Meshach

Мешах — это вавилонское имя, данное Мисаилу, одному из трех юношей в библейской Книге Даниила, которые были брошены в раскаленную печь царем Навуходоносором II и чудесным образом спасены. Имя, вероятно, означает «кто таков, как Аку?» на аккадском, где Аку — имя вавилонского бога луны. Этимология этого имени неопределенна, но оно отражает вавилонскую практику навязывания собственных имен еврейским изгнанникам, поскольку трио также получило новые имена: Седрах, Мешах и Авденаго. В Библии Мешах появляется только в Книге Даниила, где он вместе с Седрахом и Авденаго отказывается поклоняться золотому истукану царя и сохраняется благодаря божественному вмешательству. Их еврейские имена были соответственно Ханания, Мисаил и Азария, но в плену им были даны вавилонские имена для интеграции в царский двор. История происходит в начале VI века до н. э. во время вавилонского пленения, хотя повествования Даниила, вероятно, были написаны в поздний персидский или ранний эллинистический период.

Этимология

Имя Мешах произошло из аккадского языка, возможно, от фразы, означающей «кто таков, как Аку?» Эта этимология предполагает риторический вопрос, подчеркивающий бесподобную божественность бога Аку, а окончание, как полагают, является сокращением. Менее распространенная теория связывает его с искажением имени Мисаил. Бог луны Аку, также известный как Син (теофорный элемент), был главным божеством в древнем Вавилоне, и насильственные смены имен отражают политику Навуходоносора по навязыванию вавилонской религии завоеванным народам, хотя эффект заключался в том, что Божий народ сохранял свою идентичность даже в плену.

Культурное значение

История Мешаха, Седраха и Авденаго вдохновила бесчисленное множество художественных и литературных произведений, особенно в христианской и еврейской традициях, символизируя веру и божественное избавление. На нее часто ссылаются в обсуждениях огненных испытаний и в художественных изображениях в катакомбах и на картинах. Эта история укрепляет доверие к Богу, несмотря на внешнее давление. Хотя имя Мешах не очень часто используется в современности, оно иногда встречалось у пуритан в прошлом и позже возродилось, но в целом остается редким.

Известные носители

Из-за своей ограниченной распространенности в реальной жизни из-за богословских ассоциаций имя используется в основном в вымышленных произведениях. Перечислить несколько фигур можно в библейских цитатах.

• Значение: Возможно, «кто таков, как бог луны Аку?»
• Происхождение: Аккадское; английское через Библию, при пленении в Дан. 1–6
• Тип: Вавилонский государственный псевдоним среди изгнанников; также арамейская «тяжелая реинтерпретация» — все вокруг является чисто божественным употреблением
• Регионы: Редко в современных США, но также встречается в художественной культуре старых западных традиций