящий") позже вошел в состав сокращенной формы Джамшид (от Джам + шид, где последнее происходит от Хшаэта). Ко времени Шахнаме, персидского эпоса X века авторства Фирдоуси, Йима Хшаета стал легендарным царем Джамшидом, правившим сотни лет, изобретшим цивилизацию и владевшим магической чашей, которая раскрывала тайны вселенной.
Культурное значение
Йима Хшаета остается архетипом идеального царя в персидской культуре. Он фигурирует в авестийском Видевдате (Фаргард 2) и Яштах. Более позднее превращение в Джамшида закрепило его роль культурного героя, который ввел металлургию, ткачество, медицину и социальную иерархию. В персидской традиции считается, что Навруз (Новый год) начался во время его правления. Его падение, вызванное гордыней, позже привело к возвышению злого Заххака.
К родственным именам относятся сокращенное Йима, а также более поздние народные формы, такие как Джамшид (персидский), Джамшид (узбекский) и Джамшед (урду). Хотя в качестве личного имени Йима Хшаета почти не используется, он сохраняется в научных кругах и зороастрийской традиции.
- Значение: «Сияющий Йима»
- Происхождение: Авестийское (древнеиранское)
- Тип: Мифологическое царское имя
- Регионы использования: Персидский ареал (исторически), зороастрийская традиция